Jump to content

Природа систы

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с «Природы систа» )

Природа систы
Изображение королевы Латифы в головном уборе в африканском стиле; название альбома и ее имя накладываются на изображение
Студийный альбом
Выпущенный 3 сентября 1991 г.
Записано 1990–1991
Студия Разное ( см. раздел «Справочная информация и запись» )
Жанр Хип-хоп
Длина 49 : 08
Этикетка Томми Бой
Продюсер
  • Куин Латифа (руководитель)
  • Шаким Компере (руководитель)
Куин Латифы Хронология
Слава королеве
(1989)
Природа систы
(1991)
Черное Царство
(1993)
Синглы из альбома Nature of a Sista'
  1. "Летающая девочка"
    Год выпуска: 1991 г.
  2. "У Латифы было это 2 здесь"
    Релиз: 28 ноября 1991 г.
  3. "Как я люблю тебя"
    Релиз: 17 марта 1992 г.

Nature of a Sista ' — второй студийный альбом американской рэперши Queen Latifah . Выпущенный 3 сентября 1991 года, он стал продолжением ее дебютного альбома 1989 года All Hail the Queen и стал ее последним альбомом на Tommy Boy Records . Латифа была исполнительным продюсером фильма «Природа систа » вместе с американским продюсером Шакимом Компером. Хотя альбом преимущественно хип-хоп , он включает в себя элементы регги , джаза , R&B , нью-джек-свинга и хаус-музыки . Тексты песен альбома вращаются вокруг гендерной политики и романтики. Обсуждая общий стиль альбома, Латифа сказала, что отошла от хардкорного хип-хопа , чтобы экспериментировать с другими музыкальными жанрами и иметь больше творческого контроля над своей работой.

Рецензии на альбом были неоднозначными; некоторые музыкальные критики высоко оценили стихи Латифы и разнообразие музыкальных стилей альбома, в то время как другие посчитали, что это плохое продолжение All Hail the Queen . Он достиг 117 строчки в чарте Billboard 200 и было продано более 500 000 копий по всему миру. Три сингла - «Fly Girl», «How Do I Love Thee» и «Latifah's Had It Up 2 Here» - были выпущены и продвигались через сопровождающие музыкальные клипы; все песни попали в чарты Billboard . После выпуска альбома Латифа была исключена из Tommy Boy Records из-за низких продаж.

Предыстория и запись

[ редактировать ]

В связи с успехом Куин Латифы дебютного студийного альбома All Hail the Queen (1989), который был продан тиражом около 450 000 копий, Питер Уотрус из The New York Times сказал, что, по его мнению, Латифа стала представителем молодых чернокожих женщин и «голодных» СМИ. для кого-то красноречивого, политического и подкованного в вопросах феминизма, но не конфронтационного». [ 1 ] Мариса Фокс из Entertainment Weekly сказала, что Латифа стала признанной фигурой в рэпе и клубной музыке после коммерческого выступления All Hail the Queen . [ 2 ] Из-за высокого статуса Латифы, Nature of a Sista считался одним из самых ожидаемых хип-хоп-релизов года. [ 1 ]

«Природа систы » был завершен в период с 1990 по 1991 год; [ 3 ] он был записан в различных студиях Нью-Йорка — D&D Studios, Hit Factory, Power Play Studios, Quadraphinc Studios, Quadraphonic Studios и Unique Recording. [ 4 ] Альбом также был записан на студиях Soundcastle Studios в Лос-Анджелесе , Calliope Productions в Бостоне и Teentwon Studios в Копенгагене . Латифа и американский продюсер Шаким Компере выступили исполнительными продюсерами . [ 4 ] В примечаниях к альбому есть текст: «Царство возможно благодаря королеве… король — это знак. А королева — это символ». [ 3 ]

Композиция и звук

[ редактировать ]

«Это правда, что на этом альбоме не так много хардкор-рэпа, как я делал в прошлом, но он больше походил на свободу самовыражения. Полагаю, в этом новом альбоме есть что-то женское. мои маленькие фирменные знаки, так что это скорее мой альбом, чем продюсера».

