На Мукае
Против
Пойдем | |
|---|---|
 Японский кинорежиссер Кан Мукай | |
| Рожденный | Хироки Мукаэ [ 1 ] 16 октября 1937 г. |
| Умер | 9 июня 2008 г. (70 лет) |
| Род занятий | Кинорежиссер , оператор , продюсер и сценарист |
| Годы активности | 1962 – 2004 |
| Супруг | Такако Учида [ 2 ] |
| Веб-сайт | https://web.archive.org/web/20091111115700/http://www.kuruma.org/mukai/ |
Мукай ( Mukai Kan , ) ( Кан Hiroshi Mukai и Патрик Кан Кан Патрик , Кан Паторикку , 16 октября 1937 — 9 июня 2008) [ 3 ] японский кинорежиссер , оператор , продюсер и сценарист , известный своими новаторскими работами в жанре розового кино . В сфере розового кино японские критики оценили Мукаи как «единственного серьезного соперника Кодзи Вакамацу ». [ 4 ] Как продюсер Мукаи помог в начале карьеры многим выдающимся режиссерам, в том числе Хисаясу Сато и обладателю премии «Оскар» Ёджиро Таките . За свою карьеру он снял около 200 фильмов и продюсировал около 500. [ 5 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Ранняя карьера и 1960-е годы
[ редактировать ]Кан Мукай родился в Дайрене , Маньчжоу-Го (современный Далянь , Китай ) 16 октября 1937 года. [ 6 ] Он изучал экономику в Университете Кюсю , но бросил учебу, чтобы продолжить карьеру в кино. [ 5 ] В 1959 году он начал свое обучение, работая помощником режиссера у Киёси Саэки, Тадаси Имаи и Исао Ёсида. [ 5 ] [ 7 ] Также работал оператором над проектами для различных студий, в основном над образовательными, детскими и индустриальными фильмами. [ 8 ] В этот ранний период своей карьеры он оттачивал свое мастерство и стал известен как ведущий оператор. [ 8 ]
Мукаи дебютировал как режиссёр в 1962 году с «Два мальчика » ( Two Boys ) . образовательным фильмом [ 9 ] [ 10 ] Желая режиссировать, но не обладая необходимыми образовательными требованиями для работы режиссером в крупной студии, [ 8 ] В 1965 году Мукаи занялся новым прибыльным жанром розового кино . В том же году он основал Mukai Productions и при финансовой поддержке Nihon Cinema снял свой первый розовый полнометражный фильм «Плоть» ( 肉 , Niku ) , который распространял Kokuei . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Хотя фильм представлял собой бессюжетную серию сцен из жизни проститутки, технические навыки Мукая произвели впечатление на первых розовых зрителей и критиков, и он быстро стал известным в этом жанре. [ 8 ] Сравнивая его с главным розовым режиссером 1960-х годов, критик Кинема Дзюнпо написал: «Хироши Мукаи - единственный жанровый режиссер, который мог соперничать с Кодзи Вакамацу ». [ 12 ] Flesh получил международное распространение и был выпущен в Германии 14 мая 1965 года как Nacktes Fleisch . [ 13 ] «Укус» (1966) был еще одним ранним фильмом Мукая, показанным за рубежом, который был показан в США вскоре после его выхода в Японии и в Великобритании под названием «Наживка » в 1967 году. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Он был выпущен на DVD в США в 2008 году. [ 17 ]
