Пунакха Дзонг

Пунакха Дзонг
Пунгтанг Дечен Пходранг Дзонг
Пунакха Дзонг ; Пунгтанг Дечен Пходранг Дзонг
	Пунгтанг Дечен Пходранг Дзонг у деревьев Пунакха и Джакаранда
Религия
Принадлежность	Тибетский буддизм
Расположение
Расположение	Пунакха , Бутан
	Показано в Бутане
Географические координаты	27 ° 34'55 "N 89 ° 51'47" E / 27,58194 ° N 89,86306 ° E

Пунакха Дзонг , также известный как Пунгтанг Дева Чхенби Пходранг (что означает «дворец великого счастья или блаженства»). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}— административный центр округа Пунакха в городе Пунакха , Бутан . Построен Нгавангом Намгьялом , первым Шабдрунгом Ринпоче , в 1637–1638 годах. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} это второй старейший и второй по величине дзонг в Бутане и одно из самых величественных его сооружений. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} В дзонге хранятся священные реликвии южной линии передачи Друкпа школы Кагью тибетского буддизма , в том числе Рангджунг Харсапани и священные останки Нгаванга Намгьяла и тертона Пема Лингпы .

Пунакха Дзонг был административным центром и резиденцией правительства Бутана до 1955 года, когда столица была перенесена в Тхимпху . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он внесен в качестве предварительного объекта в Предварительный список Бутана для включения в список ЮНЕСКО.

География

Дзонг расположен между реками Пхо Чху (Мале) и Мо Чху (Женщина) в долине Пунакха. Исток реки Мочу находится на северных холмах Лигси и Лайя в Бутане и в Тибете . Река По Чу питается ледниками в районе Лунана долины Пунакха. После слияния этих двух рек главная река известна как Пуна Цанг Чу или река Санкош и течет через Вангду Пходранг , пересекает границу Бутана и Индии в Каликхоле и в конечном итоге впадает в реку Брахмапутра . ^{[ 6 ]}

Учитывая здоровый климат региона, Пунакха является зимней столицей Бутана. В этом дзонге зимует глава духовенства Бутана со свитой монахов. ^{[ 7 ]} Вокруг дзонга растут деревья жакаранды , цветущие весной лиловыми цветами.

Поскольку Пунакха Дзонг расположен всего на высоте 1200 метров, вы не будете страдать от нехватки кислорода, как в более высоких местах, таких как Паро Такцанг (Гнездо тигра), так что это хорошее место для начинающих туристов, так как у вас могут возникнуть проблемы с горная болезнь в первые несколько дней. Пунакха также является центром второго по длине подвесного моста Бутана (Висячий мост Пунакха) и находится примерно в 7,5 км (4,5 милях) на машине от Чими Лхакханг , храма плодородия Божественного Безумца. ^{[ 8 ]}

История

Легенда рассказывает, как Зове Палепу, архитектору, было видение во сне после того, как Шабдрунг приказал ему спать под небольшим сооружением, в котором находилась статуя Будды, известная как Дзонг Чуг, «маленький дзонг». Во сне, вызванный психическими силами Шабдрунга, он ясно увидел дворец для Гуру Ринпоче. Видение было запечатлено в сознании архитектора, что позволило ему придумать план дзонга, не записывая это видение на бумагу, и построить его. ^{[ 5 ]} На основании мечты архитектора строительство дзонга было начато в 1637 году и завершено в 1638 году на месте, где существовал Дзонг Чуг. В этот период Нгаванг Намгьял стал первым лидером единого Бутана после его согласованных усилий по объединению страны в единое целое.

Дзонг был освящен во имя Пунгтанг Дечен Пходранг. В 1639 году на этом месте была возведена памятная часовня для хранения оружия, захваченного у тибетцев , потерпевших поражение от Бутана. Шабдрунг также основал монашеский орден с 600 монахами (привезенными из Чери Гомпы в верхней долине Тхимпху ), и он жил здесь до своей смерти.

