Лос-Анджелесский квартет

« Лос-Анджелесский квартет» — это серия из четырех криминальных романов Джеймса Элроя, действие которых происходит в конце 1940-х — конце 1950-х годов в Лос-Анджелесе. Они есть:

• (1987) Черный георгин
• (1988) Большое никуда
• (1990) Секреты Лос-Анджелеса
• (1992) Белый джаз

Элмор Леонард писал, что «чтение вслух «Черного георгина » разобьет бокалы с вином». Несколько персонажей из Лос-Анджелесского квартета, в первую очередь Дадли Смит, были представлены в романе Элроя 1982 года « Тайна» , действие которого происходит между 1951 и 1955 годами и ссылается на убийство Черного георгина и расследование его Дадли Смита. Эти четыре романа, а также романы -трилогии «Другой мир США» были недавно переизданы в 2019 году в виде сборников, входящих в серию «Библиотека каждого человека» .

Эллрой также начал писать «Квинтет Лос-Анджелеса» , действие которого происходит до событий «Квартета Лос-Анджелеса» . В него вошли реальные и вымышленные персонажи из «Квартета Лос-Анджелеса» и трилогии «Другой мир США» . три романа «Второго лос-анджелесского квартета» Вышло : «Перфидия» в 2014 году, «Этот шторм» в 2019 году и «Чародеи» в 2023 году.

Краткое содержание

«Черный георгин» , первый роман серии, рассказывает о жестоком убийстве, произошедшем в конце 1940-х годов. 15 января 1947 года тело Элизабет Шорт было обнаружено на пустыре. Офицеры Дуайт «Баки» Блейхерт и Леланд «Ли» Бланшар, партнеры и местные знаменитости со времен бокса, помогают расследованию.

Действие следующего романа, «Большое никуда» , происходит в начале 1950-х годов, в разгар « красной паники» в Голливуде. Бывший детектив Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD) Базз Микс, который сейчас работает силовиком у гангстера Микки Коэна и сутенером у Говарда Хьюза , оказывается вовлеченным в коммунистическое расследование, связанное с серией гомосексуальных убийств, которые расследует по заместитель шерифа имени Дэнни Апшоу. Работа Микса и Апшоу также пересекается с расследованиями Мэла Консидайна и Дадли Смита, которые работают над собственным коммунистическим делом.

Действие третьего романа, «Секреты Лос-Анджелеса» , охватывает около восьми лет — с начала 1950 года примерно до апреля 1958 года. История начинается 21 февраля 1950 года, когда Базза Микса находят в заброшенном автопарке , где он скрывается. Микс убит Дадли Смитом, а 18 фунтов героина, украденные Миксом у Джека Драгны и перемирия Микки Коэна, впоследствии возвращаются Смитом. Год спустя происходит Кровавое Рождество : избиение безоружных подозреваемых сотрудниками полиции Лос-Анджелеса в день Рождества. Эд Эксли, Бад Уайт и Джек Винсеннес — главные офицеры, попавшие в скандал. 16 апреля 1953 года в центре внимания полиции Лос-Анджелеса оказалась резня «Ночной совы». Резня включала убийство мирных жителей в круглосуточном ресторане. Подозреваемые - трое афроамериканцев. Сопротивляясь аресту, они застрелены Эксли, которого провозглашают героем. Проходят годы, и появляются новые доказательства того, что афроамериканские молодые люди невиновны в убийствах «Ночной совы». Дело возобновлено. В конечном итоге между Эксли, Уайтом и Винсеннесом преступник заговор с участием Смита, Стенсленда и Микса раскрыт. В нем участвовали Микки Коэн, наркоторговля, порнография, украденный героин много лет назад, химик, пытающийся изменить химический состав героина, чтобы улучшить его, подставив афроамериканскую молодежь, и в центре всего этого Дадли. Смит. В конце концов, Смит избегает судебного преследования. Боевики «Ночной совы» убиты, как и другие заговорщики по схеме Смита. Бад Уайт становится калекой. Джек Винсеннес убит при исполнении служебных обязанностей , пытаясь помешать заключенным сбежать. Эд Эксли, ныне шеф детективов, теряет отца, который совершает самоубийство. Хотя поначалу они презирали друг друга, Эксли и Уайт стали друзьями. Эксли клянется Уайту, что победит Дадли Смита.

