Английское вторжение в Шотландию (1296)
| Английское вторжение в Шотландию 1296 года | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Первой войны за независимость шотландской независимости | |||||||
| |||||||
| Воинственники | |||||||
 Королевство Шотландия |
 Королевство Англии | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
|
Джон Баллиол |
Эдвард I из Англии | ||||||
Английское вторжение в Шотландию 1296 года было военной кампанией, предпринятой Эдвардом I из Англии в отношении возмездия в шотландский договор с Францией и отказ от верности Джона, короля Шотландии и шотландских набегов в северную Англию.
Шотландская армия была побеждена в битве при Данбаре , когда Эдвард I фактически подчинял Шотландию и заставляла капитуляцию Джона, короля Шотландии, прежде чем возвращаться в Англию, с предметами Шотландии и большим количеством шотландских знаков, как заключенные война.
Фон
[ редактировать ]Конкуренты в Короне Шотландии
[ редактировать ]После смерти короля Александра III из Шотландии в 1286 году Корона Шотландии перешла к его единственному выжившему потомке, его трехлетней внучке Маргарет . Со смертью королевы Маргарет в 1290 году, по пути в Шотландию, опекуны Шотландии, которые опасались гражданской войны за пустырный трон Шотландии, призвали короля Эдуарда I из Англии , выбрать между различными конкурентами за шотландский трон в процесс, известный как великое дело. Джон Баллиол по традиции первородства был признан королем Шотландии Эдвардом I 17 ноября 1292 года. [ 1 ] и он был инаугурирован соответственно в Сконе , 30 ноября 1292 года в день Святого Андрея . [ 2 ] Эдвард I, принудил признание лорда Парамаунта из Шотландии, феодального начальника царства как часть арбитражного процесса.
Парижский договор
[ редактировать ]К 1295 году король Джон из Шотландии и Шотландский совет двенадцати почувствовали, что Эдвард I из Англии стремился подчинить Шотландию. Эдвард утверждал свою власть над Шотландией, требуя апелляций по делам, решению, судом опекунов, которые управляли Шотландией во время межгнума, будут заслушаны в Англии. [ 3 ] В случае, представленном Макдуфом, сыном Малкольма, графа Файфа , Эдвард потребовал, чтобы король Джон лично предстал перед английским парламентом, чтобы ответить на обвинения, на которые король Джон отказался лично явиться, отправив Генри, настоятель Арброата . [ 4 ] Эдвард Я также потребовал, чтобы шотландские магнаты предоставили военную службу на войне против Франции. [ 5 ] В ответ Шотландия искала альянсы с королем Филиппом IV из Франции , а посольства были отправлены в октябре 1295 года, что привело к Парижскому договору в феврале 1296 года. [ 6 ]
Прелюдия
[ редактировать ]После открытия Альянса Шотландии с Францией Эдвард я приказал английской армии в Ньюкасле на Тайне в марте 1296 года. Эдвард I также потребовал, чтобы шотландские пограничные замки Роксбурга , Джедбург и Бервик были переданы английским войскам. [ 7 ]
Шотландская армия во главе с Джоном Комином, графом Бьюкен , вторглась в Англию 26 марта 1296 года и напала на Карлайла . Губернатор замка Карлайл , Роберт де Брус, граф Каррик , удержал осаду на четыре дня. Шотландская армия вышла, после того, как ужесточила город, так как у них не было осадных двигателей. Они также сожгли город Тиндейл . Другая шотландская армия совершила много злодеяний во время рейдов в Нортумберленд с 8 апреля, сжигая город Корбридж , два монастыря и осаду, чтобы взять замок Харботтл . [ 8 ]
Вторжение