Шпиль на вершине уце (центральная башня дзонга или главная башня). ^{[ 4 ]}) был добавлен в 1676 году Гьялценом Тензином Рабгье – настоятелем дзонга. Дальнейшие дополнения были сделаны в период с 1744 по 1763 год, когда правителем был Шераб Вангчук. Большая тханка, известная как ченма (великий) таундрал Шабдрунга, была подарена Дзонгу Дези (правителем). Эта тханка выставляется во время тшечу , проводимого здесь раз в год. подарил Далай-лама VII медную крышу для дзонга. ^{[ 5 ]}

Дом Вангчуков В настоящее время страной управляет . Эта монархия была установлена в 1907 году. В том же году Пунакха Дзонг стал местом коронации сэра Угьена Вангчука как первого Друк Гьялпо . В то время Пунакха была столицей Бутана. Три года спустя в Пунакхе был подписан договор, согласно которому британцы согласились не вмешиваться во внутренние дела Бутана , а Бутан позволил Великобритании управлять его иностранными делами. ^{[ 9 ]}

С 1744 по 1763 год дзонг был существенно расширен во время правления 13-го дези, когда Шераб Вангчук был главным настоятелем Бутана. ^{[ 1 ]} Несколько пожаров между 1750 и 1849 годами нанесли Дзонгу ущерб. Во время землетрясения 1897 года дзонг был серьезно поврежден, а также пострадал от многочисленных пожаров. В 1986 году дзонг был частично уничтожен пожаром. ^{[ 5 ]}

Королевская свадьба

Свадьба Друка Гьялпо Джигме Кхесара Намгьяла Вангчука и его невесты Джецун Пемы состоялась в Пунакха Дзонге 13 октября 2011 года. ^{[ 10 ]}

Архитектура

Дзонг является частью линии передачи Друкпа школы Кагью тибетского буддизма в Бутане. Это второй старейший и величественный дзонг в Бутане, построенный по приказу Нгаванга Намгьяла. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Это шестиэтажное строение с центральной башней или уце на средней высоте 1200 м (3900 футов) с живописным гористым фоном. Материалы, использованные при строительстве Дзонга, состояли из уплотненной земли, камней и древесины для дверей и окон.

Дзонг был построен как «воплощение буддийских ценностей» и был одним из 16 дзонгов, построенных Шабдрунгом во время его правления с 1594 по 1651 год. Дзонг имеет длину 180 м (590 футов) и ширину 72 м (236 футов). футов) и имеет три дочея (двора). Оборонительные укрепления, построенные в дзонге для защиты его от атак противника, состоят из крутой деревянной подъемной лестницы и тяжелой деревянной двери, закрывающейся на ночь. После того, как дзонг пострадал от пожара, в 1986 году к нему был пристроен большой молитвенный зал. ^{[ 4 ]}

административные помещения дзонга, очень большая побеленная ступа и дерево бодхи В первом дворе расположены . Также в том же дворе, в крайнем левом углу, можно увидеть курган из камней и часовню, посвященную царице нагов . Жилые помещения монахов расположены во втором дворе, а уце находится между первым и вторым дворами. В этом дворе есть два исторических зала; один из Угьена Вангчука, который впоследствии стал королем, и еще один зал, где король был награжден в 1905 году орденом кавалера Индийской империи Джоном Клодом Уайтом. Третий двор находится на самом южном конце дзонга, где сохранились останки Пемы Лингпы и Нгаванга Намгьяла. ^{[ 5 ]} Мачей Лакханг («Мачей» буквально означает «священное забальзамированное тело»). ^{[ 5 ]}) в третьем дворе находится хорошо сохранившееся забальзамированное тело Жабдрунга. Этот Лакханг был перестроен в 1995 году. Гроб с забальзамированным телом вообще не открывается. Однако король и Дже Кхенпо посещают это место в основном для того, чтобы получить благословение перед вступлением в свои должности. ^{[ 5 ]}

