Беги, Рудольф, беги

«Беги, Рудольф, беги»
«Беги, Рудольф, беги»
Сингл от Чака Берри
сторона А	« Счастливого Рождества, детка »
Выпущенный	1958
Записано	1958
Студия	Чесс (Чикаго)
Жанр	Рождество , ; рок-н-ролл
Длина	2 : 37
Этикетка	Шахматы 1714
Автор(ы) песен	Chuck Berry Music (зарегистрировано на оригинальном сингле) ; Джонни Маркс (последующий) ; Марвин Броди ;
Продюсер(ы)	Леонард Чесс , Фил Чесс

« Беги, Рудольф, беги » ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} — рождественская песня, написанная Чаком Берри , но приписываемая Джонни Марксу и М. Броди из-за торговой марки Маркса на персонаже Рудольфа Красноносого оленя . ^{[ 5 ]}^{[ примечание 1 ]} Он был издан St. Nickolas Music ( ASCAP ) и впервые был записан Берри в 1958 году и выпущен как сингл на Chess Records . ^{[ 15 ]}

С тех пор на него исполняли каверы многие другие артисты, иногда под названием « Run Run Rudolph ». ^{[ 16 ]} Песня представляет собой 12-тактовый блюз, музыкально похожая на популярную и узнаваемую песню Берри « Johnny B. Goode », а мелодически похожую на его песню « Little Queenie », последняя из которых была выпущена вскоре после этого, в 1959 году.

История

Чак Берри сообщил, что написал песню сам, но затем обнаружил, что имя Рудольф является торговой маркой Джонни Маркса. Маркс подал в суд, и в результате ему было присвоено признание автора песен, хотя он «не имел к этой песне никакого отношения». Берри также сказал, что М. Броди не существует, а это псевдоним, созданный как «схема, позволяющая заработать больше денег для Маркса и его издателя». ^{[ 17 ]} Сингл Берри 1958 года со скоростью вращения 45 об / мин отдает должное "C. Berry Music - M. Brodie". Все последующие кавер-версии песни принадлежат Марксу и Броди и опубликованы Marks's St. Nickolas Music (ASCAP). ^{[ 10 ]}

Диалог в песне между Сантой и детьми отсылает к популярным игрушкам 1950-х годов.

Кавер-версии

Кавер на эту песню исполнила певица Уитни Воланин в 2013 году. Ее запись достигла высшей позиции среди всех версий Billboard , заняв второе место в чарте Adult Contemporary. Воланин снялся в пародийном музыкальном фильме на песню об оригинальном фильме « Рождественская история в Доме рождественских историй» .

Его исполняли другие артисты, в том числе ^{[ 18 ]} Straight No Chaser , Общество этических дебатов , Slaughter & the Dogs , LA Guns , Моджо Никсон , Эмили Осмент , Линирд Скайнёрд , Southern Pacific , Сестра Хейзел , Билли Рэй Сайрус , Foo Fighters , Five Easy Pieces , Джо Джо Зеп и Соколы , Дэйв Эдмундс , Хэнсон , Шерил Кроу , Брайан Адамс , Лулу , Click Five , the Grateful Dead , Кит Ричардс (на его первом сольном сингле), Бринсли Шварц , Джимми Баффет , Фогхат , Пол Брандт , Уитни Воланин , Келли Кларксон , The Tractors , Дуайт Йоакам , Преподобный Хортон Хит , Ханой Рокс Билли Айдол , Си Ло Грин , Люк Брайан , Брайан Оркестр Сетцера , Джо Перри , Los Lonely Boys , Джейн Краковски , актерский состав бродвейского мюзикла « Квартет на миллион долларов» , группа Yobs , Винсент Мартелла (в роли Финеаса Флинна из «Финес и Ферб »), группа кукол « Доктор Зубы и Electric Mayhem и одноразовая супергруппа , состоящая из Лемми Килмистера , Билли Гиббонса и Дэйва. Грола для альбома 2008 года We Wish You a Metal Xmas and a Headbanging New Year . Его также перепел Aerosmith. гитарист Джо Перри с его EP Joe Perry's Merry Christmas 2014 года и Сара Эванс с ее альбомом 2014 года Sara Evans: At Christmas . Cheap Trick выпустили его на своем рождественском компакт- диске в 2017 году.

