Азербайджан на конкурсе песни Евровидение 2009
| Конкурс песни Евровидение 2009 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Азербайджан | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) выбора | Исполнитель: 17 января 2009 г. Песня: 3 марта 2009 г. | |||
| Выбранный участник | Айсель Теймурзаде  Араш Лабаф | |||
| Выбранная песня | " Всегда " | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (2 место, 180 очков) | |||
| Окончательный результат | 3-е место, 207 очков | |||
| Азербайджан на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Азербайджан участвовал в конкурсе песни «Евровидение 2009 » с песней « Always », написанной Арашем Лабафом , Робертом Ульманном , Маркусом Энглофом, Йоханом Бейерхольмом, Алексом Папаконстантину , Андерзом Ретховым и Элин Ретхов. Песню исполнили АйСель и Араш, которые были выбраны азербайджанской телекомпанией İctimai Television (İTV) для представления нации на конкурсе 2009 года в Москве , Россия. Выбор АйСель и Араша в качестве азербайджанских участников Евровидения был объявлен отдельно 17 января и 12 февраля 2009 года соответственно, а песня «Always» была представлена публике 3 марта 2009 года.
Азербайджан был приглашен для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 14 мая 2009 года. Выступая во время шоу на 12-й позиции, «Always» был объявлен среди 10 квалификационных песен второго полуфинала и, следовательно, квалифицировался для участия в финале 16 мая. Позже выяснилось, что Азербайджан занял второе место из 19 стран-участниц полуфинала с 180 очками. В финале Азербайджан выступил на 11 позиции и занял третье место из 25 стран-участниц, набрав 207 очков.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2009 года Азербайджан участвовал в конкурсе песни «Евровидение» один раз с момента его первого выступления в 2008 году , когда песня «Day After Day» в исполнении Эльнура и Самира заняла восьмое место. [1] Азербайджанская национальная телекомпания İctimai Television (İTV) транслирует мероприятие на территории Азербайджана и организует процесс отбора для участия страны. İTV подтвердила свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2009» 2 ноября 2008 года. [2] [3] В 2008 году Азербайджан организовал национальный финал под названием «Земля огня» , в результате которого был выбран исполнитель-победитель, которому впоследствии будет предоставлена песня, отобранная внутренним путем для выступления на Евровидении. В 2009 году телекомпания изначально планировала организовать национальный финал «Земли огня» , однако от планов проведения шоу позже отказались в пользу внутреннего выбора исполнителя и песни, которые будут представлять Азербайджан, из-за некачественного состава участников. . [4]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]И исполнитель, и песня, представлявшие Азербайджан на конкурсе песни «Евровидение 2009», были выбраны телеканалом İTV. 16 января 2009 года телекомпания призвала заинтересованных авторов песен представить свои песни до 22 января 2009 года. Авторы песен могут быть любой национальности. [5] 17 января 2009 года телеканал ITV объявил, что Айсель Теймурзаде будет представлять Азербайджан. Выбор AySel в качестве азербайджанского участника Евровидения был основан на решении İTV и национального жюри из 40 потенциальных артистов, присутствовавших на кастинге 24 и 25 октября 2008 года. [2] [3] В состав жюри вошли Исмаил Омаров (генеральный директор İTV), Ибрагим Гулиев (исполнительный директор Фонда друзей азербайджанской культуры ), Фархад Бадалбейли (ректор Бакинской музыкальной академии ), Лала Кязимова (президент Национального музыкального комитета Азербайджана). Азербайджана), Мурад Адигозельзаде (директор Азербайджанской государственной академической филармонии ), Манзар Нуралиева (представитель Министерства культуры и туризма Азербайджана ) и Фархад Гаджиев (представитель Министерства молодежи и спорта Азербайджана ). [6] [7]
|
5 февраля 2009 года телеканал İTV объявил, что AySel исполнит песню « Always ». Песня была выбрана из 30 заявок от местных и международных авторов песен аналогичным методом телевещания и жюри. [9] «Always» написали Араш Лабаф , Роберт Ульманн , Маркус Энглоф, Йохан Бейерхольм, Алекс Папаконстантину , Андерц Ретов и Элин Ретов. 12 февраля 2009 года Араш сообщил, что также выступит на конкурсе в дуэте с АйСель. [10] "Always" был представлен Warner Music Швеция 3 марта 2009 года, а официальный видеоклип был выпущен позже, 19 марта 2009 года. [11] [12] Что касается песни, АйСель заявила: «Мне 19 лет, и я могу сказать вам, что я была влюблена. Но теперь я жду такого сильного и захватывающего чувства в своей жизни, как то, о котором мы поем. Араш в нашей песне. Мне не терпится найти того особенного человека, единственного, кто напишет мое имя, и все горы высоки!" [13]
