Австрийский культурный форум
Австрийский культурный форум – это учреждение Федерального министерства по европейским и международным делам, задача которого состоит в культурном и научном диалоге с деятелями искусства и учеными каждой конкретной принимающей страны. Культурный форум фокусируется на конкретных потребностях местных пользователей и партнеров и работает независимо над различным содержанием. Международная сеть в настоящее время состоит из 30 культурных форумов.
(Первоначально созданный либо как «институт культуры», либо как «отдел культуры австрийского посольства», которые в марте 2001 года были переименованы в «культурный форум»)
| Город | Учредил | Имя на местном языке |
|---|---|---|
| Белград | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Берлин | 1991 | Австрийский культурный форум |
| Берн | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Брюссель | 2001 | Австрийский культурный форум брю , Австрийский культурный форум брю , Австрийский культурный форум брю [ 1 ] |
| Будапешт | 1976 | Австрийский культурный форум |
| Бухарест | 1999 | Австрийский культурный форум |
| Стамбул | 1974 | Австрийское культурное бюро |
| Каир | 1959 | Австрийский культурный форум |
| Краков | 1990 | Австрийский культурный форум |
| Киев | 1994 | Австрийский культурный форум |
| Любляна | 1990 | Австрийский культурный форум |
| Лондон | 1956 | Австрийский культурный форум |
| Мадрид | 1992 | Австрийский культурный форум |
| Милан | 1993 | Австрийский культурный форум |
| Мехико | 2002 | Австрийский культурный форум |
| Москва | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Нью-Дели | 2007 | Австрийский культурный форум |
| Нью-Йорк | 1956 | Австрийский культурный форум |
| Оттава | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Париж | 1954 | Австрийский культурный форум |
| Пекин | 2004 | Австрийский культурный форум |
| Порог | 1993 | Австрийский культурный форум |
| Братислава | 1990 | Австрийский культурный форум |
| Рим | 1935 | Австрийский культурный форум |
| Сараево | 2018 | Австрийский культурный форум в Сараево (часть посольства Австрии в Сараево). |
| Тегеран | 1958 | Единственный культурный форум, где также преподают немецкий язык. |
| Tel Aviv | 2001 | |
| Токио | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Варшава | 1965 | Австрийский культурный форум |
| Вашингтон | 2001 | Австрийский культурный форум |
| Загреб | 1974 | Австрийский культурный форум |
Премия ACFNY за перевод
[ редактировать ]Премия Австрийского культурного форума в Нью-Йорке за перевод — это ежегодная литературная премия, которая поддерживает переводы современной австрийской художественной литературы, поэзии и драмы, которые ранее не публиковались на английском языке, с грантом в размере 5000 долларов США . Первая награда была выдана в 2009 году. В 2012 и 2013 годах выплата премии была «приостановлена до дальнейшего уведомления» из-за бюджетных ограничений. Она была возобновлена в 2014 году и теперь вручается раз в два года. [ 2 ]
- 2009 Джин М. Снук Перевод Герта Йонке » « Далекий звук ( Der Ferne Klang )
- 2010 Дэвида Долленмайера Перевод Михаэля Кёльмайера » « Идиллия тонущей с собакой
- 2011 Дэмиона Сирлза Перевод книги Эльфриды Елинек « Her Her» Not All
- 2015 Тесс Льюис Перевод Хадерлап Майи » Ангела забвения «
- 2017 Адриана Натана Уэста Перевод Йозефа Винклера » « Похищения ( Неточка Ильяшенко рассказывает о своем русском детстве )
См. также
[ редактировать ]- Гёте-Институт – немецкий кулон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брюссельский культурный форум
- ^ «Премия переводчика ACFNY» . Сайт ACFNY . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
