✖


Jump to content

Немо (певец)

Страница расширена и защищена
(Перенаправлено с Немо (рэпера) )

Эта статья о швейцарском певце. Чтобы узнать о немецком рэпере, см. Nimo (рэпер) .

Немо
Немо в 2024 году
Немо в 2024 году
Справочная информация
Имя при рождении Немо Меттлер
Рожденный ( 1999-08-03 ) 3 августа 1999 г. (25 лет)
Биль/Бьен , кантон Берн, Швейцария
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • рэпер
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • скрипка
  • фортепиано
  • барабаны
Этикетки Баккара Музыка [1]
Веб-сайт ничтожества .с

Немо Меттлер (родился 3 августа 1999 г.), известный под мононимом Немо, — швейцарский музыкант и певец-рэпер, играющий на скрипке, фортепиано и барабанах. [2] Они были первой открыто небинарной группой, представившей Швейцарию на конкурсе песни «Евровидение» , а позже выиграли конкурс 2024 года с песней « The Code ». Они были первым открыто небинарным музыкантом, выигравшим конкурс, и третьим победителем, представляющим Швейцарию (после конкурсов 1956 и 1988 годов ). [3] [4]

Карьера

Немо на пресс-конференции после победы на Евровидении в 2024 году

Немо начал интересоваться музыкой в ​​возрасте трёх лет, научившись играть на скрипке , фортепиано и драм-машине . Они обучались оперному пению с девяти до тринадцати лет. [5] В десять лет они присоединились к детской опере Биля и исполнили «Волшебную флейту» Моцарта. [6] который позже был использован в качестве вдохновения для «Кодекса». [7] В тринадцать лет они выступили в мюзикле « Я никогда не был в Нью-Йорке» . [8] В этом же возрасте они также начали читать рэп, участвуя в швейцарских конкурсах и исполняя песни, которые написали самостоятельно. [9] они добились успеха в баттл-рэпе. Еще подростками [10] и выступил в третьем сезоне швейцарского телешоу Die grössten Schweizer Talente [ de ] , получив похвалу от судей. [11]

В 2015 году Nemo выпустили свой первый EP Clownfisch под названием Nemo (CH) , который достиг 95-й строчки в швейцарских чартах. [12] [13] В 2016 году, когда им было по семнадцать, сингл Немо «Cypher» стал вирусным. [8] В 2017 году Nemo выпустила мини-альбом Momänt-Kids. [14] и «Потерянные и найденные» под названием Немо (Швейцария) . [15] Fundbüro содержал сингл "Du", [16] который достиг 4-го места в Швейцарии. [17] «Ке Бок» и «Гималаи» также попали в чарты. [8] В этом же году они изучали сольное пение в области джаза и эстрады в Цюрихском университете искусств . [9] [18] выиграл приз SRF 3 Best Talent, [8] а позже поселились в Берлине, чтобы продолжить музыкальную карьеру. [19] В 2018 году Nemo выиграл четыре швейцарские музыкальные премии, в том числе за лучшую песню года для Du и лучшее концертное выступление года. [8]

Оставшись в Лос-Анджелесе в 2020 году, Немо решил перейти с пения на швейцарском немецком на английский. [20] [8] Во втором сезоне The Masked Singer Switzerland в 2021 году они были разоблачены как панды и заняли пятое место. [21] В 2022 году они выпустили EP « Whatever Feels Right» , на этот раз под названием Nemo. [22] 29 февраля 2024 года они были объявлены представителями Швейцарии на конкурсе песни «Евровидение-2024» с песней « The Code » и выступили во втором полуфинале конкурса 9 мая. [23] Они выиграли финал Евровидения 11 мая с 591 баллом, став первым открыто небинарным исполнителем, выигравшим конкурс; они также заняли четвертое место по количеству очков в финале в истории соревнований. [24] [25]

Личная жизнь

Немо на Евровидении 2024

Немо Меттлер родился в Биле/Бьене в кантоне Берн . [26] Их отец, Маркус Меттлер, предприниматель и изобретатель, а мать, Надя Шнецлер, журналист. [27] Сестра Немо, Элла, фотограф. [28] Она сотрудничает с Nemo в художественном руководстве их проектами. [29] Имя Немо на латыни означает «никто». Во время миссии Швейцарского Красного Креста в Сальвадоре в 2018 году они сказали, что «мои родители думали, что если бы я был никем, я мог бы стать кем угодно». [30] [31]