Ливневые паводки, возникшие в результате прорыва ледниковых озер в верховьях долины, являются обычным явлением на реках Мо Чу и Пхо Чу и в прошлом вызывали наводнения и ущерб дзонгу, особенно в 1957, 1960 и 1994 годах. Пожары и землетрясения также еще больше усугубили проблему. В 1996 году наводнение на реке Пхо Чу повредило большую ступу и привело к гибели нескольких человек. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

После капитального ремонта, проведенного в соответствии с «традицией зориг чусум». ^{[ 13 ]} (древняя традиция ремесел в области резьбы по дереву, каменной кладки, работы по металлу, живописи и некоторых других навыков), в Дзонге теперь есть несколько новых Лхакхангов, более 200 новых религиозных изображений и несколько других сокровищ. Церемония освящения, известная как «Церемония Рабни», проведенная Дже Кхенпо и монахами Дратшанга (центрального тела монахов), проходила с 13 по 15 мая 2004 года, что соответствует 12-14 дням третьего бутанского месяца. Реставрационные работы в значительной степени финансировались правительством Индии , и трибуны Дзонга были полностью восстановлены в своей былой славе. ^{[ 13 ]} После полного восстановления былой славы Дзонга в Дзонге выставлены известные изображения, статуи и тханки. К ним относятся фрески, изображающие историю жизни Будды, сделанные во время правления второго друка дези. Здесь также находятся большие позолоченные статуи Будды, Гуру Ринпоче и Шабдрунга, относящиеся к середине 18 века, и позолоченные панели на колоннах. ^{[ 5 ]}

Крытый деревянный консольный мост через реку Мо Чу был построен вместе с Дзонгом в 17 веке. Этот мост был смыт паводком в 1957 году. В 2006 году начались работы по строительству нового деревянного консольного моста в традиционном стиле со свободным пролетом 55 м (180 футов). Оно было завершено в 2008 году. ^{[ 14 ]} В 2008 году, после завершения строительства консольного моста, новый мост был провозглашен празднованием «100-летия монархии Вангчуков в 2008 году и коронации Его Величества короля Джигме Кхесара Намгьяла Вангчука в Пунакха-дзонге». ^{[ 15 ]} Таким образом, Дзонг был местом коронации всех королей Бутана. ^{[ 15 ]} Мемориал в честь 23 человек, погибших в дзонге во время ледникового наводнения в 1994 году, также был установлен недалеко от дзонга. ^{[ 5 ]}

Фестивали

Домче — это ежегодный фестиваль, проводимый в Дзонге, на который съезжаются люди из всех деревень и отдаленных уголков района. ^{[ 2 ]} Во время фестиваля демонстрируется рангхунг , «самостоятельно созданный» образ Авалокитешвары, закрепленный в уце дзонга (привезенный Шабдрунгом из Тибета). Во время этого пятидневного фестиваля, также известного как фестиваль Пунакха, который проводится в феврале/марте, проводятся очень впечатляющие представления. Важным экспонатом является реконструкция тибетского вторжения в Бутан в 1639 году, когда тибетцы потерпели поражение. В этом театральном представлении, задуманном Жабдрунгом, инсценируется имитация бросания реликвии в реку Мочу. ^{[ 5 ]}

В последний день фестиваля в главном дворе будет продемонстрировано изображение Шабдрунга, за которым последует групповое танцевальное представление 136 человек, одетых как воины. В конце представления танцоры весело спускаются к главному входу в дзонг, насвистывая и крича. Затем монахи во главе с Дже Кхенпо из Дзонга проходят парадом к берегу реки Мочу с множеством фан-угощений. Затем Дже Кхенпо бросает апельсины в реку, отмечая Рангджунг Харсапани , который считается подношением нагам, живущим ниже русла реки. После этого номера в помещении Дзонга исполняются традиционные танцы в масках, посвященные строительству Дзонга. ^{[ 5 ]}