В 2023 году Шер записала кавер на песню для своего рождественского альбома Christmas . ^{[ 19 ]}

Конан О'Брайен и его домашняя группа Jimmy Vivino and the Basic Cable Band исполнили эту песню на закрытии концерта в декабре 2010 года. ^{[ 20 ]}

График производительности

Во время своего первого попадания в чарты запись Берри 1958 года достигла 69-го места в чарте Billboard Hot 100 в декабре 1958 года. ^{[ 21 ]} Шестьдесят лет спустя сингл снова вошел в чарт Hot 100 под номером 45 (за неделю, закончившуюся 5 января 2019 года), достигнув общего пика под номером 10 на неделе, закончившейся 2 января 2021 года, после третьего повторного изменения в чарте. запись, став третьим хитом Берри в десятке лучших и первым после " My Ding-a-Ling " 1972 года. При этом он побил рекорд самого длительного восхождения в топ-10 с момента своего первого входа в декабре 1958 года - 62 года и две недели. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Оригинальная версия Берри впервые попала в британский чарт синглов на неделе, закончившейся Рождеством 1963 года, достигнув пика на 36-м месте две недели спустя (с ошибкой в названии песни как «Run Rudolf Run»). ^{[ 24 ]}

В 2013 году Уитни Воланин выпустила версию песни, которая достигла второго места в чарте Billboard Adult Contemporary . Единственные другие записи, попавшие в чарты США, были исполнителями -музыки кантри Люком Брайаном , чье исполнение в 2008 году достигло 42-го места в чарте Hot Country Songs , и Джастином Муром , чья версия 2011 года достигла 58-го места в чарте Hot Country Songs.

Чак Берри

Диаграмма (1958)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 25 ]}	69

График (2018–2024 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 26 ]}	22
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^{[ 27 ]}	26
Франция ( СНЭП ) ^{[ 28 ]}	172
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	22
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 30 ]}	48
Литва ( АГАТА ) ^{[ 31 ]}	41
Нидерланды ( одиночные чаевые ) ^{[ 32 ]}	2
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 33 ]}	32
Португалия ( AFP ) ^{[ 34 ]}	114
Словакия ( Радио Топ 100 ) ^{[ 35 ]}	78
Словакия ( Top 100 в одиночном разряде ) ^{[ 36 ]}	78
Швеция Heatseeker ( Швециятоплистан ) ^{[ 37 ]}	20
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 38 ]}	54
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 39 ]}	36
США Billboard Hot 100 ^{[ 40 ]}	10
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 41 ]}	9
в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших ^{[ 42 ]}	5

от Уитни Волан

Диаграмма (2013)	Пик позиция
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 43 ]}	2

Люк Брайан

График (2008–09)	Пик позиция
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) ^{[ 44 ]}	42

Джастин Мур

Диаграмма (2012)	Пик позиция
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) ^{[ 45 ]}	58

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^{[ 46 ]}	Золото	15,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 47 ]}	Золото	400,000 ^‡
США ( RIAA ) ^{[ 48 ]}	Платина	1,000,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Примечания