В 2022 году Немо объявил себя пансексуалом в истории в Instagram . [32] и по состоянию на 2024 год у них были пятилетние отношения со своей девушкой, которая была первым человеком, которому они открылись (как небинарный). [33]

В ноябре 2023 года Немо заявил о небинарности в статье в SonntagsZeitung . [34] после закрытия примерно с 2021 года. [10] В статье Немо также заявил, что они предпочитают, чтобы к ним обращались по имени, а не местоимениям на немецком языке. [34] и используйте местоимения они/их на английском языке. [35] [36] [37]

В настоящее время Немо живет в Берлине. [38]

Активизм

После победы на Евровидении Немо призвало правительство Швейцарии юридически признать третий пол после того, как это предложение было отклонено в 2022 году. [39] Когда в интервью их спросили, кому они позвонят первым после победы, они ответили Беату Янсу , министру юстиции Швейцарии, заявив, что «нам нужно иметь представительство в нашей политике». Представитель Янса позже заявил, что министр ответил и был готов встретиться с Немо, чтобы обсудить права небинарных людей в Швейцарии. [40] В ответ на эту тему от Партии зеленых член Национального совета Сибель Арслан написала в социальных сетях, что «Евровидение-2024 выиграл небинарный человек, которого официально не существует в Швейцарии», и что этот вопрос «актуален как никогда». ", призывая Федеральный совет действовать. [41]

Дискография

Расширенные пьесы

Список EP с избранными деталями
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
SWI
[17]
Рыба-клоун 95
Момент-Дети
  • Релиз: 21 октября 2017 г. [14]
  • Лейбл: Bakara Music
  • Форматы: цифровая загрузка, потоковая передача.
—
Бюро находок
  • Релиз: 17 ноября 2017 г. [15]
  • Лейбл: Bakara Music
  • Форматы: цифровая загрузка, потоковая передача.
—
Все, что кажется правильным
  • Релиз: 9 сентября 2022 г. [22]
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: цифровая загрузка, потоковая передача.
—
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Одиночные игры

Как ведущий художник

Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Сертификаты Альбом или EP
SWI
[17] 		КОНЕЦ
[42] 		ДАВАТЬ
[43] 		ИРЭ
[44] 		ОНА
[45] 		НЛД
[46] 		НИ
[47] 		Швеция
[48] 		Великобритания
[49] 		WW
[50]
«Гималаи» 2016 27 — — — — — — — — — Момент-Дети
"Стиль"
(совместно с Марком Амахером) 		2017 — — — — — — — — — — Неальбомный сингл
" Ду " 4 — — — — — — — — — Бюро находок
" Уссерирдиш " 64 — — — — — — — — —
" Раздавить уф ди " 2018 77 — — — — — — — — — Неальбомные синглы
" 5i на часах " 2019 31 — — — — — — — — —
"365" — — — — — — — — — —
« Девочка, нас болотный город » — — — — — — — — — —
«Танцуй со мной» 2020 — — — — — — — — — —
"Видеоигры" — — — — — — — — — —
"Хейли"
(с Челаном) 		2021 — — — — — — — — — — Оранжевый и синий
«Сертифицированная поп-королева» — — — — — — — — — — Неальбомные синглы
" Хляйдерчештли "
(совместно с КТ Гориком [ фр ] ) 		— — — — — — — — — —
"Одинокий АФ" 2022 — — — — — — — — — — Все, что кажется правильным
"Собственное дерьмо" — — — — — — — — — —
"К черту любовь"
(совместно с Энтони де ла Торре) 		— — — — — — — — — —
«Будь как ты» — — — — — — — — — —
«Это тело» 2023 — — — — — — — — — — Неальбомные синглы
«Снова падение» 2024 — — — — — — — — — —
« Кодекс » 1 3 14 5 61 13 13 5 18 52
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.
Заголовок Год Альбом или EP
«Шериф»
(Visu с участием Немо) 		2016 Секс и Рёшти
"Певец"
( Додо [ де ] с участием Немо) 		2017 Пятидесятническая ива
«Легенда»
( Стресс с участием Немо) 		2019 Искренне

Другие песни в чартах

Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Сертификаты Альбом или EP
SWI
[17]
" Ке Бок " 2017 31 Момент-Дети
« Кунстварх » 90 Бюро находок

