Jump to content

Мой Дин-а-Линг

"Мой Дин-а-Линг"
Сингл от Чака Берри
из альбома The London Chuck Berry Sessions
сторона B
Выпущенный Июль 1972 г. ( 1972-07 )
Записано 3 февраля 1972 года на Ланчестерском фестивале искусств в Ковентри, Англия.
Жанр
Длина 4 : 18/11 ) 33 : ( Полная версия
Этикетка Шахматы 2131
Автор(ы) песен Дэйв Бартоломью
Продюсер(ы) Эсмонд Эдвардс
Чака Берри Хронология синглов
"Тулейн"
(1970)
" Мой Дин-а-Линг "
(1972)
" Раскачивайся и качайся "
(1973)

« My Ding-a-Ling » — новая песня, написанная и записанная Дэйвом Бартоломью . Он был исполнен Чаком Берри в 1972 году и стал его единственным синглом номер один в Billboard Hot 100 в США. [ 1 ] Позже в том же году более длинная версия была включена в альбом The London Chuck Berry Sessions . Гитарист Онни Макинтайр и барабанщик Робби Макинтош , который позже сформировал Average White Band , играли на сингле вместе с Ником Поттером из Van der Graaf Generator на басу.

"My Ding-a-Ling" изначально был записан Дэйвом Бартоломью в 1952 году для King Records. Когда Бартоломью перешёл на Imperial Records, он перезаписал песню под новым названием «Little Girl Sing Ting-a-Ling». В 1954 году The Bees on Imperial выпустили версию под названием «Toy Bell». Дуг Кларк и Hot Nuts записали его в 1961 году. [ 2 ] и это было частью их концертов на протяжении многих лет. Берри записал версию под названием «My Tambourine» в 1968 году, но версия, которая возглавила чарты, была записана вживую во время Ланчестерского фестиваля искусств в бальном зале Локарно в Ковентри , Англия , 3 февраля 1972 года с помощью мобильного звукозаписывающего подразделения Pye, спроектированного Аланом. Перкинса, где Берри – при поддержке группы Роя Янга – возглавил группу, в которую также входили Слэйд , Джордж Карлин , Билли Престон и Pink Floyd . бостонской радиостанции WMEX Диск-жокею Джиму Коннорсу был присвоен золотой рекорд за то, что он открыл эту песню и продвинул ее на первое место в эфире и среди своих сверстников в Соединенных Штатах . Billboard поставил ее на 15-е место в 1972 году .

В основу песни легла мелодия народной песни XIX века « Коричневый кувшинчик ». Версия Варфоломея 1952 года содержит бритья и стрижки мотив .

Содержание

[ редактировать ]

В песне рассказывается о том, как певец получил от бабушки игрушку, состоящую из «серебряных колокольчиков, висящих на веревочке», которая называет их своими «динь-а-линами». Согласно песне, он играет с ним в школе и держится за него в опасных ситуациях, например, падая после перелезания через садовую стену или переплывая ручей, кишащий щелкающими черепахами . Начиная со второго куплета, в текстах постоянно присутствует двусмысленность : пенис можно с легкостью заменить игрушечными колокольчиками, и песня по-прежнему будет иметь смысл. [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Текст с его лукавым тоном и инсинуацией (а также энтузиазмом Берри и публики) заставили многие радиостанции отказаться проигрывать его. Британская участница кампании за мораль Мэри Уайтхаус безуспешно пыталась добиться запрета песни. [ 4 ] Уайтхаус написала Би-би-си , генеральному директору утверждая, что «...одна учительница рассказала нам о том, как она обнаружила класс маленьких мальчиков с расстегнутыми штанами, которые пели песню и давали ей неприличную интерпретацию, которая, несмотря на все шумиха - это так очевидно ... Мы надеемся, что вы согласитесь с нами, что в функцию BBC не входит распространение песен, которые стимулируют такое поведение - даже наоборот». [ 5 ]

В «Иконах рока» Скотт Шиндер называет эту песню «второкурсной, двусмысленной одой мастурбации ». [ 6 ] Роберт Кристгау заметил, что эта песня «позволила многим двенадцатилетним детям по-новому взглянуть на умирающую концепцию« грязного » ». [ 7 ]

Для повторного показа American Top 40 некоторые станции, такие как WOGL в Филадельфии , заменили песню дополнительным дополнением, когда она транслировала повтор трансляции AT40 18 ноября 1972 года (где она заняла 14-е место). [ 8 ] 6 декабря 2008 года. Среди других станций, большинство Clear Channel, радиостанций, принадлежащих с которыми были заключены контракты на ретрансляцию AT40 1970-х годов, не транслировали ретрансляцию в те же выходные, хотя это произошло потому, что они играли рождественскую музыку , а не из-за разногласий. Даже в 1972 году некоторые радиостанции отказывались проигрывать эту песню на AT40 , даже когда она достигла первого места.