Повышение
[ редактировать ]АйСель и Араш несколько раз выступали по Европе, специально продвигая песню «Always» как азербайджанскую песню на Евровидении. 7 марта АйСель и Араш исполнили «Always» во время национального финала российского Евровидения . [14] 8 марта АйСель и Араш исполнили песню во время финала словацкого национального финала Евровидения Eurosong 2009 . [15] С 18 по 19 апреля АйСель и Араш приняли участие в дополнительных промо-мероприятиях в России, где выступили во время Муз-ТВ программы VIP-зоны . [16] 23 апреля АйСель и Араш появились во время TVP1 утренней шоу-программы Kawa czy Herbata в Польше. [17] 26 апреля АйСель и Араш выступили в TV SLO1 программе «Spet doma» в Словении. [18] С 28 по 29 апреля АйСель и Араш приняли участие в рекламных мероприятиях в Румынии. [4] 29 апреля АйСель и Араш выступили во время мероприятия Eurovision Preview Night , которое проходило на площадке Trädgården в Стокгольме , Швеция. [19] [20]
На Евровидении
[ редактировать ]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал; девять лучших песен из каждого полуфинала определялись телеголосованием за выход в финал, а десятая была определена резервным жюри. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 30 января 2009 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов. Азербайджан вышел во второй полуфинал, который состоится 14 мая 2009 года. [21] Порядок участия в полуфиналах был определен путем еще одной жеребьевки 16 марта 2009 года, и Азербайджан должен был выступать на 12-й позиции после выступления Венгрии и до выступления Греции . [22]
Два полуфинала и финал транслировались в Азербайджане на канале İTV с комментариями Лейлы Алиевой , к которой присоединилась АйСель в первом полуфинале и Иса Меликов в финале. [23] Пресс-секретарем Азербайджана, объявившим азербайджанские голоса во время финала, была Хусния Магеррамова .
Полуфинал
[ редактировать ]
АйСель и Араш приняли участие в технических репетициях 6 и 9 мая, а затем генеральных репетициях 13 и 14 мая. [24] [25] На их второй технической репетиции также присутствовал премьер-министр России Владимир Путин . [26]
В азербайджанском представлении АйСель и Араш, одетые в костюмы, созданные Ларсом Валлином, исполнили хореографический номер с тремя танцорами; АйСель была в бело-золото-серебряном платье с белыми и черными Сваровски . кристаллами [26] [27] Выступление началось с того, что АйСель и Араш оказались на металлическом постаменте с прилегающей лестницей, после чего по лестнице спустились на сцену, чтобы присоединиться к танцорам. Во время инструментальной части песни Араш играл на таре . [28] На светодиодных экранах отображались красные и желтые цвета, а также извергающиеся вулканы и барабаны, а в представлении также использовалась пиротехника, включая пламя и фейерверки. [29] Режиссер спектакля — Ройне Сёдерлунд. [30]
В конце шоу было объявлено, что Азербайджан финишировал в первой десятке и впоследствии прошел в гранд-финал. Позже выяснилось, что в полуфинале Азербайджан занял второе место, набрав в общей сложности 180 очков. [31]
Финал
[ редактировать ]Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступления в финале. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Азербайджану было предложено выступить на 11-й позиции после выступления из России и перед выходом из Боснии и Герцеговины . [32]
АйСель и Араш еще раз приняли участие в генеральных репетициях 15 и 16 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Дуэт повторил свое полуфинальное выступление во время финала 16 мая. По итогам голосования Азербайджан занял третье место с 207 очками. [33] По итогам конкурса Азербайджан стал победителем четвертой ежегодной премии ESC Radio Awards в номинации «Лучшая группа». [34]
Голосование
[ редактировать ]Система голосования в 2009 году предусматривала присуждение каждой стране баллов от 1 до 8, 10 и 12, при этом баллы в финале определялись путем сочетания 50% голосов национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что в финале Азербайджан занял второе место по результатам общественного телеголосования и восьмое место по результатам голосования жюри. При публичном голосовании Азербайджан набрал 253 балла, а при голосовании жюри Азербайджан набрал 112 баллов. [35]
Ниже приведена разбивка очков, присужденных Азербайджану и присужденных Азербайджаном во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Норвегии в полуфинале и Турции в финале конкурса.