– Куин Латифа обсуждает свой подход к общему звучанию Nature of a Sista' . [ 5 ]

Nature of a Sista' хип-хоп альбом, состоящий из двенадцати треков; [ 6 ] [ 7 ] инструментальные партии, исполненные живыми музыкантами, сочетают в себе элементы регги и джаза, а также «хриплый африканский бит» и «мелодичные припевы». [ 6 ] Писатель из The Boombox описал альбом как сочетание R&B и хаус-музыки . [ 8 ] и Spin Дмитрий Эрлих из сказал, что в нем присутствует новый звук jack-swing благодаря более четкому акценту на вокальных гармониях и электронных барабанах. [ 5 ]

Писатель из журнала People отметил, что « Природа систа » фокусируется на вопросах, касающихся «самоуверенности, юмора и интеллекта»; Латифа призывает женщин уважать себя, а не ценить секс или деньги. [ 6 ] Некоторые песни, такие как «That’s the Way We Flow», посвящены гендерной политике , в то время как другие подробно описывают вопросы, связанные с любовью, например «Give Me Your Love» и «How Do I Love Thee». [ 1 ] [ 5 ] [ 9 ] Первый представляет собой R&B-трек, посвященный влиянию расизма на романтические отношения. [ 9 ] Латифа не использует нецензурную лексику на альбоме. [ 6 ] [ 8 ] [ 5 ] Она решила больше петь на этом альбоме, чтобы удовлетворить свои личные интересы, а не из-за потенциальной финансовой выгоды. Она сказала: «Речь шла о записи пластинки, которая мне нравится. Я должна делать то, что мне кажется правильным». [ 5 ] Сравнивая Nature of a Sista' с предыдущими студийными альбомами Латифы, Мариса Фокс написала: «Она смягчила дерзость и стала более чувственной и утонченной. Вот одна женщина, которая отвергает сексизм, но не секс». [ 2 ]

Фокс описал вступительный трек «Latifah's Had It Up to Here» как способ Латифы «по-прежнему держать братьев под контролем»; [ 2 ] тексты включают: «Но я мудрый, цивилизованный / Расту выше / Суждение от королевы / Наказание - это огонь / Я здесь, чтобы сделать этих дураков из лжецов / Вы должны учиться, шагать и уважать отца / Лицом к огню ». [ 10 ] Во второй песне «Nuff of the Ruff Stuff» Латифа читает рэп о гендерной политике, используя строки: «Как чернокожая женщина, я хочу равенства / равенства и свободы быть собой». [ 1 ] «Летающая девушка» фокусируется на попытках мужчин ухаживать за ней; Латифа отвечает на их вопрос : «Вы, должно быть, злитесь! / Легкий любовник, чем я не являюсь / Кроме того, я не знаю тебя по банке с краской». [ 6 ] Песня в стиле даунтемпо включает в себя мужские вокальные гармонии в составе припева и элементы нью-джек-свинга. [ 11 ]

Заглавный трек альбома вращается вокруг того, как Латифа хвастается своими навыками рэпера. [ 11 ] в то время как "Sexy Fancy" содержит влияние танцевальной музыки и рагги . [ 2 ] [ 11 ] Песня «If You Don't Know» содержит отрывок из сингла Джеймса Брауна 1974 года « The Payback ». [ 3 ] [ 11 ] В заключительном треке альбома «How Do I Love Thee» Латифа учит своего возлюбленного, как доставить ей сексуальное удовольствие; слова включают: «Мне приятно, что ты прикасаешься ко мне там / Я думаю, ты знаешь, что это меня задевает / Стоп! Не останавливайся! Экстази!»; [ 6 ] Автор журнала Rolling Stone сказал, что эта песня напоминает сингл Мадонны 1990 года « Justify My Love ». [ 9 ] Латифа написала «Как я люблю тебя» во время съемок фильма « Домашняя вечеринка 2» 1990 года и сказала: «Я была вдали от дома и была... знаете, немного возбуждена». [ 5 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