^ Есть некоторые споры об авторстве. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Авторство оригинальной пластинки принадлежит музыкальной компании Берри ( Chuck Berry Music, Inc. ) и Броди. ^{[ 3 ]} Только в последующих выпусках авторство сценария досталось Марксу и Броди. ^{[ 2 ]} (и даже тогда это было не всегда так, поскольку в нескольких более поздних релизах лейбла песня приписывалась просто Берри). ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]} Маркс был автором песен тематически похожей, но разной в музыкальном отношении песни « Рудольф, красноносый олень ». ^{[ 9 ]} Во всех кавер-версиях "Run Rudolph Run" других исполнителей песня с тех пор приписывалась Марксу и Броди (опубликованная Marks's St. Nickolas Music (ASCAP)). ^{[ 10 ]} Песня Берри " Little Queenie " - записанная во время той же сессии, что и "Run Rudolph Run", и которая была музыкально похожа на "Run Rudolph Run", но лирически отличалась от нее. ^{[ 7 ]} - был выпущен вскоре после "Run Rudolph Run" в 1959 году. В нем в качестве авторов песен Маркс или Броди никогда не упоминались. ^{[ 10 ]} только музыкальная компания Берри ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} или сам Берри. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

^ «База данных Чака Берри: подробности сеанса записи: 19.11.1958» . Путеводитель по музыке Чака Берри для коллекционеров . Дитмар Рудольф . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чак Берри — Беги, Рудольф, беги» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги
^ Jump up to: ^а ^б «Чак Берри - Беги, Рудольф, беги / С Рождеством, детка» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги - Чак Берри
^ «Беги, Рудольф, беги (одиночная версия)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги
^ «140-Беги!-Рудольф,-Красносый-Олень-и-тайна-авторских прав» . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Беги, Рудольф, беги» . Songfacts.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. ...Рудольф защищен авторским правом, и Берри пришлось передать права на публикацию Джонни Марксу, написавшему оригинальный Рудольф. Возможно, если бы Берри использовал «Рэндольфа» (еще одного оленя, о котором он упоминает), он мог бы сохранить публикацию. Именно это сделали создатели британского телешоу «Олень Робби».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рудольф, Дитмар (18 декабря 2013 г.). «Бегите! Рудольф, красноносый олень – и тайна авторских прав» . Crlf.de. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ "Золотое десятилетие Чака Берри, том 2, диск 1" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги (Чак Берри)
^ «GeneAutry.com: Музыка, фильмы и многое другое - Главный Джин Отри, 1931–1953» . www.Autry.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Репертуар ACE - ДЖОННИ МАРКС» . Ascap.com . Проверено 11 декабря 2019 г. (Полный список каталога ASCAP для Джонни Маркса. «Беги, Рудольф, беги» указан. «Маленькая Куини» - нет.)
^ «Чак Берри — Маленькая Куини (изображение)» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ «Чак Берри — Маленькая Куини» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ «Чак Берри — Маленькая Королева» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Маленькая Куини — композитор Чак Берри
^ "Золотое десятилетие Чака Берри, том 2, диск 3" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Маленькая Куини (Чак Берри)
^ Шахматные записи нет. 1714 г.
^ «Линёрд Скайнёрд — снова Рождество» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 11 декабря 2019 г. [Lynyrd Skynyrd Трек 6:] Беги, беги, Рудольф
^ «140-Беги!-Рудольф,-Красносый-Олень-и-тайна-авторских прав» . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Беги, Рудольф, беги» . Подержанные песни . Проверено 24 декабря 2017 г.
^ «Шер выпускает первый праздничный альбом «Christmas» » . Новости АВС .
^ «Конан О’Брайен — Беги, беги, Рудольф» . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2017 г. - через YouTube.
^ Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: ISBN Record Research Inc. 0-89820-161-6 .
^ «История диаграммы Чака Берри» . Рекламный щит .
^ «Рождество» Мэрайи Кэри снова возглавило Hot 100, а Дин Мартин, Wham! и Чак Берри попали в десятку лучших» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Соответствие официальных результатов таблицы одиночных игр: беги, Рудольф, беги» . Официальные графики .
^ "История чарта Чака Берри (Hot 100)" . Рекламный щит .
^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
^ "История чарта Чака Берри (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2023 г.
^ «Лучшие одиночные игры (52-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 2 января 2024 г.
^ "История диаграммы Чака Берри (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 г.
^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «2023, 52-я неделя, которую больше всего слушают (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
^ «Голландский одиночный совет 30.12.2023» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 2 января 2023 г. . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ « Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 7 января 2023 г.
^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20185152 . Проверено 18 июня 2019 г.
^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202351+52 . Проверено 3 января 2024 г.
^ «Еженедельный список Heatseeker, неделя 52» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ « Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 января 2023 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2020 г.
^ "История чарта Чака Берри (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «История чарта Чака Берри (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 г.
^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
^ "История диаграммы Уитни Воланин (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Люка Брайана (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Джастина Мура (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
^ «Сертификаты Новой Зеландии в одиночном разряде - Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 28 января 2023 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Чак Берри – Беги, Рудольф, беги» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.
^ «Американские одиночные сертификаты - Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 ноября 2020 г.