Последний роман «Квартета Лос-Анджелеса» — «Белый джаз» , рассказанный с точки зрения коррумпированного офицера полиции Лос-Анджелеса Дэйва Кляйна. Будучи полицейским, Кляйн неоднократно нарушал закон, избивал подозреваемых, воровал, давал взятки, работал на мафию и убивал людей, а также сам был убийцей. В конце 1958 года Кляйну, командующему административным отделом, поручают совершить ограбление семьи Кафесджян, находящейся под санкциями и занимающихся торговлей наркотиками. Кляйн не считает это дело приоритетным, но командир отдела по борьбе с наркотиками Дэн Уилхайт и заместитель начальника Эд Эксли хотят, чтобы дело было раскрыто. Кляйн устраивается на подработку у Говарда Хьюза, который хочет, чтобы Кляйн нашла доказательства, которые нарушили бы контракт актрисы. Кляйн влюбляется в свою цель, Гленду Бледсо. Работая над кражей со взломом Кафесджиана, Кляйн обнаруживает, что Эксли все еще пытается остановить Дадли Смита. Когда он это понимает, Кляйн начинает работать с Эксли, который рассказывает ему все о Дадли. Когда Кляйн встречает офицера под прикрытием Джонни Дюамеля, который работает со Смитом от имени Эксли, Кляйн принимает наркотики. Под принуждением Кляйн убивает Дюамеля своим мечом морской пехоты, и его убийство записывается на пленку. На следующий день Кляйн арестован ФБР за хранение героина. Он становится федеральным свидетелем, и ему дается 48 часов до того, как его возьмут под стражу. Кляйн и Эксли обнаруживают, что Дадли Смит также занимается продажей героина наркоторговцам. Афро-американское население Южного Лос-Анджелеса , сдерживающее преступность в этом районе, азартные игры и вуайеристские порнографии. Кляйн и Эксли находят грабителя Кафесджианцев Уайли Баллока. Позже той же ночью Кляйна поражает все: все его преступления и все происходящее. Позже тем же вечером он решает встретиться со Смитом, который ранее предложил Кляйну сделку. Без ведома Смита Кляйн приводит Уайли Баллока, который злится на Смита. Когда они встречаются, Буллок нападает на Смита, вырывая ему глаз и порезав лицо от уха до уха. Кляйн стреляет в Буллока и убегает. поймали . По Кляйну выпущен бюллетень со всеми пунктами, и его Между ФБР и полицией Лос-Анджелеса за Кляйна завязывается битва за опеку, в которой ФБР побеждает. Находясь под стражей под федеральным арестом, Кляйн пишет полное признание во всем, что он сделал, и во всем, что произошло. Его копии отправлены в Hush-Hush , Los Angeles Times и прокуратуру штата Генеральную в . Однако Кляйн сбегает из-под стражи. Он скрывается с Питом Бондюраном (персонажем, который снова появляется в трилогий «Другой мир США» Серия ( «Американский таблоид» и «Холодные шесть тысяч »). После побега признания Кляйна остались без внимания, и только журнал Hush-Hush согласился их напечатать. Однако судебные иски заставили их замолчать и не позволили напечатать признание, которое «поставило бы полицию Лос-Анджелеса на колени». Говард Хьюз чувствует себя преданным Дэйвом Кляйном из-за работы в Бледсо. Он заставил Бондюрана избить его настолько сильно, что ему потребовалась медицинская помощь. Эксли отправляет Кляйну в больницу посылку, в которой есть пустой паспорт и пистолет. Эксли говорит в своей записке, что считает Смита нейтрализованным, но позволит Кляйну убить Смита, если он почувствует, что справедливость не была абсолютной. Вместо этого Кляйн убивает Джей Си Кафесчяна и Томми Кафесджяна. Кляйн проводит последнюю ночь с Глендой Бледсо, фотографирует ее на память и уезжает в аэропорт. Примерно в конце января 1959 года Кляйн уезжает из США. В эпилоге, действие которого происходит много лет спустя (не раньше 1976 года), Кляйн говорит, что планирует вернуться в Лос-Анджелес с намерением сделать Кандидат в губернаторы Эксли признается в заключенных им манипулятивных сделках, убивает Дика Карлайла и Дадли Смита и находит свою возлюбленную Гленду Бледсо.

Персонажи

Дадли Лиам Смит

Появления: Clandestine , The Big Nowhere , LA Confidential , White Jazz , Perfidia , This Storm

