Jump to content

Иллюзия Христа

Иллюзия Христа
изуродованный, побитый камнями Христос в море крови с изуродованными головами.
Оригинальная обложка
Студийный альбом
Выпущенный 8 августа 2006 г. ( 08.08.2006 )
Записано 28 февраля − апреля 2006 г. [ 1 ] [ 2 ]
Студия Студии звукозаписи NRG и студии звукозаписи Westlake , Лос-Анджелес, Калифорния
Жанр Трэш-метал
Длина 38 : 25
Этикетка Американские записи
Продюсер Джош Абрахам
убийцы Хронология
Бог ненавидит нас всех
(2001)
Иллюзия Христа
(2006)
Мир, окрашенный кровью
(2009)
Синглы из Christ Illusion
  1. « Культ »
    Релиз: 6 июня 2006 г.
  2. « Глаза безумца »
    Релиз: 20 ноября 2006 г.

Christ Illusion — десятый студийный альбом американской трэш-метал группы Slayer , выпущенный 8 августа 2006 года на лейбле American Recordings . Это был первый альбом группы с участием всех четырех первоначальных участников почти за шестнадцать лет. Барабанщик Slayer Дэйв Ломбардо выступил с группой впервые со времен Seasons in the Abyss (1990).

изображающее изуродованного Христа, нарисованное давним соавтором Ларри Кэрроллом Графическое оформление альбома, , вызвало споры; Альтернативная обложка была выпущена консервативным розничным продавцам, которым не нравился оригинал, и группа также выпустила подвергнутую цензуре кавер без оскорбительных иллюстраций. Тексты песен, особенно в песне «Джихад», описывают теракты 11 сентября с точки зрения террориста. После протестов все индийские запасы альбома были отозваны и уничтожены EMI India. [ 3 ]

Christ Illusion получил в целом положительные отзывы критиков и вошел в США Billboard 200 под номером 5, что сделало его второй по величине позицией группы в чартах США по состоянию на 2015 год. Альбом включает в себя удостоенные премии Грэмми песни « Eyes of the Insane » и «Final Six». ".

Christ Illusion был записан на компьютере между двумя студиями: NRG Studios, Северный Голливуд , с помощником инженера Дэйвом Колвином; и Westlake Studios, Лос-Анджелес , где ассистировал Брайан Уорвик. [ 4 ] [ 5 ] Гитарист Керри Кинг вспоминает, что девять из одиннадцати песен, изначально запланированных для Christ Illusion , были записаны в демо в 2004 году с Дэйвом Ломбардо за ударной установкой. [ 6 ] Однако Ломбардо вспоминает, как записывался с Кингом еще в начале 2003 года, когда дома у Ломбардо были закончены два демо. [ 7 ] В интервью в июле 2004 года гитарист Джефф Ханнеман сообщил: «У меня и Керри есть куча песен», и выразил намерение группы закончить запись в этом году. [ 8 ] Лейбл Slayer American Recordings в то время вел переговоры о смене дистрибьюторов пластинок с Columbia Records на Warner Bros. Records , а это означало, что запись была бы временно отложена до тех пор, пока проблема не будет решена. [ 8 ] По этой причине группа на тот момент не закончила запись. [ 8 ] поскольку сделка по распространению с Warner Bros. Records не была завершена до конца июля 2005 года. [ 9 ]

Slayer хотели, чтобы Reign in Blood продюсер Рик Рубин продюсировал альбом, и ожидали, что он сделает это после того, как Рубин проявит первоначальный интерес. [ 10 ] Однако Рубин был занят, что привело к дальнейшей задержке записи. [ 10 ] Пока Christ Illusion , наконец шла запись Metallica группы Рубин предоставил продюсирование альбому Death Magnetic , действие, которое позже Кинг охарактеризовал как «пощечину». [ 10 ] Вместо этого Джош Абрахам продюсировал альбом. [ 4 ] и получил похвалу от Дона Кея из Blabbermouth «за то, что он уловил гораздо больше искры, чем было видно на последних нескольких пластинках». [ 11 ] Несмотря на то, что Рубин упустил возможность продюсировать «Иллюзию Христа» , он внес свой вклад в качестве « исполнительного продюсера ». [ 4 ] Кинг критически отозвался о своем участии и сказал, что не может вспомнить присутствия Рубина в студии во время записи, и что основной вклад Рубина заключался в предоставлении предложений во время финального сведения. [ 5 ] Джейми Томсон из британской газеты The Guardian пренебрежительно отнесся к вкладу Рубина и заметил, что Slayer «кажется, не желают отказываться от тенденций ню-метала, которые сделали большую часть их недавних работ настолько устойчивыми, что позволяет предположить, что участие Рубина было значительно менее практическим, чем в его замечательные искупления Джонни Кэша и Нила Даймонда ». [ 12 ]