По некоторым данным, «Сексуальные партнерши Мукая» (1967) были первым садомазохистским фильмом. Он был первым, кто использовал эту тему в качестве основной темы. [ 18 ] Он работал со своей женой, [ 2 ] актриса Такако Учида в нескольких своих ранних фильмах, таких как «Ночное удовольствие» ( Ёру Но Ёрокоби , 1967), «Истории супружеской неверности» ( Ару Митцу , 1967) и «Весна экстаза» ( Кокоцу Но Идзуми , 1968). «Истории супружеской измены» представляли собой сборник из трех частей, два других фрагмента которого были сняты Кодзи Вакамацу и Синья Ямамото (режиссер) . [ 19 ] Раздел Мукая назывался «Красота и уродство» ( Би То Шу ). Позже Такако Учида снялась в Никкацу крупнобюджетном доримском порнофильме , вышедшем на розовую арену, «История ереси в эпоху Мэйдзи» (1968). [ 20 ] Мукаи подарил будущей первой римского порно звезде Никкацу Кадзуко Сиракаве ее кинодебют в фильме 1967 года «Девичье общежитие ». [ 21 ] До реорганизации студии в 1967 году фильмы Мукая выпускались в основном через Kanto Films. [ 22 ] [ 23 ] В 1968 году Мукаи основал собственную студию, и «Позорная техника» ( Shameful Technique , Hazukashii Giko , 1967) , стал первым фильмом, выпущенным Mukai Studios. [ 23 ] [ 24 ]
Мукаи часто использовал элементы трюков в своих фильмах или их рекламе, чтобы привлечь аудиторию для своих фильмов. Его «Голубой фильм: Оценка» (1968) выиграл от рекламной кампании, подчеркивающей, что в этом розовом фильме главную роль сыграла популярная актриса Мицугу Фудзи . Рекламная кампания фильма «Плоть 2» (1969) — продолжения дебютного фильма Мукая — была сосредоточена на сцене секса между корейской девушкой и чернокожим солдатом США, а в фильме «Изнасилование девственницы в Японии» (1970) в актерском составе участвовала первая леди Индонезии. [ 4 ] [ 7 ] «Женщина из синего фильма» была ранним полноцветным розовым фильмом , и Джаспер Шарп пишет, что использование цвета Мукаем в этом фильме, похоже, «наверстает упущенное время», и что фильм представляет собой «высоко стилизованное произведение». [ 25 ] В 1969 году в Италии был выпущен фильм Мукая техники» ( «Запретные 1966 ) под названием «Наоми» . Фильм был запрещен из-за непристойности, но имел триумф при показе в Васэда университета аудитории Окума . [ 9 ]
1970-е и позже
[ редактировать ]На протяжении всей своей карьеры Мукай был известен тем, что работал как в жанрах боевиков, так и в секс-жанрах, а в 1970-х годах Мукай снял несколько фильмов в обоих жанрах, причем эти два жанра были смешаны для компании Toei Company . [ 26 ] «Глубокая глотка в Токио» , снятая для Toei в 1975 году, — его самый известный фильм. [ 27 ] Сравнивая фильм Мукая с оригинальным фильмом «Глубокая глотка» (США, 1972), Джаспер Шарп пишет, что фильм Мукая, мягкое, «аэрографическое фэнтези» с более высоким бюджетом и, в Куми Тагучи , с более привлекательной ведущей женщиной, представляет собой «мир, отличный от других». более грубый и прямой подход, принятый в его революционной американской модели». Тем не менее, Шарп считает, что софткорный фильм Мукая более оскорбителен, чем хардкорный оригинал, из-за более реакционного подхода к сексу. [ 28 ]
В 1979 году, после закрытия своей оригинальной компании Mukai Productions, Мукаи основал Shishi Productions ( 獅子プロダクション ) . Имя «Сиши», означающее «Лев», было каламбуром от слова «4x4», что указывает на стремление Мукая способствовать карьере 16 молодых режиссеров. [ 29 ] Как продюсер Мукай оказал влияние на карьеру группы режиссеров «Четырех небесных королей розового цвета» или «Четырех дьяволов» ( ピンク四天王 , Pinku Shitennō ) , получивших известность в 1980-х годах. Хисаясу Сато начал работать в киноиндустрии через Shishi Productions в 1981 году и дебютировал там в качестве режиссера с фильмом « Безумная любовь!». Лолита Браконьерство ( 激愛！ロリータ密猟 , Гекиай! Лолита Мицуро ) (1985). Он продолжал работать с Мукаем на протяжении десятилетия. [ 30 ] Такахиса Зезе также получил свой первый опыт в кино в Сиши, работая сценаристом и помощником режиссера Сато. [ 31 ] Через Shishi Productions Мукаи подарил обладателю премии Оскар режиссеру Ёджиро Таките свою первую работу в киноиндустрии. [ 32 ]