Споры были высмеяны в эпизоде ​​​​сериала « Симпсоны» « Пони Лизы », в котором ученица начальной школы Спрингфилда пытается спеть эту песню во время школьного шоу талантов. Он едва успевает закончить первую строчку припева, как разгневанный директор Скиннер сталкивает его со сцены, сердито заявляя: «Этот номер окончен!» [ 9 ] [ 10 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 22 ] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ «История диаграммы Чака Берри» . Billboard.com . Элдридж Индастриз . Проверено 23 января 2018 г.
  2. ^ «Без ума от тебя» . Ютуб . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г.
  3. ^ Берк, Люси; Кроули, Тони; Гирвин, Алан (2000). Читатель теории языка и культуры Routledge . Психология Пресс. п. 213. ИСБН  978-0-415-18681-0 .
  4. ^ Коулман, Сара (февраль 2002 г.). «Участница борьбы за нравственность Мэри Уайтхаус» . Обзор мировой прессы . Проверено 13 мая 2012 г.
  5. ^ Бен Томпсон (ред.) Запретите эту грязь !: Письма из архива Мэри Уайтхаус , Лондон: Faber, 2012, цитируется по «Запретите эту грязь !: Письма из архива Мэри Уайтхаус Бена Томпсона - обзор» , The Guardian , 26 октября 2012 год
  6. ^ Шиндер, Скотт (2008). Иконы рока: энциклопедия легенд, навсегда изменивших музыку . Гринвуд Пресс. п. 68 . ISBN  978-0313338458 . мой динь линг.
  7. ^ Кристгау, Роберт (1988). «Чак Берри». У Энтони Декуртиса; Джеймс Хенке (ред.). The RollingStone: Полная история самых важных артистов и их музыки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 60–66. ISBN  0679737286 .
  8. ^ «АМЕРИКАНСКИЙ ТОП-40 КЕЙСИ КАСЕМА — 18.11.72» . oldradioshows.com. Архивировано из оригинала 4 января 2009 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  9. ^ Жан, Эл (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Пони Лизы» (DVD). 20 век Фокс.
  10. ^ Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Пони Лизы» (DVD). 20 век Фокс.
  11. ^ «100 лучших синглов RPM — 21 октября 1972 г.» (PDF) .
  12. ^ " Offiziellecharts.de - Берри, Чак - Мой звон" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Чтобы увидеть пиковую позицию на графике, нажмите «НАЗВАНИЕ ФОН Берри, Чак».
  13. ^ « Чак Берри - Мой звон» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  14. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Проверено 30 марта 2019 г.
  15. ^ « Чак Берри - Мой звон» . ВГ-листа .
  16. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  17. ^ Jump up to: а б «Чак Берри: Чарты и награды – Billboard синглы » . Вся музыка . США : Корпорация Rovi . Проверено 28 марта 2011 г.
  18. ^ «Cash Box Top 100 28.10.72» . Tropicalglen.com . Проверено 30 марта 2019 г.
  19. ^ 1972 в британской музыке # Самые продаваемые синглы
  20. ^ «100 лучших хитов 1972 года/100 лучших песен 1972 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 30 марта 2019 г.
  21. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1972" . Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  22. ^ «Американские одиночные сертификаты – Чак Берри – Динг-а-Линг» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 июля 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Книга хитов номер один Billboard (5-е издание), Billboard Books, 2003 г., ISBN   978-0823076772
  • Гутерман, Джимми и О'Доннелл, Оуэн. Худшие рок-н-ролльные пластинки всех времен , Нью-Йорк: Цитадель, 1991, ISBN   978-0806512310
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2a1c985640dcce137129d5a469bd921__1720498260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/21/a2a1c985640dcce137129d5a469bd921.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Ding-a-Ling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)