Poornima (певец)
Poornima | |
|---|---|
 Poornima выступает в 2013 году | |
| Справочная информация | |
| Имя рода | Сушма Шреста |
| Рожденный | 6 сентября 1960 года Катманду , Непал |
| Жанры | Воспроизведение |
| Занятие | Певец |
| Годы активны | 1971 -Present |
Poornima Shresta (родился 6 сентября 1960 года в роли Sushma Shresta ), индийская певица воспроизведения . Начиная с детского художника, она стала ведущей певицей воспроизведения в Болливуде в 1990 -х годах.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Родом из непальской общины Ньюар , Poornima родился в Мумбаи. Ее отец был музыкальным композитором на хинди Bholanath Shresta, который работал в основном с директорами музыки . Он был из Катманду и поселился в Калькутте и в конечном итоге в Мумбаи .
Друг и помощник Шанкара -Джайкишана порекомендовали ее Шанкару. Несмотря на преобладающий обычай женщин -воспроизведения певцов, которые поют для детей, Шанкар поставил перед фильмом «Hai na na na na bolo Bolo» для фильма « Андаз » . Сушама записала свою первую песню 11 ноября 1969 года с Мохаммедом Рафи и Суманом Калянпуром . [ 1 ] Она была первой успешной певицей в фильмах на хинди. Она записала детский альбом под названием Bal Geet , в котором S.Khale сочинял песни, а Шанта Шелк пишет тексты. Она пела в нем четыре песни. Альбом оказался хитом и дал ей разоблачение. Она также с легкостью пела песни Маратхи.
Ее карьера была запланирована, чтобы быть запущенной на функции, организованной Ассоциацией Пенджаба, организованной Радж Капуром , Праном и другими. Трагедия поразила за день до того, как ее отец потерпел остановку сердца и умер. Она была неустрашивана и была воодушевлена семьей и друзьями. [ 2 ] Она призналась, что «почти отказалась от своей карьеры для семьи». Она дала представление, которое впечатлило многих и позволило ей получить музыкальную стипендию. Она пела много хитов в детстве, в том числе "Jaane Tu Ya Jaane Na". Музыкальный директор RD Burman подарила ей некоторые из ее самых запоминающихся песен «Ek Din Bik Jayega Mati Ki Mol», «Yaadoon Ki Baaraat», «Teri Hai Zameen Tera Aasman», «Tera Mujhse Hai Pehle» и «Kya Hua Tera Vada» ; Поздние двое получили свои номинации на премию Filmfare Best Fame Playback, став самым молодым кандидатом в категории в возрасте 11 лет. Она признала его вклад в свою пенсию:
«Род Берман был моим гуру, и все, что я знаю о том, чтобы петь, благодаря ему». [ 5 ]
Ранний старт Пурнимы дал ей возможность поработать с Наушадом , Маданом Моханом , С. Рамчандрой , Салилом Чоудхури , Анилом Бисвасом , Калянджи-Ааннджи , Ааннджи, Лаксмикантом-Пирелалом , С.Д. Бурменом, С.Д. Бурманом и Шакар-Джикаршаном. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]Она боролась как взрослая певица в середине 80 -х годов. Ее брак временно остановил ее пение карьеры. Н.чандры Ее последняя песня в роли Сушмы Шрештха была в Анкуше : «Итни Шакти Хьюмин Дена данные» (вместе с главной певицей Пушпа Пагдхаре. Джинглс привлекла ее внимание, когда профессионализм заставил ее успокоиться к постоянному графику работы. [ 7 ]
В 1990 -х годах советы музыкальной компании предложили смену имени и изображения. Сушма взяла имя Poornima. Ее песня "Barsaat Mein Jab Aayega Saawan Ka Maheena" из Maa была хитом. Затем появился Дэвида Дхавана Бол Бол . «Ту Ту Ту Тара» стал гимном, а оставшиеся песни также преуспели. Она продолжила свою ассоциацию с Дхаваном и пела для всех его серии № 1, включая Хасину Маан Джееги и Biwi № 1 . [ 8 ]
В взрослом она пела за деньги, в которых участвовали Читрагуп , Лаксмикант-Пиярелал , Баппи Лахири , Разеш Рошан , г-жа Вишванатан , Равиндра Джайн , Ананд-Милинд , Ану Малик , Джатин-Лалит , Надеем , -Сраван , Ммкрим Ксман Лесл Льюис , В. , Ананд Радж Ананд Нихил -винай , -Шехар Дилип Сен -Сен Сен, Сухвиндер Сингх , Гулам Али , Джит -Пхритам , Вишал Аадеш Шривастава и Мани Шарма .