"Fly Girl" была выпущена как главный сингл альбома; [ 11 ] его продвигали посредством музыкального видео, в котором Латифа носит африканский головной убор в сопровождении группы танцоров. [ 6 ] Песня и ее инструментальная часть были выпущены на виниловой пластинке вместе с заглавным треком альбома и его инструментальной композицией. [ 13 ] "Fly Girl" достигла 16-го места в Hot R&B/Hip-Hop Songs чарте Billboard 9 ноября 1991 года и оставалась в нем 14 недель. [ 14 ] 26 октября 1991 года он также достиг 19-го места в чарте Hot Rap Songs Billboard и оставался в нем девять недель. [ 15 ]

Nature of a Sista ' впервые был выпущен 3 сентября 1991 года на кассетах , компакт-дисках и пластинках на лейбле Tommy Boy Records ; он был переиздан в 2004 году компанией Rhino Entertainment для скачивания в цифровом формате . [ 16 ] Латифа провела вечеринку по случаю выпуска альбома в индийском ресторане в Нью-Йорке. [ 5 ] Обсуждая свое видение альбома, Латифа сказала: «Я действительно хочу, чтобы Nature of a Sista стал платиновым, я хочу продать миллион пластинок. Если я получу этот статус, откроется гораздо больше дверей. Не говоря уже о деньгах. " [ 1 ]

По состоянию на 11 апреля 2017 года было продано более 273 000 копий альбома в США и более 500 000 копий по всему миру. [ 17 ] [ 18 ] Он достиг 117 строчки в чарте Billboard 200 5 октября 1991 года и оставался в этом чарте 23 недели. [ 19 ] Альбом также достиг 32-го места в Top R&B/Hip-Hop Albums чарте Billboard 22 февраля 1992 года и оставался в этом чарте 32 недели. [ 20 ]

«How Do I Love Thee» и «Latifah's Had It Up 2 Here» были выпущены как второй и третий синглы соответственно. [ 17 ] Их продвигали посредством сопровождающих музыкальных клипов. [ 21 ] [ 22 ] "How Do I Love Thee" занял 13-е место в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs 22 февраля 1992 года и оставался в этом чарте 16 недель. [ 23 ] "Latifah's Had It Up 2 Here" также достигла восьмого места в чарте Hot Rap Songs Billboard 8 февраля 1992 года и оставалась в нем 11 недель. [ 24 ] Латифа исполнила трек из альбома «If You Don't Know» в американском комедийном телесериале «In Living Color» . [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 7 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 25 ]
Развлечения Еженедельник А [ 2 ]
НМЭ 9/10 [ 26 ]
вопрос [ 27 ]
Роллинг Стоун [ 9 ]
Том Халл – в сети Б [ 28 ]

После выпуска альбом в целом был хорошо принят. Мариса Фокс похвалила стихи Латифы и охарактеризовала их песни как «показывающие ее более мягкую и женственную сторону». [ 2 ] Автор Vibe положительно отреагировал на альбом как раздвигающий границы музыкальных жанров, выделив в качестве примеров «Latifah's Had It Up 2 Here» и «How Do I Love Thee». [ 29 ] Алекс Хендерсон из AllMusic охарактеризовал альбом как «достойную работу второго курса, у которой больше сильных сторон, чем слабых», и похвалил Латифу за создание положительного имиджа. [ 7 ]

«Природа систа » также стала предметом похвалы в нескольких ретроспективных обзорах. В статье 2005 года рецензент журнала Rolling Stone также похвалил эксперименты Латифы с различными типами музыки, заявив, что он «отражает более широкий спектр потрясающих талантов и музыкальных стилей Королевы, чем ее первый альбом». [ 9 ] В 2018 году The Source журнал Ime Ekpo из написал, что « Природа систа» была признаком того, что Латифа «превратилась в более чувственную артистку». [ 12 ] и The Boombox Хасинта Ховард из посчитала, что это демонстрирует ее универсальность. [ 30 ] Ховард назвал "Latifah's Had It Up 2 Here" "одной из самых ярких записей в каталоге [Латифы]". [ 31 ]