Смит родился в Дублине , Ирландия, в 1905 году, а затем иммигрировал в Соединенные Штаты и вырос в Лос-Анджелесе, где он присоединился к полиции Лос-Анджелеса в 1928 году. В «Большом никуда » Дадли Смит описан как высокий, широкоплечий и краснолицый. лицом, каштановыми волосами и карими глазами, а также теноровым акцентом и прошедшим обучение в иезуитском колледже . Его речевой стиль также указывает на то, что он лексофил . В «Секретах Лос-Анджелеса» Джек Винсеннес рассказывает Баду Уайту и Эдмунду Эксли, что Дадли работал в УСС в Парагвае после Второй мировой войны. Кроме того, в в «Белом джазе» газетной статье упоминается, что он был начальником шпионской службы УСС во время Второй мировой войны , имел жену и пять дочерей и убил восемь человек при исполнении служебных обязанностей. В 1930-х годах Смит был тайным защитником двух конкурирующих преступных семей, Херриков и Кафесджианов. В 1942 году он убил Хосе Диаса по печально известному делу об убийстве в Сонной лагуне . Он впервые упоминается в «Секрете» , действие которого происходит в 1951 году, а затем снова в 1950 году в «Большом никуда» , где он нанят заместителем окружного прокурора Эллисом Лоу для расследования коммунистического влияния в стране. Голливуд . Он и его партнер Мэл Консидайн энергично выполняют эту задачу. Именно в этой книге раскрылась степень его личной испорченности; а также Хосе Диас, Дадли и его люди были вовлечены в другую преступную деятельность, а в феврале 1950 года Дадли лично выследил и убил главного героя Базза Микса, как сказано в прологе к « Секретам Лос-Анджелеса» . К 1950 году Дадли достиг звания лейтенанта и оставался там на протяжении 1950-х годов, пока не получил звание капитана в 1958 году. К этому времени его личное соперничество с коллегой-капитаном полиции Лос-Анджелеса Эдмундом Эксли привело к борьбе за власть между обоими мужчинами, которая Эдмунд Эксли победил, когда на Смита напал человек по имени Уайли Баллок. В результате этого нападения он получил повреждение головного мозга, из-за которого он практически потерял сознание и лишь изредка осознавал себя. Кроме того, во время нападения он потерял глаз, был парализован и, вероятно, никогда больше не сможет ходить. Неизвестно, когда умер Дадли; однако в 1976 году он, по-видимому, все еще жив, хотя и находится в доме престарелых, как показано в эпилоге Белый джаз . Он возвращается в Перфидию , действие которой происходит в 1941 году.

Смит был совершенно беспринципным, безжалостным и злым человеком. У него был большой список преступлений, которые он совершил, включая кражи, распространение порнографии, убийства и, что самое тревожное, детоубийство — Дадли лично задушил двухдневного ребенка в семье Херрик в 1937 году . коммунист , заявивший, что ненавидит «красную мразь хуже сатаны». Расизм Дадли также был хорошо известен, особенно в отношении евреев, и он был известным сторонником « сдерживания »; как он это объяснил, сохраняя «негритянскую грязь» на афроамериканских территориях.

Смит изображается Джеймсом Кромвелем в экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» и изображается в телевизионном пилотном сериале « Секреты Лос-Анджелеса» 2003 года Томом Новицки. В отличие от романа, Смит убит Эксли в конце перестрелки.

Эд Эксли

Появления: LA Confidential , White Jazz

Эдмунд Дженнингс Эксли — один из трех главных героев «Секретов Лос-Анджелеса» и главный второстепенный персонаж в «Белом джазе» . Он сын Престона Эксли, бывшего полицейского, ставшего строительным магнатом , и Маргариты Эксли, урожденной Тиббетс. Когда ему было семнадцать, его брат Томас Эксли, также полицейский, был смертельно застрелен неопознанным похитителем сумочки (в фильме его зовут «Ролло Томази», и он убивает Престона Эксли, а не Томаса Эксли). Эд чрезвычайно амбициозен, политически подкован и очень умен, пытается превзойти своего отца в качестве полицейского и воплотить в жизнь мечты позднего Томаса. Веру в «абсолютную справедливость» ему привил отец.

Он родился в семье полицейских, но у него также есть трастовый фонд от его матери, которая умерла от рака 6 лет назад. Изложенные в романе Эксли люди служат в полиции с момента образования Скотланд-Ярда . Выпускник в Лос-Анджелесе с отличием Калифорнийского университета в 1941 году, Эксли присоединился к военным действиям вскоре после вступления в полицию Лос-Анджелеса в 1943 году. Он служил на Тихоокеанском театре военных действий и к концу своего срока службы испытал на себе различные способы манипулирования правдой для своих целей. выгода. Предвидя нападение, Эксли добровольно отправляется на разведку. Как и предполагалось, японские войска атакуют штыковой атакой. Когда Эксли возвращается, его взвод мертв и приближается патруль. Он прячется под телами своих бывших соратников. После прохождения патруля он решает отправиться в штаб батальона. По пути он проезжает синтоистский храм солдат, покончивших жизнь самоубийством из-за пленения или смерти от болезни. Рядом он находит оружие и огнемет. Он раскладывает оружие вокруг мертвецов. Он поджигает тела из огнемета, зная, что его трусость будет очевидна и его переведут в другой взвод, если он не совершит этот поступок. Разведка обнаруживает, что Эксли «отбился» от двадцати девяти врагов. Он удостоен звания Крест за выдающиеся заслуги и его история опубликованы в журнале Examiner .

Следующее столкновение Эксли с возможностью, шансом и правдой происходит в канун Рождества во время Кровавого рождественского скандала 1951 года. Повышение звания и славы происходит вместе с его показаниями против своих собратьев-офицеров, но не без клейма, что он становится перебежчиком и изгоем. Отношения ненависти развиваются с Бадом Уайтом из-за его показаний, а также из-за того, что партнер Уайта, Дик Стенсленд, находится в заключении, а позже попадает в газовую камеру. Эксли был офицером, производившим арест за преступления, которые привели к тому, что Стенсленд был приговорен к смертной казни, и присутствовал (как и Уайт), когда Стенсленд был казнен.