В июне 1982 года Мукаи реформировал Mukai Productions. [ 33 ] Как продюсерская компания, фильмы Мукая распространялись другими студиями, в том числе Nikkatsu, которая использовала эти фильмы в качестве дополнения к своим римских порносериалов тройным афишам . В 1980-е годы, когда фильмы на тему изнасилования были популярны, Мукаи создал некоторые из самых крайних примеров этого жанра, в том числе сериал «Серийное изнасилование в метро» (1985–1988). [ 34 ] Мукаи продюсировал знаменитого римского порнорежиссера Тацуми Кумасиро последний фильм : Непристойные отношения» IMdarana ( «Аморально Kankei ) (1995). [ 7 ]
В своих более поздних работах в качестве режиссера Мукай перешел к нерозовым основным темам. Его «Путешествие на Запад» (1997) режиссер назвал «первым бабушкиным роуд-муви в Японии». [ 7 ] [ 35 ] он снял продолжение фильма « Идти на запад» под названием «Родной город» . В 1999 году [ 36 ] Другие фильмы этого заключительного, массового периода в карьере Мукая включают «Последний танец» (2001) и «Воссоединение школы» (2004). [ 35 ] После двухлетней борьбы с раком печени Мукаи умер 11 июня 2008 года. [ 1 ] [ 36 ]
Частичная фильмография
[ редактировать ]| Заголовок [ 37 ] | Дата выпуска | В главных ролях | Студия | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
1960-е годы[ редактировать ] | |||||
| Два мальчика два мальчика Футари но сёнэн |
1962 | Режиссерский дебют Мукая Нерозовый обучающий фильм | |||
| Плоть мясо Niku |
1965-05 | Кеми Ичибоши Тосио Танака |
Nihon Cinema / Tokyo Geijutsu Productions / Kokuei | 81 мин. Ч/Б | |
| Продолжение: Хроника одного дела он же неправильно использованный Продолжение/возобновление дела Зоку: дзёдзи но рирекишо |
1966-04 | Тамаки Катори Анзу Китамика |
Tokyo Geijutsu Productions / Кокуэй | 73 мин. Ч/Б | |
| Укус он же Наживка кормить Что |
1966-08 | Мичико Сирояма Матико Мацумото Сендзё Ичирики |
Токио Гейдзюцу Продакшнс | 63 мин. Ч/Б | |
| Необычная работа ног она же Запретная техника она же Наоми (название переиздания 1969 года) запрещенная техника Кинджирарета Текуникку |
1966-11 | Сусаку Муто Казуко Кано Юичи Минато |
Нихон Синема | 75 мин. Ч/Б | |
| Ночное удовольствие ночное удовольствие Ёру-но ёрокоби |
1967-03-07 | Такако Учида Джоджи Охара |
Кинотеатр Нихон / Канто | 79 мин. Ч/Б | |
| Послеобеденное рандеву Встреча ранним днем Хирусагари-но айбики |
1967-03-28 | Сусаку Буто Кимико Аска |
Нихон Синема | 75 мин. Ч/Б | |
| Несколько историй о прелюбодеянии некое секретное общение Ару Митцу |
1967-04-15 | Мицугу Гуджии Такако Учида |
Нихон Синема | «Красота и уродство» Сегмент 73 мин. Ч/Б | |
| Ищу женщин женский моллюск Онна Асари |
1967-04-15 | Кинотеатр Нихон / Мицукуни Эйга | 70 мин. Ч/Б | ||
| Общежитие для девочек Общежитие для девочек Джоширё |
1967-05-16 | Казуко Сиракава Мидори Хиноки Митико Сакё Кеми Ичибоши Йоко Шимура |