Как и в случае с двумя предыдущими альбомами Slayer, все треки ритм-гитары на Christ Illusion были записаны Кингом. [ 5 ] Используя Marshall JCM 800 в качестве основного гитарного звука на протяжении всего альбома, Кинг написал примерно 80% своих гитарных сольных партий перед сессиями. [ 5 ] Тем временем песня "Catalyst" почти вошла в альбом Slayer 2001 года God Hates Us All , существующий в альтернативной версии, в которой на барабанах играет бывший барабанщик Пол Бостаф . [ 6 ] Участие Ломбардо ознаменовало собой первый раз, когда он, Кинг, Арайя и Ханнеман появились вместе в записи после выхода « Времен года в бездне» в 1990 году. [ 5 ] причина, по которой гитарист Джефф Ханнеман назвал якобы более четкую панк- атмосферу во всех песнях на альбоме. [ 13 ] Ломбардо лично охарактеризовал альбом как «зрелое Reign in Blood ». [ 14 ] в то время как Кинг описал это как «смесь Бога Ненавидит [ Нас Всех ] и Времен года [ в Бездне ]». [ 15 ]

Хотя изначально для альбома было запланировано одиннадцать песен, в окончательный трек-лист вошли только десять. Песня, написанная Ханнеманом, [ 6 ] под названием «Финал шести» предназначался для включения, [ 5 ] с названием песни, первоначально заявленным в качестве названия альбома вокалистом Томом Арайей Джорджу Струмбулопулосу из CBC на канале The Hour . [ 16 ] о названии альбома На вопрос Кевина и Бина из Лос-Анджелеса KROQ-FM Кинг ответил: «Я не уверен, что он еще готов. Я думаю, что крайний срок был на прошлой неделе, и я не уверен, где он закончился, поэтому я» Мне придется принять пятое место по этому вопросу. Судя по всему, мой голос был проигнорирован, так что… Вот почему я не в восторге от этого». [ 16 ] ему потребовалась двухчасовая операция на желчном пузыре . Однако во время записи альбома Арайя взял отпуск на выходные, и в следующий понедельник, 5 мая 2006 года, [ 5 ] [ 17 ] Таким образом, он не смог закончить вокал для песни к выпуску альбома. [ 5 ] Кинг намекнул, что «Final Six» может появиться в специальном цифровом издании Christ Illusion : [ 5 ] релиз, который в конечном итоге появился в июле 2007 года. «Финал шести» также появился в саундтреке к фильму «Каратель: Зона боевых действий» в следующем году.

Маркетинг и продвижение

[ редактировать ]

, десятый студийный альбом Slayer, Christ Illusion изначально планировалось выпустить 6 июня 2006 года. [ 6 ] шестой день шестого месяца шестого года десятилетия 2000-х. Этот оттенок числа зверя из использовался Книги Откровения как маркетинговый ход для раскрутки ряда медиа-релизов того времени, в первую очередь ремейка фильма ужасов «Омен» . [ 19 ] Кинг сказал, что от этой идеи отказались из-за того, что многие другие группы придерживались той же идеи. [ 6 ] но USA Today сообщила, что дата выпуска была сорвана, потому что группе не удалось обеспечить достаточно времени для студийной записи. [ 19 ] Из-за того, что дата "Сатаны" была пропущена, релиз был перенесен на 25 июля; [ 16 ] однако и эта дата не была соблюдена. Несмотря на это, в ознаменование «шестого дня шестого месяца шестого года» была выпущена эксклюзивная футболка, выпущенная ограниченным тиражом в 666 экземпляров и доступная только в магазине группы. [ 17 ] Пять тысяч копий ограниченного выпуска EP " Eternal Pyre " также были выпущены в этот день и доступны в магазинах Hot Topic в США. На EP была представлена ​​песня "Cult", и в тот же день трек был доступен для прослушивания на официальном сайте группы. [ 20 ] Выпущенный в Европе 23 июня, EP занял 48-е место в шведских чартах. [ 21 ] и номер 2 в финских чартах, [ 22 ] а 30 июня Nuclear Blast Records выпустили версию на 7-дюймовом виниловом диске с картинками ограниченным тиражом в тысячу копий. [ 23 ]