[ редактировать ]Английская армия пересекла реку Твид 28 марта 1296 года и отправилась в приорацию Колдстрима , оставаясь там на ночь. Английская армия пошла к городу Бервик , [ 9 ] Самый важный торговый порт Шотландии в то время. Гарризону Бервика командовал Уильямом Харди, лордом Дугласа , в то время как английская армия возглавляла Роберт де Клиффорд, 1 -й барон де Клиффорд . Англичане удалось въехать в город и начал увольнять Бервика , с современными отчетами о количестве убитых горожан от 4000 до 17 000. Затем англичане начали осаду замок Бервик , после чего Дуглас сдал его при условиях, что его жизнь и жизнь его гарнизона были пощадили. [ 10 ]
Эдвард I и английская армия оставались в Бервике в течение месяца, контролируя укрепление ее защиты. 5 апреля Эдвард я получил сообщение от шотландского короля, отказавшись от своего уважения к Эдварду I. После того, как он не смог сражаться со шотландцами, Эдвард я решил сразиться с шотландцами. Следующей целью стало Патрик, замок графа марта в Данбаре , в нескольких милях вверх по побережью от Бервика, который был занят шотландцами. Граф марта был в стороне от англичан, однако жена Марджори Комин, дочь Александра Комин, графа Бьюкен , не разделяла политическую лояльность своего мужа и позволила шотландцам занять замок. Эдвард я послал одного из его главных лейтенантов Джона де Варенна, 6-го графа Суррея , собственного тестя Джона Баллиола, на север с сильной силой рыцарей, чтобы осадить оплот. Защитники Данбара отправили сообщения Джону, который догнал главную часть шотландской армии в Хаддингтоне , требуя срочной помощи. В ответ шотландской армии продвинулась к спасению замка Данбар. [ 11 ] Джон не сопровождал армию.
Две армии пришли, встретили друг друга 27 апреля и дали битву , недалеко от Данбара. Шотландцы занимали сильное положение на высокой земле на западе. Кавалерия Суррея пришлось пересечь овраг, пересекаемый Спотт Берн . Когда они это сделали, их ряды расстались, и шотландцы, взволнованные, думая, что англичане покидают поле, отказались от своей позиции в беспорядочном склоне, только чтобы обнаружить, что силы Суррея реформировались на Споттсмюре и продвигались в совершенном порядке. Английский разгромил дезорганизованные шотландцы в зарядке. Действие было кратким, с единственной жертвой любой ноты - лотианский рыцарь, сэр Патрик де Грэм . Большое количество шотландских лордов, рыцарей и вооружений было взято в плен, в том числе Джона Комин, лорда Баденоха и графов Атолла , Росса и Ментейта , Ричарда Суарта и Уильяма де Сенклера. [ 12 ] Те, кто сбежал, бежали на запад в безопасность леса Эттрика . Захватываемые были отправлены в плен в Англии.
Эдвард, я прибыл в Данбар 28 апреля, с сдачей замка. Эдвард я отправился в Хаддингтон (1 мая), затем в Лодер , Роксбургский замок, где Джеймс Стюарт, 5 -й высокопоставленный стюард Шотландии, передал замок англичане. После поездки в Замок Джедбург, Вайель, Каслтон и обратно через Вайель в Джедборо и Роксбург, английская армия отправилась в Лодер, а затем в аббатство Ньюбаттла и в Эдинбург , где они осадили в Эдинбургский замок . После пяти дней осады замок сдался. Затем англичане приступили к тому, чтобы уложить осаду в Линлитгоу . Эдвард я отправился в Стерлинг , где заброшенный замок сдался носильщиком. Мэлиз III, граф Стратеарн , подарил Эдварду I в Стерлинге и дала дань уважения.
Эдвард я отправился в Аухтердер , затем в Перт , Кинклавен , Клуни , Инверквиеч ; Форфар , Фарнелл , а затем в Монтроуз . Джон и ведущие дворяне Шотландии представили себя Эдварду I на церковном дворе Стракатро в июле и сдались. Джон был лишен символов власти, шотландской короны, «Значковые знаки», вырванная из его раскручивания, что привело к его прозвищу «Тоом Табард» (пустое пальто), прежде чем он и большая часть благородства шотландцев были доставлены на юг к лондонской башне или английские замки. Эдвард я затем отправился в Кинкардин в Мирнсе , Гленберви , Дурсе и Абердина , где Томас Морхам , которого Хью де Сен -Джон захватил вместе с одиннадцатью другими в оружии.