Некоторые критики отреагировали на альбом более негативно. Хотя Хендерсон похвалил технику Латифы как рэпера, он написал, что слишком большая часть альбома была посвящена ее «хвастовству своими навыками работы с микрофоном», и сказал, что это не отражает ее полных способностей как артистки. [ 7 ] Писатель из журнала Rolling Stone сказал, что Nature of a Sista « стал разочаровывающим продолжением All Hail the Queen» , в первую очередь сославшись на отсутствие развития в стиле рэпа Латифы и на недостаток внимания к альбому. [ 9 ] Несмотря на то, что г-жа Криста назвала «Если ты не знаешь» ярким моментом, она раскритиковала « Природу систы » как незабываемую; она раскритиковала "Fly Girl" и "Sexy Fancy" как безуспешные попытки объединить влияния других жанров и описала заглавный трек альбома как слишком сосредоточенный на злорадстве Латифы по поводу своих рэп-способностей. [ 11 ]

Последствия

[ редактировать ]

Латифа была исключена из Tommy Boy Records из-за низких продаж альбома. [ 32 ] Г-жа Криста из SoulBounce.com объяснила плохую коммерческую эффективность отсутствием американского продюсера DJ Mark the 45 King , который ранее работал с Латифой над All Hail the Queen . [ 11 ] Автор Vibe считал, что альбом «Nature of a Sista » продавался бы лучше, если бы его продвигали как R&B-релиз. По словам Латифы, коммерческое исполнение альбома отражает то, что женщины-рэперы получают меньше ресурсов, чем мужчины; она сказала: «Люди задаются вопросом, почему девушки не становятся платиновыми, но большую часть времени мы не получаем столько же денег [на маркетинг и продвижение], и это просто факт». [ 29 ]

По словам автора The Boombox , музыкальные критики начали задаваться вопросом, была ли Латифа больше сосредоточена на развитии кроссоверной привлекательности , а не на создании рэп-музыки, частично из-за выпуска Nature of a Sista' . Музыкальные критики интерпретировали ее следующий альбом 1993 года Black Reign как способ «сделать что-то, что укрепило ее авторитет как артистки». [ 8 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "У Латифы было это 2 здесь"
4:26
2. "Нафф из ерша"
  • Луис Вега
3:50
3. "Один раз" непослушный по своей природе 4:51
4. "Подари мне свою любовь" 3:50
5. "Снова любовь"
  • Вырезать отца
  • Дана Оуэнс
  • Душевный шок
  • Соулсила Продакшнс
3:41
6. "Плохо, как Мутха"
  • Соулсила Продакшнс
4:01
7. "Летающая девочка"
  • Я Хансен
  • Дана Оуэнс
  • Карстен Шак
  • Соулсила Продакшнс
4:02
8. "Сексуальная фантазия"
  • Кевин Маккензи
  • Дана Оуэнс
3:56
9. «Природа систа»
  • Дана Оуэнс
  • Луис Вега
  • Луис Вега
3:19
10. «Вот так мы течём» (с участием Safari Sister Swatch)
  • K-Cut
3:22
11. «Если ты не знаешь»
  • Невелль Ходж
  • Дана Оуэнс
4:58
12. "Как я люблю тебя"
  • Куин Латифа
5:01
Общая длина: 49:08

Примечания

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Следующие титры были адаптированы из буклета Nature Of A Sista' и AllMusic: [ 3 ] [ 4 ]

  • 45 Королей - концепция
  • Дэвид Беллочио — клавишные
  • Том Койн — мастеринг
  • Cutfather — сведение, продюсер
  • DJ Кей Джи — сведение
  • Доктор Иллингтон — клавишные
  • Доктор Шейн Фабер — инженер, клавишные, сведение
  • Боб Фишер — мастеринг
  • Невелль Ходж — сведение, продюсер
  • К-Кат — продюсер
  • Паскаль Льюис – парикмахер, визажист
  • Naughty by Nature — сведение, продюсер
  • Робин Ньюленд — одежда/гардероб
  • Фрэнк Окенфелс - фотография
  • Антон Пукшанский — инженер
  • Куин Латифа — исполнительный продюсер, сведение, основной исполнитель, продюсер, вокал
  • Scringer Ranks - приглашенный артист
  • Safari Sister Swatch - признанный исполнитель, основной исполнитель, вокал (фон)
  • Скрингер Ранкс — вокал
  • Шаким Компере — исполнительный продюсер
  • Пол Шапиро — саксофон
  • Simple Pleasure — вокал (фон)
  • Soulshock — сведение, продюсер
  • «Маленький» Луи Вега — сведение, продюсер
Выступление в еженедельном чарте Nature of a Sista'
График (1991–1992 годы) Пик
позиция
США Рекламный щит 200 [ 19 ] 117
США Лучшие R&B/хип-хоп альбомы ( Billboard ) [ 20 ] 32