Не все внимание средств массовой информации, окружавшее группу 6 июня, было благоприятным. Компания National Day of Slayer, LLC, которая называет себя «некоммерческой корпорацией в штате Вайоминг», на своем веб-сайте попросила фанатиков Slayer принять участие в «Национальном дне Slayer», собираясь вместе и слушая треки группы. [ 24 ] Однако вандалы атаковали семинарию Св. Иосифа в Йонкерсе , штат Нью-Йорк , нарисовав распылением большую пентаграмму перед дверями, черные перевернутые кресты в двух колоннах перед главным входом и цифру шесть на трех ступенях, ведущих в церковь. Семинария. На лестничной площадке семинарии были нацарапаны слова «Царствование в крови». [ 25 ] а фраза «Лучше править в аду, чем служить на небесах», взятая из первой книги Джона Мильтона стихотворения «Потерянный рай », была найдена начертанной на двух внутренних колонках. [ 25 ] Веб-сайт Национального дня Slayer взял на себя ответственность за вдохновение преступников, и расследование средств массовой информации обнаружило, что на сайте остались инструкции, согласно которым фанаты «раскрашивают баллончиками логотипы Slayer на церквях, синагогах или кладбищах». [ 26 ]

Перед его выпуском фанатам был предоставлен эксклюзивный предварительный просмотр дальнейших треков, взятых из грядущего альбома. Помимо "Cult", в конце июня для прослушивания на испанском сайте Rafabasa.com были доступны треки "Jihad" и "Eyes of the Insane". [ 27 ] Вечеринка по прослушиванию альбома состоялась 22 июля в Duff's Brooklyn в Нью-Йорке в районе Вильямсбург . [ 28 ] Снятая на съемках «Шоу Генри Роллинза» живая версия песни «Disciple» (взятая из альбома Slayer 2001 года «God Hates Us All ») была размещена в Интернете, после чего последовало живое выступление «Cult», которое транслировалось по каналу Independent Film Channel. несколько раз дней спустя. [ 29 ] 1 августа в программе «Рок-шоу Майка Дэвиса» на BBC Radio 1 состоялась премьера «Скелета Христа». [ 30 ] а к 4 августа полный альбом был доступен для прослушивания через официальный профиль Slayer на MySpace . [ 31 ] Радио AOL похвалило это, запустив станцию ​​"All Slayer" в преддверии релиза Christ Illusion , которая воспроизвела все ранее выпущенные песни и треки Slayer с предстоящего альбома. [ 32 ]

В конце июля 2006 года автобусные скамейки в нескольких калифорнийских городах были украшены рекламными изображениями Christ Illusion . [ 33 ] Городские власти в Фуллертоне, штат Калифорния , потребовали немедленно убрать произведения искусства с семнадцати автобусных остановок, расположенных по всему городу, и связались с нанятой компанией, которая первоначально разместила рекламу, чтобы взять на себя эту задачу. [ 33 ] Чиновникам не понравилось название группы, которое, по их мнению, относилось к убийце. Они также обиделись на логотип антихриста и черепа, украшающий обложку скамейки. [ 33 ] В итоге произведение искусства было удалено. [ 34 ] Однако в различных районах округа Ориндж, штат Калифорния, окружающих город Фуллертон, все еще были скамейки с обложками. [ 34 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Christ Illusion был выпущен 8 августа 2006 года на лейбле American Recordings / Warner Bros. Records. За первую неделю выпуска альбом был продан тиражом 62 000 копий в США и дебютировал под номером 5 в чарте Billboard 200 . [ 35 ] Хотя это самая высокая позиция группы в чартах по состоянию на 2015 год. и впервые попал в десятку лучших после альбома Divine Intervention 1994 года . [ 35 ] На следующей неделе альбом опустился на 44-е место. [ 36 ] Christ Illusion достиг 9-го места в Австралии. [ 37 ] номер 3 в Канаде, [ 38 ] номер 6 в Австрии, [ 38 ] номер 8 в Нидерландах, [ 38 ] номер 10 в Норвегии, [ 38 ] номер 9 в Польше [ 39 ] и дебютировал под номером 2 в Финляндии. [ 40 ] и Германия. [ 38 ] Сингл « Eyes of the Insane » выиграл категорию « Лучшее метал-исполнение » на 49-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [ 41 ] Песня «Final Six» также победила в той же категории на 50-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [ 42 ] Альбом получил премию Metal Storm Award 2006 как лучший трэш-метал-альбом. [ 43 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 72/100 [ 44 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 45 ]
Остин Хроники [ 46 ]
Блендер [ 47 ]
Утопленный в звуке 8/10 [ 48 ]
Хранитель [ 12 ]
музыкаOMH [ 49 ]
PopMatters 8/10 [ 50 ]
Вращаться 6/10 [ 44 ]
Стилус Б [ 51 ]
Необрезанный [ 44 ]

