Jump to content

Моя девочка (песня The Temptations)

"Моя девочка"
Сторона А немецкого сингла
Сингл от искушений
из альбома The Temptations Sing Smokey
сторона B «(Говорит) Никто, кроме моего ребенка»
Выпущенный 21 декабря 1964 г. ( 21 декабря 1964 г. )
Записано 25 сентября, 10 и 17 ноября 1964 г.
Студия Хитсвилл США , Детройт
Жанр
Длина 2 : 45
Этикетка Горди
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Робинсон
  • Белый
The Temptations Хронология синглов
« Девушка (почему ты хочешь сделать меня синим) »
(1964)
" Моя девочка "
(1964)
« Оно растёт »
(1965)

« My Girl » — песня в стиле соул, записанная звукозаписывающей компанией Temptations for Gordy ( Motown ). Написанная и спродюсированная группы Miracles участниками Смоки Робинсоном и Рональдом Уайтом , она стала первым синглом Temptations, занявшим первое место в США, и в настоящее время является их фирменной песней. На написание «My Girl» Робинсона вдохновила его жена, участница группы Miracles Клодетт Роджерс Робинсон . Песня вошла в альбом Temptations 1965 года The Temptations Sing Smokey . В 2017 году песня была выбрана для сохранения в Национальном реестре звукозаписей Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая». [ 2 ]

Запись и выпуск

[ редактировать ]

Записанная версия "My Girl" стала первым синглом Temptations, в котором вокалистом был Дэвид Раффин . Ранее Эдди Кендрикс и Пол Уильямс исполняли большую часть вокала группы, а Раффин присоединился к группе в качестве замены бывшего Temptation Элбриджа Брайанта. Во время тура в рамках Motortown Revue , коллективного тура для большей части состава Motown, Смоки Робинсон присутствовал на части шоу Temptations. В свой сет группа включила смесь соул-стандартов, один из которых, » The Drifters « Under the Boardwalk , был сольным треком Раффина. Впечатленный, Робинсон решил выпустить сингл с вокалом Раффина. Робинсон видел в Раффине «спящего гиганта» в группе с уникальным голосом, «мягким», но «грубым». [ 3 ] Робинсон подумал, что если он сможет написать идеальную песню для голоса Раффина, то у него получится настоящий хит. [ 3 ] Композиция должна была быть чем-то таким, что Раффин мог бы «воспеть», но в то же время «мелодичным и сладким». [ 3 ]

После некоторых уговоров со стороны товарищей Раффина по группе, Робинсон заказал запись "My Girl" группы Temptations вместо Miracles, которые изначально собирались записать эту песню, и нанял Раффина для исполнения ведущего вокала. По словам Робинсона, он позволил группе создать свой собственный бэк-вокал, «потому что они были очень хороши в бэк-вокале». [ 4 ] В результате The Temptations придумали такие акценты, как «эй, эй, эй» и серию «мои девочки», которые перекликаются с вокалом Дэвида». [ 5 ] Начальные басовые ноты признаны во всем мире. Как говорит Смоки Робинсон: «Я могу оказаться в чужой стране, где люди не говорят по-английски, и публика начнет аплодировать еще до того, как я начну петь «My Girl». Они знают, что будет, как только слышат вступительную басовую партию. [Он поет знаменитую строчку, созданную басистом Джеймсом Джеймерсоном :] «Бах бум-бум, ба бум-бум, ба бум-бум». [ 6 ] Фирменный гитарный рифф, услышанный во время вступления и под куплеты, был сыгран Робертом Уайтом из группы Funk Brothers . Эту партию можно услышать без вокала в роскошном издании 2004 года саундтрека к документальному фильму 2002 года « Standing in the Shadows of Motown» .

The Temptations также записали версии песен "Mein Girl" и "Solamente Lei" на немецком и итальянском языках. [ 7 ] выпущен в 1965 году [ 8 ] и 1966 г. [ 9 ] соответственно. Обе версии позже были включены в два сборника различных исполнителей Motown, однодисковый Motown Round the World (1987). [ 10 ] с двумя компакт-дисками и Motown Round the World: The Classic Singles (2010), [ 11 ] [ 7 ] [ 12 ] а также на сборнике Temptations 50th Anniversary - The Singles Collection (1961–1971) (2011). [ 13 ]

Песня была переиздана в 1992 году, после выхода в ноябре 1991 года одноименного фильма , в котором была использована эта песня. Он не попал в Billboard чарты , но достиг второго места в UK Singles Chart .

Позже песня "My Girl" была включена в сингл "Stay" с альбома группы Temptations 1998 года "Phoenix Rising" , который достиг 28-го места в американских R&B-чартах.

