Моя девочка (песня The Temptations)
"Моя девочка" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Сторона А немецкого сингла | ||||
Сингл от искушений | ||||
из альбома The Temptations Sing Smokey | ||||
сторона B | «(Говорит) Никто, кроме моего ребенка» | |||
Выпущенный | 21 декабря 1964 г. | |||
Записано | 25 сентября, 10 и 17 ноября 1964 г. | |||
Студия | Хитсвилл США , Детройт | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 45 | |||
Этикетка | Горди | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
The Temptations Хронология синглов | ||||
|
« My Girl » — песня в стиле соул, записанная звукозаписывающей компанией Temptations for Gordy ( Motown ). Написанная и спродюсированная группы Miracles участниками Смоки Робинсоном и Рональдом Уайтом , она стала первым синглом Temptations, занявшим первое место в США, и в настоящее время является их фирменной песней. На написание «My Girl» Робинсона вдохновила его жена, участница группы Miracles Клодетт Роджерс Робинсон . Песня вошла в альбом Temptations 1965 года The Temptations Sing Smokey . В 2017 году песня была выбрана для сохранения в Национальном реестре звукозаписей Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая». [ 2 ]
Запись и выпуск
[ редактировать ]Записанная версия "My Girl" стала первым синглом Temptations, в котором вокалистом был Дэвид Раффин . Ранее Эдди Кендрикс и Пол Уильямс исполняли большую часть вокала группы, а Раффин присоединился к группе в качестве замены бывшего Temptation Элбриджа Брайанта. Во время тура в рамках Motortown Revue , коллективного тура для большей части состава Motown, Смоки Робинсон присутствовал на части шоу Temptations. В свой сет группа включила смесь соул-стандартов, один из которых, » The Drifters « Under the Boardwalk , был сольным треком Раффина. Впечатленный, Робинсон решил выпустить сингл с вокалом Раффина. Робинсон видел в Раффине «спящего гиганта» в группе с уникальным голосом, «мягким», но «грубым». [ 3 ] Робинсон подумал, что если он сможет написать идеальную песню для голоса Раффина, то у него получится настоящий хит. [ 3 ] Композиция должна была быть чем-то таким, что Раффин мог бы «воспеть», но в то же время «мелодичным и сладким». [ 3 ]
После некоторых уговоров со стороны товарищей Раффина по группе, Робинсон заказал запись "My Girl" группы Temptations вместо Miracles, которые изначально собирались записать эту песню, и нанял Раффина для исполнения ведущего вокала. По словам Робинсона, он позволил группе создать свой собственный бэк-вокал, «потому что они были очень хороши в бэк-вокале». [ 4 ] В результате The Temptations придумали такие акценты, как «эй, эй, эй» и серию «мои девочки», которые перекликаются с вокалом Дэвида». [ 5 ] Начальные басовые ноты признаны во всем мире. Как говорит Смоки Робинсон: «Я могу оказаться в чужой стране, где люди не говорят по-английски, и публика начнет аплодировать еще до того, как я начну петь «My Girl». Они знают, что будет, как только слышат вступительную басовую партию. [Он поет знаменитую строчку, созданную басистом Джеймсом Джеймерсоном :] «Бах бум-бум, ба бум-бум, ба бум-бум». [ 6 ] Фирменный гитарный рифф, услышанный во время вступления и под куплеты, был сыгран Робертом Уайтом из группы Funk Brothers . Эту партию можно услышать без вокала в роскошном издании 2004 года саундтрека к документальному фильму 2002 года « Standing in the Shadows of Motown» .
The Temptations также записали версии песен "Mein Girl" и "Solamente Lei" на немецком и итальянском языках. [ 7 ] выпущен в 1965 году [ 8 ] и 1966 г. [ 9 ] соответственно. Обе версии позже были включены в два сборника различных исполнителей Motown, однодисковый Motown Round the World (1987). [ 10 ] с двумя компакт-дисками и Motown Round the World: The Classic Singles (2010), [ 11 ] [ 7 ] [ 12 ] а также на сборнике Temptations 50th Anniversary - The Singles Collection (1961–1971) (2011). [ 13 ]
Песня была переиздана в 1992 году, после выхода в ноябре 1991 года одноименного фильма , в котором была использована эта песня. Он не попал в Billboard чарты , но достиг второго места в UK Singles Chart .
Позже песня "My Girl" была включена в сингл "Stay" с альбома группы Temptations 1998 года "Phoenix Rising" , который достиг 28-го места в американских R&B-чартах.