Альбом получил в основном положительные отзывы. На Metacritic он получил оценку 72 из 100 на основе 21 обзора. [ 44 ] Том Юрек из AllMusic назвал альбом «яростным, дальновидным хэви-металом, сочетающимся с хардкор-трэшем», и написал, что Christ Illusion ознаменовал возвращение к «тому, что вообще сделало их глотком свежего воздуха». [ 45 ] Бен Рэтлифф из The New York Times охарактеризовал альбом как обладающий «своего рода безумной гравитацией, и музыка это подтверждает: это самая концентрированная и сфокусированная пластинка Slayer за последние 20 лет». [ 52 ] Критик PopMatters Адриен Бегран назвал его «лучшим альбомом Slayer за шестнадцать лет и их самой заставляющей задуматься работой на сегодняшний день». [ 50 ] и альбом занял 15-е место в списке лучших металлических альбомов 2006 года по версии PopMatters . [ 53 ]

Особой похвалы удостоился барабанщик Ломбардо; хотя журнал Rolling Stone раскритиковал альбом, рецензент признал, что «по крайней мере, их потрясающий барабанщик Дэйв Ломбардо демонстрирует некоторые способности». [ 54 ] Blabbermouth Дон Кэй из считает, что Christ Illusion , несмотря на свои недостатки, "доказывает, что у группы все еще есть несколько козырей в рукаве и одно очень мощное оружие за установкой". [ 11 ] Питер Аткинсон из KNAC.com чувствовал то же самое и сообщил, что «исполнение Ломбардо на высшем уровне во всем и действительно придает альбому более свободное ощущение, чем Пола Бостафа ». техническая точность [ 55 ] В 2011 году компании Complex Media Network музыкальный веб-сайт Consequence of Sound удостоил чести Christ Illusion в выпуске List 'Em тщательно, посвященном тринадцати лучшим металлическим пластинкам писателя Дэвида Бьюкенена, выпущенным в период с 2000 по 2010 год, ссылаясь на зарубежные противоречия и общую звуковую жестокость во время выступления барабанщика Дэйва. Мощное возвращение Ломбардо. [ 56 ] Журнал Decibel дал ему положительную рецензию, заявив: «Их ненависть к религии в целом, христианству в частности, невольным американцам и всем, кто находится по другую сторону солдатского ружья, вдохновила Slayer на запись своего самого важного альбома за последние годы». [ 57 ] Крис Кэмпион из The Observer заявил, что этот альбом «самый тщательно продуманный и сфокусированный за последние годы». [ 58 ]

Не все критики были положительными. Крис Стеффен из журнала Rolling Stone отверг альбом, отметив, что он «затрагивает большую часть той же территории, что и его предшественник, God Hates Us All , только без запоминающихся риффов». [ 54 ] Джейми Томсон из The Guardian охарактеризовал альбом как «полностью разочаровывающий» и подумал, что группа звучит «не желающей отказываться от тенденций ню-метала, которые сделали большую часть их недавних работ настолько устойчивыми». [ 12 ] Участник KNAC.com Питер Аткинсон считает, что альбом «требует OUTRAGE — более расчетливо, чем любой другой альбом группы», и что «это, короче говоря, Christ Illusion » . явная слабость [ 55 ]

Обложка альбома

[ редактировать ]
Цензурированная обложка альбома Christ Illusion , 2006 г.

Некоторые аспекты содержания и продвижения Christ Illusion вызвали негативное внимание и огласку. В частности, обложка, нарисованная Ларри Кэрроллом и изображающая изуродованного, побитого камнями Иисуса. Кэрролл, нарисовавший обложки к предыдущим альбомам Slayer, таким как Reign in Blood , South of Heaven и Seasons in the Abyss , возобновил свои обязанности над Christ Illusion . [ 59 ] Работая исключительно над названиями треков и формирующими текстами, Кэрролл создал оригинал на деревянной плите размером 4 на 4 фута, используя комбинацию различных материалов. [ 59 ] Попросив изображение Христа в «море отчаяния», Кинг прокомментировал, что ранняя версия выглядела так, как будто Христос «охлаждался в воде». [ 60 ] Последнее изображение изображает Христа с отсутствующим глазом и ампутированными руками, стоящего среди моря крови и отрубленных голов. [ 59 ] Арайя посчитал эту версию «намного лучше, потому что он выглядел как наркоман!», [ 60 ] в то время как Кинг настолько восхищался произведениями искусства, что купил оригинал. [ 61 ] Некоторые предзаказы на альбомы давали фанатам шанс выиграть одну из десяти литографий обложки с автографами. [ 62 ] в то время как альтернативная обложка без графики была создана, чтобы успокоить розничных торговцев, которые отказались продавать оригинальную версию. [ 63 ]