Кинотеатр Нихон / Канто | 73 мин. Ч/Б | |
| Привязанность Девы девственная девственность Сёдзё Мирен |
1967-05 | Мэгуми Хошикава Кумико Арата Сусаку Буто Кёдзи Коконоэ |
Нихон Синема | ||
| сексуальные партнеры они же похотливые товарищи Иро но Митидзуре Иро Но Мичизуре |
1967-07-02 | Митико Сакё Джоджи Охара Мидори Эноки Кеми Ичибоши |
Муцукуни Эйга / Муцукуни Эйга | 70 мин. Ч/Б | |
| Отчет об ненормальной ситуации: женская пластическая хирургия также документальный фильм: Зло пластической хирургии Аномальный опыт: информационный документ «Пластическая хирургия женского тела» Идзё тайкен хакусё: нётай сэйкей |
1967-09-04 | Эри Накакодзи Кеми Ичибоши |
Кокуэй | 75 мин. Цвет детали | |
| Позорная техника неловкая техника Хазукаши гико |
1967-09-19 | Мизуки Рика Кодзи Сатоми |
Mukai Productions / Nihon Cinema / Канто | Первый релиз от Mukai Productions 67 мин. Ч/Б | |
| Сертификат девственности сертификат девственности Сёдзё сёмейсё |
1967-11-14 | Миюки Мацусима Маюми Таки |
Кинотеатр Нихон / Канто | 69 мин. Цвет детали | |
| Изнасилуй меня! Большая битва Нарушьте меня! Нарушьте меня! большая битва Окашите! |
1967 | Нихон Синема | |||
| Техника в привате техника приватной комнаты Кошицу Но Техника |
1967 | Цунео Каваи Хироми Аой |
Кинотеатр Нихон / Токио Коэй | 69 мин. | |
| Непристойные семейные знаки отличия Непристойный образец измены девственной жены Инмон: сёдзё-зума канцу |
1967 | Такако Учида Синдзи Кубо Кеми Ичибоши |
Нихон Синема | 73 мин. | |
| Синий фильм: оценка качество синей пленки Аой Фируму Синасадамэ |
1968-03 | Мицугу Фуджи Норихиро Отани Мари Нагиса Риса Минаками |
Мукаи Продакшнс / Вакамацу Продакшнс | 69 мин. Цвет детали | |
| Пытка чувствительного места Атакуйте жизненно важные точки Кюсё-ленд |
1968-04 | Мари Нагиса Кодзуэ Катори |
Уэмацу Продакшнс | 70 мин. Цвет детали | |
| Непристойные Хаос Инран |
1968-05 | Уэмацу Продакшнс | 68 мин. Цвет детали | ||
| Дневник изнасилованной девственницы: женщина-зверь Дневник штурмовика ♀ (женский) Боко сёдзё никки: мэсу |
1968-07 | Кеми Ичибоши Норихиро Отани Синдзи Кубо |
Mukai Productions / Nihon Cinema / Канто | 81 мин. Цвет детали | |
| История сексуального поведения японцев: вынужденное двойное самоубийство История японских сексуальных обычаев: вынужденное самоубийство Нихон сэй фудзокуши мулисиндзю |
1968-09 | Кеми Ичибоши Тосио Танака Мари Нагиса Киёко Такеда |
Асакура Продакшнс / Кокуэй | 80 мин. Цвет детали | |
| Жестокая история актрисы секс-фильма Жестокая история секс-актрисы Секс-радость занкокуси |
1968-09 | Саэко Цугава Юрий Ямашина |
Миллион Фильм / Нихон Синема | 80 мин. Цвет детали | |
| Современная женщина-ниндзя: Ад плоти Современный мясной ад куноичи Гендай куноичи нику дзигоку |
1968-10 | Кодзуэ Катори Джоджи Охара Мари Нагиса |
Мукаи Продакшнс / Канто | 68 мин. Цвет детали | |
| Неверная жена неверная жена Футеизума |
1968-11 | Синтаро Таки Кодзуэ Катори Хироши Джо Каори Айхара Акико Кодзуки |
Асакура Продакшнс | 71 мин. Цвет детали | |
| Неприличная жена Непристойная жена Гедо Джоэн Мидаразума: гедо дзёэн |
1968-12 | Синдзи Кубо Мари Нагиса Миса Такарай |
Мукаи Продакшнс | 76 мин. Цвет детали | |
| Плоть 2 Продолжение/Мясо Зоку Нику |
1968-12 | Юко Майя Фред Сильвер |
Асакура / Mukai Productions / Кокуэй | 73 мин. Цвет детали | |
| Женщина из синего фильма женщина из синего фильма Буру фируму но онна |
