Шарль Фердинанд Рамуз
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2017 г. ) |
Шарль Фердинанд Рамуз | |
|---|---|
 Рамуз, у нас есть швейцарская банкнота номиналом 200 франков. | |
| Рожденный | 24 сентября 1878 г. Лозанна , Швейцария |
| Умер | 23 мая 1947 г. (68 лет) Лозанна, Швейцария |
| Занятие | Романист , поэт |
| Национальность | швейцарский |
| Альма-матер | Университет Лозанны |
| Период | 1903–1947 |
| Известные работы | Великий страх в горе |
| Супруг | Сесиль Селье (1872–1956) |
Шарль Фердинанд Рамю 24 сентября 1878 – 23 мая 1947) был франкоязычным ( швейцарским писателем.
Биография
[ редактировать ]
Он родился в Лозанне в кантоне Во и получил образование в Лозаннском университете . Некоторое время он преподавал в соседнем Обоне , а затем в Веймаре , Германия. В 1903 году он уехал в Париж и оставался там до Первой мировой войны , часто наезжая домой в Швейцарию. В рамках учебы в Париже он написал диссертацию о поэте Морисе де Герене . [ 1 ] В 1903 году он опубликовал «Маленькая деревня» . сборник стихов [ нужна ссылка ]
В 1914 году он вернулся в Швейцарию. [ нужна ссылка ]
Он написал либретто к Игоря Стравинского » «Истории солдата . [ нужна ссылка ]
Он умер в Пулли , недалеко от Лозанны, в 1947 году. [ 1 ] Его изображение и художественное впечатление от его работ отражено на банкноте в 200 швейцарских франков (больше не используется). [ нужна ссылка ]
Фонд CF Ramuz в Пулли присуждает Гран-при CF Ramuz . [ нужна ссылка ]
Работает
[ редактировать ]- Маленькая деревня (1903)
- Алина (1905)
- Жан-Люк преследуется (1909)
- Эме Паш, художник Водуа (1911).
- Жизнь Самуэля Белета (1913)
- Причина существования (1914)
- Война в Высокой стране (1915)
- Le règne de l'esprit Malin (1917) / The Reign of the Evil One в переводе Джеймса Уиталла ( Onesuch Press , 2014)
- Исцеление больных (1917)
- Знаки среди нас (1919)
- Крестьянское приветствие (1919)
- Земля с небес (1921)
- Присутствие смерти (1922)
- Разделение рас (1922)
- Проход поэта (1923)
- Любовь мира (1925)
- Песня «Нотр Рона». (1920) / Riversong of the Rhone , перевод Патти М. Маркссен (Onesuch Press, 2015)
- Великий страх в горе (1926) / Террор на горе , перевод Милтона Стэнсбери (Harcourt, Brace & World, 1967)
- La beauté sur la terre (1927) / Красота на Земле в переводе Мишель Байлат-Джонс (Onesuch Press, 2014)
- Адам и Ева (1932)
- Фарине, или фальшивые деньги (1932) [ 2 ]
- Дерборенс (1934) / Когда гора упала , перевод Сары Фишер Скотт (Pantheon Books, 1947)
- Вопросы (1935)
- Савойский мальчик (1936)
- Размер человека (1937)
- Жажда величия (1937)
- Si le Soleil ne Revenait Pas... (1937) / Как будто Солнце никогда не вернется , перевод Мишель Байлат-Джонс (Onesuch Press, 2015)
- Париж, ноты вальдуа (1938)
- Открытие мира (1939)
- Война с бумагами (1942)
- Рене Обержонуа (1943)
- Новости (1944)
Киноадаптации
[ редактировать ]Роман Рамуза 1922 года «Разделение рас» был адаптирован в фильме 1933 года « Похищённый» режиссёром Дмитрием Кирсановым . В фильме, снятом на натуре в Швейцарии, главную роль сыграл Геймонд Виталь . Швейцарская писательница С. Коринна Билле была редактором сценария фильма, после чего она переехала в Париж с Виталем и вышла за него замуж. [ 3 ] Фильм наиболее известен благодаря музыке Артура Онеггера .
В 1998 году [ 4 ] Швейцарский режиссер Фрэнсис Ройссер адаптировал роман Рамюза 1915 года «Война в верхних платах» в фильм « Война в горах » с французской актрисой Марион Котийяр в главной роли . [ 5 ]
Награды
[ редактировать ]- 1927 Приз Готфрида Келлера [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Шарль Фердинанд Рамуз» (на немецком языке). Лиммат Верлаг. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года.
- ^ ОСЛК 702552369
- ^ Дубоссон, Фабиан (28 августа 2023 г.). «Любовный треугольник на съемочной площадке» . Бунд (на немецком языке).
- ^ Мартен, Мари-Клод (7 октября 1998 г.). «Фрэнсис Ройссер снимает заказной фильм, который не подчиняется ничему, кроме законов романтики» . Ле Темпс (на французском языке).
- ^ Кокрелл, Эдди (14 марта 1999 г.). «Война в высокогорье» . Разнообразие .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Шарль Фердинанд Рамюц , в Историческом словаре Швейцарии .
- Публикации Чарльза Фердинанда Рамуса и о нем в каталоге Helveticat Швейцарской национальной библиотеки.
- Биография К.Ф. Рамуза
- Французские ред. из семи художественных экранизаций романов Рамуза