Однако убийства Ночной Совы принесли ему признание. Несколько посетителей круглосуточной кофейни были жестоко застрелены из дробовика. Несмотря на задержание, подозреваемые сбегают. Эксли находит их и стреляет, хотя они были безоружны. По прошествии лет Эксли становится капитаном службы внутренних дел . Он также ведет другие многочисленные дела, уровень обвинительных приговоров которых превышает девяносто процентов. Когда дело Ночной Совы возобновляется из-за косвенных показаний двух свидетелей, Эксли и остальные сотрудники полиции Лос-Анджелеса должны раскрыть дело заново, прежде чем Генеральная прокуратура возьмет расследование на себя и выставит полицию Лос-Анджелеса некомпетентной. По мере того, как появляются доказательства и устанавливаются связи между подозреваемыми в паутине сложных заговоров (насчитывающих десятилетия), становится ясно, что его отец сам не раскрыл должным образом свое знаменитое дело - дело Лорен Атертон. С помощью Бада Уайта и Джека Винсеннеса трио в конечном итоге раскрывает дело Ночной Совы. После неудачного рейда на побег из тюрьмы на поезде Уайт тяжело ранен. Эксли навещает его и находит доказательства, которые Уайт собрал для своего дела против серийного убийцы проституток. Когда Эксли находит доказательства, он узнает истинное значение абсолютной справедливости: анонимность, скромность, отсутствие званий и славы. Хотя традиционное правосудие не восторжествовало, поскольку Эксли поручил второго убийцу по делу Лорен Атертон известному врачу, доктору Терри Люксу и главному вдохновителю «Ночной совы» и других преступлений, Дадли Смит не может быть осужден из-за отсутствия доказательства, Эксли клянется, что уничтожит Дадли Смита, если это будет последнее, что он когда-либо сделает.

В White Jazz Эксли является заместителем начальника в результате решения «Ночной совы». Он стал холоднее и решительнее в достижении своих целей. Он неохотно позволяет Дэйву Кляйну сохранить свою работу, несмотря на очевидную коррумпированность Кляйна. Эксли продолжает свой крестовый поход, пытаясь победить Дадли Смита. Для достижения этой цели он использует курсанта полиции под прикрытием и Кляйна. Во время ограбления дома Эксли с целью получения денежной выгоды Кляйн находит многочисленные фотографии Дадли Смита. Кляйн называет фотографии «Топливо ненависти Эксли». Во время более ранней встречи в доме Эксли Кляйн упоминает, что каким бы злым ни был Дадли, Эксли лицемер в том, как он использует таких людей, как Дадли. Уайт Джаз видит конец коррумпированного отдела по борьбе с наркотиками и его санкционированных дилеров, кафесьянцев. Из-за серьезного повреждения головного мозга и ран Дадли всю жизнь остается в больнице и в специальном пенсионном фонде, утвержденном самим Эксли, поскольку разоблачения вопиющей коррупции в полиции Лос-Анджелеса «поставят полицию Лос-Анджелеса на колени», как сказано в « Тише-тише». . Поскольку Кляйн скрывается от правосудия, Эксли передает ему сообщение в посылке. В нем говорится, что он не будет преследовать Кляйна за кражу со взломом, поскольку он использовал Кляйна для выполнения своей миссии. В его пакет также входит чистый паспорт и 38-го калибра револьвер с глушителем на случай, если Кляйн посчитает, что в отношении Дадли не была достигнута абсолютная справедливость. Он также заявляет, что Дадли и без того стоил ему достаточно.

Согласно эпилогу «Уайт Джаза», рассказанному Кляйном, Эксли добирается до звания начальника полиции . Он также делает политическую карьеру: от конгрессмена до вице-губернатора и кандидата в губернаторы. Однако Кляйн планирует заставить Эксли признаться во всех своих сделках, которые он когда-либо заключал.

В «Секреты Лос-Анджелеса» экранизации его роль исполнил Гай Пирс , а в телевизионном пилотном фильме « Секреты Лос-Анджелеса » 2003 года его роль сыграл Дэвид Конрад .

Мейер Харрис «Микки» Коэн

Появления: The Big Nowhere , Секреты Лос-Анджелеса , White Jazz , Perfidia

Микки Коэн был реальным гангстером, действовавшим в Лос-Анджелесе, но его подвиги в романах Элроя в основном вымышлены. Коэн играет большую второстепенную роль в «Большом никуда» , включая его отношения с Баззом Миксом, который был одним из главных героев «Большого ниоткуда» . Его кратко изображает Пол Гилфойл в экранизации «Секреты Лос-Анджелеса» .