1969-01 | Мицугу Фуджи Ичиро Фуруока Мики Хашимото |
Асакура Продакшнс | 80 мин. Цвет | |
1970-е и позже[ редактировать ] | |||||
| Спящая обнаженная aka Flesh Futon и весна, лето, осень-зима: футон из плоти Мясной футон Niku futon |
1971-01 | Синдзи Кубо Кенджи Миясе Куми Сугимура Юки Таками Хироко Фудзи Нашико Симаэ |
Кокуэй | 71 мин. Цвет детали | |
| Мокрая игра мокрая игра Нурета юги |
1971-03 | Миллион Фильм | 70 мин. Ч/Б | ||
| Гимн роз Жизнь и смерть модели: Гимн Розе Ару модеру но сэй то ши: бара но санка |
1970-04 | Кокуэй | 71 мин. Цвет детали | ||
| Глубокая глотка в Токио также известная как Токио Мадам Глубокая глотка Миссис Токио, глубокая глотка Токио диипу сурото фудзин |
1975-12-06 | Куми Тагучи Хидео Мурота Тацуя Нандзё Тэцуя Чиба |
Тоэй | 77 мин. Цвет | |
| Змея и рабыня змея и рабыня Хеби оннадорею |
1976-10-16 | Eiko Yanami Дзюнъитиро Ямашита Хидео Суназука |
Мукаи Продакшнс / Юниверс Продакшнс | 65 мин. Цвет | |
| Запретный дамский бондаж она же Запретная связанная жена Запрещенная связанная жена Хаккин шибари фудзин |
1978-01 | Дзиро Кокубу Мако Китано Мами Сакура |
Синтохо Собственный | 63 мин. Цвет | |
| Монахиня: Секрет Монахиня -Секрет- Судодзё: химегото |
1978-10 | Маюко Хино Мако Китано Марико Китадзава |
Вселенная Продакшнс | 62 мин. Цвет | |
| Разоренный и разоренный также известное как Тайное изнасилование и несправедливость изнасилований в Японии История японских секретных агентов и пыток Ниппон миккан гомон-ши |
1979-02 | Юрико Азума Туру Ибуки Акихико Канбара |
Синтохо Собственный | 61 мин. Цвет | |
| Леди на 6-й улице: Вкус меда Онна 6-чомэ с медовым вкусом Онна 6-тёме: Мицу но адзи |
1982-10-02 | Джунко Тамура Юмика Ногава Нацуко Исида |
Шиши Продакшнс | 94 мин. Цвет Драма (нерозовый) | |
| Мокрое кимоно Четыре с половиной татами в мокрой одежде Ёдзохан из Нурегину. |
1983-03-12 | Джун Михо Осаму Мурашима Юрико Хишими |
Toei Central Films | Основная драма 83 мин. Цвет | |
| Движение на Запад: На Запад ИДЕМ НА ЗАПАД На запад... На запад: Ниси-э... |
1997-10-18 | Чикаге Авасима Микио Одзава Мики Фуджитани |
Мукаи Продакшнс | Основной фильм 99 мин. Цвет | |
Библиография
[ редактировать ]Английский
[ редактировать ]- Хироши Мукаи в AllMovie
- «ХИРОСИ МУКАИ» . Полный указатель мирового кино . Проверено 1 августа 2009 г.
- Хироши Мукаи (I) на IMDb
- «Pinku eiga: Beyond Pink; Blue Film Woman / Кан Мукай (с фильмографией и биографией)» . Международный кинофестиваль в Салониках . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 25 февраля 2010 г.
- Шарп, Джаспер (2008). За розовым занавесом: полная история японского секс-кино . Гилфорд: FAB Press. ISBN 978-1-903254-54-7 .
- Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). «В центре внимания: Герои Первой розовой волны; Хироши Мукай (иногда переводится как Кан Мукай)». Энциклопедия японского кино: секс-фильмы . Майами: Жизненно важные книги: Публикации культового азиатского кино. п. 105. ИСБН 1-889288-52-7 .
японский
[ редактировать ]- Хироши Мукаи (на японском языке). allcinema.net . Проверено 1 августа 2009 г.
- Хироши Мукаи (на японском языке). Гильдия режиссеров Японии . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 1 августа 2009 г.
- Хироши Мукаи (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 1 августа 2009 г.
