Расплата (песня)
«Расплата. Часть I» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Джеймса Брауна | ||||
из альбома Расплата | ||||
сторона B | «Расплата. Часть II» | |||
Выпущенный | Февраль 1974 г. | |||
Записано |
| |||
Студия |
| |||
Жанр | Фанк | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Полидор (14223) | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Джеймс Браун | |||
Джеймс Браун составляет хронологию синглов | ||||
| ||||
Аудио видео | ||||
«Расплата» на YouTube |
« The Payback » — фанк -песня Джеймса Брауна , заглавная песня с его 1973 года одноименного альбома . песни Текст , первоначально написанный тромбонистом и руководителем оркестра Фредом Уэсли, но сильно переработанный самим Брауном незадолго до ее записи, касается мести , которую он планирует отомстить человеку, который его предал. Песня примечательна своей редкой открытой аранжировкой и использованием вау-вау гитары - относительная редкость в предыдущих фанк-записях Брауна. состоящий из двух частей Выпущенный как сингл, (с участием радиодиктора в начале первой части) в феврале 1974 года, он стал первым в непрерывной череде из трех синглов Брауна, занявшим первое место в чартах R&B того года - последний чарт. -топперы в его карьере. Он также достиг 26-го места в Billboard Hot 100 . [ 1 ] [ 2 ] Это был его второй и последний сингл, получивший сертификат RIAA золотой . [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Песня и одноименный альбом изначально были записаны Брауном в качестве саундтрека к фильму « Ад в Гарлеме» (1973), но были отвергнуты продюсерами фильма как «тот же старый материал Джеймса Брауна». [ 4 ] Разгневанный Браун решил выпустить альбом и оставить его в покое. Последующий саундтрек был записан Motown Records исполнителем Эдвином Старром . Позже Браун записал « Rapp Payback (Where Iz Moose) », переработку «The Payback» в 1980 году .
Тур-директор Джеймса Брауна Алан Лидс упоминает предысторию песни в своей автобиографии:
У молодой девушки из лагеря Брауна был роман с Гарольдом Мелвином. Джей-Би только что узнал о ее нарушенной верности, прежде чем он собирался записать «Revenge», песню, которую Фред Уэсли набросал для вступительной сцены в «Ад в Гарлеме». Джеймс отбросил тексты Уэсли и начал заниматься фристайлом, который быстро стал The Payback.
- Алан Лидс, Было время: Джеймс Браун, Схема Читлина и я. Страница 225. Пост Хилл Пресс, 2020.
Тексты песен, которые часто неправильно слышат
[ редактировать ]В песне Джеймс Браун словно говорит: «Я не знаю каратэ, но знаю ка-разы». Однако на самом деле он говорит: «Я не знаю каратэ, но знаю ка-бритву». Джеймс Браун взял фразу из комедийного номера Клея Тайсона, комика Джеймса Брауна Ревю. [ 5 ] Первоначально эта фраза была изюминкой истории о том, как кто-то спросил Тайсона, знает ли он каратэ, подразумевая, что Тайсону не нужно было знать каратэ, потому что у него была опасная бритва . [ 6 ]
Образцы
[ редактировать ]Песня "The Payback" была сэмплирована многими музыкальными исполнителями, в том числе многочисленными хип-хопа и R&B продюсерами . En Vogue записал два разных хита: « Hold On » и « My Lovin’ (You’re Never Gonna Get It) », оба из которых были основаны на лупах из ритм-трека песни. LL Cool J использовал семпл "The Payback" в своей песне 1990 года " The Booming System ". Гай использовал восторженные возгласы для песни Dog Me Out в 1991 году. Мэри Дж. Блайдж использовала эту песню для своего хита 1997 года " Everything ". Total и бруклинский рэпер The Notorious BIG использовали вступление к песне в своем хите 1995 года " Can't You See ". Женская группа SWV использовала этот сэмпл в своей песне «On & On» с участием Эрика Сермона на своем втором альбоме New Beginning . Keith Sweat R&B-группа Silk в песне «Happy Days» использовала сэмпл «The Payback» из своего дебютного альбома 1992 года Lose Control , который был спродюсирован Sweat и включен в трек. Big Black выпустили кавер на песню на своем EP Racer-X 1984 года . Massive Attack также использовали семплы этой песни из своего заглавного трека " Protection " с альбома 1995 года. одноименный альбом . Эбони Фостер из Nuttin 'Nyce использовала семпл этой песни в сингле "Crazy for You" в 1998 году. Комптонский рэпер Кендрик Ламар использовал элементы этого семпла в популярном сингле " King Kunta " из своего альбома 2015 года To Pimp a Butterfly . Также использован семпл в песне "Final Chapter" группы Most Wanted Комптона из альбома Straight Check'n Em . Рэппер/MC, родившийся в Чикаго, Common также использовал этот трек в своей песне « Payback Is A Grandmother », которая вошла в альбом Like Water For Chocolate .