Внешние ссылки

Allmusic вход

[15] Есть некоторые споры об авторстве. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Авторство оригинальной пластинки принадлежит музыкальной компании Берри ( Chuck Berry Music, Inc. ) и Броди. ^{[ 3 ]} Только в последующих выпусках авторство сценария досталось Марксу и Броди. ^{[ 2 ]} (и даже тогда это было не всегда так, поскольку в нескольких более поздних релизах лейбла песня приписывалась просто Берри). ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]} Маркс был автором песен тематически похожей, но разной в музыкальном отношении песни « Рудольф, красноносый олень ». ^{[ 9 ]} Во всех кавер-версиях "Run Rudolph Run" других исполнителей песня с тех пор приписывалась Марксу и Броди (опубликованная Marks's St. Nickolas Music (ASCAP)). ^{[ 10 ]} Песня Берри " Little Queenie " - записанная во время той же сессии, что и "Run Rudolph Run", и которая была музыкально похожа на "Run Rudolph Run", но лирически отличалась от нее. ^{[ 7 ]} - был выпущен вскоре после "Run Rudolph Run" в 1959 году. В нем в качестве авторов песен Маркс или Броди никогда не упоминались. ^{[ 10 ]} только музыкальная компания Берри ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} или сам Берри. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}

[1] «База данных Чака Берри: подробности сеанса записи: 19.11.1958» . Путеводитель по музыке Чака Берри для коллекционеров . Дитмар Рудольф . Проверено 28 сентября 2021 г.

[AllmusicRunRunRudolph-2] Jump up to: ^а ^б «Чак Берри — Беги, Рудольф, беги» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги

[DiscogsRunRudolphRun-3] Jump up to: ^а ^б «Чак Берри - Беги, Рудольф, беги / С Рождеством, детка» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги - Чак Берри

[4] «Беги, Рудольф, беги (одиночная версия)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги

[5] «140-Беги!-Рудольф,-Красносый-Олень-и-тайна-авторских прав» . Проверено 1 апреля 2022 г.

[SongfactsMarks-6] «Беги, Рудольф, беги» . Songfacts.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. ...Рудольф защищен авторским правом, и Берри пришлось передать права на публикацию Джонни Марксу, написавшему оригинальный Рудольф. Возможно, если бы Берри использовал «Рэндольфа» (еще одного оленя, о котором он упоминает), он мог бы сохранить публикацию. Именно это сделали создатели британского телешоу «Олень Робби».

[Dietmar-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рудольф, Дитмар (18 декабря 2013 г.). «Бегите! Рудольф, красноносый олень – и тайна авторских прав» . Crlf.de. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[8] "Золотое десятилетие Чака Берри, том 2, диск 1" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Беги, Рудольф, беги (Чак Берри)

[9] «GeneAutry.com: Музыка, фильмы и многое другое - Главный Джин Отри, 1931–1953» . www.Autry.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2017 г.