World Entertainment News Network сообщила, что Slayer вызвали споры, выпустив обложку. [ 60 ] Джозеф Диас, генеральный секретарь христианской группы «Католический светский форум» Мумбаи (CSF), высказал «категорическое несогласие» с оригинальной обложкой альбома и в знак протеста направил меморандум комиссару полиции Мумбаи. [ 64 ] Крис Стеффен из журнала Rolling Stone прокомментировал: «Обложка альбома поражает воображение благодаря изображению, которое топорщик Керри Кинг называет «Христос в море отчаяния»», [ 54 ] в то время как KNAC.com Питер Аткинсон из счел произведение искусства «вызывающе кощунственным». [ 55 ]

Лирические темы

[ редактировать ]

Лирические темы, раскрытые в Christ Illusion, связаны с терроризмом, войной и религией, что вызвало критику со стороны консервативных групп. Он включает в себя изображение терактов 11 сентября с точки зрения одного из террористов («Джихад») и изображение переживания солдатом посттравматического стресса Глаза безумца »). [ 65 ] Песня «Cult» вращается вокруг восприятия Кингом недостатков американской религии. [ 18 ] в то время как "Consfearacy" была описана как "песня ненависти к правительству". [ 66 ] [ 67 ]

Критическая реакция на лирическое содержание альбома была неоднозначной. Том Юрек из Allmusic посчитал, что «мрачные, безжалостно извращенные тексты отражают исключительную интенсивность», и похвалил группу за то, что она соединила свою антирелигиозную позицию с верой в то, что религия подчеркивала многие войны на протяжении всей истории. [ 45 ] Тем не менее, Rolling Stone Крис Стеффен из журнала посетовал, что стало «совершенно больно слышать, как Том Арайя — в свои 45 лет! — продолжает воспевать все более самопародирующие, антирелигиозные тексты группы», и выделил такие тексты, как «Религия — шлюха» и «Я сделал свой выбор: шесть шесть шесть!» как сверху. [ 54 ] Джейми Томсон из The Guardian написал, что в альбоме «не осталось богохульства… невысказанного». [ 12 ] в то время как Питер Аткинсон из KNAC.com заметил, что «когда группа не зацикливается на религии, они возвращаются к другой своей любимой теме — войне — в удивительно знакомых терминах», и заметил, что Slayer опустились «до уровня отталкивающих Бога тупиц Deicide ». [ 55 ] Он завершил обзор мнением: «Это снова дежавю из «Бога ненавидит нас всех » - и как только вы назвали что-то «Бог ненавидит нас всех», разве вы уже недостаточно изложили свою точку зрения?» [ 55 ]

Католический светский форум осудил лирическое содержание альбома. Джозеф Диас выступил с заявлением, в котором назвал текст песни «Skeleton Christ» «оскорблением христианства». [ 64 ] Меморандум был отправлен комиссару полиции Мумбаи, в котором также выражалась обеспокоенность тем, что трек " Jihad " оскорбит "чувства мусульман... и светских индийцев, уважающих все религии". [ 64 ] EMI India встретилась с CSF , извинившись за выпуск Christ Illusion и отозвав альбом без планов переиздания. [ 64 ] 11 октября 2006 г. было объявлено, что все запасы уничтожены. [ 68 ] Хотя Арайя ожидал, что трактовка "Джихада" событий 11 сентября вызовет негативную реакцию Америки, этого не произошло, отчасти, как он полагает, из-за мнения людей, что песня - это просто "Slayer is Slayer". . [ 13 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки (как музыка, так и тексты), если не указано иное, написаны Керри Кинг .

Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Длина
1. «Плотский шторм»   4:14
2. «Катализатор»   3:07
3. «Скелет Христа»   4:22
4. « Глаза безумца » Том Арайя Джефф Ханнеман 3:23
5. « Джихад » Арайя, Ханнеман Ханнеман 3:31
6. "Согласие"   3:07
7. «Кататонический»   4:54
8. «Черная серенада» (альтернативная версия в специальном выпуске) Арайя, Ханнеман Ханнеман 3:16
9. « Культ »   4:40
10. «Супремист»   3:51
Общая длина: 38:25
Бонус-трек специального издания
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Длина
11. «Финал шести» Арайя, Ханнеман Ханнеман 4:10
Специальное издание DVD
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Длина
1. «Slayer on Tour '07» (документальный фильм) Н/Д Н/Д 5:11
2. « Глаза безумца » (музыкальное видео) ходатайствовать Ханнеман 3:53
3. «Юг небес» (с DVD Unholy Alliance ) ходатайствовать Ханнеман 4:46
Общая длина: 13:50

Написание, исполнение и продюсирование взяты из примечаний к альбому. [ 69 ]

Персонал

[ редактировать ]

убийца

Производство

Искусство и дизайн

  • t42design — арт-дирекшн, дизайн
  • Джош Виктор Ротштейн - фотография
  • Ларри Кэрролл — обложка
  • Krucified Kittens — художественное оформление, дизайн обложки (только специальное издание)

