Порт-Колборн
Порт-Колборн | |
---|---|
Город ( нижний уровень ) | |
Город Порт-Колборн | |
Девиз: «Ворота в навигацию» [ 2 ] | |
Координаты: 42 ° 53' с.ш. 79 ° 15' з.д. / 42,883 ° с.ш. 79,250 ° з.д. | |
Страна | Канада |
Провинция | Онтарио |
Область | Ниагара |
Поселенный | 1830-е годы |
Инкорпорейтед | 1870 г. (село) |
1966 (город) | |
Правительство | |
• Мэр | Уильям Стил |
• депутат парламента | Вэнс Бадавей ( либерал ) |
• МПП | Джефф Берч ( НДП ) |
Область | |
• Земля | 121,96 км 2 (47,09 квадратных миль) |
Высота | 175,30 м (575,13 футов) |
Население (2021) [ 4 ] | |
• Общий | 20,033 |
• Плотность | 164,2/км 2 (425/кв. миль) |
Демоним | Порт Колборнит |
Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
Передовая сортировочная зона | |
Код(ы) города | 905, 289, 365 и 742. |
GNBC Код | ФЧИП [ 6 ] |
Веб-сайт | портколборн |
Порт-Колборн — город в Онтарио , Канада, расположенный на озере Эри , на южной оконечности канала Уэлленд , в регионе Ниагара в Южном Онтарио . Первоначальное поселение, известное как Гравийный залив, датируется 1832 годом. [ 7 ] и был переименован в честь сэра Джона Колборна , британского героя войны и вице-губернатора Верхней Канады во время открытия (новой) южной конечной остановки Первого Веллендского канала в 1833 году. Население города в 2021 году составляло 20 033 человека.
История
[ редактировать ]В доколониальные времена в этом районе жили коренные народы Онгиахра ( нейтральные ирокезы), отчасти благодаря доступности кремня и кремня из обнажений на откосе Онондага . [ 8 ] [ 9 ] Это преимущество было уменьшено введением огнестрельного оружия европейскими торговцами, и они были изгнаны Шестью народами ирокезов около 1650 года в рамках Бобровых войн .
Первоначально названный Гравийным заливом, в честь неглубокого залива с коренным полом, на котором он расположен, сегодняшний город Порт-Колборн ведет свое начало от поселений лоялистов Объединенной Империи , которые выросли в этом районе после Американской революции . Рост сосредоточился вокруг южной конечной точки канала Уэлленд после того, как он достиг озера Эри в 1833 году. Город был местом взрыва в Порт-Колборне , взрыва зернового элеватора в 1919 году, в результате которого 10 человек погибли и 16 получили ранения.
По мере роста населения был образован округ Уэлленд в 1845 году из округа Линкольн , а в 1870 году Порт-Колборн стал деревней, в 1918 году стал городом, в 1952 году слился с соседней деревней Хамберстоун и был вновь включен в состав города в 1966. В 1970 году в результате муниципальной реструктуризации региона Ниагара был добавлен поселок Хамберстоун, что еще больше расширило город. [ 10 ] [ 11 ]
В 1888 году американские туристы из южных штатов начали строить дома для отдыха на берегу озера на западной окраине города. К 1890 году целый закрытый поселок отдыхающих с юга США в летние месяцы назвал Порт-Колборн своим домом, назвав его Клубом Хамберстона. В последующие годы вдоль озера было построено более 30 величественных летних домов, а также множество клубов и служебных зданий, многие из которых до сих пор стоят на исторической Теннесси-авеню. Южная архитектура и стиль этих зданий повлияют на дизайн и строительство других исторических зданий в этом районе. Во время Гражданской войны в США Варина Дэвис , жена президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , провела три года в относительном комфорте и безопасности общества. [ 11 ] [ 12 ]
Порт-Колборн был одним из наиболее пострадавших населенных пунктов во время метели 1977 года . Тысячи людей оказались в затруднительном положении, когда город был парализован во время урагана, и этот инцидент по-прежнему имеет большое значение для местного населения. [ 13 ]