Венделл А. «Бад» Уайт

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Бад Уайт был одним из главных героев «Секретов Лос-Анджелеса» . В книге он начинается как невероятно жестокий полицейский, который вымещает свой гнев на избителях жен. Показано, что это произошло из-за его жестокого отца, который в пьяной ярости убил свою мать. Из-за своего вспыльчивого характера и жестокости Бад стал самым опасным полицейским в полиции, и никто не хотел чувствовать на себе всю тяжесть его гнева. Однако показано, что он чувствителен к женщинам и изо всех сил старается им помочь. Это показано, когда он становится одержим идеей выследить серийного убийцу, нацеленного на молодых проституток. На протяжении всей книги Бад имеет давнюю вражду с Эдом Эксли из-за того, что Эксли сообщил окружному прокурору о причастности Бада к фиаско Кровавого Рождества. Из-за этого Бад чуть не потерял работу, пока Дадли Смит не завербовал его в отдел по расследованию убийств, которым руководит Дадли. Однако партнер Бада Дик Стенсленд остается козлом отпущения для следователя окружного прокурора и попадает в тюрьму; это только подогревает вендетту Бада против Эксли. Дадли нанял Бада из-за его жестокой силы и использует его в качестве силовика. Однако, когда становится ясно, что Дадли коррумпирован и использует его в своих гнусных планах, Бад прекращает конфликт с Эксли и объединяет усилия с ним и Джеком Винсеннесом, чтобы свергнуть Дадли Смита. Однако в ходе следствия он тяжело ранен и вынужден уйти в отставку. Прежде чем уйти, недавно получивший повышение Эд Эксли обещает ему, что не позволит Дадли уйти за свои преступления. Рассел Кроу сыграл Бада в 1997 года адаптации «Секретов Лос-Анджелеса» , а Джош Хопкинс сыграл Бада в пилотном телевизионном сериале « Секреты Лос-Анджелеса» 2003 года .

Джон «Мусорный Джек» Винсеннес

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Детектив-сержант Джек Винсеннес (? – 29 марта 1958) — один из главных персонажей сериала «Секреты Лос-Анджелеса» . Известен своей яркостью и красочностью, а также тем, что занимается делами, которые получают наибольшую огласку. Он, как известно, арестовал бибопа музыканта Чарли Паркера и актера Роберта Митчама по двум громким арестам за марихуану; по наводке Сида Хадженса. Однако на протяжении всей книги его действия вызывают определенное чувство вины и ввергают его жизнь в хаос, например, из-за потери брака. Он вступает в союз с Бадом Уайтом и Эдом Эксли, чтобы искупить свою вину. Однако он умирает в кульминации книги. его сыграл Кевин Спейси В фильме , получивший высшие награды, несмотря на свою второстепенную роль. В пилотном телесериале 2003 года Винсеннеса сыграл Кифер Сазерленд .

Линн Маргарет Брекен

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса » Брекен изображает Ким Бейсингер , а в пилотной серии 2003 года её изображает Мелисса Джордж .

Дэвид Дуглас «Инфорсер» Кляйн

Внешний вид: Уайт Джаз

Главный герой White Jazz . Роман рассказывается через поток сознания Дэйва Кляйна , а также через статьи и заголовки газет, которые сопровождают многие книги Эллроя. Он аморальный полицейский, который подрабатывает киллером, силовиком, владельцем трущоб и адвокатом, работая на таких людей, как Говард Хьюз и мафия. Его изображают харизматичным и хитрым. Однако по ходу романа он начинает терять свою остроту. Различные проблемы, такие как Нунан пытаясь привлечь его к ответственности, и Эксли шантажирует его, из-за чего его жизнь разваливается.

Гленда Луиза Бледсо

Внешний вид: Уайт Джаз

Рассел А. Миллард

Появления: «Черный георгин» , «Секреты Лос-Анджелеса».

Его изображает Майк Старр в фильме «Черный георгин» .

Дуайт В. «Баки» Блейхерт

Появления: Черный Георгин , Перфидия.

Главный герой « Черного георгина» . Офицер полиции Лос-Анджелеса и бывший боксер полутяжелого веса. Партнер Ли Бланшара и будущий муж Кей Лейк. Он, как и его партнер, становится одержимым делом об убийстве Элизабет Шорт. Баки сыграл Джош Хартнетт В экранизации .

Кэтрин Энн «Кей» Лейк

Появления: Черный Георгин , Перфидия , Эта буря.

Кей Лейк сыграла Скарлетт Йоханссон в экранизации « Черного георгина» .

Тернер Прескотт «Базз» Микс

Появления: «Чёрный георгин» , «Большое никуда» , «Секреты Лос-Анджелеса» , «Перфидия» , «Этот шторм» .

Базз Микс (апрель 1906 – 21 февраля 1950) когда-то был полицейским, известным своей крайней коррумпированностью и плохими отчетами о работе. Эта плохая репутация в конечном итоге привела к его увольнению из полиции Лос-Анджелеса. Позже он нашел работу силовиком и телохранителем у различных фигур преступного мира Лос-Анджелеса, включая Микки Коэна , а также киномагната и икону бизнеса Говарда Робарда Хьюза . Он был убит Дадли Смитом в прологе романа «Секреты Лос-Анджелеса» . В фильме «Секреты Лос-Анджелеса» имя Микса изменено на Леланд, и его играет Даррелл Сандин .

