Кристофер Йелвертон
Сэр Кристофер Йелвертон (1536 – 31 октября 1612) был английским судьей и спикером Палаты общин.
Родословная
[ редактировать ]Кристофер Йелвертон происходил из древней норфолкской семьи, ведущей свое происхождение от Эндрю Йелвертона, который владел там значительными поместьями во времена правления Эдуарда II . [ 1 ] Его прапрадедушка Уильям Йелвертон I женился сначала на Анне, дочери Джона Пастона I (1421–1466) и Маргарет Мотби из Пастон-Холла, Норфолк. [ 1 ]
Уильям Йелвертон II, III и IV (отец Кристофера), похоже, произошли от второго брака Уильяма Йелвертона I с Элеонорой Брюс из Рогама. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Отец Кристофера, Уильям Йелвертон IV из Рогама, Норфолк, женился на Анне, дочери и наследнице сэра Генри Фермора из Восточного Баршема в Норфолке, «благодаря которому он приобрел большие земельные владения». [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он был третьим сыном Уильяма Йелвертона из Рогама, Норфолк. он поступил в Куинс-колледж в Кембридже . В 1550 году [ 4 ]
Парламентская карьера: член парламента и спикер.
[ редактировать ]Йелвертон был возвращен в качестве рыцаря графства Нортгемптоншира также был возвращен в в 1593 году. Впоследствии он был возвращен в качестве члена парламента от Брэкли , Нортгемптоншир , в 1563 году, от Нортгемптона в 1571, 1572 и 1597 годах - в этом году его сын Генри тот же округ.
24 октября 1597 года Кристофер Йелвертон был избран спикером Палаты общин во время правления Елизаветы I на парламенте, созванном для решения «истощения казны королевы». [ 5 ] Следуя прецеденту, скромно попросив об оправдании, Йелвертон приложил все усилия, чтобы сослаться на свою непригодность для этой роли:
Ни от моей личности, ни от моей природы не возникает этот выбор: ибо тот, кто обеспечивает это место, должен быть человеком большим и красивым, статным и хорошо говорящим; его голос велик, его храбрость величественна, его характер надменен, а его кошелек обилен и тяжел; но, напротив, рост у меня маленький, я не так красноречив, голос тих, осанка адвокатская и обычная, натура моя мягкая и застенчивая, а кошелек тонкий, легкий и никогда еще не обильный. [ 6 ]
Несмотря на свою неуверенность в себе, Йелвертон был заметно успешным оратором. Он проявлял умеренность и осмотрительность, чтобы разрядить напряженность между парламентом и Короной. Его пуританские наклонности были хорошо известны. Он был красноречивым оратором, хотя его вклад в дебаты показывает, что он был так же озабочен тщательной разработкой законов, как и риторическим зрелищем, а его поведение на посту спикера было отмечено юридической заботой об установлении надлежащих процедур ведения бизнеса.
Юридическая карьера
[ редактировать ]Он был регистратором Нортгемптона с 1568 по 1599 год, судьей-президентом Нортгемптоншира примерно с 1573 года, был призван в коллегию адвокатов и избран казначеем Грейс-Инн в 1579 и 1585 годах. Он был читателем в 1574 и 1584 годах, когда его предметом был статут 1540 года, касающийся к исполнению за долг. Он был назначен сержантом в 1589 году, служил королевским сержантом с 1598 по 1602 год и был судьей суда королевской скамьи с 1602 по 1612 год.
Йелвертон был превосходным техническим юристом и считался хорошим судьей, одним из немногих, кто избежал критики со стороны сэра Роберта Сесила , главного секретаря, в его меморандуме о состоянии судебной коллегии в 1603 году. В качестве королевского сержанта он возглавлял судебное преследование в Вестминстер-холл 19 февраля 1601 года, участники восстания в Эссексе . [ 7 ] Он также был одним из судей, вынесших решение по делу Постнати в 1608 году. [ 8 ] Кроме того, он более широко интересовался правовой культурой, передав сыну собрание юридических рукописей; и, как и многие другие юристы его поколения, он составлял собственные отчеты о делах. Эти отчеты остались неопубликованными, а известный отчет Йелвертона написан его сыном Генри Йелвертоном .