Она пела популярные цифры, такие как «Чан Ке Хет Майн» из Анжаама , «Батти на на Буджа» из Гопи Кишана (оба 1994 года), «Шаам Хейн Дууан Дууан» из Дилджале (1996), «г -н Лова Лова» из Ишка (1999) и в серии фильмов Дэвида Дхавана , таких как такие как Coolie № 1 (1995), Judwaa (1997), Hero № 1 (1997) и Biwi № 1 (1999) среди других. [ 9 ]
Она пела для актрис, в том числе Шридеви , Джая Прада , Джухи Чавла , Мадхури Диксит , Сарика , Маниша Койрала , Сими Гаревал , Дипти Наваль , Рамья Кришна , Рамбха , Сушмита Сена , Сушмита , Сушмита Капур , Капур Равина Тандон , Каджол , Ране, Мауххе, Маха, Маха, Махай, Маха, Махай, Маха, Махай, Махай, Махай, Махай, Махай, Махай, Махай, Маха, Махай, Махай, Махай, Махай, Маха, Махай, Махай, Маха, Махай, Маха, Маха, Махай , Маха , Маха . Прити Зинта , Айеша Джулка , Шилпа Шетти , Сонали Бендре и Мамта Кулкарни . [ Цитация необходима ]
Poornima была одним из лучших артистов 1990-х годов со своим альбомом Mera Dil Bole Piya Piya . В течение 1990 -х годов Poormina вместе с Алькой Ягника и Кавитой Кришнамурти были самыми плодовитыми певцами -воспроизведением. [ 10 ] [ 11 ]
Больше не активно участвуя в пении воспроизведения фильмов, она выступает вживую в Индии и в других частях света. [ 12 ] [ 13 ]
Poornima пел на многих языках, включая бенгальских, непальских, маратхи, бхаджпури, пенджаби, гуджарата, Ории, Раджастхани, Ассамезья, Харьянви, Гархвали и арабского языка. Помимо фильмов, она спела многочисленные песни в таких жанрах, как Баал Гит (детские песни), Бхавгет , Бхаджан , Газаль , Чатни и Индипоп . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Телевидение
[ редактировать ]Poornima был одним из судей в третьем сезоне пения реалити -шоу Bharat Ki Shaan: Singing Star , которая вышла на Doordarshan в прайм -тайм. [ 17 ] Она также была судьей на языке Bhojpuri, поет реалити -шоу Zilla Top , который транслировался по телевидению Mahuaa . [ 18 ]
Выбранная дискография
[ редактировать ]Нефильмовые альбомы
[ редактировать ]- Balgeet (Composer - Shrinivas Khale )
- Hasa Milano Hasa Baal Geete (Composer - C. Ramachandra )
- Маратхи Диско
- Гуджарати Гит
- Чатни Гарбар
- Просто Дарун
- Анх Мичоли
- Balma Bada Bavaali
- Товарищ
- Бхатта Сахеб
- Бадал
- Джоган
- Нарушение
- Шагуфа
- Привет, привет
- Bubul Maashuka (самообладание - Лесл Льюис )
- Maiya naiyya taar le
- Майя Бхавани
- Даршан
- Чалу Дарбар
- Рах Наааавакака
- Шудху Монай Рехо
- Чатни Гарбар
- Mera dil bole piya piya
- Бети Халлал Сасурар
- Биджури Каха Гири
- Navrya Ghari Maajhi Lekh Chaal
- Они общие
- Ae Samdhi ke bete
- Сегодняшний
- Tohke Chadhaib Laal Ohaar
- Гория
- Саван Ая ре
- Аартиян
Фильм
[ редактировать ]| Год | Фильм | Язык | Название песни | Композитор | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | Андаз | Нет. | "Хай на Боло Боло" | Шанкар - Джайкишан | Как Сушма Шреста |
| 1972 | Кошиш | Нет. | "Humse Hai Watan Hamara" | Мадан Мохан | |
| 1972 | Просто бхайя | Нет. | "Просто бхайя" | Салил Чаудхари | |
| 1972 | Январ Аур Инсаан | Нет. | "Аао Милке Сати Банке Хеле" | Kalyanji-Nandji | |
| 1973 | Югну | Нет. | "Глубокий Дивали Ке Джут" | SD Burman | |