Прием
[ редактировать ]"My Girl" поднялась на вершину поп-чартов США 6 марта 1965 года, после своего рождественского релиза в 1964 году, став первым хитом группы Temptations, занявшим первое место. Сингл также стал первым хитом номер 1 в восстановленном чарте Billboard R&B Singles , в котором с 1963 по 1965 год был перерыв в пятнадцать месяцев. [ 14 ] Сингл также принес лейблу Gordy первое место в чарте Hot 100. [ 15 ]
Со временем "My Girl" с ее фирменным вступлением и безудержным выражением радости стал одним из самых известных и успешных синглов Motown. «My Girl» была введена в Зал славы Грэмми в 1998 году. [ 16 ]
Cash Box описал сингл как «пульсирующую балладу с шафл -колебанием», исполненную «в очень соблазнительном стиле» и с «поразительной аранжировкой ». [ 17 ] Record World заявила: «Подростки не смогут устоять перед новым альбомом Temptations, который представляет собой милую и медленную дань уважения ангелу-подростку». [ 18 ] В 2004 году «My Girl» заняла 88-е место в » по версии журнала Rolling Stone списке « 500 величайших песен всех времён . [ 19 ] Песня была изменена в рейтинге и переместилась на 43-е место в выпуске 2021 года.
Персонал
[ редактировать ]- Дэвид Раффин — вокал
- Эдди Кендрикс — бэк-вокал
- Мелвин Франклин — бэк-вокал
- Пол Уильямс — бэк-вокал
- Отис Уильямс — бэк-вокал
- Братья Фанк и Детройтский симфонический оркестр - инструменты [ 20 ]
- Роберт Уайт — гитара
- Эрл Ван Дайк — фортепиано
- Джеймс Джеймерсон — бас
- Бенни Бенджамин — ударные
- Пол Райзер — аранжировки для валторны и струнных
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Дания ) [ 37 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 38 ] | Золото | 25,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 39 ] | Платина | 60,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 40 ] | 2× Платина | 1,200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 41 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия Отиса Реддинга
[ редактировать ]В 1965 году Отис Реддинг записал песню для своего альбома Otis Blue . [ 42 ] Выпущенный как сингл, это была первая версия, имевшая успех в Соединенном Королевстве, достигшая 11-го места в британском чарте синглов . [ 43 ]
См. также
[ редактировать ]- Список в Billboard Hot 100 1965 года синглов номер один
- Список синглов номер один в стиле R&B 1965 года (США)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Персонал Billboard (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 24 февраля 2024 г.
...один из самых классических синглов в истории поп-музыки...
- ^ «Национальный реестр звукозаписи достиг 500» . Библиотека Конгресса . 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Блэр, Элизабет. «Моя девочка» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 июня 2009 г.
- ^ Марк Мейерс, Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов , Глава 9, Моя девушка (2016)
- ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/6O3WaIr
- ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/bMQEALX
- ^ Jump up to: а б «Mein Girl: хиты Motown в переводе». ( аудиорасшифровка ) Учтено все. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 28 мая 2010 г. Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ " Mein Girl " на Discogs
- ^ " Sei Solo Tu / Solamente Lei " на Discogs (список релизов)
- ^ Motown Round the World на Discogs (список релизов)
- ^ Motown Вокруг света: Классические синглы : Обзор на AllMusic . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Motown Round the World (Классические синглы) на Discogs
- ^ 50-летие коллекции синглов 1961-1971 на Discogs
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 803.
- ^ Бронсон, Фред (7 ноября 1998 г.). «Искушения» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 45. с. 26.
- ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/6C1IBLZ
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 9 января 1965 г. с. 14 . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Обзоры синглов» (PDF) . Рекордный мир . 9 января 1965 г. с. 8 . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 августа 2006 года . Проверено 7 марта 2007 г.
- ^ Примечания на вкладыше. Полное собрание синглов Motown, том. 4: 1964 , Hip-O Select – B0005946-02, США, 24 февраля 2006 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5710 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ "История диаграммы искушений (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «История чарта Temptations: горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов Cash Box, 27 февраля 1965 г.» . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ « Искушения - Моя девушка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ « Современная литература для взрослых с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2037 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 10. 7 марта 1992. с. 17 . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ « Искушения - Моя девушка» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Искушения» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 16. 18 апреля 1992. с. 14 . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ "История диаграммы искушений (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «100 лучших хитов 1965 года/100 лучших песен 1965 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 25 декабря 1965 года» . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Чарты на конец года: лучшие синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 8.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . IFPI Дания . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 сентября 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». Введите «Моя девушка» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Искушения – Моя девушка» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 октября 2019 г.
- ^ Патрин, Нейт (9 мая 2008 г.). « Отис Блю: Отис Реддинг поет душу [Коллекционное издание]» « . Вилы . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Песни и альбомы ОТИС РЕДДИНГ» . Официальные графики . 9 сентября 1941 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Искушения - Моя девушка на YouTube
- Партитура . для всех инструментов на пластинке Temptations 1964 года «My Girl» находится на Musescore
- песни 1964 года
- Синглы 1964 года
- Синглы 1965 года
- синглы 1992 года
- Песни Искушения
- Мотаун синглы
- Песни Отиса Реддинга
- Синглы Atco Records
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Песни, написанные Смоки Робинсоном
- Песни, написанные Рональдом Уайтом
- Записи песен, спродюсированные Смоки Робинсоном
- Синглы Горди Рекордс
- Записи Национального реестра звукозаписи США
- баллады 1960-х годов