Экологические проблемы
[ редактировать ]Выбросы завода по переработке цветных металлов компании Inco , закрытого в 1984 году, привели к тому, что почвы были загрязнены концентрациями никеля, меди и кобальта, превышающими «критерии восстановления почв» Министерства окружающей среды Онтарио. [ 14 ] Однако два исследования, одно в 1997 году, а другое в 1999 году, не выявили «[отсутствия] неблагоприятных последствий для здоровья, которые могли возникнуть в результате воздействия окружающей среды». [ 14 ] После серии общественных встреч между городскими властями, Министерством окружающей среды (МЭ) и Inco было решено провести оценку риска на уровне сообщества — процесс, предназначенный для определения того, представляет ли загрязнение угрозу для текущего, прошлого, или будущие жители Порт-Колборна, и что Inco должна сделать, чтобы очистить загрязненные территории. [ 15 ]
Некоторые жители подали коллективный иск против Inco в 2001 году. [ 16 ] [ 17 ] требуя 750 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб здоровью, стоимости имущества и качеству жизни. Хотя этот иск не был сертифицирован в 2002 году, [ 18 ] [ 19 ] Впоследствии он был изменен, чтобы ограничить класс и сосредоточиться исключительно на девальвации имущества. [ 20 ] и был сертифицирован по апелляции 18 ноября 2005 г. [ 21 ] [ 22 ] Хронология дела была написана с точки зрения истцов. [ 23 ]
6 июля 2010 года Верховный суд Онтарио встал на сторону жителей и присудил более 7000 домохозяйствам в Порт-Колборне общую сумму в 36 миллионов долларов. Домохозяйствам в районе Родни-стрит, расположенном рядом с никелевым заводом, было присуждено по 23 000 долларов каждая, а семьям, живущим на восточной и западной сторонах Порт-Колборна, были присуждены 9 000 и 2 500 долларов соответственно. [ 24 ] ХОРОШО [ ВОЗ? ] обжаловал это решение в Апелляционном суде Онтарио , который в 2010 году установил, что истец не предоставил достаточных доказательств экономического ущерба, что повысило юридическое бремя доказывания, но не лишило законной силы дело Райландс против Флетчера как прецедентное право. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] В апреле 2012 года Верховный суд Канады встал на сторону компании Vale и отказал жильцам в присужденной компенсации. [ 28 ] [ 29 ] Судебные расходы в размере 1 766 000 канадских долларов были возмещены ответчику Хендерсоном Дж. [ 23 ]
География
[ редактировать ]Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Порт-Колборна (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 15.0 (59.0) |
16.0 (60.8) |
24.0 (75.2) |
32.5 (90.5) |
31.5 (88.7) |
33.5 (92.3) |
35.0 (95.0) |
33.0 (91.4) |
31.0 (87.8) |
27.2 (81.0) |
20.0 (68.0) |
18.0 (64.4) |
35.0 (95.0) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | −0.4 (31.3) |
0.6 (33.1) |
4.8 (40.6) |
11.5 (52.7) |
17.9 (64.2) |
23.1 (73.6) |
25.9 (78.6) |
25.4 (77.7) |
21.3 (70.3) |
14.8 (58.6) |
8.7 (47.7) |
2.7 (36.9) |
13.0 (55.4) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −3.7 (25.3) |
−2.9 (26.8) |
0.8 (33.4) |
7.0 (44.6) |
13.2 (55.8) |
18.7 (65.7) |
21.9 (71.4) |
21.3 (70.3) |
17.4 (63.3) |
11.0 (51.8) |
5.5 (41.9) |
−0.4 (31.3) |
9.2 (48.6) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −6.9 (19.6) |
−6.5 (20.3) |
−3.2 (26.2) |
2.4 (36.3) |
8.5 (47.3) |
14.4 (57.9) |
17.8 (64.0) |
17.2 (63.0) |
13.4 (56.1) |
7.3 (45.1) |
2.2 (36.0) |
−3.4 (25.9) |
5.3 (41.5) |
Рекордно низкий °C (°F) | −26 (−15) |
−25 (−13) |
−24 (−11) |
−11.5 (11.3) |
−3.5 (25.7) |
2.2 (36.0) |
6.0 (42.8) |
5.0 (41.0) |
−0.5 (31.1) |
−6.1 (21.0) |
−11.5 (11.3) |
−26 (−15) |
−26 (−15) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 73.1 (2.88) |