| 1973 | AA Gale Lag Jaa | Нет. | "Тера Муджсе Хайн Пеле Ката Ната Кой" / "Дай просто бета" | Рахул Дев Берман | Номинированный - премия Filmfare за лучшую женскую певицу для «Tera Mujhse Hain» |
| 1975 | Сунра Сансар | Нет. | "Мери Джавани Мери Душман Бани Рей" | Наушад | |
| 1975 | Захми | Нет. | «Аао Тумхе Чанд Пе Ле Джейн (счастливый)» / «Аао Тумхе Чанд Пе ле Джайн (грустный)» | Баппи Лахири | |
| 1975 | Дхарам Карам | Нет. | "Na ho bas mein tere" / "ek din bik jayega mati ke mol (sad)" | Рахул Дев Берман | |
| 1975 | Бара Ганте | Нет. | «Gun Gun Gaa Pankh Pakheru» | Г -жа Вишванатан | |
| 1977 | Hum Kisise Kum Naheen | Нет. | "Кья Хуа Тера Вада" | Рахул Дев Берман | Номинированная награда - награда Filmfare за лучшую женскую певицу |
| 1978 | Pati Patni aur woh | Нет. | "Танде Танде Пани Се Нахана Чжийе" | Равиндра Джейн | |
| 1980 | Горящий поезд | Нет. | "Тери Хай Замин Тера Аасман" | Рахул Дев Берман | |
| 1980 | Синдур | Непальский | "Али Хаар Хо" / "Наккали они наккали ..." | Нати Каджи, Шив Шанкар | Co Singer- Udit Narayan его первая песня воспроизведения |
| 1981 | Яарана | Нет. | "Яарана Яар Ка Тут Кабхи на" | Раджеш Рошан | |
| 1982 | "Juni" | Непальский | Название и другие песни | Суреш Кумар | |
| 1985 | Ghar dwaar | Нет. | "Кой Джаай Каши" | Chitragupt | |
| 1986 | Анкуш | Нет. | "Данные Итни Шакти Хьюмин Дена" | Кулдип Сингх | Последняя песня как Сушма Шреста |
| 1989 | Сантаан | Непальский | «Они, gerbes red-le-le» / «prisk в имя дня человека», «семья» A ». | Манохари Сингх | Со-сингеры- Удит Нараян , Дипа Нараян Джа (Гахатрадж), Прасаад Шреста |
| 1990 | Тильхари | Непальский | "Нило Нило Тио Аакааш" / "Дхарти Бхаре Хойдаа Хойдаа" | Дживан Адхикари | Соавтор- Суреш Уодкар |
| 1991 | Каньядан | Непальский | "Dhiki-Chyu Dhiki-Chyu Ghwaar Ghwaar Jaanto" / "Gaau Swor Kholera Didi Ra Bahini" / "Teej Ko rahar aayo baree lai)" U " | Манохари Сингх | Со-сингеры- Пракаш Шреста , Удит Нараян Дипа Нараян Джа (Гахатрай) и Прасаад Шреста |
| 1991 | Бахарон Ке Манджил | Нет. | "Сабсе Бади Дости" / "Мери Джаан Дуаа Карна" / "Тера Наам Линь Дия" | Рамлахман | |
| 1992 | Bol Radha Bol | Нет. | "Main Hon Gaon Ki Gori" / "tu tu tu tara" | Ананд - Милинд | |
| Я. | Нет. | "Barsat Mein Jab Aega" | Который | ||
| Саауан Аасман | Нет. | "Мама Миа Мама Мама" / Туму Хо Ке нахи | Рамлахман | ||
| Дхарам Йодха | Нет. | "Кал Раат Мужсе Ту" / "Чори Се Чупке Чупке" | Папу Хан | ||
| Чаматкар | Нет. | "Джавани Девани" | Который | ||
| 1994 | Анджам | Нет. | "Чейн Ке Хет Мейн" | Ананд - Милинд | |
| Король Бабу | Нет. | "Aa ee oo oo mera dil na na todo (женщина)" / "Саркай Ло Хатия" / "Ui amma ui amma kya kya karata hai" | Ананд - Милинд | ||
| Гопи Кишан | Нет. | "Haye Hukku Haye Hukku Haaye Haaye" / "Mehboob aayega" / "batti na bujha" | Ананд - Милинд | ||
| Бетаадж Бадшах | Нет. | "Чодиян Баджаунги" / "Эк Чадар Д.Е. Сонвале" | Ананд - Милинд | ||
| Гепарда | Нет. | "Чу Чу Чу" / "Кашмакаш Бадхи" | Джатин -лалит | ||
| Удхаар Ки Зиндаги | Нет. | "Дададжи ки Чхади Хун Майн" | Ананд - Милинд | ||
| Пинать | Нет. | "Phy Yy в" | Ананд - Милинд | ||