Появления в других СМИ
[ редактировать ]- Песня использовалась в к Grand Theft Auto: San Andreas саундтреке на Rare Groove радиостанции Master Sounds 98.3 .
- Песня была использована в Гая Ричи фильме «Карты, деньги, два ствола» .
- Песня была использована в оригинальном альбоме саундтреков к фильму When We Were Kings (1997).
- Песня была использована в Джесси Дилана фильме 2001 года «Как высоко » .
- Песня была использована в Марса Каллахана фильме «Бильярдные наркоманы» 2002 года .
- Отрывок из песни использован в теме ESPN программы NBA Countdown .
- Песня была использована в эпизоде второго сезона сериала « Все ненавидят Криса» .
- Песня использовалась в третьем сезоне The Wire ; Песня играет в бильярдной , которую часто посещает дьякон , когда Катти приходит к нему, чтобы обсудить боксерский зал.
- Песня была использована в братьев Хьюз фильме «Мёртвые президенты» .
- Песня была использована в 10-й серии третьего сезона сериала «Чёрный список» .
- Песня была использована в финале первого сезона телешоу FX Damages .
- Песня была использована в эпизоде Scrubs , во время одной из фантазий Джей Ди о том, как круто поступить в больницу хирургом.
- Песня была использована в фильме «Hollywood Shuffle» , мелодия песни используется во время генеральной репетиции фильма «Jivetime Jimmy's Revenge» — фильма, в котором Бобби ( Роберт Таунсенд ) получил главную роль в роли «Джимми». Джимми также использует слова «Я злюсь, я хочу отомстить», когда его брат умирает у него на руках.
- Песня используется на многих выходах на профессиональный боксерский ринг, но особенно ее использовал Леннокс Льюис во время выхода на ринг перед его матчем-реваншем за звание чемпиона в супертяжелом весе с Хасимом Рахманом в 2001 году, который Льюис выиграл нокаутом.
- Песня была использована в эпизоде шоу Берни Мака .
- Песня была использована в телешоу «Кливлендское шоу» в эпизоде под названием « Загадочная история младшего, работающего на табуретке ».
- В мае 1995 года песня заняла видное место во вступительной сцене «Catman Comes Back», финала первого сезона FOX полицейского драматического телесериала «Нью-Йорк под прикрытием» . [ 7 ]
- Песня была использована в Квентина Тарантино фильме 2012 года «Джанго освобожденный» ; на песню был сделан ремикс с песней 2Pac « Untouchable ».
- Слова «Я не знаю каратэ, но знаю ка-бритву» были использованы Магнето в Брайана Сингера фильме 2014 года «Люди Икс: Дни минувшего будущего» .
- Песня была использована в пятом эпизоде четвертого сезона сериала « Миллиарды» .
- Песня была использована в « They Reminisce Over You », финале второго сезона телесериала Netflix « Люк Кейдж » .
- Песня играла во время финальных титров четвёртого эпизода второго сезона « Титанов» .
- Песня ненадолго прозвучала ближе к концу эпизода сериала Unsolved 2018 года .
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
США ( RIAA ) [ 8 ] | Золото | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 85.
- ^ Уайт, Клифф (1991). «Дискография». In Star Time (стр. 54–59) [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: PolyGram Records.
- ^ Блум, Стив. «Что-нибудь осталось в папиной сумке?» Даун Бит , 1 сентября 1980 года. Rpt. в книге «Читатель Джеймса Брауна: пятьдесят лет написания о крестном отце соула» . Эд. Нельсон Джордж и Алан Лидс. Нью-Йорк: Плюм, 2008. 160–170.
- ^ Смит, Р.Дж. The One: Жизнь и музыка Джеймса Брауна , 290. Нью-Йорк: Gotham Books, 2012.
- ^ Лидс, Алан (2020). Было время: Джеймс Браун, Схема Читлина и я . Пост Хилл Пресс. п. 225. ИСБН 978-1-64293-384-0 .
- ^ «Джеймс Браун, Марва Уитни и Клэй Тайсон» . Плейбой после наступления темноты . Сезон 1. Эпизод 17. 1968. Прошло 17 минут. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г.
- ^ Натали Чайдез (писатель); Фредерик Кинг Келлер (режиссер) (11 мая 1995 г.). «Человек-кот возвращается». Нью-Йорк под прикрытием . 1 сезон. 26 серия. FOX .
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Джеймс Браун - Расплата» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 12 мая 2022 г.