Возьми это с собой
| « Возьми с собой » | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Fahree featuring Ilkin Dovlatov | ||||
| Английское название | "Возьми меня с собой" | |||
| Выпущенный | 15 марта 2024 г. | |||
| Жанр | Мугам | |||
| Длина | 3 : 02 | |||
| Этикетка | Бит-музыка | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Продюсер(ы) |
| |||
| Фари Хронология синглов | ||||
| ||||
| Ilkin Dovlatov singles chronology | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Возьми это с собой» на YouTube | ||||
| на конкурс песни Евровидение 2024 Заявка | ||||
| Страна | ||||
| Художник(а) | Fahree featuring Ilkin Dovlatov | |||
| Языки | английский, азербайджанский | |||
| Композитор(ы) |
| |||
| Автор текста |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | 14-е | |||
| Полуфинальные очки | 11 | |||
| Хронология входа | ||||
| ◄ «Расскажи мне больше» (2023) | ||||
| Официальное видео выступления | ||||
| "Take It With You" (первый полуфинал) на YouTube | ||||
« Возьми с собой » ( Азербайджанское произношение: [œˈzynlæ ɑˈpɑɾ] ; перевод «Возьми меня с собой» ) — песня азербайджанской певицы Фари при участии Илькина Довлатова . Он был написан Фари и четырьмя другими авторами и выпущен 15 марта 2024 года компанией Beat Music. " Özünlə apar " представляла Азербайджан на конкурсе песни "Евровидение-2024" .
Фон и композиция
[ редактировать ]« Özünlə apar » была написана Фахри вместе с Эдгаром Равиновым, Хасаном Гейдаром, Мадо Салихом и Милой Майлз и включает в себя традиционный азербайджанский мугамный вокал Илькина Довлатова . [ 1 ] Песня написана на английском и азербайджанском языках , что делает ее первой азербайджанской песней на Евровидении, в которой преимущественно используется азербайджанский язык. [ 2 ] он был описан как отчет о «личной борьбе и пути Фари к любви к себе и внутреннему миру» В анализе Wiwibloggs Кэти Уилсон . Уилсон, заявивший, что песня была посвящена девушке Фари, написал, что, когда «нужный человек» выходит и держит его за руку, его беспокойство уходит, демонстрируя силу любви, освобождающую кого-то от эмоционального бремени. [ 3 ]
7 марта 2024 года было объявлено, что Фари будет представлять Азербайджан на конкурсе песни «Евровидение-2024». [ 4 ] Песня была выпущена 15 марта 2024 года, а ее показательное исполнение было загружено на официальный канал Евровидения на YouTube и выпущено на потоковых сервисах на следующий день.
Музыкальное видео и продвижение
[ редактировать ]Музыкальный клип на аккомпанемент " Özünlə apar " режиссера Тимо был выпущен на YouTube 27 апреля 2024 года. Видео было снято в азербайджанском муниципалитете Гобустан . [ 5 ] [ 6 ] канале Евровидения Для дальнейшего продвижения песни дуэт выпустил ремикс-версию песни на официальном YouTube- 17 апреля 2024 года. [ 7 ]
Критический прием
[ редактировать ]"Özünlə apar" вызвал неоднозначную реакцию. Азербайджанская поэтесса Айтан Исмиханова отреагировала на песню негативно, раскритиковав ее за «бессмысленность» и плохое представление мугама . [ 8 ] В обзоре Wiwibloggs , содержащем несколько высказываний нескольких критиков, песня получила оценку 5,33 из 10 баллов. [ 9 ] заняв 31-е место из 37 песен в ежегодном рейтинге сайта. [ 10 ] В заявлениях хвалились культурные элементы и вокал, представленные в песне, но их высмеивали из-за отсутствия уникальности по сравнению с другими песнями, участвовавшими в Евровидении в том году. [ 9 ] То же мнение разделил и Дорон Лахав из ESC Beat , который также поставил песню на 31-е место. [ 11 ] Напротив, Джон О'Брайен из Vulture написал более положительный анализ песни, поставив ее на десятое место в общем зачете, назвав ее «медленной горкой… ее великолепные плавные струны и запоминающиеся мелодии Довлатова делают это предложение гораздо более интригующим». чем другие конкурирующие баллады». [ 12 ] [ 13 ]
Конкурс песни Евровидение
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]Азербайджанская телекомпания İctimai Television подтвердила участие в Евровидении 2024 и открыла внутренний процесс отбора заявок 14 июля 2023 года, при этом окно подачи заявок продлится до 30 сентября. [ 14 ] 29 октября 2023 года прошли живые прослушивания для 15 артистов, включая Фари. [ 15 ] Затем, 6 ноября, İTV объявил, что был выбран шорт-лист из 6 исполнителей, в который вошли Фахри, а также отдельное трио с участием Илькина Довлатова, а также Милы Майлз, которая является одним из композиторов " Özünlə apar ". Несмотря на первоначальные сообщения о том, что трио и участница 2018 года Айзель были последними участниками конкурса, [ 16 ] В конце концов, 7 марта было объявлено, что Фари будет представлять страну в Мальмё. [ 4 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Конкурс песни «Евровидение-2024» проходил на « Мальмё Арене» в Мальмё , Швеция, и состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 7 и 9 мая соответственно, и финала 11 мая 2024 года. Во время жеребьевки 30 января 2024 года Азербайджан был привлечен к участию в первом полуфинале, выступив во второй половине шоу. [ 17 ] Позже дуэту пришлось выступить 12-м в полуфинале после Молдовы из Натальи Барбу и перед Австралии из Electric Fields . [ 18 ]
Постановку выступления на Евровидении поручил украинскому сценографу Евгению Тимохину. [ 19 ] В представлении Фахри была изображена в бронированном черно-серебряном костюме среди сине-черного освещения, с графикой на заднем плане, описанной как « монохромная », изображающей фигуру, выходящую из лужи с водой. Позже во второй половине представления появились две статуи со сложенными руками, а между фигурами пела Фахри. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] По словам дуэта, выступление должно было стать «продолжением» музыкального клипа, при этом они заявили, что «нужно посмотреть клип, чтобы понять [выступление]». [ 23 ] Дуэту не удалось пройти в гранд-финал. [ 24 ]