| Тисра Каун | Нет. | "Заглавная песня" | Ананд - Милинд | ||
| Она Мина Дика | Нет. | "Eena Ko Mil Gayee Meena" / "Maine Kya Julam Kiya" | Ананд - Милинд | ||
| ААО Пьяар Карен | Нет. | "Oee Maa ye kya ho gaya" | Аадеш Шривастава | ||
| Виджайпат | Нет. | "Ladke aaj ke ladke" | Который | ||
| 1995 | Кули № 1 | Нет. | "Джен Ки Допахри Мейн" | Ананд - Милинд | |
| Бог и пистолет | Нет. | "Запретить Gayee Ban Gayee" | Ананд - Милинд | ||
| Вапси Саджан Ки | Нет. | "Чедх Гая Пьяр Ка" | Ананд - Милинд | ||
| Повернуть | Нет. | "Dhoom Dhadaka" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| Ангракшак | Нет. | "Dil Mera udaas hai" / "Suno Suno Pyar Hua" / "Padhna Likhna Chhodo" | Ананд - Милинд | ||
| Рагхувеер | Нет. | "Дил Тера Девана" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| Отвечать | Нет. | "Эк Так Ант Так" | Который | ||
| Таакат | Нет. | "Люблю меня, люблю меня" / "Хуна Хуна Хуна" Хуна " | Ананд - Милинд | ||
| Бевафа Санам | Нет. | "Ofo, но Мери или" | Нихил-Винай | ||
| Miya biwi aur saali | Нет. | "Gaali Gaali Tera Husn Ki Charcha" / "Chal Gaya Apna Chakkar" | Mmkreem | ||
| 1996 | Бхишма | Нет. | "Просто синус -главная мера боле" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | |
| Лофер | Нет. | "Aao Chalo Hum Karein" / "Куч Куч Куч Хо Раха Хай" | Ананд - Милинд | ||
| Щедрость | Нет. | "Бехака Бехака Кадам Хай" | Ананд - Милинд | ||
| Английский бабу Дези Мем | Нет. | "Bharatpur Lut Gaya" / "Love Me Honey Honey" | Нихил-Винай | ||
| Мафия | Нет. | "Dil Mera Deewana Dhadke" | Ананд - Милинд | ||
| Сааджан Шейл Сасуральный | Нет. | "Doob ke dariya mein" | Надим-Шраван | ||
| Apne Dam Par | Нет. | "Эк Ладки Фхатаха" | Аадеш Шривастава | ||
| Рангбааз | Нет. | "Саван Ки Раат Сухани" / "Сола Кийе Чистый" | Баппи Лахири | ||
| Дилжал | Нет. | "Шам Хейн Дууан Дууан" | Который | ||
| Масум | Нет. | "Тукур Тукур ДеКате Хо Кья" | Ананд Радж Ананд | ||
| Мукадар | Нет. | "Чудиян Бахау Ки Бахау Кангана" | Ананд - Милинд | ||
| 1997 | Judwaa | Нет. | "Tu Mere Dil Mein Bas Ja" / "Oonchi Hai Building" | Который | |
| ISHQ | Нет. | "Мистер Лова Лова" | Который | ||
| Герой № 1 | Нет. | "Сона Китна Сона Хай" / "Мэн Плайл Сей Джа Раха Тха" | Ананд - Милинд | Номинированная награда - премия Zee Cine за лучшую женскую певицу «Sona Kitna Sona Hai» | |
| Раджа Ки Аеги Бараат | Нет. | "Чанда Ки Чори" | Аадеш Шривастава | ||
| Мистер. и миссис. Хилади | Нет. | "Mujhe Hero Ban Jaane de" / "jumme ke jumme" / "Samosa mein aaloo" | Который | ||
| Шапат | Нет. | "Чум просто балон" | Ананд - Милинд | ||
| Даава | Нет. | "Дил Мейн Хай Ту" | Джатин -лалит | ||
| Замир | Нет. | "Dekho to palat ke" | Ананд - Милинд | ||
| Девана Мастана | Нет. | "Haurama Ho Gaya" | Laxmikant - Pyarelal | ||
| Mrityudata | Нет. | "Illa Loo Illa Loo" / "Tak Jhoom" | Ананд - Милинд | ||
| Бхай | Нет. | "MUJHE EK BAR" | Ананд - Милинд | ||
| Внедорожник | Нет. | "Таана, помни" | Ананд - Милинд | ||
| Сурадж | Нет. | Ek Ladki naache Raste Mein | |||
| 1998 | Бадмааш | Нет. | "Аасик Аасик" | Shyam-Surender | |
| Язва | Нет. | "Ab tak Hai puri azadi" | Раджеш Рошан | ||