При всей своей ловкости на посту спикера Йелвертон был человеком весьма жестким. Он был назначен вторым судьей в Ланкастере в 1598 году. Будучи судьей присяжных в северном округе и судьей многих северных графств с 1599 года, он был в авангарде нападок обычных юристов на Совет Севера . Разногласия возникли в 1600 году, когда он пренебрежительно отнесся к Ральфу Юру, третьему лорду Эру , вице-президенту, который сидел вместе с сэром Джоном Сэвилом в качестве судьи по доставке в тюрьму. Ситуация достигла апогея в 1601 году, когда он потребовал от лорда-президента сэра Томаса Сесила , 2-го лорда Берли, покинуть двор. Поначалу Йелвертона поддерживало юридическое заключение, но в июне 1602 года его вызвали в Звездную палату и сделали публичный выговор за свое поведение. Жалоб на него было больше, но он выдержал критику. Елизавета I не даровала ему рыцарское звание, и сделать это пришлось Якову VI и мне. Король оказался еще более щедрым, назначив его КБ 23 июля 1603 года.
Дань Йелвертона верховенству закона
[ редактировать ]Чтобы проиллюстрировать уважение XVI века к верховенству закона, Кристофер Брукс цитирует часть речи Йелвертона, произнесенной в 1589 году в Грейс-Инн, ознаменовавшей его повышение до звания сержанта:
Я не могу ни в достаточной, ни в достаточной степени преувеличить величие и достоинство закона, поскольку это божественный дар и изобретение Бога, а также глубокая решимость мудрецов, самое сильное соединение общего богатства и души с [i] хотя магистрат терпеть не может. . . . Необходимость закона такова, что, как и в некоторых государствах, где любое обучение запрещено, тем не менее, домам закона причиняется вред, чтобы таким образом люди могли скорее быть склонны к вежливости и лучше спровоцированы на выполнение своего [sic] долга. . . . жить без правительства — это ад, а управлять без закона — жестоко. . . Закон (говорит Талли) [ 9 ] содержит всю мудрость и все правила философии, и пусть все они (говорит он) говорят, что хотят; если человек захочет исследовать первоначальные и самые основы законов, они кажутся весомыми, сильными разумом и изобилием. прибыли, чтобы превзойти все библиотеки философов. [ 10 ]
Развлечение
[ редактировать ]Кристофер Йелвертон еще в 1566 году написал эпилог к Джорджа Гаскойна » «Иокасте : [ 11 ] и в 1587 году восемь человек, члены Общества Грейс-Инн , были заняты постановкой « Несчастий Артура» для развлечения королевы Елизаветы I в Гринвиче 8 февраля 1587 года: а именно. Томас Хьюз, автор всей трагедии; Уильям Фулбек, написавший две речи, заменяющие представление, и приложившие их к старой печатной копии; Николас Тротте, представивший вступительную речь; Фрэнсис Флауер, написавший припевы для первого и второго акта; Кристофер Йелвертон, Фрэнсис Бэкон и Джон Ланкастер, придумавшие «тупые шоу», имитировали представления, которые в то время обычно сопровождали такие представления. [ 12 ]
«Несмотря на его пуританство в религии, некоторые современные авторы дневников записывают его непристойные анекдоты и разговоры, а Джон Мэннингем намекает, что он был не прочь развлечься в компании джентльменов, когда ему было далеко за семьдесят». [ 13 ]
Частная жизнь
[ редактировать ]Йелвертон, несмотря на свои жалобы на бедность и расходы на содержание такой большой семьи, очень активно покупал землю в приемном ему графстве Нортгемптоншир, потратив за свою жизнь более 5000 фунтов стерлингов на недвижимость, большая часть которой перешла к его смерть досталась его наследнику Генри Йелвертону. Он умер 31 октября 1612 года «в преклонном возрасте» в возрасте семидесяти пяти лет. [ 14 ] в своем особняке с 70 комнатами в Истон Модит [ 15 ] и был похоронен 3 ноября в церкви в Истон-Модите, где сохранился памятник с его лежащим изображением в мантии. Он женился на Маргарет Кейтсби, дочери Томаса Кейтсби из Уистона, Нортгемптоншир , который приходился двоюродным братом Роберту Кейтсби , одному из заговорщиков Порохового заговора ; [ 15 ] у них было два сына и четыре дочери. Его жена умерла раньше него.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Джеймс Александр Мэннинг, Жизнь спикеров Палаты общин (Лондон: Джордж Уиллис, 1851), стр. 267–273. По состоянию на 18 марта 2012 г.