- Хироши Мукаи (Режиссер/сценарий/планирование/композиция/продюсирование) (на японском языке). Кинема Дзюнпо . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 1 августа 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Mukai Productions. Архивировано 21 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Кинорежиссер Хироши Мукаи скончался из-за печеночной недостаточности в возрасте 70 лет. . Санкей Спорт (на японском языке). 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Проверено 8 августа 2009 г. Альтернативный URL
- ^ Перейти обратно: а б Такако Учида Такако Учида (на японском языке). allcinema.net . Проверено 2 августа 2009 г.
- ^ Хироши Мукаи Хироши Мукаи (на японском языке). allcinema.net . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). Энциклопедия японского кино: секс-фильмы . Майами: Жизненно важные книги: Публикации культового азиатского кино. п. 70. ИСБН 1-889288-52-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с Хироши Мукаи (На японском языке. Гильдия режиссеров Японии. Архивировано из оригинала 22 июля ) 2011 г. .
200 фильмов.
Продюсер - ^ Хироши Мукаи (Режиссер/сценарий/планирование/композиция/продюсирование) (на японском языке). Кинема Дзюнпо . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль Мукаи Кана» (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Проверено 2 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Вайссер, с. 152.
- ^ Перейти обратно: а б с «История розового кино» (на японском языке). Веб-сайт ПГ. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шарп, Джаспер (2008). За розовым занавесом: полная история японского секс-кино . Гилфорд: FAB Press. п. 51. ИСБН 978-1-903254-54-7 .
- ^ Вайссер, с. 113, 152.
- ^ Вайссер, с. 105.
- ^ Шарп, с. 178.
- ^ Шарп, 180.
- ^ Крафсур, Ричард П. (1976). «УКУС (Япония) F6.0425». Каталог кинофильмов Американского института кино, The ; Художественные фильмы 1961-70 годов . Нью-Йорк и Лондон: Компания RR Bowker . п. 94 . ISBN 0-8352-0440-5 .
- ^ «ЕСА» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 г. Проверено 8 марта 2009 г.
- ^ «Укус» . 10kbullets.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Проверено 8 марта 2009 г.
- ^ Вайссер, с. 257-258. «В некоторых японских справочниках этот фильм упоминается как первый секс-фильм S&M, в то время как другие источники настаивают на том, что «Революция контроля над рождаемостью» , «Ловушка похоти» или «Мемуары современной женщины-врача» (все 1967 года) имеют это сомнительное отличие. Независимо от того, был ли это на самом деле фильм Первое не важно, но справедливо будет сказать, что «Похотливые товарищи» определенно были первой пинка эйга, в которой садизм/мазохизм был доминирующей темой».
- ^ «АРУ МИТЦУ» . Полный указатель мирового кино . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ Вайссер, с. 398.
- ^ Шарп, с. 131.
- ^ Вайссер, с. 210.
- ^ Перейти обратно: а б Вайссер, с. 440.
- ^ Вайссер, с. 387.
- ^ Шарп, с. 62.
- ^ Вайссер, с. 40, 210.
- ^ Вайссер, с. 197.
- ^ Шарп, стр. 184-185.
- ^ Шарп, с. 52.
- ^ Шарп, стр. 250, 265.
- ^ Вайссер, с. 487.
- ^ «Режиссер Такита взрывается от радости на сцене/Academy Awards» Nikkan Sports 24 февраля 2009 г. Проверено 1 августа 2009 г. Он
учился у режиссера Хироши Мукая, который скончался в прошлом году, и начал свою карьеру в качестве режиссера. розовые фильмы (....ученик режиссера Кана Мукая, скончавшегося в прошлом году, его [Такита] жизнь как режиссера началась с розового фильма...)
- ^ Мукай Продакшн Ко., Лтд. (на японском языке). Мукаи Продакшнс. Архивировано из оригинала 5 августа 2002 г. Проверено 2 августа 2009 г. 設
立 １９８２年６月
- ^ Шарп, с. 235.
- ^ Перейти обратно: а б Шарп, с. 340.
- ^ Перейти обратно: а б «Директор Кан Мукай скончался» . Санкей Спорт . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Проверено 8 августа 2009 г. Альтернативный URL (перевод на английский)
- ^ «ХИРОСИ МУКАИ» . Полный указатель мирового кино . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2009 г.