Очки, присужденные Азербайджану
[ редактировать ]
|
|
Очки, присужденные Азербайджаном
[ редактировать ]
|
|
Подробные результаты голосования
[ редактировать ]| Рисовать | Страна | Результаты | Очки | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Жюри | Телеголосование | Комбинированный | |||
| 01 |  Литва | 4 | 4 | 1 | |
| 02 |  Израиль | ||||
| 03 |  Франция | ||||
| 04 |  Швеция | ||||
| 05 |  Хорватия | 8 | 8 | 5 | |
| 06 |  Португалия | ||||
| 07 |  Исландия | ||||
| 08 |  Греция | 2 | 2 | ||
| 09 |  Армения | ||||
| 10 |  Россия | 3 | 7 | 10 | 6 |
| 11 | Азербайджан | ||||
| 12 |  Босния и Герцеговина | 5 | 5 | 2 | |
| 13 |  Молдавия | 7 | 5 | 12 | 7 |
| 14 |  Мальта | 1 | 1 | ||
| 15 |  Эстония | 6 | 6 | 4 | |
| 16 |  Дания | ||||
| 17 |  Германия | ||||
| 18 |  Турция | 12 | 12 | 24 | 12 |
| 19 |  Албания | 3 | 3 | ||
| 20 |  Норвегия | 4 | 10 | 14 | 8 |
| 21 |  Украина | 10 | 8 | 18 | 10 |
| 22 |  Румыния | 6 | 6 | 3 | |
| 23 |  Великобритания | 2 | 1 | 3 | |
| 24 |  Финляндия | ||||
| 25 |  Испания | ||||
Споры
[ редактировать ]Обвинения в подсчете голосов
[ редактировать ]После окончания Евровидения-2009 некоторые белорусские СМИ сообщили, что неизвестные якобы заплатили белорусским студентам, чтобы они проголосовали за Азербайджан, и якобы даже отвезли их к белорусско-литовской границе на 10 автобусах. Стоимость всей акции заявлена примерно в 55 миллионов рублей . [39] Они проголосовали за Азербайджан с помощью белорусских SIM-карт , а затем получили литовские карты, чтобы сделать то же самое. "Всегда" получила высокие голоса в Беларуси (10) и Литве (5), опередив в Беларуси даже Россию . Глава азербайджанской диаспоры в Беларуси, насчитывающей десятки тысяч человек, [40] Натик Багиров заявил, что ничего не знает об акции и что песня получила поддержку всей Европы, а не только Беларуси и Литвы, а член белорусского жюри Евровидения Сергей Малиновский открыто усомнился в возможности такого нарушения голосования. и считал, что азербайджанская песня получила общественную поддержку благодаря запоминающейся мелодии и хорошему исполнению. [39] [41] [42] Однако Еврорадио получило неофициальное подтверждение от минских автопарков, что они делают это каждый год для разных стран. [39] [41]
Споры о видеоклипе
[ редактировать ]После протестов азербайджанских чиновников российские ведущие "Евровидения" удалили из видео армянских исполнителей изображение памятника " Мы - наши горы" , который находится в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана. [43] В ответ отредактированное изображение было использовано Общественным телевидением Армении в качестве фона во время объявления результатов голосования в Армении.
На азербайджанской киноленте были изображены памятники Макбаратошоара и Сегонбад , символы городов Тебриз и Урумия в азербайджанском регионе Ирана . [44] Армянские СМИ жаловались, что, хотя Евровидение запретило демонстрацию армянского памятника, расположенного в Нагорном Карабахе, после протеста правительства Азербайджана, оно разрешило включение иранских памятников . [45] [46]
Государственное наблюдение и допрос избирателей
[ редактировать ]В августе 2009 года несколько азербайджанцев, проголосовавших за вступление Армении во время конкурса, были вызваны на допрос в Министерство национальной безопасности в Баку, в ходе которого их обвинили в «непатриотизме» и «потенциальной угрозе безопасности». [47] Один из допрошенных позже рассказал, что следователи сказали ему, что у них есть имена и адреса 43 азербайджанцев, проголосовавших за Армению. [48]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны в Азербайджане» . ЭБУ . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б ван Тонгерен, Марио (24 октября 2008 г.). «Азербайджан: İTV начинает национальный отбор» . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Флорас, Стелла (2 ноября 2008 г.). "Азербайджан начинает поиск участника Евровидения 2009" . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Азербайджан 2009» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 г.
- ^ Клиер, Маркус (16 января 2009 г.). «Азербайджан: выбран участник Евровидения» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Флорас, Стелла (17 января 2009 г.). «Азербайджан: Айсель Теймурзаде на Евровидении» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 19 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ «Азербайджан: Айсель Тейморузаде в Москву» . Ойкотаймс. 17 января 2009 г. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ "Азербайджан начинает поиск участника Евровидения 2009" . ESCСегодня . 09.01.2009. Архивировано из оригинала 9 января 2009 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ Марко Брей. Азербайджанская запись, написанная Арашем . Евровидение.TV . 5 февраля 2009 г.
- ^ Сийм, Ярмо (12 февраля 2009 г.). "Азербайджан отправит дуэт на Евровидение" . ЭБУ . Проверено 12 февраля 2009 г.