Эдвард я отправился в Кинторе, замок Фиви, замок Банф, Каллен, Рапенах и Элгин. 29 июля он был в Ротсе. где он послал силу под командованием Джона де Кантилупе, Хью Ле Деспенсер и Джона Гастингса в район Баденох. Эдвард I и епископ Даремы путешествовали по горам через Инверчарах, Килдрамми, Кинкардин в Мирнсе, Брехин; аббатство Абербротся , Данди; Балигерни, Перт, аббатство Линдорес , Сент -Эндрюс, Маркинч, аббатство Данфермлина , Стерлинг, Линлитгоу, Эдинбург, Хаддингтон; Пинкертон, Колдингем, прежде чем, наконец, вернулся в Бервик, подав в Шотландию.
Последствия
[ редактировать ]В Бервике, Эдвард, я провел парламент, где все епископы, графы, бароны, аббаты и априоры, предъявили дань уважения и давали клятвы, что они будут верны Эдварду И. Эдварду. Они пришли в парламент. Эдвард я назначил Джона де Варенна, 6 -го графа Суррей, опекуном Шотландии, с Хью де Крессингем в качестве казначея и Уолтера де Амершама в качестве канцлера. Эдвард я вернулся в Англию 16 сентября.
Эдвард, я раздавил Шотландскую армию, со многими шотландскими благородством в плену, он приступил к тому, чтобы разбить Шотландию в ее государственности идентичности, с удалением камня судьбы , шотландской короны , черного руля Святой Маргарет , все взято из Шотландия и отправлена в Вестминстерское аббатство , Англия. [ 13 ]
Английская оккупация привела к восстаниям в течение 1297 года на северной и южной Шотландии во главе с Эндрю Мореем на севере и Уильямом Уоллесом на юге. Большая часть Шотландии к северу от Фоерна, за исключением Данди и некоторых крепостей замка, находились под контролем Морай и Уоллеса. Английский опекун Шотландии Джон де Варенн пошел на север с армией, что привело к битве при Бридже Стерлинг , где англичане потерпели поражение, [ 14 ] заставляя Эдварда I подготовиться к будущему вторжению в Шотландию в 1298 году.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Стивенсон, Дж., Документы, иллюстрирующие историю Шотландии , 1870
- ^ Данбар, с.115.
- ^ Prestwich 1997 , p. 370
- ^ Prestwich 1997 , p. 371
- ^ Барроу 1965 , с. 86–8
- ^ Таннер, Роланд. Франко-шотландский альянс, в Оксфордском компаньоне для британской истории. Издательство Оксфордского университета, 2009.
- ^ Prestwich 1997 , p. 373
- ^ Хроника Пьера де Лангтофта, изд. T.Wright, vol. II, с.237
- ^ Prestwich, Michael (1997). Эдвард я . Нью -Хейвен, США: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-07209-0
- ^ Джон Паркер Лоусон (1849), «Осада Бервика, 1296», «Исторические рассказы о войнах Шотландии», а также о пограничных набегах, набегах и конфликтах , с. 113–116
- ^ «Спотт, битва при Данбаре» . Джон Грей, Центр, Восточный Лотиан . Получено 22 декабря 2018 года .
- ^ Синклер, Роберт (2013). Синклс Шотландии . Блумингтон: Authorhouse. стр. 41–42. ISBN 9781481796231 Полем Получено 30 августа 2017 года .
- ^ Prestwich 1997 , p. XVI.
- ^ Барроу 1965 , с. 123.
Ссылки
[ редактировать ]- Барроу, GWS (1965). Роберт Брюс и сообщество Царства Шотландии . Лондон, Великобритания: Eyre и Spottiswoode. OCLC 655056131 .
- Данбар, сэр Арчибальд Х., Bt., Шотландские короли - пересмотренная хронология шотландской истории 1005–1625, Эдинбург, 1899.
- Prestwich, Michael (1997). Эдвард I (Йельское издание). Нью -Хейвен, США: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-07209-0 .
- Стивенсон Дж., Документы, иллюстрирующие историю Шотландии , 1870