57.0 (2.24) |
66.8 (2.63) |
76.1 (3.00) |
89.7 (3.53) |
78.9 (3.11) |
82.2 (3.24) |
82.5 (3.25) |
98.0 (3.86) |
90.4 (3.56) |
100.9 (3.97) |
88.8 (3.50) |
984.6 (38.76) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 32.5 (1.28) |
26.9 (1.06) |
46.6 (1.83) |
71.9 (2.83) |
89.1 (3.51) |
78.9 (3.11) |
82.2 (3.24) |
82.5 (3.25) |
98.0 (3.86) |
89.7 (3.53) |
95.2 (3.75) |
53.2 (2.09) |
846.8 (33.34) |
Среднее количество снегопада, см (дюймы) | 40.5 (15.9) |
30.1 (11.9) |
20.2 (8.0) |
4.2 (1.7) |
0.6 (0.2) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.8 (0.3) |
5.8 (2.3) |
35.6 (14.0) |
137.7 (54.2) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 15.2 | 11.1 | 12.5 | 13.8 | 13.3 | 11.2 | 10.6 | 10.3 | 11.8 | 13.4 | 15.1 | 14.9 | 153.2 |
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) | 6.2 | 5.3 | 8.7 | 13.2 | 13.3 | 11.2 | 10.6 | 10.3 | 11.8 | 13.4 | 13.9 | 9.0 | 127.1 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) | 9.6 | 6.6 | 4.5 | 1.4 | 0.08 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.12 | 1.9 | 7.1 | 31.3 |
Источник: Окружающая среда Канады. [ 5 ] |
Сообщества
[ редактировать ]Сообщества в городе включают:
- Вефиль - Чиппава-роуд и Ягер-роуд
- Сидар-Бей - Сидар-Бэй-роуд и Вими-роуд
- Ист-Виллидж
- Пляж Элко - Уайлдвуд-роуд и Файерлэнд 15
- Газопровод - Пайнкрест-роуд и Вими-роуд
- Хамберстон - улица Киллали и шоссе 3
- Лорейн — Уивер-роуд и Огненная полоса 1
- Никел-Бич - у подножия Лейк-Роуд
- Пайн-Крест-Пойнт — Пинкрест-роуд и Файрлейн 2
- Приятный пляж
- Шеркстон
- Шеркстонские пляжи
- Шислер-Пойнт
- Силвер Бэй
- Мыс Шугар-Лоф/Марина Сахарная Голова — западная сторона залива Гравелли.
Демография
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1871 | 1,500 | — |
1901 | 1,253 | −16.5% |
1911 | 1,624 | +29.6% |
1921 | 3,415 | +110.3% |
1931 | 6,503 | +90.4% |
1941 | 6,928 | +6.5% |
1951 | 8,275 | +19.4% |
1961 | 14,886 | +79.9% |
1971 | 21,420 | +43.9% |
1981 | 19,225 | −10.2% |
1991 | 18,766 | −2.4% |
2001 | 18,450 | −1.7% |
2006 | 18,599 | +0.8% |
2011 | 18,424 | −0.9% |
2016 | 18,306 | −0.6% |
2021 | 20,033 | +9.4% |
По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Порт-Колборне проживало 20 033 человека, проживающих в 8 710 из 10 219 частных домов, что на 9,4% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 18 306 человек . С земельной площадью 121,99 км². 2 (47,10 квадратных миль), плотность населения 164,2 человека на км. 2 (425,3/кв. миль) в 2021 г. [ 30 ]
2021 | 2016 | 2011 | |
---|---|---|---|
Население | 20 033 (+9,4% к 2016 г.) | 18 306 (-0,6% к 2011 г.) | 18 424 (-0,9% к 2006 г.) |
Земельный участок | 121,99 км 2 (47,10 квадратных миль) | 121,96 км 2 (47,09 квадратных миль) | 121,97 км 2 (47,09 квадратных миль) |
Плотность населения | 164,2/км 2 (425/кв. миль) | 150,1/км 2 (389/кв. миль) | 151,1/км 2 (391/кв. миль) |
Средний возраст | 50,4 (М: 48,8, Ж: 52) | 50,0 (М: 48,8, Ж: 51,1) | 47,5 (М: 46,4, Ж: 48,6) |
Частные дома | 10 219 (всего) | 9825 (всего) | 10 083 (всего) |
Средний доход семьи | $57,244 |
Экономика
[ редактировать ]Морская торговля, включая поставку товаров в лагеря для рабочих, работавших на Первом канале, судоремонт и торговлю продовольствием, была и остается важной частью экономики Порт-Колборна. Как и другие города региона, Порт-Колборн был сильно промышленным городом на протяжении большей части начала 20 века. Зерновой элеватор , две современные мукомольные мельницы , [ 36 ] [ 37 ] завод Vale никелевый , [ 38 ] цементный завод, которым управляет Port Colborne Canada Cement , и доменная печь, которой управляет Algoma Steel, были основными работодателями.