[ACERepertory-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Репертуар ACE - ДЖОННИ МАРКС» . Ascap.com . Проверено 11 декабря 2019 г. (Полный список каталога ASCAP для Джонни Маркса. «Беги, Рудольф, беги» указан. «Маленькая Куини» - нет.)

[DiscogsQueeniePicture-11] «Чак Берри — Маленькая Куини (изображение)» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[DiscogsQueenie-12] «Чак Берри — Маленькая Куини» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[AllmusicQueenie-13] «Чак Берри — Маленькая Королева» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Маленькая Куини — композитор Чак Берри

[14] "Золотое десятилетие Чака Берри, том 2, диск 3" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. Маленькая Куини (Чак Берри)

[16] Шахматные записи нет. 1714 г.

[17] «Линёрд Скайнёрд — снова Рождество» . Discogs.com . Дискогс®. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 11 декабря 2019 г. [Lynyrd Skynyrd Трек 6:] Беги, беги, Рудольф

[18] «140-Беги!-Рудольф,-Красносый-Олень-и-тайна-авторских прав» . Проверено 1 апреля 2022 г.

[19] «Беги, Рудольф, беги» . Подержанные песни . Проверено 24 декабря 2017 г.

[20] «Шер выпускает первый праздничный альбом «Christmas» » . Новости АВС .

[21] «Конан О’Брайен — Беги, беги, Рудольф» . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2017 г. - через YouTube.

[22] Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: ISBN Record Research Inc. 0-89820-161-6 .

[23] «История диаграммы Чака Берри» . Рекламный щит .

[24] «Рождество» Мэрайи Кэри снова возглавило Hot 100, а Дин Мартин, Wham! и Чак Берри попали в десятку лучших» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2020 г.

[25] «Соответствие официальных результатов таблицы одиночных игр: беги, Рудольф, беги» . Официальные графики .

[sc_Billboardhot100_Chuck_Berry-26] "История чарта Чака Берри (Hot 100)" . Рекламный щит .

[27] «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.

[sc_Canada_Chuck_Berry-28] "История чарта Чака Берри (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2023 г.

[29] «Лучшие одиночные игры (52-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 2 января 2024 г.

[sc_Billboardglobal200_Chuck_Berry-30] "История диаграммы Чака Берри (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 г.

[sc_Ireland4_-31] "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2021 г.

[32] «2023, 52-я неделя, которую больше всего слушают (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.

[33] «Голландский одиночный совет 30.12.2023» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 30 декабря 2023 г.

[34] «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 2 января 2023 г. . Проверено 31 декабря 2022 г.

[sc_Portugal_Chuck_Berry-35] « Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 7 января 2023 г.

[sc_Slovakia_-36] " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20185152 . Проверено 18 июня 2019 г.

[sc_Slovakdigital_-37] " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202351+52 . Проверено 3 января 2024 г.

[38] «Еженедельный список Heatseeker, неделя 52» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 декабря 2023 г.

[sc_Switzerland_Chuck_Berry-39] « Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 января 2023 г.

[sc_UK_-40] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 декабря 2020 г.

[US2020-41] "История чарта Чака Берри (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 г.

[42] «История чарта Чака Берри (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 г.

[43] «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Whitney_Wolanin-44] "История диаграммы Уитни Воланин (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardcountrysongs_Luke_Bryan-45] "История чарта Люка Брайана (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardcountrysongs_Justin_Moore-46] "История чарта Джастина Мура (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .

[New_ZealandChuck_BerryRun_Rudolph_RunsingleCertRef-47] «Сертификаты Новой Зеландии в одиночном разряде - Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 28 января 2023 г.

[United_KingdomChuck_BerryRun_Rudolph_RunsingleCertRef-48] «Британские одиночные сертификаты – Чак Берри – Беги, Рудольф, беги» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.

