Иисус и Никодим
Иисус и Никодим | |
---|---|
Евангельский мотет для четырехголосного хора a cappella | |
Воодушевленный Эрнст Пеппинг | |
![]() Христос и Никодим , сцена Евангелия | |
Английский | «Иисус и Никодим» , евангельский мотет для четырехголосного хора а капелла |
Форма | Мужество |
Текст | Иоанна 3:1–15 |
Язык | немецкий |
Составленный | 1937 |
Опубликовано | 1938 |
Подсчет очков | САТБ преступление |
Иисус и Никодим (Иисус и Никодим ) — священный мотет Эрнста Пеппинга , основанный на отрывке из Евангелия от Иоанна . [ 1 ] Пеппинг сочинил в 1937 году евангельский мотет для четырехголосного хора а капелла , мотет на евангельский текст для четырехголосного хора а капелла . [ 2 ]
Тема
[ редактировать ]Тема — встреча Иисуса и Никодима ночью ( Иоанна 3 , Иоанна 3:1–15 ). В то время как некоторые полагают, что Никодим, член Синедриона , который позже будет участвовать в похоронах Иисуса, пришел встретить Иисуса ночью, потому что не хотел, чтобы его видели вместе с ним, другие думают, что он хотел сосредоточиться в ночной тишине. . Двое мужчин обсуждают необходимость родиться свыше в Духе . [ 1 ]
Фон и музыка
[ редактировать ]Пеппинг был композитором, который опирался на модели барокко , но в 1920-е годы писал суровые произведения с «бескомпромиссным диссонансом». [ 3 ] Способный учитель, связанный с Исповедующей церковью , он писал более компрометирующую музыку в 1930-х годах и был «оставлен в покое» нацистами. [ 3 ] Впоследствии его сначала считали композитором, недостаточно дистанцировавшимся от нацистов, как и Иоганна Непомука Давида и Хьюго Дистлера . Их важность для музыкальных инноваций долгое время игнорировалась, как показала концертная программа 2013 года «Von Kaminski bis Pepping / Kirchenmusik im Spannungsfeld der 1930er Jahre» (От Камински до Пеппинга / Церковная музыка в зоне напряжения 1930-х годов). В нем мотет представлен в контексте других произведений Пеппинга и композиций Игоря Стравинского , Эрнеста Блоха , Эриха Вольфганга Корнгольда , Пауля Бен-Хаима и Генриха Камински . [ 4 ]
Пеппинг перевел библейский текст на немецкий язык, показав «музыкальными средствами чувственность и выразительность евангельского текста». [ 4 ] Повествование ведется басом , слова Никодима — тенором и басом, слова Иисуса поются всем хором. [ 5 ] Во времена угнетения музыка Пеппинга предлагает «реальность иного, небесного мира». [ 1 ]
Публикация и записи
[ редактировать ]Мотет был опубликован Шоттом в 1938 году. 1 из Drei Evangelien-Motets (Трех евангельских мотетов), остальные - № 1. 2 Притча о сорняках «Царство Небесное подобно человеку» ( Притча о сорняках ) и Притча о царской свадьбе «Расскажи гостям» ( Притча о царской свадьбе ) для смешанного хора ( ССАТТБ ). [ 6 ]
Мотет был записан в 2006 году вместе с Missa Dona nobispacem и другими мотетами берлинским вокальным ансамблем под управлением Бернда Стегманна . [ 7 ] Он входит в репертуар Dresdner Kreuzchor , обычно исполняется на вечерних службах и записан в 2010 году в сборнике произведений, связанных со Святым Духом ( Komm, Heiliger Geist ) от эпохи Возрождения до современности, под управлением Родериха Крейле . [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Риттер, Адольф Мартин (7 июня 2009 г.). «Проповедь на Троицу в воскресенье 2009 г. (7 июня 2009 г.) на Иоанна 3, 1–8» (на немецком языке). Гейдельбергский университет . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ Вольф, Кристиан (5 апреля 2013 г.). «Эрнст Пеппинг (1901–1981) / Иисус и Никодим / Евангельский мотет для четырехчастного хора а капелла» (на немецком языке). Церковь Фомы в Лейпциге. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стримпл, Ник (2005). Хоровая музыка в ХХ веке . Корпорация Хэла Леонарда. п. 38. ISBN 9781574671223 .
- ^ Перейти обратно: а б «От Камински до Пеппинга / Церковная музыка в контексте 1930-х годов» (PDF) (на немецком языке). Николаикирхе в Берлине. 13 ноября 2013 г. стр. 3, 5–6 . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ Хельминг, Кристиан (7 июня 2005 г.). «Хоровой шедевр / Вестфальский камерный хор поет произведения от раннего до необарокко» (на немецком языке). Минденер Тагеблатт. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ «Эрнст Пеппинг» . Шотт . 2010. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ Объявления Общества Эрнста Пеппинга (PDF) (на немецком языке). Общество Эрнста Пеппинга. 2007. стр. 3, 5. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
- ^ «Крестовая вечерня / Прииди, Дух Святой» (PDF) . 2010. стр. 8, 12. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
Источники
[ редактировать ]- Коллекция Пеппинга. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine Pepping Society.
- Иисус и Никодим WorldCat