Джоанна Ричардсон

Джоанна Лия Ричардсон (8 августа 1925 — 7 марта 2008) — английская писательница , переводчица и журналистка. Она написала 21 биографию писателей и поэтов и была награждена Гонкуровской биографической премией в 1989 году. Ричардсон также сотрудничал с различными газетами и журналами.

Биография

Ранняя жизнь и образование

Ричардсон родился 8 августа 1925 года по адресу 36 West Heath Drive в Голдерс-Грин , Лондон, NW11 . Она была дочерью Шарлотты Эльзы Бенджамин, с которой у нее сложились близкие отношения из-за ее сильного художественного ума. Ее отец Фредерик Ричардсон был капитаном во разведывательного корпуса время Второй мировой войны и свободно говорил по-итальянски, работая с военнопленными в стране. Ричардсон имел еврейское происхождение. У нее был брат Мартин, широко известный архитектор. Ричардсон вырос в пригороде Хэмпстед-Гарден . Она получила образование в школе Даунс в Сифорде, Сассекс , которая была эвакуирована в Сент-Айвс, Корнуолл, на раннем этапе Второй мировой войны.

Ричардсон была несчастна в школьные годы в школе Даунс. но получил место в университете, чтобы читать современные языки в колледже Святой Анны в Оксфорде . Несмотря на то, что ее степень шла плохо, она училась на степень бакалавра литературы , а затем безуспешно получила докторскую степень под руководством литературного критика доктора Энид Старки . Тем не менее, влияние Старки, возможно, помогло Ричардсону повторно поступить в колледж Святой Анны в качестве «первокурсника» и работать научным сотрудником критика над ее биографией поэта Шарля Бодлера, которая была опубликована в 1957 году.

Печать искусств и литературы

Карьера и смерть

Она начала свою карьеру в 1952 году, написав о Фанни Браун после того, как обнаружила «тайник семейных фотографий в каком-то пыльном архиве». Ричардсон опубликовала свою первую французскую литературную биографию в 1958 году под названием «Теофиль Готье: его жизнь и времена» . При написании биографии Ричардсон потратил много времени на изучение семейных документов и посещение библиотек. Принимая активное участие в Королевском литературном обществе , она была избрана членом общества в 1959 году и руководила советом, преодолевая финансовые трудности и перемены в период с начала 1960-х до середины 1980-х годов. Ричардсон написал биографии Альфреда, лорда Теннисона , Старки и Виктора Гюго в 1962, 1973 и 1976 годах. Помимо литературной деятельности, она проводила кампанию по вопросам, касающимся Северного Лондона, а также писала и выступала в эфире радио BBC . где она переводила пьесы с французского, а также ставил спектакли и представлял репортажи на Radio 3 и Radio 4 .

Ричардсон сотрудничал с различными журналами и газетами, включая The Times , The Times Literary Supplement , Modern Language Review и Keats-Shelley Memorial Bulletin. Она проделала большую работу для Дома-музея Китса и возглавила безуспешную кампанию, направленную на то, чтобы городской совет Камдена в Лондоне признал свою обязанность поддерживать музей в хорошем состоянии. В 1987 году Ричардсон был назначен кавалером Ордена искусств и литературы . Ричардсон принесла ей Гонкуровскую премию в 1989 году за биографию Жюдит Готье . впервые английский писатель был удостоен этой награды. выбрала ее Она была удивлена ​​тем, что Гонкуровская академия для получения Гонкуровской премии , и в своей благодарственной речи отметила, что создатели премии не любили ни Британию, ни женщин.

Ричардсон получил степень бакалавра литературы (BLitt) в Оксфордском университете в 2005 году. Она умерла в Королевской бесплатной больнице в Камдене , Лондон, 7 марта 2008 года. в возрасте 82 лет, прожив последние годы жизни с болезнью Паркинсона. За свою жизнь она написала 21 биографию. работал над биографией Гюстава Флобера и на момент ее смерти . 19 марта Ричардсон был кремирован на кладбище Кенсал-Грин .

Наследие

Ричардсон описал цель биографии как «поиск истины - вы должны знать, какой мармелад субъект ест на завтрак». Многие считали ее переводы ее величайшей работой, но ее биографии были встречены неоднозначно в Соединенном Королевстве. Она была известна как откровенная личность, и ее настойчивость привела к тому, что ее не все любили.

Список опубликованных работ

• Фанни Браун : Справедливая любовь Китса (1952)
• Рэйчел (1956) – о французской актрисе Рашель Феликс.
• Теофиль Готье : его жизнь и времена (1958)
• Сара Бернар (1959)
• Катастрофический брак: исследование Георга IV и Кэролайн Брауншвейгской (1960)
• Мой дорогой дядя: Жизнь Леопольда, первого короля Бельгии (1961)
• Выдающийся викторианский стиль: исследование Теннисона (1962)
• Вечное заклинание: исследование Китса и его друзей (1963)
• Молодой Льюис Кэрролл (1963)
• Молодой Пастер (1964)
• Эдвард Лир (1965) Серия «Писатели и их творчество», вып. 184
• Георг IV: Портрет (1966)
• Куртизанки: Полусвет во Франции XIX века (1967)
• Принцесса Матильда (1969)
• Богема ) : Жизнь богемы в Париже 1830–1914 (1969
• Верлен (1971)
• Парижская жизнь 1852–1870 (1971)
• Людовик XIV (1973)
• Энид Старки (1973)
• Регентство (1973)
• Верлен: Избранные стихи (пер. 1974 г.)
• Стендаль (1974)
• Виктор Гюго (1976)
• Виктория и Альберт : Исследование брака (1977)
• Сара Бернар и ее мир (1977)
• Золя (1978)
• Китс и его круг: альбом портретов (1980)
• Гюстав Доре . Биография (1980)
• Письма Ламбета: переписка семьи Рейнольдсов с Джоном Фрименом Милвардом Довастоном 1808–1815 (изд. 1981 г.)
• Жизнь и письма Джона Китса (1981)
• Париж в осаде 1870–71 (изд., пер. 1982) - журнал событий, который ведут современники.
• Колетт (1983)
• Браунинги : биография, составленная на основе современных источников (1986)
• Жюдит Готье (1986)
• Портрет Бонапарта: жизнь и времена Жозефа-Наполеона Примоли 1851–1927 (1987)
• Лорд Байрон и некоторые из его современников (1988)
• Бодлер (1994)

Внешние ссылки

• Джоанна Ричардсон: опись ее документов в Центре выкупа Гарри