[United_StatesChuck_BerryRun_Rudolph_RunsingleCertRef-49] «Американские одиночные сертификаты - Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ примечание 1 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 10 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Чак Берри
Studio albums	After School Session (1957) One Dozen Berrys (1958) Berry Is on Top (1959) Rockin' at the Hops (1960) New Juke Box Hits (1961) Two Great Guitars (with Bo Diddley) (1964) St. Louis to Liverpool (1964) Chuck Berry in London (1965) Fresh Berry's (1965) Chuck Berry's Golden Hits (1967) Chuck Berry in Memphis (1967) From St. Louie to Frisco (1968) Concerto in "B Goode" (1969) Back Home (1970) San Francisco Dues (1971) The London Chuck Berry Sessions (1972) (Side 1) Bio (1973) Chuck Berry (1975) Rockit (1979) Chuck (2017)
Live albums	Chuck Berry on Stage (1963) Live at the Fillmore Auditorium (1967) The London Chuck Berry Sessions (1972) (Side 2) Chuck Berry Live in Concert (1978) Hail! Hail! Rock 'n' Roll (1987) Live! (2000) Live on Stage (2000) Chuck Berry – In Concert (2002)
Compilations	Rock, Rock, Rock! (1956) Chuck Berry Twist (1962) Chuck Berry's Golden Decade (1967, 1973, 1974) The Great Twenty-Eight (1982) The Chess Box (1988) The Anthology (2000) Volume 2 (1995)
Singles	"Maybellene" / "Wee Wee Hours" (1955) "Roll Over Beethoven" / "Drifting Heart" (1956) "Too Much Monkey Business" / "Brown Eyed Handsome Man" (1956) "School Days" / "Deep Feeling" (1957) "Rock and Roll Music" / "Blue Feeling" "Sweet Little Sixteen" / "Reelin' and Rockin'" (1958) "Carol"/ "Hey Pedro" (1958) "Johnny B. Goode" / "Around and Around" (1958) "Run Rudolph Run" (1958) "Almost Grown" / "Little Queenie" (1959) "Back in the U.S.A." / "Memphis, Tennessee" (1959) "Nadine" (1964) "No Particular Place to Go" (1964) "My Ding-a-Ling" (1972)
Other articles	Discography Chuck Berry House Hail! Hail! Rock 'n' Roll Chess Records Johnnie Johnson Gibson ES-350T Gibson ES-355
Category

v т и Рудольф Красноносый олень
Music	"Rudolph the Red-Nosed Reindeer "Run Rudolph Run"
Film and television adaptations	Rudolph the Red-Nosed Reindeer (1948 film short) Rudolph the Red-Nosed Reindeer (1964 TV special) Rudolph's Shiny New Year (1976 TV special) Rudolph and Frosty's Christmas in July (1979 TV film) Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (1998 film) Rudolph the Red-Nosed Reindeer and the Island of Misfit Toys (2001 made-for-video film)
Characters	Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Related	Christmas Robert L. May Santa Claus's reindeer Video game Rankin/Bass

v т и Джо Джо Зеп и Соколы
Joe Camilleri Gary Young Wilbur Wilde Jane Clifton
Студийные альбомы	Не тратьте это зря Вырвите это такой молодой Кричащие мишени Снимаю шляпу, шагай живо Ловкость Ча Рикошет
Переизданные альбомы	Шаг Лайвли
Живые альбомы	Жить!! Громко и ясно Давай немного покапаем
Сборники	Звук Джо Джо Зепа и The Falcons Форма, в которой я нахожусь: Полная антология Лучшее из Джо Джо Зепа и The Falcons
Одиночные игры	« Беги, Рудольф, беги » « Хижение вокруг куста » « (У меня) танцевальное настроение » " Медовая капельница " " Такой молодой " « Бей и беги » « Форма, в которой я нахожусь » " Все, что я хочу сделать " « Кукла на веревочке » « Я вернусь » " Но всё в порядке " « Дай мне маленькую табличку » « Такси Мэри » " Пройди мимо "
Похожие статьи	Дискография Черные печали