Награды и достижения

Премия Год Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Энергетическая Звездная Ночь 2017 Энергетическая музыкальная премия Сами Выиграл [52]
Приз Вало Лучший новичок Выиграл [53]
Швейцарская музыкальная премия Лучший талант Выиграл [54]
2018 Лучший мужской сольный акт Выиграл [55] [56]
Лучший брейкинг-акт Выиграл
Лучшее живое выступление Выиграл
Лучший хит " Ду " Выиграл
Премия OUTmusic 2024 Песня года Евровидения « Кодекс » Выиграл [57]
Премия Евростори Лучшие тексты песен Выиграл [58]

Ссылки

  1. ^ Тухшмид, Бенно (14 октября 2016 г.). «Эта 17-летняя девушка, носящая брекеты, станет следующей рэп-звездой на диалекте» . Aargauer Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  2. ^ Валликотти, Симона (2 февраля 2016 г.). «Немо: 16-летний подросток стирает с лица земли швейцарскую рэп-сцену» (на швейцарском верхненемецком языке). СРГ ССР . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ Фокс, Хилари (8 мая 2024 г.). "Немо, один из фаворитов Евровидения, находит признание на сцене и за ее пределами" . АП Новости . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  4. ^ «Швейцария побеждает на Евровидении, а культовый песенный конкурс окутан хаосом» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  5. ^ Марци, Маттиа (12 мая 2024 г.). «Немо, небинарная звезда, выигравшая Евровидение» . Рокол (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  6. ^ Хеммерли, Рэйчел (30 апреля 2024 г.). «Немо переиздает песню Евровидения с Симфоническим оркестром Биля» . ajour.ch . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  7. ^ «Евровидение-2024: Ваш путеводитель по всем 37 песням» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Евровидение 2024: Немо — старый музыкальный мастер» . Швейцарское радио и телевидение (SRF) (на немецком языке). 29 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Немо gewinnt Евровидение 2024» . ЖДК (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Маршалл, Алекс (11 мая 2024 г.). "Станет ли Немо из Швейцарии первой небинарной звездой Евровидения?" . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест   3053575322 . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  11. ^ НДР. «Немо, победитель Евровидения, подает пример самопознания» . www.eurovision.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б "Clownfisch EP - EP Немо (Швейцария)" . Спотифай . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ «Швейцария: It’s Nemo на Евровидении 2024 с песней «The Code» » . www.eurofansradio.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б "Momänt-Kids - EP группы Nemo (CH)" . Спотифай . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б "Фундбюро - EP Немо (Швейцария)" . Спотифай . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  16. ^ О'Коннор, Ройзин (11 мая 2024 г.). «Знакомьтесь, Немо, участник Евровидения-2024 от Швейцарии» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Немо» . hitparade.ch (на швейцарском верхненемецком языке). Швейцарский хит-парад . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  18. ^ искусств, ZHdK-Цюрихский университет прикладных наук. «Немо Меттлер «Лучший талант 2017» | ЖдК.ч» . ЖДК (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  19. ^ Феллер, Майкл (2 марта 2024 г.). «Перед «Sing My Song» и Евровидением – на что ты надеешься, Немо?» . Бунд (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  20. ^ «Немо выходит небинарным – «Ни женщина, ни мужчина»» . Schweizer Illustrierte (на швейцарском верхненемецком языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  21. ^ Асционе, Арианна (11 мая 2024 г.). «Кто такой Немо, швейцарский участник Евровидения-2024? » Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б "Whatever Feels Right - EP Немо" . Спотифай . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
  23. ^ «Немо исполнит «The Code» в Мальмё для Швейцарии» . Евровидение.TV . ЭБУ . 29 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  24. ^ Ольтерманн, Филип (11 мая 2024 г.). «Швейцария выиграла конкурс песни Евровидение после скандального гранд-финала» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  25. ^ Брэди, Кейт (12 мая 2024 г.). «Швейцария побеждает в политически окрашенном конкурсе песни «Евровидение-2024» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 12 мая 2024 г.
  26. ^ Пасколи, Андреа (11 мая 2024 г.). «Кто такой Немо, швейцарская поп-звезда и икона ЛГБТК+ сообщества. На сцене с флагом небинарного пола» . La Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  27. ^ Хопф-Сульк, Адриан (8 мая 2024 г.). «Лаборатория идей Brainstore в Биле – Как родители Немо основали самую странную фабрику в Швейцарии» . Бунд (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  28. ^ «Лаборатория идей Brainstore в Биле – Как родители Немо основали самую странную фабрику в Швейцарии» . Бунд (на немецком языке). 8 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  29. ^ Мартино, Гайя (12 мая 2024 г.). «Кто такой Немо, певец из Швейцарии и первый небинарный человек, выигравший конкурс песни Евровидение» . Fanpage.