DVD-кредиты

[ редактировать ]
Slayer в турне '07
«Глаза безумца»
  • Тони Петросян — режиссура, продюсирование, монтаж
  • Аманда Фокс — производство
«К югу от неба»
  • Адам Ротлейн — режиссура, монтаж
  • Джен Ротлейн — производство
Диаграмма (2006) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 70 ] 9
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 71 ] 6
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 72 ] 19
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 73 ] 48
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 74 ] 3
Датские альбомы ( Хитлист ) [ 75 ] 14
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 76 ] 8
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 77 ] 2
Французские альбомы ( SNEP ) [ 78 ] 52
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 79 ] 2
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [ 80 ] 11
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 81 ] 10
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 82 ] 18
Японские альбомы ( Орикон ) [ 83 ] 17
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 84 ] 10
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 85 ] 10
Польские альбомы ( ZPAV ) [ 86 ] 9
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 87 ] 17
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 88 ] 4
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 89 ] 11
Британские альбомы ( OCC ) [ 90 ] 23
Британские рок- и метал-альбомы ( OCC ) [ 91 ] 1
США Рекламный щит 200 [ 92 ] 5
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 93 ] 2
в США Лучшие альбомы производителей вкусов ( Billboard ) [ 94 ] 1
  1. ^ "SLAYER объединятся с LAMB OF GOD, MASTODON, CHILDREN OF BODOM для тура по США" . Блаббермут.нет . 3 марта 2006 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  2. ^ «SLAYER завершают запись нового альбома; сведение начнется на этой неделе» . Блаббермут.нет . 16 апреля 2006 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  3. ^ « Альбом Offensive вышел в Индии» . BBC.co.uk. ​Би-би-си. 11 октября 2006 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Примечания к альбому Christ Illusion , 8 августа 2006 г. American Recordings, 9362-44300-2
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Матера, Джо (4 августа 2006 г.). «Керри Кинг из Slayer: искусство написания песен, которые никто другой не может написать» . UltimateGuitar.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Убийца рассказывает об инциденте с «писанием» Венома» . Блаббермут.нет . 25 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ «Дэйв Ломбардо: Время, проведенное вдали от Slayer, было «лучшим, что со мной когда-либо случалось» . Блаббермут.нет . 23 июля 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б с Дэвис, Брайан (26 июля 2004 г.). «Эксклюзив! Интервью с гитаристом Slayer Джеффом Ханнеманом» . KNAC.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  9. ^ «Новый альбом Slayer выйдет на лейбле American/Warner Bros. Records» . Блаббермут.нет . 29 июля 2005. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 2 марта 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: а б с «Король Slayer говорит, что сотрудничество Рика Рубина с Metallica было «пощечиной» . Блаббермут.нет . 26 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  11. ^ Jump up to: а б Кэй, Дон. «Обзор болтовни – Иллюзия Христа » . Блаббермут.нет . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с д Томсон, Джейми (17 августа 2006 г.). «CD: Slayer, Christ Illusion» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 февраля 2007 г.
  13. ^ Jump up to: а б Лахтинен, Люкси (18 декабря 2006 г.). «Убийца – Джефф Ханнеман» . Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
  14. ^ Баронас, Майк. «ДЭЙВ СПАСАЕТ Ломбардо: Маэстро кожи убийцы» . GASPetc.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  15. ^ Аткинсон, Питер (24 мая 2006 г.). «Песни о Боге и Сатане – Часть 1: Интервью с Керри Кингом из Slayer» . KNAC.com . Проверено 22 февраля 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Slayer: раскрыто название нового альбома?» . Блаббермут.нет . 7 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ Jump up to: а б «Slayer выпустит футболки 6 июня 2006 г. ограниченной серией в 666 экземпляров по цене 16,66 долларов США» . Блаббермут.нет . 2 июня 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  18. ^ Jump up to: а б Скалли, Алан. «Metal Gods Slayer готовятся к самому жестокому гастрольному туру этого лета — Unholy Alliance Tour» . CityBeat.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  19. ^ Jump up to: а б Петрекка, Лаура (2 июня 2006 г.). «Маркетологи надеются, что 666 станет их счастливым числом» . USAToday.com . Проверено 22 февраля 2007 г.
  20. ^ «Slayer: вся новая песня «Cult» доступна для прослушивания» . Блаббермут.нет . 6 июня 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 15 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ "Slayer: сингл 'Eternal Pyre' занял 48-е место в шведском чарте" . Блаббермут.нет . 6 июля 2006. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 15 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  22. ^ "Slayer: сингл "Eternal Pyre" занял второе место в финских чартах!" . Блаббермут.нет . 5 июля 2006. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ Виниловый сингл "Slayer: 'Eternal Pyre' 7" выйдет в этом месяце" . Blabbermouth.net . 27 июня 2006. Архивировано из оригинала 26 мая 2012. Проверено 15 февраля 2007 . {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ « Национальный день убийцы пройдет 6 июня» . Блаббермут.нет . 26 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Jump up to: а б «Фанаты-убийцы» разгромили семинарию в Нью-Йорке, чтобы отметить 6 июня 2006 г.» . Блаббермут.нет . 8 июня 2006. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ «Отчет: Веб-сайт «Национальный день убийц» берет на себя ответственность за поощрение вандализма в семинарии» . Блаббермут.нет . 13 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  27. ^ «Slayer: три новых трека доступны в потоковом режиме» . Блаббермут.нет . 26 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ^ «Slayer: вечеринка по прослушиванию 'Christ Illusion' запланирована на эти выходные» . Блаббермут.нет . 20 июля 2006. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ «Slayer выступает на шоу Генри Роллинза: доступно видео» . Блаббермут.нет . 26 июля 2006. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ «Slayer: трек «Skeleton Christ» доступен в Интернете» . Блаббермут.нет . 3 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ «Slayer: Слушайте «Иллюзию Христа» во всей ее полноте» . Блаббермут.нет . 4 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  32. ^ «Радио AOL запускает станцию ​​All Slayer» . Блаббермут.нет . 7 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ Jump up to: а б с «Эксклюзив: город Фуллертон требует убрать скамейки в автобусах Slayer» . Блаббермут.нет . 1 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  34. ^ Jump up to: а б «Скамейки в автобусе Slayer 'Christ Illusion' удалены из Фуллертона» . Блаббермут.нет . 7 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Slayer: 'Christ Illusion' занял пятое место в чарте Billboard!» . Блаббермут.нет . 16 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ «Металл, рок и альтернативная музыка преуспевают в рекламных щитах» . Metalunderground.com. 23 августа 2006 года . Проверено 25 ноября 2006 г.