Совсем недавно, в 2017 году, Порт-Колборн успешно привлекал новые отрасли, такие как агробизнес Casco Inc. [ 39 ] и Юнгбунцлауэр, [ 40 ] которые перерабатывают кукурузу в такие продукты, как подсластители и лимонную кислоту.
Международная никелевая компания (ныне Vale) долгое время была одним из основных работодателей города, с момента открытия нефтеперерабатывающего завода в 1918 году. Воспользовавшись недорогой гидроэлектроэнергией , вырабатываемой электростанциями на близлежащем Ниагарском водопаде , нефтеперерабатывающий завод производил электрорафинированный никель для войны. усилий, и к 1950-м годам в компании работало более 2000 человек. Сокращение объемов производства и повышение автоматизации производства привели к сокращению штата сотрудников до нынешних (2018 г.) 170 человек. [ 41 ]
Marine Recycling Corporation — это фирма по переработке судов, предлагающая «зеленые» (экологически чистые) услуги, расположенная рядом с каналом Уэлленд в Гравелли-Бей и работающая с 1970-х годов. [ 42 ]
В отчете за 2012 год указаны крупнейшие работодатели частного сектора в Порт-Колборне со штатом более 50 человек на тот момент: [ 43 ]
- Port Colborne Poultry (Pinty's Delicious Foods, сейчас принадлежит Olymel), 229 сотрудников
- Вейл Канада Лимитед, 200
- Дж. Оскам Стил Фабрикаторс Лтд., 150
- ИМТ Партнерство, 108
- АДМ Миллинговая, 95
- Терстон Машин Ко. Лтд., 85
- ООО «ДжТЛ Машин», 78
- Юнгбунцлауэр Канада Инк., 74 года
- Бреннан Павинг Лтд., 70
- Ингредион Канада Инк., 70 лет
Искусство и культура
[ редактировать ]В Порт-Колборне ежегодно проводится фестиваль «Дни канала» сыграл в знак признания важной роли, которую канал Уэлленд в истории города. Возникнув как небольшая ярмарка, проводимая в Историко-морском музее Порт-Колборна , она превратилась в живую музыку, шоу старинных автомобилей, фейерверки, парусные корабли, фестиваль воздушных змеев и блюда интернациональной кухни. в мире На фестивале также выделяется шлюз 8, который высотой 420 м (1380 футов) является одним из самых длинных шлюзов . [ 44 ] Шлюз 8 поддерживает постоянный уровень воды в канале Уэлленд независимо от погоды на озере Эри. Следовательно, корабли поднимаются или опускаются всего на один-четыре фута в зависимости от текущего уровня воды в озере Эри. Большая часть фестиваля сосредоточена вокруг Вест-стрит, которая проходит параллельно каналу и откуда открывается вид на мост Кларенс-стрит , построенный в 1929 году. Сегодня это один из трех сохранившихся подъемных мостов на канале. [ нужна ссылка ]
Историко-морской музей Порт-Колборна, расположенный недалеко от центра города, является источником местной истории и архивных исследований. Помимо коллекции исторических зданий и артефактов, он открыл «Исследовательское крыло Мари Семли» для содействия исследованиям местной истории, названное в честь многолетних усилий местного жителя, который часами посвящал музею. [ нужна ссылка ]
В сообществе есть театральные площадки, в том числе профессиональный театр Фестиваля маяков (бывший Showboat) и любительское оперное общество Порт-Колборна. [ 45 ] Компания представляет ежегодную продукцию с момента своего основания в 1945 году.