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  30. ^ «Лаборатория идей Brainstore в Биле – Как родители Немо основали самую странную фабрику в Швейцарии» . Бунд (на немецком языке). 8 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  31. ^ «Немо: певец Biel на миссии SRK в Сальвадоре» . Schweizer Illustrierte (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  32. ^ Линдер, Армин Т. (14 мая 2024 г.). «Звезда Евровидения Немо — пансексуал и небинарен: вот как его девушка отреагировала на каминг-аут» . Мюнхен Меркур . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  33. ^ Брюггер, Надин А. (14 мая 2024 г.). «Немо махт, был Немо, будет» . «Новая Цюрхер Цайтунг» . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 11 мая 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Фишер, Мартин (11 ноября 2023 г.). «Немо в интервью – «Я не чувствую себя ни мужчиной, ни женщиной»» . Tages-Anzeiger (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  35. ^ Немо (11 ноября 2023 г.). "Czg2tCzIoZZ@nemothings" . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г. - через Instagram . Мои местоимения — они/они, и мне будет одинаково удобно, если вы просто используете Nemo без местоимений, особенно в немецком языке.
  36. ^ Шмит, Сэнди (12 мая 2024 г.). "Кто такой Немо, победитель Евровидения этого года?" . РТЛ сегодня . Группа РТЛ . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г. Немо сказал, что... они идентифицируют себя как небинарные и используют местоимения они/они.
  37. ^ Маккормик, Нил (12 мая 2024 г.). "Песня-победительница Nemo The Code - это редкость на Евровидении, она на самом деле великолепна" . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  38. ^ «Немо выходит небинарным – «Ни женщина, ни мужчина»» . Schweizer Illustrierte (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  39. ^ «Правительство Швейцарии отвергает вариант третьего пола, по крайней мере, на данный момент» . АП Новости . 21 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  40. ^ «Небинарный швейцарский исполнитель Nemo побеждает на Евровидении с песней «The Code » . Yahoo Новости . 11 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  41. ^ Кассам, Ашифа (16 мая 2022 г.). "Победитель Евровидения Немо призывает Швейцарию признать третий пол" . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  42. ^ «Немо: Кодекс» (на финском языке). Musiikkituottajat . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  43. ^ «Дискография фон Немо» (на немецком языке). ГфК Интертеймент. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  44. ^ «Официальный ирландский чарт синглов: 50 лучших» . Официальная чартерная компания. 17 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  45. ^ Пиковые позиции синглов в чартах Италии:
  46. ^ «Дискография Немо» . Голландские графики (на голландском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  47. ^ «Сингел 2024 уке 20» . ВГ-листа . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  48. ^ «Недельный список одиночных игр, 20 неделя» . Топ-лист Швеции . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  49. ^ «Песни и альбомы Nemo | полная история официального чарта» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  50. ^ « Billboard Global 200: неделя от 25 мая 2024 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Nemo)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 3 июня 2024 г.
  52. ^ «Das war die Energy Star Night 2017» [Это была Energy Star Night 2017]. Energy.ch (на швейцарско-верхненемецком языке). НРЖ . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  53. ^ «44. Приз Вало» . prixwalo.ch (на швейцарско-верхненемецком языке). Приз Вало . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  54. ^ «Stein um Stein: Die Gewinner der Swiss Music Awards 2017» [Камень за камнем: Победители Swiss Music Awards 2017]. srf.ch (на швейцарско-верхненемецком языке). СРГ ССР . 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. . Проверено 29 февраля 2024 г.
  55. ^ «Swiss Music Awards 2018 — шоу и номинанты» . www.loadofmusic.com . 18 января 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  56. ^ «Swiss Music Awards 2018: alle Highlights, alle Gewinner» [Swiss Music Awards 2018: все основные моменты, все победители]. srf.ch (на швейцарско-верхненемецком языке). СРГ ССР . 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  57. ^ «Немо выигрывает премию OUTmusic Award 2024» . АутТВ . 6 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  58. ^ «Швейцария выигрывает премию Eurostory Best Lyrics Award 2024» . eurostory.nl. 8 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
Награды и достижения
Предшественник Швейцария на конкурсе песни Евровидение
2024 		Преемник
Действующий президент
Предшественник Победитель конкурса песни Евровидение.
2024 		Преемник
Действующий президент
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nemo_(singer)&oldid=1237940899"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7695b0f587d20f0514e81f8ed36e35e8__1722488700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/e8/7695b0f587d20f0514e81f8ed36e35e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nemo (singer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)