"My Girl" поднялась на вершину поп-чартов США 6 марта 1965 года, после своего рождественского релиза в 1964 году, став первым хитом группы Temptations, занявшим первое место. Сингл также стал первым хитом номер 1 в восстановленном чарте Billboard R&B Singles , в котором с 1963 по 1965 год был перерыв в пятнадцать месяцев. [ 14 ] Сингл также принес лейблу Gordy первое место в чарте Hot 100. [ 15 ]

Со временем "My Girl" с ее фирменным вступлением и безудержным выражением радости стал одним из самых известных и успешных синглов Motown. «My Girl» была введена в Зал славы Грэмми в 1998 году. [ 16 ]

Cash Box описал сингл как «пульсирующую балладу с шафл -колебанием», исполненную «в очень соблазнительном стиле» и с «поразительной аранжировкой ». [ 17 ] Record World заявила: «Подростки не смогут устоять перед новым альбомом Temptations, который представляет собой милую и медленную дань уважения ангелу-подростку». [ 18 ] В 2004 году «My Girl» заняла 88-е место в » по версии журнала Rolling Stone списке « 500 величайших песен всех времён . [ 19 ] Песня была изменена в рейтинге и переместилась на 43-е место в выпуске 2021 года.

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 37 ] Золото 45,000
Италия ( ФИМИ ) [ 38 ] Золото 25,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 39 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 40 ] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [ 41 ] Платина 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Отиса Реддинга

[ редактировать ]

В 1965 году Отис Реддинг записал песню для своего альбома Otis Blue . [ 42 ] Выпущенный как сингл, это была первая версия, имевшая успех в Соединенном Королевстве, достигшая 11-го места в британском чарте синглов . [ 43 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Персонал Billboard (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 24 февраля 2024 г. ...один из самых классических синглов в истории поп-музыки...
  2. ^ «Национальный реестр звукозаписи достиг 500» . Библиотека Конгресса . 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Блэр, Элизабет. «Моя девочка» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 июня 2009 г.
  4. ^ Марк Мейерс, Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов , Глава 9, Моя девушка (2016)
  5. ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/6O3WaIr
  6. ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/bMQEALX
  7. ^ Jump up to: а б «Mein Girl: хиты Motown в переводе». ( аудиорасшифровка ) Учтено все. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 28 мая 2010 г. Проверено 1 августа 2023 г.
  8. ^ " Mein Girl " на Discogs
  9. ^ " Sei Solo Tu / Solamente Lei " на Discogs (список релизов)
  10. ^ Motown Round the World на Discogs (список релизов)
  11. ^ Motown Вокруг света: Классические синглы : Обзор на AllMusic . Проверено 1 августа 2023 г.
  12. ^ Motown Round the World (Классические синглы) на Discogs
  13. ^ 50-летие коллекции синглов 1961-1971 на Discogs
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 803.
  15. ^ Бронсон, Фред (7 ноября 1998 г.). «Искушения» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 45. с. 26.
  16. ^ Анатомия песни: Устная история 45 знаковых хитов, которые изменили рок, R&B и поп, Марк Майерс https://a.co/6C1IBLZ
  17. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 9 января 1965 г. с. 14 . Проверено 12 января 2022 г.
  18. ^ «Обзоры синглов» (PDF) . Рекордный мир . 9 января 1965 г. с. 8 . Проверено 22 июля 2023 г.
  19. ^ «500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 августа 2006 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  20. ^ Примечания на вкладыше. Полное собрание синглов Motown, том. 4: 1964 , Hip-O Select – B0005946-02, США, 24 февраля 2006 г.
  21. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5710 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 августа 2024 г.
  22. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2020 г.
  23. ^ "История диаграммы искушений (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2020 г.
  24. ^ «История чарта Temptations: горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
  25. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 27 февраля 1965 г.» . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  26. ^ « Искушения - Моя девушка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 мая 2020 г.
  27. ^ « Современная литература для взрослых с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2037 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 мая 2020 г.
  28. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 10. 7 марта 1992. с. 17 . Проверено 1 мая 2020 г.
  29. ^ « Искушения - Моя девушка» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 мая 2020 г.
  30. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Искушения» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 мая 2020 г.
  31. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 16. 18 апреля 1992. с. 14 . Проверено 1 мая 2020 г.
  32. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2020 г.
  33. ^ "История диаграммы искушений (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2020 г.
  34. ^ «100 лучших хитов 1965 года/100 лучших песен 1965 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 6 июня 2021 г.
  35. ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 25 декабря 1965 года» . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  36. ^ «Чарты на конец года: лучшие синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 8.
  37. ^ «Датские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . IFPI Дания . Проверено 26 мая 2021 г.
  38. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 сентября 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». Введите «Моя девушка» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  39. ^ «Испанские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 июля 2024 г.
  40. ^ «Британские одиночные сертификаты – Искушения – Моя девушка» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 апреля 2023 г.
  41. ^ «Американские одиночные сертификаты – The Temptations – My Girl» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 октября 2019 г.
  42. ^ Патрин, Нейт (9 мая 2008 г.). « Отис Блю: Отис Реддинг поет душу [Коллекционное издание]» « . Вилы . Проверено 29 ноября 2022 г.
  43. ^ «Песни и альбомы ОТИС РЕДДИНГ» . Официальные графики . 9 сентября 1941 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afbd783c9f31be809c9cf3cbe7e08441__1722572760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/41/afbd783c9f31be809c9cf3cbe7e08441.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Girl (The Temptations song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)