Эллис Лоу

Появления: «Черный георгин» , «Большое никуда» , «Секреты Лос-Анджелеса» , «Перфидия».

Эллис Лоу — амбициозный и коррумпированный окружной прокурор из «Секретов Лос-Анджелеса», чей путь от заместителя окружного прокурора начинается в «Черном георгине» . В фильме «Черный георгин» его играет Патрик Фишлер . В фильме « Секреты Лос-Анджелеса» его играет Рон Рифкин .

Малькольм Э. Консидайн

Внешний вид: Большое Нигде

Лейтенант Мэл Консидайн из Бюро уголовных расследований окружного прокурора Лос-Анджелеса был умным полицейским с благими намерениями, которого погубили амбиции в «Большом никуда» . Стремясь получить звание капитана ФБР, он присоединился к Эллису Лоу и Дадли Смиту в расследовании деятельности коммунистов в Голливуде. В ходе этого расследования он завербовал Дэнни Апшоу и стал его куратором, в то время как последний выполнял двойную работу по расследованию деятельности коммунистов и серийного убийцы. Его амбиции и желание произвести впечатление на суд по бракоразводным делам привели к его смерти от рук серийного убийцы.

Дэниел Томас Апшоу

Внешний вид: Большое Нигде

Заместитель детектива Дэнни Апшоу (1922–1950) из департамента шерифа округа Лос-Анджелес был блестящим полицейским, который расследовал ужасающую череду убийств с нанесением увечий в «Большом никуда» . Когда он натыкается на доказательства, связывающие Дадли Смита со старым убийством, Смит психологически манипулирует им, пока он не убивает себя, отчасти угрожая раскрыть подавленные гомосексуальные наклонности Апшоу. Это позволило Смиту вздохнуть свободно, но серийный убийца остался на свободе.

«Ролло Томази»

Появление: Секреты Лос-Анджелеса (фильм)

«Ролло Томази» — вымышленное имя неизвестного похитителя сумочек, убившего отца Эда Эксли, Престона Эксли, в киноверсии « Секретов Лос-Анджелеса» . В романе « Секреты Лос-Анджелеса» неизвестный похититель кошелька убивает брата Эдмунда, Томаса Эксли, и ему не дают вымышленного имени. Название было придумано и использовано только для фильма.

Его личность неизвестна и никогда не раскрывалась ни в романе, ни в фильме, а в фильме Эксли заявляет Джеку Винсенсу, что дал неизвестному похитителю кошельков имя личности. Это становится жизненно важной информацией, когда Джек Винсеннес умирает, его последними словами являются «Ролло Томази», имя, которое Эксли поделился с ним. Это также даст Эксли ключ к разгадке его убийцы, когда Дадли Смит спросит Эксли об имени. Ролло Томази также является метафорой преступника, которому сходит с рук преступление, как похитителю кошелька. Когда Дадли собирается убить Эксли, он спрашивает, кто такой Ролло Томази, и Эксли отвечает, что это Дадли, по причинам, упомянутым ранее.

Уильям Генри Паркер III

Появления: LA Confidential , White Jazz , Perfidia , This Storm

АКА «Виски Билл»

Говард Хьюз

Появления: «Большое никуда» , «Белый джаз» , «Кровь — вездеход».

Сидни Хадженс

Появления: Секреты Лос-Анджелеса , Перфидия , This Storm

Сид Хадженс (?–1953) был журналистом журнала сплетен Hush-Hush (похожего на реальный журнал сплетен Confidential ). Он действует по наводке своих многочисленных знакомых среди так называемой элиты и знаменитостей Лос-Анджелеса. Он тесно сотрудничает с Джоном «Мусорный Джек» Винсеннесом. Эти двое отлично работают вместе и зарабатывают большие пачки денег. Хадженс убит при загадочных обстоятельствах; но позже выясняется, что Дадли Смит несет ответственность за смерть Хадженса и Винсеннеса. В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» Хадженс сыграл Дэнни ДеВито . В пилотной версии 2003 года его роль исполнил Прюитт Тейлор Винс . В фильме «Секреты Лос-Анджелеса» Дадли Смит и другой коррумпированный офицер полиции Лос-Анджелеса хладнокровно убивают Сида Хадженса; тогда как в романе тело Хадженса только что обнаружено.

Берт Артур «Двойка» Перкинс

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Он появляется как басист группы, принадлежащей Спейду Кули . В романе он показан наркоманом и вообще гадким персонажем. Однако в фильме он появляется как лейтенант Микки Коэна по борьбе с наркотиками, которого убивают люди Дадли Смита, чтобы взять под контроль преступный мир Лос-Анджелеса.

Джон Чарльз «JC» Кафесчян

Внешний вид: Уайт Джаз

Наркоторговец, находящийся под санкциями полиции Лос-Анджелеса.

