Западные пещеры Тысячи Будд
Западные пещеры Тысячи Будд | |||
---|---|---|---|
китайский | Западная пещера Тысячи Будд | ||
|
Западные пещеры Тысячи Будд ( китайский : 西 千佛千佛洞 ; пиньинь : Си Цяньфо Донг ) — буддийский пещерный храм в Дуньхуане , провинция Ганьсу , Китай. Участок расположен примерно в 35 км к юго-западу от центра города и примерно на таком же расстоянии от перевала Янгуань ; этот район служил перевалочным пунктом для путешественников на Шелковом пути . [ 3 ] Это западный аналог пещер Могао , также известных как «Пещеры тысячи Будд» в честь видения монахом-основателем Юэцзуном в 366 году «золотого сияния в форме тысячи Будд». [ 4 ] Пещеры были раскопаны на скале, проходящей вдоль северного берега реки Данг. Некоторые из них погибли в результате наводнений и обрушений; около сорока сохранились до сих пор. Двадцать две украшенные пещеры содержат 34 полихромные статуи и 800 м2. 2 настенных росписей, датируемых периодом от Северной Вэй до династий позднего Юаня и начала Мин (шестой-четырнадцатый века). [ 3 ] Это место было включено в список пещер Могао в 1961 году как главный национальный исторический и культурный объект . [ 5 ]
Пещеры
[ редактировать ]Рукопись из Библиотечной пещеры , датируемая периодом Пяти династий и сейчас находящаяся в Национальной библиотеке в Париже, документирует раннюю историю этого места ( P 5034): согласно Записи о владениях префектуры Шачжоу Дуду – округ Шоучан , «60 ли восточнее В округе есть очень старая надпись, в которой говорится: « Династия Хань … сделала небольшую нишу для Будды; простые люди постепенно строили больше». [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] Поскольку округ Шоучан, современная деревня Наньху, является местом расположения перевала Янгуань вдоль коридора Хэси , понятно, что это отсылка к истокам западных пещер Тысячи Будд. [ 3 ]
Украшенные пещеры состоят из трех основных частей: пещеры 1–19 на западном конце скалы, примерно в одном километре от современного водоема; Пещера 20 в центре площадки, возле второго шлюза ; и пещеры 21 и 22 на восточном конце скалы. [ 3 ] Большинство скульптур было отреставрировано в другом стиле во времена династии Цин и Китайской Республики . [ 3 ] В пещерах в западной части участка совсем недавно были установлены алюминиевые двери и стеклянные перегородки с целью смягчить экологические причины ухудшения состояния. [ 3 ] Некоторые из картин в дальнем восточном конце памятника, вдали от жилищ хранителей, были сняты и снова установлены в пещере в Могао . [ 3 ] Разрушенное состояние главного изображения Будды в пещере Северная Вэй 7 позволяет увидеть технику строительства: слои глиняной штукатурки поверх арматуры из ветвей и тростника. [ 8 ] Потеря верхних слоев краски также обнажает линейную сетку, которая использовалась для обозначения изображения Тысячи Будд на стенах пещеры. [ 9 ]
Список пещер
[ редактировать ]Двадцать две пещеры датируются следующим образом, в основном на основе стиля картин и сопровождающих их надписей : [ 10 ]
Пещера | Строительство | Реставрации | Прежняя нумерация | Изображение |
---|---|---|---|---|
Пещера 1 | Пять династий | С1 | ||
Пещера 2 | (дата неясна) | С2 | ||
Пещера 3 | Тан | (дата неясна), Китайская Республика | С3 | |
Пещера 4 | Ну давай же | Тан , (дата неизвестна), Китайская Республика | C3b | |
Пещера 5 | Ранний Тан | (дата неясна) | С4 | |
Пещера 7 | Северная Вэй | Западная Вэй , Цин | С5 | |
Пещера 8 | Северный Чжоу | Ну давай же | C5b | |
Пещера 9 | Западная Вэй | Северный Чжоу , Суй , ранний Тан , (дата неизвестна), Цин | С6 | |
Пещера 10 | Ну давай же | Тан | С7 | |
Пещера 11 | Северный Чжоу | Суй , Тан , (дата неизвестна), Китайская Республика | С8 | |
Пещера 12 | Северный Чжоу | Суй , Тан , (дата неизвестна), Китайская Республика | С9 | |
Пещера 13 | Северный Чжоу | С10 | ||
Пещера 14 | Ранний Тан | Пять династий | С11 | |
Пещера 15 | Ну давай же | Тан (дата неизвестна) | С12 | |
Пещера 16 | Поздний Тан | Пять династий , Сун , (дата неизвестна), Китайская Республика | С13 | |
Пещера 17 | Поздний Тан | С14 | ||
Пещера 18 | (дата неясна) | Средний Тан , Пять династий | С15 | |
Пещера 19 | Северный Чжоу | Пять династий | С16 | |
Пещера 20 | Юань | С17 | ||
Пещера 21 | Мин | С18 | ||
Пещера 22 | Северная Вэй | С19 |
См. также
[ редактировать ]39 ° 58'37 "с.ш. 94 ° 22'0" в.д. / 39,97694 ° с.ш. 94,36667 ° в.д.
- Бхадракальпикасутра
- Могут ли пещеры
- Пещеры Юлин
- Принципы сохранения объектов наследия в Китае
- Объекты национального наследия в провинции Ганьсу
- Международный проект Дуньхуан
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эйб, Стэнли К. (1989). Пещера Могао 254: пример раннего китайского буддийского искусства (докторская диссертация) . Калифорнийский университет в Беркли .
- ^ Де Виссер, MW (1935). Древний буддизм в Японии, I . Брилл . стр. 377–93.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чжан Сюэрун, изд. Западный Дуньхуан, гроты пещер Тысячи Будд [ Пещеры Тысячи Будд в Дуньхуане ] (на китайском, английском и японском языках, Издательство Gansu People's Fine Arts, стр. 4–5) . 9787805882314 .
- ^ Уитфилд, Родерик ( и др. ) (2000). Пещерные храмы Могао: искусство и история на Шелковом пути . Институт консервации Гетти . стр. 5, 9. ISBN 0892365854 .
- ^ «Уведомление Государственного совета об объявлении первой партии национальных объектов по охране ключевых культурных реликвий (1-е обозначение)» на китайском языке) ( 3 апреля 1961 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. . 28 апреля 2012 года .
- ^ «Французские коллекции» . Международный Дуньхуанский проект . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Рукопись Пеллио 5034» . Национальная библиотека Франции . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Пещера 7 Западной пещеры Тысячи Будд [Западные пещеры Тысячи Будд – Пещера 7] (на китайском языке). Дуньхуанская академия . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
- ^ Фрейзер, Сара Элизабет (2003). Выполнение визуального: практика буддийской настенной росписи в Китае и Центральной Азии . Издательство Стэнфордского университета . п. 104. ИСБН 9780804745338 .
- ^ Дуньхуанская академия , изд. (1997). Гроты Аньси Юлинь [ Пещеры Аньси Юлинь ] (на китайском языке, Издательство «Культурные реликвии», стр. 264–268 ) . 7501007748 .