Другой ритуал, который проводится каждый год в этом дзонге, называется Ленкей Дунгчхур и представляет собой поклонение ушедшим душам. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Дзонг в Пунакхе» . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Проверено 1 апреля 2010 г. Второй старейший дзонг в Бутане, он был основан в 1637 году также по приказу Шабдрунга Нгаванга Намгьяла. Дзонг был значительно расширен с 1744 по 1763 год во время правления 13-го дези (светского правителя, в отличие от Дже Кхенпо , который является главным настоятелем Бутана и обладает равной властью) Шераба Вангчука.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вангчук, Аши Дорджи Вангмо (2006). Сокровища громового дракона: портрет Бутана . Пингвин, Викинг. стр. 40–41, 102. ISBN. 0-670-99901-6 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Поммаре, Франсуаза (2006). Бутанское Королевство Гималайских гор (5-е изд.). Книги и путеводители «Одиссея». п. 192.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пунакха Дзонг» . Туризм:Правительство Бутана. Архивировано из оригинала 07 сентября 2017 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Браун, Линдси; Брэдли Мэйхью; Стэн Армингтон; Ричард Уайткрос (2007). Бутан . Одинокая планета. стр. 146–147. ISBN 978-1-74059-529-2 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джордан, Барт (2008). Бутан: Путеводитель для треккера . Цицерон Пресс Лимитед. п. 210. ИСБН 978-1-85284-553-7 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 2 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бишт, Рамеш Чандра (2008). Международная энциклопедия Гималаев (набор из 5 томов) . Публикации Миттала. п. 45. ИСБН 978-81-8324-265-3 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ «Путеводитель по Бутану: все, что вам нужно знать, чтобы спланировать поездку» . Путешествие один раз в жизни . 07.12.2016. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Проверено 10 апреля 2017 г.
^ Зеттер, Роджер ; Джорджия Бутина Уотсон (2006). Проектирование устойчивых городов в развивающемся мире . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 27–28. ISBN 0-7546-4355-7 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Плаурайт, Адам (6 сентября 2011 г.). «В Бутане королевская свадебная лихорадка» . Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 2 октября 2011 г.
^ Чхопель, Карма (15 марта 2006 г.). «Внезапные наводнения и селевые потоки, вызванные прорывами ледниковых озер» (стр. ) . Материалы международного семинара по прогнозированию ливневых паводков, координируемого Национальной метеорологической службой Национального управления океанических и атмосферных исследований США и Всемирной метеорологической организацией, Сан-Хосе, Коста-Рика, март 2006 г. Веб-сайт конференции (NOAA). Тхимпху, Бутан: Отдел гидрометеорологических услуг, Департамент энергетики, Министерство торговли и промышленности. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
^ Ватанбе, Тейдзи; Ротачер, Дэниел (1996). «Наводнение в результате прорыва ледникового озера Лугге Тшо в 1994 году, Бутан, Гималаи» . Горные исследования и разработки . 16 (1): 77–81. дои : 10.2307/3673897 . ISSN 0276-4741 . JSTOR 3673897 . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Искусство и ремесла Бутана освящены Пунакха Дзонгом» . Kuensel, национальная газета Бутана. 17 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Нестрой, HN (2008). «Реконструкция консольного моста через реку Мочху (река Мо), соединяющего деревню Пунакха и Пунакха Дзонг, в адаптированной традиционной бутанской архитектуре» . Pro Bhutan ev Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Проверено 31 марта 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новый консольный мост Пунакха в Королевстве Бутан» (PDF) . Про Бутан EVP 2.7. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 4 апреля 2010 г.
^ Дорджи, Коннектикут (1994). История Бутана на основе буддизма . Сангай Ксам в сотрудничестве с известными издательствами. п. 86. ИСБН 81-86239-01-4 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

Внешние ссылки

[desi-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Дзонг в Пунакхе» . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Проверено 1 апреля 2010 г. Второй старейший дзонг в Бутане, он был основан в 1637 году также по приказу Шабдрунга Нгаванга Намгьяла. Дзонг был значительно расширен с 1744 по 1763 год во время правления 13-го дези (светского правителя, в отличие от Дже Кхенпо , который является главным настоятелем Бутана и обладает равной властью) Шераба Вангчука.