Уайли Дэвис Буллок

Внешний вид: Уайт Джаз

Майкл Бройнинг

Появления: The Big Nowhere , Секреты Лос-Анджелеса , White Jazz , Perfidia , This Storm

Примечание: также появляется в « Секретном ».

В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса » роль исполнил Томас Арана .

Ричард Дж. Карлайл

Появления: LA Confidential , White Jazz , Perfidia

В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» Карлайла сыграл Майкл МакКлири .

Пит Бондюрант

Внешний вид: Уайт Джаз

Примечание. Также появляется как главный герой трилогии «Другой мир США».

Раймонд Дитерлинг

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Известный как отец современной анимации, Рэй Дитерлинг — один из главных второстепенных персонажей фильма «Секреты Лос-Анджелеса» . Друг Престона Эксли, а затем Инес Сото, Дитерлинг создал персонажей, похожих на персонажей Уолта Диснея . Персонажи Диртерлинга, такие как Мучи Маус и Дэнни Дак, похожи на диснеевских Микки Мауса и Дональда Дака соответственно.

Инес Сото

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» Сото играет Марисоль Падилья Санчес.

Доменико «Чик» Веккьо

Внешний вид: Уайт Джаз

Сальваторе «Прикосновение» Веккьо

Внешний вид: Уайт Джаз

Пирс Морхаус Пэтчетт

Появления: Секреты Лос-Анджелеса , Предательство

Пирс Пэтчетт (30 июня 1902 — 27 марта 1958) — сводник проституток, похожих на кинозвезд, и один из главных антагонистов в «Секретах Лос-Анджелеса» . В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» Пэтчетта сыграл Дэвид Стрэтэйрн . В пилотной версии 2003 года его роль исполнил Эрик Робертс .

Джордж «Джуниор» Стеммонс-младший.

Внешний вид: Уайт Джаз

Лиланд Чарльз «Ли» Бланшар

Появления: Черный Георгин , Перфидия , Эта буря.

Известный в мире бокса как «Мистер Файер» за свой боевой стиль и индивидуальность, Бланшар — бывший полицейский-боксер, который становится партнером Дуайта «Баки» Блейхерта по «Уоррантам» после их рекламного боксерского поединка, чтобы заручиться поддержкой залога о повышении заработной платы для полиция. Публичности и совпадения достаточно, чтобы избиратели проголосовали за облигацию. И Бланшар, и Блейхерт получают от этого выгоду: они получают престижное задание по Ордерам, которое включает в себя исполнение ордеров с высоким риском и поиск беглецов, то есть преследование настоящих плохих парней. «Мистер Огонь» и «Мистер Лед» Бланшар и Блейхерт соответственно становятся партнерами. Это высокоэффективная команда, известная ловлей множества преступников. Бланшар также связан с Кей Лейк, человеком, которого он спас от преступного мира, и к которому испытывает целомудренную любовь. Бланшар, Блейхерт и Лейк становятся лучшими друзьями, которых называют «сказочным треугольником». Однако после убийства Элизабет Шорт , также известной как Черный Георгин, Бланшар катится по нисходящей спирали. Чувствуя себя обязанным и одержимым раскрыть дело, потому что его младшая сестра Лори Бланшар пропала, когда он был молод, и, скорее всего, была убита, он испытывает сильное чувство вины и чувствует, что раскрытие его дел «записывает одно для Лори Бланшар». Кроме того, раскрытие дела могло бы искупить потерю Лори. В сочетании с этим, его продолжающееся использование Бензедрин и Роберт «Бобби» Де Витт, который вскоре будет освобожден условно-досрочно, преступник, которого он отправил в тюрьму, Бланшар совершенно теряет рассудок. Следуя примеру Элизабет Шорт и Де Витт в Тихуане , Мексика, Бланшар направляется туда. После длительного периода отсутствия контактов и информации о Бланшаре Блейхерт направляется в Тихуану, чтобы найти ответы. Однако Блейхерт находит разложившегося Бланшара в яме для тел, и у него очень мало сведений о том, кем были убийцы. Это оставляет Блейхерту и Кею возможность справиться с последствиями. В экранизации « Черного георгина » 2006 года Ли Бланшар сыграл Аарон Экхарт .

Джон «Джонни» Стомпанато

Появления: «Большое никуда» , «Секреты Лос-Анджелеса».

Джонни Стомпанато (10 октября 1925 – 4 апреля 1958) был телохранителем и членом банды Микки Коэна. Его сыграл Паоло Сеганти в экранизации « Секретов Лос-Анджелеса» .

Уэллс Нунан

Внешний вид: Уайт Джаз

Роберт Галлодет

Появления: LA Confidential , White Jazz

Бывший сержант полиции Лос-Анджелеса, который действует как «кнут» бюро окружного прокурора Эллиса Лоу в расследованиях «Кровавого Рождества» и убийств Ночной совы. Галлоде в конце концов проходит через адвокатуру и становится прокурором, а после ухода Эллиса Лоу в отставку становится окружным прокурором. Он становится союзником Эда Эксли во время расследования дела «Ночной совы», а также был одноклассником Дэйва Кляйна по юридической школе. Позже выясняется, что он работал с Дадли Смитом, который убил Галлодета, чтобы свести концы с концами.

