Jump to content

Иметь Навруз

Актер Джавад Энсафи в роли Аму Навруз

Аму Навруз ( персидский : امو نوروز , «Дядя Навруз»), также известный как Баба Навруз (Баба Навруз), [ 1 ] [ 2 ] легендарный персонаж, происходящий из иранского фольклора . Согласно фольклору, он появляется ежегодно в начале весны вместе со своим спутником Хаджи Фирузом , чтобы отметить начало Науруза , иранского Нового года. По мнению некоторых историков, он символизирует Зала , отца Ростама , героя Шахнаме . [ 3 ]

В канун весеннего равноденствия , когда иранский Новый год празднуется на иранском культурном континенте от Албании на западе до Западного Китая на востоке, Аму Навруз приносит детям подарки , похожие на западно-христианского народного персонажа Санта-Клауса . [ 4 ] Он муж Нане Сармы , которая разделяет с ним традиционную историю любви, в которой они могут встречаться только раз в году. [ 5 ] [ 6 ]

Аму Навруз описывается как пожилой седовласый мужчина, который надевает фетровую шляпу, имеет трость, длинный плащ из синего холста, пояс, пару гиве на тонкой подошве и пару льняных брюк. [ 7 ] Он – мудрый исторический персонаж, который передает молодёжи старую историю Навруза. Хаджи Фируз играет на бубне, танцует и требует подарков, а Аму Навруз дарит.

Навруз и Нане Сарма

[ редактировать ]

История Аму Новруза и Нане Сармы – одна из символических легенд перехода от старого года к новому:

Согласно легенде, старуха по имени Нане Сарма («Бабушка Мороз») является женой Аму Новруза, но может увидеть его только в эту одну ночь в году, после чего оставляет его и уходит в путь до следующего года.

Другая версия этой истории гласит, что в первый день весны каждого года Нане Сарма ожидает, что дядя Навруз придет к ней в гости, но прежде чем он придет, она засыпает от усталости, а когда просыпается, понимает, что дядя Навруз пришел и ушел. . Также было сказано, что если они увидят друг друга, мир будет разрушен.

В другом пересказе Аму Навруз путешествует по всему миру, даря детям подарки (так же, как Санта-Клаус) по пути к Нане Сарме, которая его очень любила. Нане Сарма просыпалась рано в день весеннего равноденствия, чтобы убрать дом и приготовить стол. Однако каждый год она засыпает незадолго до его приезда. Добросердечный Аму Навруз не хотел ее будить; вместо этого он съедает часть поставленной еды и кладет цветок ей в новую одежду. Затем он отправляется продолжить свое долгое путешествие. Когда рассвет касается лица Нане Сармы, она просыпается и понимает, что снова пропустила встречу с Аму Наврузом. Каждый год цикл повторяется, и каждую весну она ждет его.

См. также

[ редактировать ]
  1. Хафт Син, Хаджи Фируз, Баба Навруз, Нене Сарма и др. в беседе с Джалалуддином Казази . Мир Джалаледдин Казази . 22 марта 2012 г.
  2. ^ Взгляд на присутствие дяди Новруза и Нене Сармы в персидской литературе . Новости Серата . 26 марта 2013 г.
  3. ^ Представлена ​​национальная кукла Ирана Аму Навруз. Архивировано 19 марта 2016 г. в Wayback Machine , 16 марта 2011 г.
  4. ^ «Хаджи Фируз и Аму Норуз - Персидский трубадур и Санта-Клаус» . Персидская зеркальная статья . 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Проверено 3 марта 2010 г.
  5. ^ Так говорит мать Симорк , стр. 151
  6. ^ Иранский : Пир-э Зан
  7. Аму Навруз. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Фазлолла Мохтади, Центр исследований детской литературы Университета Шираза.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f479993722306e7f0a3de0f2b31196a__1709924400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/6a/9f479993722306e7f0a3de0f2b31196a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Amu Nowruz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)