- ^ Преподобный Чарльз Паркин, Очерк актуальной истории графства Норфолк , том V (Лондон: У. Уиттингем и Р. Болдуин, 1775), стр. 1078. По состоянию на 18 марта 2012 г.
- ^ «Йелвертон из Истона Модита» в книге Джона Берка и Джона Бернарда Берка, Генеалогическая и геральдическая история вымерших и спящих Англии, Ирландии и Шотландии , 2-е изд. (Лондон: Джон Рассел Смит, 1844 г.). По состоянию на 26 мая 2013 г.
- ^ «Йелвертон, Кристофер (YLVN550C)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ Ларднер, «История Англии» в «Кабинетной энциклопедии» , цитируется в «М[ария Болдуин], Разные отрывки и фрагменты или интересные и поучительные темы, в основном из произведений, которые в настоящее время не издаются»; Включая некоторые отчеты о колледжах Оксфорда и Кембриджа (Лондон: Whittaker, Treacher & Company, 1839), стр.355.
- ^ Ларднер, цитата: Болдуин, стр. 356
- ^ «Суд над Робертом, графом Эссексом, и Генри графом Саутгемптоном в суде лорда-верховного стюарда в Вестминстере за государственную измену, 19 февраля 1600–1, 43 гг., Элизабет», в книге Дэвида Джардина, « The Жизни и уголовные процессы над знаменитыми людьми (Филадельфия, 1835 г.), стр. 315.
- ^ Интернет-библиотека Свободы «Дело Кальвина; или Дело Постнати», в книге Стива Шеппарда, изд. Избранные сочинения и речи сэра Эдварда Кока (1600 г.), том. I (Индианаполис: Фонд Свободы, 2003). По состоянию на 17 марта 2012 г.
- ^ Талли: прежнее английское имя Марка Туллия Цицерона , автора De Legibus ( «О законах »).
- ↑ Издание Фонда Свободы книги Кристофера В. Брукса «Место Великой хартии вольностей и древней конституции в английской правовой мысли шестнадцатого века», в книге « Корни свободы: Великая хартия вольностей, древняя конституция и англо-американская традиция верховенства закона». , изд. и с введением Эллиса Сандоса (Индианаполис: Фонд Свободы, 2008 г.), сноска 18.
- ^ Лори Шеннон, «Работа по переводу: Знакомая конференция прилежных друзей», в «Людях Минервы», вып. 26 в Майке Пинкомбе и Кэти Шранк, ред., Оксфордский справочник по литературе Тюдоров 1485–1603 гг. (Оксфорд: Oxford University Press, 2009), стр. 26. 445, сн 18
- ^ Дж. Пейн Коллиер, изд. Пять старых пьес (Лондон: Уильям Пикеринг, 1833), стр. 3, 5, 80 и 83.
- ^ Запись Дэвида Иббетсона в Оксфордском национальном биографическом словаре . По состоянию на 26 мая 2013 г.
- ^ Суд и времена Джеймса I, i. 202; Кэл. Государственные документы, Дом. 1611–18, с. 154
- ^ Перейти обратно: а б «Семейная история Йелвертонов, виконтов Эйвонмор» . По состоянию на 26 мая 2013 г.
- Дэвид Иббетсон, «Йелвертон, сэр Кристофер (1536/7–1612)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004. Первое издание этого текста доступно в Wikisource: . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- 1536 рождений
- 1612 смертей
- Спикеры Палаты общин Англии
- Члены Grey's Inn
- Выпускники Куинс-колледжа Кембриджа
- Судьи королевской скамьи
- Рыцари Подвязки
- Английские судьи 17 века
- Английские рыцари
- Английские депутаты 1563–1567 гг.
- Английские депутаты 1571 г.
- Английские депутаты 1572–1583 гг.
- Английские депутаты 1593 г.
- Английские депутаты 1597–1598 гг.
- Английские судьи XVI века
- Английские юристы XVI века
- Сержанты (Англия)