Список треков
[ редактировать ]Цифровая загрузка/потоковая передача [ 25 ]
- « Возьми это с собой » - 3:02
Digital download/streaming – OKtava version [ 26 ]
- « Take It With You » (Версия на октаву) — 2:53
История выпусков
[ редактировать ]| Страна | Дата | Формат(ы) | Версия | Этикетка | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| Различный | 15 марта 2024 г. | Одинокий | Бит-музыка | ||
| 10 мая 2024 г. | OKtava version |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Евровидение 2024 Азербайджан: Fahree feat. Илькин Довлатов - 'Özünlə Apar' » . Евровидениемир . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Конте, Давиде (15 марта 2024 г.). «Азербайджан: Fahree с участием Илькина Довлатова выпускает «Özünlə Apar» » . Евровуа . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Уилсон, Кэти (21 апреля 2024 г.). « Держи мое сердце в своих руках»: FAHREE и Илькин Довлатов ищут внутренний покой в текстах «Özünle Apar» . Вивиблоггс . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Вотри, Джонатан (7 марта 2024 г.). «Фахри будет представлять Азербайджан на Евровидении 2024» . Вивиблоггс . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (27 апреля 2024 г.). «Азербайджан: Вышел клип «Özünlə Apar»» . Евровуа . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ Валехов, Валех (24 апреля 2024 г.). «Наш клип на Евровидение снимали в Гобустане!» [Наш клип на Евровидение снимался в Гобустане!]. 12 баллов (на азербайджанском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Коронакис, Спирос (17 апреля 2024 г.). «Послушайте версию песни FAHREE с Илькином Довлатовым в версии OKtava «Özünlə Apar» в песне «A Little Bit More»!» . Развлечение на Евровидении . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Валехов, Валех (6 апреля 2024 г.). «Айтен Исмиханова раскритиковала нашу песню Евровидения 2024» [Айтен Исмиханова раскритиковала нашу песню Евровидения 2024]. 12 баллов (на азербайджанском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Wiwi Jury: Азербайджанская FAHREE с участием Илькина Довлатова с "Özünle Apar" " . Вивиблоггс . 11 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Вотри, Джонатан (7 апреля 2024 г.). «Евровидение-2024: Обзоры и рейтинги жюри Wiwi» . Вивиблоггс . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Лахав, Дорон (22 марта 2024 г.). «Обзор песен Евровидения 2024 – Часть 1 (Азербайджан, Литва, Молдова, Польша и Украина)» . ESC Бит . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ О'Брайен, Джон (6 мая 2024 г.). «Каждая песня Евровидения 2024 в рейтинге» . Стервятник . Проверено 13 мая 2024 г.
- ^ Лахав, Дорон (20 апреля 2024 г.). «Обзор песен Евровидения 2024 – Часть 6 (Бельгия, Чехия, Израиль, Латвия и Нидерланды)» . ESC Бит . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (14 июля 2023 г.). «Азербайджан: Стартовал отбор на Евровидение-2024» . Евровуа . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (29 октября 2023 г.). «Азербайджан: В Баку проходят живые прослушивания на Евровидение-2024» . Евровуа . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Грейс, Эмили (22 февраля 2024 г.). «Азербайджан: осталось два артиста на Евровидение-2024» . Евровуа . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ «Евровидение-2024: Результаты жеребьевки полуфинала» . Конкурс песни Евровидение . Европейский вещательный союз . 30 января 2024 года. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Адамс, Уильям Ли (26 марта 2024 г.). «Объявлен порядок проведения полуфинала Евровидения-2024» . Вивиблоггс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Конте, Давиде (2 апреля 2024 г.). «Азербайджан: Тимо станет креативным директором постановки «Özünlə Apar» . Евровуа . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Фаррен, Нил (28 апреля 2024 г.). «Азербайджан: Все подробности о первой репетиции Фари с участием Илькина Довлатова» . Евровуа . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Аргиропулос, Димитрис (28 апреля 2024 г.). «Евровидение-2024: первая репетиция Азербайджана!» . Развлечение на Евровидении . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Валехов, Валех (28 апреля 2024 г.). " Второй тренировочный день "Евровидения-2024" завершился - на сцене представители Азербайджана!" [Второй тренировочный день Евровидения 2024 завершился – на сцене представители Азербайджана!]. 12 баллов (на азербайджанском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Валехов, Валех (25 апреля 2024 г.). " Наши представители Евровидения 2024 подготовили для конкурса специальное шоу. Сцена будет продолжением клипа - ИНТЕРВЬЮ" [Наши представители Евровидения 2024 подготовили для конкурса специальное шоу. Сцена станет продолжением клипа – ИНТЕРВЬЮ]. 12 баллов (на азербайджанском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Валехов, Валех (7 мая 2024 г.). "Первый полуфинал окончен - Азербайджан и в этом году не смог выйти в финал". 12 баллов (на азербайджанском языке) . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Özünlə apar - Сингл Фари с участием Илькина Довлетова" . Apple Music (США) . 15 марта 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Özünlə apar (OKtava Version) - Single by Fahree, Ilkin Dovletov" . Spotify . Retrieved 19 May 2024 .