| Шер-и-Хиндостан | Нет. | "Chhuyi muyi" / "Chikne Chikne Gaal" | Ананд - Милинд | ||
| Чандал | Нет. | "Чод n kalaayi sajna" / "Chod de Jaaneman" | Ананд - Милинд | ||
| Болезнь | Нет. | "Дил Дхадак Мера" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| Гитлер | Нет. | "Galon Se Khelun Main" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| Винашак | Нет. | "Достойный Бог, Мохе" | Виджу Шах | ||
| Хатьяра | Нет. | "Gore Gore Galo Wali" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| 1999 | Biwi № 1 | Нет. | "Biwi № 1" | Который | |
| Хасина Маан Джаайги | Нет. | "Люди на простое наал" | Который | ||
| Слово | Нет. | "Эанхон Мейн Мохаббат" | Ананд - Милинд | ||
| Маа Касам | Нет. | «Андорсгар». | Ананд - Милинд | ||
| Саньяси Мера Наам | Нет. | "О Аррей" | Ананд - Милинд | ||
| Хоте Хоте Пьяр Хо Гая | Нет. | "Laddu Motichur Ka" | Ананд Радж Ананд | ||
| 2000 | Чал просто бхай | Нет. | "Аадж Кал Ки Ладкиян" | Ананд - Милинд | |
| Jwalamukhi | Нет. | "Чан Чана Чан" | Ананд - Милинд | ||
| Агнипутра | Нет. | "Чуна на Мера Гунгта" | Нихил-Винай | ||
| Шикари | Нет. | "Gora Pareshaan Hai" | Аадеш Шривастава | ||
| Чемпион | Нет. | "Лело Лело" | Вишал -Шехар | ||
| 2001 | Принц № 1 | Нет. | "Ab tu meri" | Мани Шарма | |
| Хостела | Нет. | "Хай Рам, будде меня" | Ананд - Милинд | ||
| Ittefaq | Нет. | "Раатон Ко" | Дилип Сена-Сен Сен Сен | ||
| Kyo kii ... главный Jhuth nahin bolta | Нет. | "Суно Мия Суно" | Ананд Радж Ананд | ||
| 2002 | Джаани Душман: Эк Анохи Кахани | Нет. | "Roop Salona Tera dekh ke" | Ананд Радж Ананд | |
| 2002 | Маршал | Нет. | "Mujhe dekho na aise | Гулалам Али | |
| 2003 | Сезон | Нет. | "Годанва" | ДЖЕТ - Притам | |
| 2003 | Главный Мадхури Диксит Банна Чахти Хун | Нет. | "Phir Se Teri Makkhan Malai" | Амар Мохиле | |
| 2004 | Inteqam: идеальная игра | Нет. | "Jhanak Jhanak Jhan Payal Baje" | Ананд - Милинд | |
| 2004 | Полиция | Нет. | "Основной предположительно" | Ананд - Милинд | |
| 2004 | Шарт: Вызов | Нет. | "Dil Tera Badmash" / "Yeh Chiquita Comrace" | Который | |
| 2004 | Халчул | Нет. | "Lut Gayee" | Видьясагар | |
| 2006 | MR 100% | Нет. | "Карта Хейн Кабутар" | Виджай Капур | |
| 2006 | Дамы портной | Нет. | "Армит канро" / "Бога" / "Мааф Кансо" | Нисад Чандра | |
| 2007 | Сархад Паар | Нет. | "Аадха Сак" | Ананд Радж Ананд | |
| 2008 | Dil Mile Na Mile | Нет. | "Да Дахекти Джавани" | Палаш Чаудхари | |
| 2009 | Погрузчик | Нет. | "Lehnge Selage Hawa" | Нихил-Винай | |
| 2009 | Санам Тери Касам | Нет. | "Ek Baar ek baar pyaar se" | Надим-Шраван | |
| 2013 | 420 тяга | Бенгальский | "Твердый случай хейчхи" | Shree Pritam | |
| 2015 | Мисс Баттерфляй | Бенгальский | "Legeche Agun" | Shree Pritam |
Признание
[ редактировать ]- 1973: Правительство Махараштры - награждено за поддержку образовательной помощи
- 1974: Filmfare Best Fame Playback Award - Tera Mujhse Hai Pehle ( Aa Gale Lag Jaa ) - номинированная
- 1978: премия Filmfare Best Fame Playback - Kya Huwa Tera Vada ( Hum Kisise Kum Naheen ) - номинирована
- 1998: премия Zee Cine - лучшая певица воспроизведения (женщина) - Сона Китна Сона Хейн ( Герой № 1 ) - номинированная