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода Nature of a Sista'
Страна Дата Формат(ы) Этикетка
Различный [ 16 ] [ 33 ] 3 сентября 1991 г. компакт-диск Томми Бой
Кассета
пластинка
2004 Цифровая загрузка Носорог
  1. ^ Jump up to: а б с д и Уотрус, Питер (25 августа 1991 г.). «Поп-музыка. Когда говорит королева, люди слушают» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Фокс, Мариса (20 сентября 1991 г.). «Природа систа » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д Nature Of A Sista' (обложка-инкрустация). Куин Латифа . Томми Бой Рекордс . 3 сентября 1991 года. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б с «Кредиты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эрлих, Дмитрий (декабрь 1991 г.). «Королевская логика» . Вращаться . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Обзор кирок и сковородок: природа систа » . Люди . 30 сентября 1991 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Хендерсон, Алекс. «Обзор AllMusic Алекса Хендерсона» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года.
  8. ^ Jump up to: а б с «5 лучших треков на альбоме «Black Reign» Куин Латифы » . Бумбокс . 16 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Рецензии на альбомы» . Роллинг Стоун . 2005. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года.
  10. ^ Ховард, Хасинта (2 марта 2017 г.). «Ники Минаж, Лорин Хилл, Лил Ким — 10 лучших стихов женщин-рэперов» . Бумбокс . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Г-жа Криста (24 ноября 2011 г.). «Класс SoulBounce 1991 года: Куин Латифа «Природа сестры» » . SoulBounce.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  12. ^ Jump up to: а б Экпо, Име (18 марта 2018 г.). «Слава королеве: с днем ​​рождения культовой королеве Латифе» . Источник . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года.
  13. ^ "Fly Girl" / "Nature Of A Sista'" (обложка-инкрустация). Куин Латифа . Томми Бой Рекордс . 1991. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  14. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп (Fly Girl)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  15. ^ «Горячие рэп-песни (Fly Girl)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  16. ^ Jump up to: а б «Выпуски» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  17. ^ Jump up to: а б Картер, Брук (11 апреля 2017 г.). «Что случилось с Куин Латифой – чем она занимается сейчас?» . Обзор газеты. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года.
  18. ^ Колфилд, Кейт (9 апреля 2003 г.). «15 спросить» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года.
  19. ^ Jump up to: а б «Билборд 200 (Природа систы)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  20. ^ Jump up to: а б «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп (Nature of a Sista')» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  21. ^ «Как я люблю футболку» . База МТВ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  22. ^ «Здесь у Латифы было это 2» . База МТВ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  23. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп (здесь у Латифы было это 2)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  24. ^ «Горячие рэп-песни (здесь у Латифы было это 2)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года.
  25. ^ Ларкин, Колин (2011). «Куин Латифа». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN  978-0-85712-595-8 .
  26. ^ Саутвелл, Тим (28 сентября 1991 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 36 . Проверено 1 мая 2023 г.
  27. ^ «Куин Латифа: Природа систа» . Вопрос . Октябрь 1991 года.
  28. ^ Халл, Том . «Список оценок: Куин Латифа» . Том Халл – в сети . Проверено 5 сентября 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Нелегко быть королевой» . Атмосфера . Декабрь 1993 г. - январь 1994 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г.
  30. ^ Ховард, Хасинта (5 июля 2018 г.). « Это красиво. Период»: сэр Mix-A-Lot о секретной глубине «Baby Got Back» . Бумбокс . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года.
  31. ^ Ховард, Хасинта (3 сентября 2018 г.). «Куин Латифа исследует« природу систы »: 3 сентября в истории хип-хопа» . Бумбокс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года.
  32. ^ Хьюи, Стив. «Биография художника Стива Хьюи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.
  33. ^ «Природа систа » . Эппл Мьюзик . 3 сентября 1991 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a40f6142292321b9f0238da3273ee665__1701184440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/65/a40f6142292321b9f0238da3273ee665.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nature of a Sista' - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)