Уильям Френч (педагог)

Уильям Френч , доктор медицинских наук (1786–1849) был магистром колледжа Иисуса в Кембридже .

Жизнь

Френч был сыном богатого йомена в Айе, Саффолк . Его отправили в Ипсвичскую гимназию , директором которой был преподобный г-н Ховарт, а затем он поступил в колледж Кайус в Кембридже . После успешной карьеры в колледже в 1811 году он стал вторым спорщиком , старшим из которых был Томас Эдвард Дайси из Тринити, причем эти двое были причислены к числу призеров Смита. Вскоре после этого Френч был избран научным сотрудником и наставником Пембрук-колледжа и в 1814 году получил степень магистра. Ему было всего тридцать четыре года в 1820 году, когда Бойер Спарк , епископ Эли, в семье которого он был частным репетитором, назначил его магистром колледжа Иисуса.

В следующем году он был назначен DD по королевскому мандату и занимал должность вице-канцлера , которую он снова занял в 1834 году, когда он также выступал в качестве одного из синдиков, назначенных руководить зданием Музея Фицуильяма . Он был подарен лордом-канцлером резиденции Мур-Монктона , Йоркшир, в 1827 году и стал каноником Эли в 1832 году. Он выполнял свои различные функции вежливо и честно. Его математические познания были высочайшего уровня, и к классической учености он добавил значительное знакомство с восточными языками. Он принял выдающееся участие в переводах Псалмов и Притчей , сделанных им самим и г-ном Джорджем Скиннером . Он управлял делами своего колледжа так, чтобы значительно улучшить его финансовое положение, и его имя связано с замечательной реставрацией часовни колледжа Иисуса, начатой ​​под его руководством с его подарка цветного стекла восточному триплету.

Он умер в Джесус-Лодж в Кембридже 12 ноября 1849 года, на шестьдесят третьем году жизни, и был похоронен в Брокдише в Норфолке четыре дня спустя.

Работает

• Новый перевод Книги Псалмов с оригинального иврита с пояснительными примечаниями У. Френча, Д.Д., и Джорджа Скиннера, Массачусетс; новое издание с исправлениями и дополнениями , 8vo, Лондон, 1842 г. «Разумная и превосходная работа для обзора» (см. «Британский критик» , ix. 404).
• Новый перевод Притчей Соломона с оригинала на иврите с пояснительными примечаниями У. Френча, Д.Д., и Джорджа Скиннера, Массачусетс , 8vo, Лондон, 1831 г.

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Француз, Уильям ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.