  37. ^ «Slayer: 'Christ Illusion' занял 9-е место в австралийском чарте» . Блаббермут.нет . 13 августа 2006. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  38. ^ Jump up to: а б с д и «Slayer: 'Christ Illusion' занял 10-е место в норвежском чарте» . Блаббермут.нет . 16 августа 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ «50 лучших альбомов Польши (21 августа 2006 г.)» . aChart.us . Проверено 6 ноября 2011 г.
  40. ^ «Slayer: 'Christ Illusion' занял второе место в финских чартах» . Блаббермут.нет . 13 августа 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ «Список победителей 49-й ежегодной премии Грэмми» . Грэмми.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  42. ^ «Лучшее метал-исполнение» . Грэмми.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
  43. ^ «Metal Storm Awards 2006 — Металлический шторм» . www.metalstorm.net .
  44. ^ Jump up to: а б с д «Рецензии критиков на иллюзию Христа» . Метакритик . Проверено 1 декабря 2012 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Юрек, Том. «Иллюзия Христа – Убийца» . Вся музыка . Проверено 22 февраля 2007 г.
  46. ^ Савлов, Марк (1 сентября 2006 г.). «Убийца: Иллюзия Христа» . Остинские хроники . Проверено 13 июня 2009 г.
  47. ^ Вуд, Микаэль. «Убийца: Иллюзия Христа» . Блендер . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  48. ^ Дайвер, Майк (18 августа 2006 г.). «Убийца – Иллюзия Христа» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  49. ^ Робинсон, Ян (21 августа 2006 г.). «Убийца – Иллюзия Христа» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
  50. ^ Jump up to: а б Бегранд, Адриен (7 августа 2006 г.). «Убийца: Иллюзия Христа» . ПопМатерс . Проверено 16 марта 2007 г.
  51. ^ Ли, Космо (14 августа 2006 г.). «Убийца – Иллюзия Христа – Обзор» . Стилус . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  52. ^ Рэтлифф, Бен (14 августа 2006 г.). «Новые диски» . Нью-Йорк Таймс .
  53. ^ Бегранд, Адриан. «Колонка PopMatters — Лучшие метал-альбомы 2006 года » . ПопМатерс . Проверено 16 марта 2007 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д Стеффен, Крис (7 июля 2006 г.). «Аванс дня: Убийца, «Иллюзия Христа» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и Аткинсон, Питер (24 июля 2006 г.). «Обзор KNAC - Иллюзия Христа» . KNAC.com . Проверено 22 февраля 2007 г.
  56. ^ «Мои 13 лучших металлических альбомов, 2000–2010» . Последствие звука .
  57. ^ Расти, Кори. «Убийца: Иллюзия Христа» . Децибел . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  58. ^ Кэмпион, Крис (13 августа 2006 г.). «Убийца, иллюзия Христа» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 13 июня 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  59. ^ Jump up to: а б с «Slayer: Обложка финального альбома 'Christ Illusion' размещена в Интернете» . Блаббермут.нет . 15 июня 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ^ Jump up to: а б с «Убийца под огнем христианских групп» . Блаббермут.нет . 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  61. ^ Горачек, Стэн. «Керри Кинг: Интервью» . Блендер.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  62. ^ «Slayer: выиграйте обложку альбома «Christ Illusion», подписанную художником» . Блаббермут.нет . 27 июля 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  63. ^ «Slayer: представлена ​​альтернативная «неграфическая» обложка «Christ Illusion»» . Блаббермут.нет . 20 июля 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  64. ^ Jump up to: а б с д «Альбом Slayer 'Christ Illusion' отозван после протестов христианских групп» . Блаббермут.нет . 6 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  65. ^ Jump up to: а б Клаас, Шон. «Убийца» . Вздутие . Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  66. ^ Пикколи, Шон (21 февраля 2007 г.). «Грэмми за 11-й альбом Slayer показывает, что легенды металла теперь стали нарицательными» . Sun-Sentinel.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  67. ^ «Гитарист Slayer Керри Кинг: «Мы не изменимся. Мы всегда будем злиться» . Блаббермут.нет . 13 июня 2006. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  68. ^ « Альбом Offensive вышел в Индии» . BBC.co.uk. ​11 октября 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  69. ^ Иллюзия Христа (примечания). Убийца . Американские записи . 2007. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  70. ^ "Australiancharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  71. ^ "Austriancharts.at - Slayer - Иллюзия Христа" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  72. ^ "Ultratop.be - Slayer - Иллюзия Христа" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  73. ^ "Ultratop.be - Slayer - Иллюзия Христа" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  74. ^ "История Slayer Chart (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  75. ^ "Danishcharts.dk - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  76. ^ "Dutchcharts.nl - Убийца - Иллюзия Христа" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  77. ^ « Убийца: Иллюзия Христа» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 8 ноября 2023 г.
  78. ^ "Lescharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  79. ^ "Offiziellecharts.de - Убийца - Иллюзия Христа" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 ноября 2023 г.
  80. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 33-я неделя 2006 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 8 ноября 2023 г.
  81. ^ "Irish-charts.com - Истребитель дискографии" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  82. ^ "Italiancharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  83. ^ "Иллюзия Христа" . Дата обращения 8 ноября 2023 г. .
  84. ^ "Charts.nz - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  85. ^ "Norwegiancharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  86. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 8 ноября 2023 г.
  87. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  88. ^ "Swedishcharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  89. ^ "Swisscharts.com - Убийца - Иллюзия Христа" . Хунг Медиа. Проверено 8 ноября 2023 г.
  90. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  91. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  92. ^ "История Slayer Chart ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  93. ^ "История Slayer Chart (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  94. ^ "История Slayer Chart (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af09951c44d67c15f017f53f32c7f68e__1716984240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/8e/af09951c44d67c15f017f53f32c7f68e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christ Illusion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)