- 2017: премия Мохаммад Рафи - представлена вице -президентом Индии [ 19 ]
- 2020: Глобальный фестиваль кино и музыки - премия за достижения в жизни [ 20 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]У нее есть сын Нишад Чандра, который является музыкальным композитором.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «От детской певицы Сушмы Шреста до воспроизведения королевы 90-х годов- мы чартов певца Перорнимы Шреста в Болливуде» .
- ^ «Биография Poornima Shresta, Sushma Shresta (хорошо известная певица для воспроизведения Болливуда)» . 4 сентября 2020 года.
- ^ «Номинации - 1973 - 51 -й премии Filmfare» . The Times of India . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 17 января 2010 года .
- ^ «Номинации - 1977 - 51 -й премии FilmFare» . The Times of India . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 17 января 2010 года .
- ^ «DJ 'King' ударяет в ретро -примечание» . 20 декабря 2011 года.
- ^ «От детской певицы Сушмы Шреста до воспроизведения королевы 90-х годов- мы чартов певца Перорнимы Шреста в Болливуде» .
- ^ «11 необычных дебютов певца воспроизведения» . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года.
- ^ «Празднование музыкальных хитов из 20 менее слышимых женских голосов Болливуда в 1970-х и 1980-х годах» . 11 ноября 2016 года.
- ^ "Poornima - певец, художник, актер | myswar" .
- ^ «Биография» . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года.
- ^ «Интервью Sunidhi Chauhan:« Любая песня может звучать хорошо, если вы сделаете хорошую работу » .
- ^ «Певица Пуорнима вернулся через 20 лет» .
- ^ "Музыкальный вечер" .
- ^ «Синдур (1980)» . Экран . Получено 29 декабря 2010 года .
- ^ "Poornima - 15 лучших болливудских песен" . 4 июля 2017 года.
- ^ «Взрыв из прошлого: голоса, которые мы скучаем» . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года.
- ^ «Хинди -телешоу Bharat Ki Shaan сезон 3 -го сезона транслировался на канале Doordarshan» .
- ^ «Top Show Zila на Mahua TV» .
- ^ "Бюро информации о прессе: новостной сайт правительства Индии, веб -сайт Pib Mumbai, Pib Mumbai, Бюро по вопросам информации прессы, PIB, официальное медиа -агентство Индии, Пресс -релизы правительства Индии, PIB -фотографии, PIB -фотографии, пресс -конференции в Мумбаи, конференция по пресс -министру Союза. , Marathi Press Leleases, PIB Pellice, кампания Bharat Nirman Public Information, кампания общественной информации, кампания Bharat Nirman, кампания общественной информации, релизы правительства Индии, Pib Western Region » .
- ^ «Глобальный кинофестивальный фестиваль кино и шоу 2020-21 (часть-1)» . 28 июня 2021 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Базы данных управления авторитетом : художники |
|---|
- Живые люди
- Индийские певцы 20-го века
- Индийские певицы 20-го века
- Индийские певцы 21-го века
- Индийские певцы 21-го века
- Болливудские певцы
- Индийский Горхи
- Индийский народ непальского происхождения
- Индийские женщины воспроизведения певцов
- Индийские женщины -певцы
- Маратхиязычные певцы
- Непальские певцы из Индии
- Певцы из Мумбаи
- 1960 Рождения