- ^ Флорас, Стелла (3 марта 2009 г.). «Азербайджан: Опубликована песня Евровидения» . Сегодняшний день . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Джиандани, Санджай (19 марта 2009 г.). «Азербайджан: Араш и Айсель выпускают видео» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Флорас, Стелла (3 марта 2009 г.). «Азербайджан: Опубликована песня Евровидения» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Клиер, Маркус (7 марта 2009 г.). «Прямой эфир: Национальный финал в России» . ESCToday.com . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ Фишер, Люк (8 марта 2009 г.). «Айсель и Араш гости на сегодняшнем национальном финале» . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Проверено 8 марта 2009 г.
- ^ Vishnevetskiy, Felix (20 April 2009). "Айсель и Араш побывали в "Раю" " . 1news.az (in Russian) . Retrieved 1 November 2022 .
- ^ «Ненадолго в Польше» . Журнал Евровидения (на польском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «АйСель и Араш вечера на РТВ СЛО» . eurosong.hr (на хорватском языке). 26 апреля 2009 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Захватывающий концерт в Стокгольме» . Евровидение.TV . 30 апреля 2009 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ языке) Светлана Лобода пригласила Айсель и Араша на украинскую вечеринку, Сорайя скрестила пальцы за азербайджанский дуэт... Day.az. (на русском 2 мая 2009 г.
- ^ Баккер, Ситце (30 января 2009 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Жеребьевка полуфинала» . ЭБУ . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Москва-2009: Жеребьевка порядкового номера завершена!» . Евровидение.TV . 16 марта 2009 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
- ^ "Айсель и Араш – комментаторы Евровидения 2009!!!" . Eurovisionfamily.tv. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ Клиер, Маркус (9 мая 2009 г.). «Евровидение 7: Расписание» . Сегодняшний день . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Клиер, Маркус (6 мая 2009 г.). «Четвёртый день Евровидения: Расписание» . Сегодняшний день . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «АйСель и Араш: неожиданный гость на репетиции!» . Евровидение.TV . 9 мая 2009 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ (на русском языке) Модельер Айсель и Араша раскрывает секреты . Day.az. 15 мая 2009 г.
- ^ «Изучение мугам-тара – советы и идеи от Полины Десятниченко» . Каспийская почта . 30 ноября 2021 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Азербайджан: Горячий спектакль для Страны Огней» . Евровидение.TV . 6 мая 2009 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Эк, Тоббе (27 апреля 2009 г.). «Араш пропускает танцоров Русланы» . Шлагерблог (на шведском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Второй полуфинал Москвы 2009» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Отборочные полуфиналы завершили текущий порядок» . Евровидение.TV . 15 мая 2009 года . Проверено 26 августа 2021 г.
- ↑ Норвегия победила на Евровидении в стиле «Fairytale». Архивировано 1 сентября 2009 года в Wayback Machine . RTÉ.ie. 17 мая 2009 г.
- ^ ESC Radio Awards 2009. Архивировано 15 декабря 2009 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (31 июля 2009 г.). «Эксклюзив: подведены итоги раздельного жюри/телеголосования!» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги второго полуфинала Москвы 2009» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Москвы 2009» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ "Евровидение 2009 - Полные результаты" . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала (XLS) 6 июня 2011 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Азербайджан «подкупил» Беларусь и Литву для голосования на «Евровидении»? // Европейское радио для Беларуси, Змітер Понемонов, Анна Балахович. 19 мая 2009 г.
- ^ Минск и Баку теперь связывает прямой авиарейс, MIR TV, 01.03.2007 19:50
- ^ Jump up to: а б "Азербайджан "подкупал" голосование на "Евровидении" в Беларуси и Литве? Belarusian Partisan, 19.05.2009" . Archived from the original on 2011-07-17 . Retrieved 2009-05-21 .
- ^ Белорусам платили по 100 тысяч за Азербайджан, 2009-05-19 14:49:09, Змитер Понемонов, Анна Балахович Archived May 23, 2009, at the Wayback Machine
- ^ Гражданское общество EurasiaNet. Армения и Азербайджан: конкурс «Евровидение» придаёт музыкальную окраску нагорно-карабахскому спору .
- ^ "Ayandeh News, Haraj Sarmaayeh Farhangi Tabriz dar Eurovision 2009 (Выставление на продажу культурного наследия Тебриза на Евровидении 2009), 11 Хордад 1388 (1 июня 2009 г.), доступ: 3 июня 2009 г. по адресу «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 3 июня 2009 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ "Евровидение-2009: Баку берет на себя права на армянский памятник, мавзолей иранских поэтов" .
- ^ «Азербайджан обвиняют в срыве голосования Армении на Евровидении / MosNews.com» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 г. Проверено 19 мая 2009 г.
- ^ "Азербайджанцы в расследовании Евровидения" . Новости Би-би-си . 17 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ Отчет RFE/RL об Армении - 14 августа 2009 г., «Азербайджанцы подвергнуты сомнению по поводу голосования на Евровидении за Армению».