Клуб Порт-Колборн Лайонс Канады . сервисных клубов , основанный в 1922 году, является одним из старейших клубов львов в мире и одним из старейших постоянно действующих [ 46 ] Клуб по-прежнему активен в сообществе, проводя множество ежегодных мероприятий, включая ежегодный летний карнавал Lions Club. [ 47 ]
Дом Киннера является объектом местного наследия, связанным с юристом Хелен Киннер , первой женщиной в Канаде, назначенной судьей федеральным правительством или выступавшей в качестве адвоката в Верховном суде . [ 48 ]
«Невероятная зерноусадочная мельница» — это оптическая иллюзия, возникающая при наблюдении за федеральным элеватором в Порт-Колборне. Если ехать на восток по Лейкшор-роуд, кажется, что мельница отодвигается все дальше по мере приближения. [ 49 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Туризм важен для экономики Порт-Колборна, чему способствует близость города к пляжам и пристаням для яхт озера Эри, а также к Ниагарскому водопаду. В 2015 году Порт-Колборн сформировал Консультативный комитет по туризму и маркетингу, чтобы давать советы и рекомендации по развитию этого аспекта экономики. [ 50 ] В Порт-Колборне, который город называет «Южным побережьем Ниагары», есть живой театр, игра в гольф, многофункциональные тропы, рыбалка, пляжи, рестораны, места отдыха, пристань для яхт и торговые районы вдоль канала Уэлленд. [ 51 ]
Известные места в Порт-Колборне включают: [ 52 ]
- Канал Уэлленд
- Порт-Колборн, набережная порта
- Тропа дружбы
- HH Нолл Лейквью Парк
- Тропа Уэлленд-Каналс-Паркуэйс
- Никель Бич
- Замок 8 Гейтвей Парк
- Гавань Шугарлоф-Харбор
- Историко-морской музей
- Vale Center (арена с двумя площадками и YMCA с бассейном, тренажерными залами и площадками для игры в бочче)
- Спортивный комплекс Томаса А. Ланнана
Образование
[ редактировать ]есть две средние школы В Порт-Колборне : средняя школа Порт-Колборна (обычно называемая средней школой Порта) и католическая средняя школа Лейкшора (ранее государственная средняя школа под названием «Средняя школа Локвью-Парк»). Локвью закрылся в 1987 году.
Известные люди
[ редактировать ]- Дэвид Ламетти , федеральный министр юстиции
- Тони Деккер , певец и автор песен фолк-группы Great Lake Swimmers
- Джим Грегори , генеральный менеджер НХЛ ( «Торонто Мэйпл Лифс »)
- Тед «Тидер» Кеннеди , хоккеист НХЛ.
- Хелен Киннер , первая женщина, назначенная судьей федеральным правительством
- Джозеф «Бронко» Хорват — хоккеист НХЛ.
- Флойд Дж. Робинсон , учитель и педагог
- Мелисса Макинтайр , актриса ( «Деграсси: Следующее поколение »)
- Дон Симмонс , хоккеист НХЛ
- Линтон «Рэд» Уилсон , бывший генеральный директор BCE Inc. , ректор Университета Макмастера и кавалер Ордена Канады.
- Семья ДеФранко , поп-группа 1970-х годов.
- Фрэнсис Уильям «Динти» Мур , вратарь мужской олимпийской сборной Канады по хоккею 1936 года.
- Подполковник Рассел Ламберт Бойл , командир 10-го батальона Канадского экспедиционного корпуса. Погиб во 2-й битве при Ипре в апреле 1915 года.
- Алексис Дэвис , боец смешанных единоборств
- Элмер Изелер , хоровой дирижер
- Мэтт Крэйвен , актер
- Вэнс Бадавей , политик
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "индекс.HTM" . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Город Порт-Колборн — краткие сведения» . portcolborne.ca . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Город Порт-Колборн • Мэрия
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль переписи населения Порт-Колборна, Онтарио (код 3526011)» . Перепись населения 2021 года . Статистическое управление Канады . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Порт-Колборн, Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ «Порт Колборн» . Природные ресурсы Канады. 6 октября 2016 г.