Джонни Дюамель

Внешний вид: Уайт Джаз

Тогда Уилхайт

Внешний вид: Уайт Джаз

Дэн Уилхайт — глава отдела по борьбе с наркотиками полиции Лос-Анджелеса в последнем романе «Квартета Лос-Анджелеса» Элроя «Белый джаз». В течение многих лет он следил за негласным соглашением между полицией Лос-Анджелеса и семьей Кафесджян, причем последняя была наркоторговцем, находящимся под санкциями в южной части Лос-Анджелеса. По мере развития романа Уилхайт отчаянно пытается сдержать расследование кражи со взломом, которое по наущению Эксли возглавляет Кляйн, чтобы предотвратить раскрытие многолетней коррупции в полиции. Он совершает самоубийство.

Джек Вудс

Внешний вид: Уайт Джаз

Спейд Кули

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Вино Блуждающий Огонь

Появления: Белый Джаз

Неизвестный серийный убийца, убивающий бездомных в Уайт Джазе .

Джек Драгна

Внешний вид: Большое Нигде

Джек Драгна — босс организованной преступности и соперник Микки Коэна.

Уилл Шипстад

Внешний вид: Уайт Джаз

Лестер Лейк

Внешний вид: Уайт Джаз

Фредерик Турентайн

Появления: LA Confidential , White Jazz

Престон Эксли

Появления: Секреты Лос-Анджелеса , Предательство

Отец Эдмунда Эксли. В пилотной версии 2003 года его роль исполнил Роберт Фоксворт .

Артур Де Спейн

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Тимми Вэлберн

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Ли Питер Вакс

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Ричард Алекс Стенсленд

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

В экранизации « Секретов Лос-Анджелеса » Стенсленда сыграл Грэм Бекель . И является одной из жертв «Ночной резни совы»; который отличается от романа, в котором Стенсленд арестован за с Кровавым Рождеством скандал .

Авраам Тейтлебаум

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Дот Ротштейн

Появления: Секреты Лос-Анджелеса , Перфидия , This Storm

Малькольм Роберт Лансфорд

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Мэл Лансфорд (2 июня 1912 – 16 апреля 1953) был одной из жертв печально известного дела о резне «Ночной совы».

Делберт Мелвин «Герцог» Кэткарт

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса .

Делберт Мелвин «Герцог» Кэткарт (14 ноября 1914 г. - 19 апреля 1953 г.); Преступный персонаж и жертва знаменитой «Ночной резни совы». На самом деле он персонаж; хотя и мертв, помогает раскрыть дело.

Дэвид Мертенс

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Джерри Марсалас

Внешний вид: Секреты Лос-Анджелеса

Терри Люкс

Появления: «Большое никуда» , «Секреты Лос-Анджелеса» , «Перфидия» , «Этот шторм».

Рэй Пинкер

Появление: «Секреты Лос-Анджелеса», «Белый джаз», «Перфидия» , «Этот шторм».

Рэй Пинкер — судмедэксперт.

Одри Андерс

Внешний вид: Большое Нигде

Коулман Хили

Внешний вид: Большое Нигде

Юджин Найлс

Внешний вид: Большое Нигде

Феликс Горда

Внешний вид: Большое Нигде

Saul Lesnick

Появления: «Большое никуда» , «Перфидия» , «Этот шторм».

Клэр Кэтрин Де Хейвен

Появления: «Большое никуда» , «Перфидия» , «Этот шторм».

Рейнольдс Лофтис

Появления: Большое Нигде , Перфидия.

См. также

• Черная фантастика
• Трилогия «Другой мир США»

Отсылки к романам и фильмам

• Эллрой, Джеймс. Черный георгин , Warner Books , 2006, ISBN   978-0-446-61812-0
• Эллрой, Джеймс. «Большое никуда» , «Таинственная пресса» , 1998, ISBN   0-446-67437-0
• Эллрой, Джеймс. Секреты Лос-Анджелеса , Warner Books , 1997, ISBN   0-446-67424-9
• Эллрой, Джеймс. Белый джаз , Винтажные книги , 2001, ISBN   0-375-72736-1
• Черный георгин (фильм)
• Секреты Лос-Анджелеса (фильм)
• Эллрой, Джеймс. Лос-Анджелесский квартет , Библиотека обывателя , 2019, ISBN   978-1-101-90805-1 (США), ISBN   978-1-84159-388-3 (Великобритания)

Реальные события из жизни

• Битва при ущелье Чавес
• Убийство Черного Георгина
• Кровавое Рождество
• Скандал с Брендой Аллен
• Убийство в Сонной лагуне
• Бунты в зут-костюмах

Внешние ссылки

• www .Джеймселлрой .net получено 3 августа 2019 г.