[Wangchuck-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вангчук, Аши Дорджи Вангмо (2006). Сокровища громового дракона: портрет Бутана . Пингвин, Викинг. стр. 40–41, 102. ISBN. 0-670-99901-6 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[Pommaret-3] Поммаре, Франсуаза (2006). Бутанское Королевство Гималайских гор (5-е изд.). Книги и путеводители «Одиссея». п. 192.

[tour-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пунакха Дзонг» . Туризм:Правительство Бутана. Архивировано из оригинала 07 сентября 2017 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[Brown-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Браун, Линдси; Брэдли Мэйхью; Стэн Армингтон; Ричард Уайткрос (2007). Бутан . Одинокая планета. стр. 146–147. ISBN 978-1-74059-529-2 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[Jordans-6] Jump up to: ^а ^б Джордан, Барт (2008). Бутан: Путеводитель для треккера . Цицерон Пресс Лимитед. п. 210. ИСБН 978-1-85284-553-7 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 2 апреля 2010 г.

[Bisht-7] Jump up to: ^а ^б Бишт, Рамеш Чандра (2008). Международная энциклопедия Гималаев (набор из 5 томов) . Публикации Миттала. п. 45. ИСБН 978-81-8324-265-3 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[8] «Путеводитель по Бутану: все, что вам нужно знать, чтобы спланировать поездку» . Путешествие один раз в жизни . 07.12.2016. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Проверено 10 апреля 2017 г.

[Zetter-9] Зеттер, Роджер ; Джорджия Бутина Уотсон (2006). Проектирование устойчивых городов в развивающемся мире . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 27–28. ISBN 0-7546-4355-7 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[afp-10] Плаурайт, Адам (6 сентября 2011 г.). «В Бутане королевская свадебная лихорадка» . Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 2 октября 2011 г.

[chhopel-11] Чхопель, Карма (15 марта 2006 г.). «Внезапные наводнения и селевые потоки, вызванные прорывами ледниковых озер» (стр. ) . Материалы международного семинара по прогнозированию ливневых паводков, координируемого Национальной метеорологической службой Национального управления океанических и атмосферных исследований США и Всемирной метеорологической организацией, Сан-Хосе, Коста-Рика, март 2006 г. Веб-сайт конференции (NOAA). Тхимпху, Бутан: Отдел гидрометеорологических услуг, Департамент энергетики, Министерство торговли и промышленности. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 3 апреля 2010 г.

[12] Ватанбе, Тейдзи; Ротачер, Дэниел (1996). «Наводнение в результате прорыва ледникового озера Лугге Тшо в 1994 году, Бутан, Гималаи» . Горные исследования и разработки . 16 (1): 77–81. дои : 10.2307/3673897 . ISSN 0276-4741 . JSTOR 3673897 . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.

[art-13] Jump up to: ^а ^б «Искусство и ремесла Бутана освящены Пунакха Дзонгом» . Kuensel, национальная газета Бутана. 17 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[14] Нестрой, HN (2008). «Реконструкция консольного моста через реку Мочху (река Мо), соединяющего деревню Пунакха и Пунакха Дзонг, в адаптированной традиционной бутанской архитектуре» . Pro Bhutan ev Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Проверено 31 марта 2010 г.

[kings-15] Jump up to: ^а ^б «Новый консольный мост Пунакха в Королевстве Бутан» (PDF) . Про Бутан EVP 2.7. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 4 апреля 2010 г.

[Dorji-16] Дорджи, Коннектикут (1994). История Бутана на основе буддизма . Сангай Ксам в сотрудничестве с известными издательствами. п. 86. ИСБН 81-86239-01-4 . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Проверено 1 апреля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]