Обелиск Пресс
Obelisk Press — англоязычное издательство, базирующееся в Париже , основанное британским издателем Джеком Кахане в 1929 году.
Родившийся в Манчестере писатель Кахане основал издательство Obelisk Press после того, как его издатель Ричардс обанкротился Грант . Сотрудничество с типографией — Герберт Кларк, владелец Imprimerie Vendôme. [1] - Кахане, как «Сесил Барр», опубликовал свой следующий роман «Нарцисс» под своим собственным издательством в 1931 году. Писатель и издатель «db's» («грязных книг»), Кахане смешал в своем списке серьезные работы с грязью; его описывали как «весьма причудливую смесь сверхискушенного авангардного литературного предпринимателя и, по меркам того времени, порнографа». [2] Он смог воспользоваться тем фактом, что книги, изданные во Франции на английском языке, не подвергались цензуре, практиковавшейся в Великобритании в то время. Однако они все равно подлежали конфискации британскими и американскими таможенниками.
Кахане опубликовал Генри Миллера в 1934 году роман «Тропик рака» , который содержал откровенно сексуальные сцены и поэтому не мог быть опубликован в Соединенных Штатах; Обелиск опубликовал еще пять книг Миллера, а также Ричарда Олдингтона ( «Смерть героя» 1930), Анаис Нин ( «Зима искусств» 1939), Сирила Коннолли первую книгу и единственный роман «Каменный пруд» (1936). , Джеймса Джойса » «Повсюду Чайлдерс и «Помес Пеньяч» (1932), Фрэнка Харриса » «Моя жизнь и любовь (1934) и Лоуренса Даррелла » «Черная книга (1938), «95-я эскадрилья» героя войны Гарольда Бакли , Джеймса Хэнли «Черная книга» . «Мальчик» (1935) и «Некоторые лимерики» Нормана Дугласа . Он переиздал книгу Рэдклиффа Холла « Колодец одиночества» , запрещенную в Великобритании в 1928 году.
Кахане также публиковал статьи многих забытых авторов, в том числе Норы Джеймс , канадского поэта Лоуренса Брэдфорда Дакина и Надежды де Браганса .
Жена Кахане Марсель и их сын Морис (позже известный как Морис Жиродиа ) работали иллюстраторами обложки журнала.
Кахане умер через несколько дней после начала Второй мировой войны , только что закончив свою последнюю книгу, 3 сентября 1939 года. Эта книга, «Мемуары книготорговца» , ознаменовала конец Обелиска на несколько лет, пока его сын (принявший рождение у своей матери) имя Жиродиа, во время войны, чтобы избежать обнаружения как еврей ) ненадолго возродил его в годы после войны. Продаваемые в больших количествах американским солдатам, проходящим через Париж по возвращении домой, самые известные произведения Миллера были переизданы вместе с другими англоязычными книгами, такими как « Мемуары Фанни Хилл» . Жиродиа также опубликовал несколько важных работ на французском языке, в том числе Жоржа Батая литературный обзор «Критика» и Никоса Казандзакиса » «Алексис Зорбас (1947). Жиродиа в значительной степени отказался от названия Obelisk Press, когда обнаружил, что новые издания под этим названием не будут продаваться, и в 1953 году основал Olympia Press .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пирсон, Нил, Обелиск: История Джека Кахане и прессы обелиска , Liverpool University Press, 2007, стр. 69.
- ^ Розенталь, Том (10 октября 2007 г.). «Очень британский порнограф» . Белфастский телеграф . Проверено 14 ноября 2009 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Джеймс (5 декабря 2007 г.). «Соус и гений, изданный в Париже» . Литературное приложение к «Таймс» .
- Пирсон, Нил (2007). Обелиск: история Джека Кахане и Obelisk Press . Издательство Ливерпульского университета. ISBN 9781846311017 .