- ^ «Порт-Колборн — Онтарио, Канада» . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Ноубл, Уильям К. «Чоннонтон (Нейтральный)» . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Индейцы-гуроны» . www.newadvent.org . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ "индекс.HTM" . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Город Порт-Колборн — История» . portcolborne.ca . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года.
- ^ «Экспонат рассказывает о том, как Теннесси попал в Порт-Колборн» . Эри Медиа . 29 апреля 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ Макнил, Марк (28 января 2012 г.). «Соскучились по снегу? Взгляните на «Метель 77-го» . Гамильтон Зритель . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Правительство Онтарио, Канада / Правительство Онтарио, Канада
- ^ «Город Порт-Колборн» . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Английский – ДЖАТАМ» . www.jatam.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «ТОО Косские Мински» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «ТОО «Косские Мински» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Проблемы токсичных правонарушений как групповые иски» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ сводка hazmatmag по состоянию на февраль 2004 г. Архивировано 24 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «ТОО «Косские Мински» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2006 г. Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Пирсон против Inco Ltd., 2005 CanLII 42474 (ON CA)» . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Смит против Инко Лтд. - ТОО «Коские Мински»» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Вейл обжалует решение о выплате 36 миллионов долларов» . Стандарт Сент-Катаринс . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Апелляционный суд Онтарио отменяет решение суда по делу Смит против Инко» . www.nortonrosefulbright.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Обновление прецедентного права: Смит против Inco Limited, WeirFoulds» . www.weirfoulds.com . 20 октября 2011 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Фарбер, Miller Thomson LLP-Тамара (ноябрь 2011 г.). «Нет вреда, нет неудобств — Апелляционный суд Онтарио определяет, что будет и что не будет иметь значения при доказывании неудобств: Смит против Inco Limited — Лексология» . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Кто платит, когда ваш колодец высыхает, а ваш дом загрязняется?» . halifax.mediacoop.ca . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию по делу Смит против Инко» . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Профили сообщества 2021» . Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады. 4 февраля 2022 г. . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Профили сообщества 2016» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Проверено 22 июня 2009 г.
- ^ «Профили сообщества 2011» . Канадская перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 г.
- ^ «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
- ^ «Профили сообщества 2001 г.» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
- ^ «Арчер Дэниелс Мидленд — АДМ» . АДМ . 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «- Робин Гуд®» . www.robinhood.ca . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Порт Колборн» . www.vale.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Канада – английский» . www.casco.ca . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ AG, Юнгбунцлауэр, Швейцария. «Юнгбунцлауэр» . www.jungbunzlauer.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Вейл Порт Колборн» . АДМ . 2018 . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Вейл Порт Колборн» . МРЦ . 2018 . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «ТОП-15 РАБОТОДАТЕЛЕЙ ЧАСТНОГО СЕКТОРА В ПОРТ-КОЛБОРНЕ» . Город Порт-Колборн . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Навигация по каналу Уэлленд, шлюзы и информация о транзите» . www.offshoreblue.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Оперное общество Порт-Колборна-Домой-Оперное общество Порт-Колборна» . www.portcolborneoperaticsociety.com . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Эдвардс, Люк (12 октября 2012 г.). «Девяносто лет нам сильны, и мы не Лев – NiagaraThisWeek.com» . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Клуб Порт-Колборн Лайонс >> Клуб Порт-Колборн Лайонс - обслуживает Порт-Колборн с 1922 года» . www.portcolbornelionsclub.ca . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Хелен А. Киннер '20 (1894–1970)» . Катализаторы Осгуда . 1 января 1920 года.
- ^ «Город Порт-Колборн - посещение здесь - невероятная мельница» . 12 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 31 июля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «ТМАС» . Город Порт-Колборн . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Дни канала» (PDF) . Город Порт-Колборн . Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2018 г. Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Чем заняться в Порт-Колборне» . Tripadvisor . Проверено 31 июля 2018 г.