✖


Jump to content

Черный георгин

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
(Перенаправлено с Элизабет Шорт )
Эта статья о жертве убийства. Чтобы узнать о других значениях, см. Черный георгин (значения) .

Черный георгин
Короткометражка 1946 года
Рожденный
Элизабет Шорт

( 1924-07-29 ) 29 июля 1924 г.
Бостон , Массачусетс, США
Исчезнувший 9 января 1947 г.
Умер в. 14–15 января , (22 года)
Лос-Анджелес, Калифорния
Причина смерти Убийство ( кровоизлияние в мозг ) [ 1 ]
Место отдыха Кладбище Маунтин-Вью (Окленд, Калифорния)
37 ° 50'07 "с.ш. 122 ° 14'13" з.д.  /  37,83528 ° с.ш. 122,23694 ° з.д.  / 37,83528; -122,23694
Занятие Официантка
Известный Жертва убийства

Элизабет Шорт (29 июля 1924 – ок. 14–15 января 1947), известная как Черный Георгин , была американкой, найденной убитой в районе Леймерт-Парк в Лос-Анджелесе, Калифорния, 15 января 1947 года. Ее дело стало получила широкую огласку из-за ужасного характера преступления, которое включало в себя изувечение ее трупа, разделенного пополам в талии.

Уроженка Бостона , Шорт провела свою молодую жизнь в Новой Англии и Флориде, а затем переехала в Калифорнию, где жил ее отец. Принято считать, что она была начинающей актрисой, хотя во время пребывания в Лос-Анджелесе у нее не было известных актерских заслуг или работы. Посмертно она получила прозвище «Черный георгин», как газеты того периода часто называли особо ужасные преступления; Этот термин, возможно, произошел из детективного фильма об убийстве в стиле нуар «Голубой георгин » (1946). После обнаружения ее тела Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) начал обширное расследование, в результате которого было выявлено более 150 подозреваемых , но арестов не произошло.

убийство Шорта Нераскрытое и окружающие его подробности вызвали длительную культурную интригу, породив различные теории и общественные спекуляции. Ее жизнь и смерть легли в основу многочисленных книг и фильмов, а ее убийство часто называют одним из самых известных нераскрытых убийств в истории США, а также одним из старейших нераскрытых дел в округе Лос-Анджелес . [ 2 ] Историки также считают это одним из первых крупных преступлений в послевоенной Америке, привлекших внимание всей страны. [ а ]

Жизнь

Детство

Элизабет Шорт [ б ] родилась 29 июля 1924 года в Гайд-парка районе в Бостоне , штат Массачусетс, была третьей из пяти дочерей Клео Элвина Шорта-младшего (18 октября 1885 – 19 января 1967) и его жены Фиби Мэй Сойер (2 июля). , 1897 – 1 марта 1992). [ 8 ] [ 9 ] Ее сестрами были Вирджиния Мэй Уэст (1920 г.р.), Доротея Шлёссер (1922 г.р.), Эльнора Чалмерс (1925 г.р.) и Мюриэл (1929 г.р.). [ 10 ] [ 11 ] Ее отец, Клео Элвин, был моряком ВМС США , родившимся в 1885 году в Глостере в семье Клео Элвина Шорта-старшего и Элис Ады Биллапс. [ 12 ] Ее мать, Фиби Мэй, была домохозяйкой и родилась в 1897 году в Милбридже , штат Мэн, в семье Чарльза Тернера Сойера и Эллы Норы Браун. [ 13 ] Шорты поженились в Портленде , Камберленд , в 1918 году. [ 12 ] Семья Шорт ненадолго переехала в Портленд , штат Мэн, в 1927 году. [ 14 ] прежде чем поселиться в Медфорде, штат Массачусетс , пригороде Бостона, в том же году. [ 15 ] Отец Шорта строил поля для мини-гольфа, пока не потерял большую часть своих сбережений во время краха фондового рынка в 1929 году . [ 9 ] В 1930 году его машину нашли брошенной на Чарльстаунском мосту . [ 16 ] и предполагалось, что он прыгнул в реку Чарльз . [ 16 ]

Полагая, что ее муж умер, мать Шорт начала работать бухгалтером, чтобы прокормить семью. [ 16 ] Обеспокоенная бронхитом и тяжелыми приступами астмы , Шорт в 15 лет перенесла операцию на легких , после чего врачи предложили ей периодически переезжать в более мягкий климат, чтобы предотвратить дальнейшие проблемы с дыханием. [ 17 ] Мать отправила ее провести зиму с друзьями семьи в Майами, штат Флорида, на следующие три года. [ 18 ] Шорт бросила среднюю школу Медфорда на втором курсе. [ 19 ]

Переезд в Калифорнию

Фотография ареста Шорта в 1943 году за употребление алкоголя несовершеннолетними.

В конце 1942 года мать Шорт получила письмо с извинениями от своего предположительно умершего мужа, в котором говорилось, что он на самом деле жив и начал новую жизнь в Калифорнии. [ 19 ] В декабре, в возрасте 18 лет, Шорт переехала в Вальехо, Калифорния , чтобы жить со своим отцом, которого она не видела с 6 лет. [ 20 ] В то время он работал на близлежащей военно-морской верфи Мэр-Айленд в заливе Сан-Франциско . Споры между Шорт и ее отцом привели к ее отъезду в январе 1943 года. [ 21 ]

Шорт устроилась на работу на базу обмена в Кэмп-Кук (ныне база космических сил Ванденберг ) недалеко от Ломпока , некоторое время жила с сержантом ВВС США , который, как сообщается, издевался над ней. [ 21 ] Она покинула Ломпок в середине 1943 года и переехала в Санта-Барбару , где была арестована 23 сентября 1943 года за распитие спиртных напитков в местном баре, будучи несовершеннолетней. [ 22 ] Органы по делам несовершеннолетних отправили ее обратно в Массачусетс. [ с ] , но вместо этого она вернулась во Флориду, лишь изредка навещая свою семью недалеко от Бостона. [ 25 ]

Находясь во Флориде, Шорт встретил майора Мэтью Майкла Гордона-младшего, награжденного офицера ВВС 2-й группы воздушных коммандос , который готовился к развертыванию на Юго-Восточной Азии в театре военных действий Второй мировой войны . Позже Шорт рассказал друзьям, что Гордон написал ему письмо с предложением руки и сердца, когда он восстанавливался после травм, полученных в авиакатастрофе в Индии. [ 26 ] Она приняла его предложение, но Гордон погиб во второй катастрофе 10 августа 1945 года. [ 27 ] Сестра Шорта, Доротея, также участвовала во Второй мировой войне, и ей было поручено расшифровывать японские сообщения. [ 28 ]

В июле 1946 года Шорт переехал в Лос-Анджелес, чтобы навестить лейтенанта ВВС Джозефа Гордона Фиклинга, своего знакомого из Флориды. [ 29 ] который находился на авиабазе резерва ВМС в Лонг-Бич . [ 30 ] Шорт провела последние шесть месяцев своей жизни в южной Калифорнии, в основном в районе Лос-Анджелеса; незадолго до смерти она работала официанткой и снимала комнату за ночным клубом «Флорентийские сады» на Голливудском бульваре . [ 31 ] Ее по-разному описывали и изображали как начинающую или «потенциальную» актрису. [ 32 ] По некоторым данным, у нее действительно были стремления стать кинозвездой. [ 33 ] хотя у нее не было известных актерских работ или кредитов. [ д ]

Убийство

До убийства

9 января 1947 года Шорт вернулась в свой дом в Лос-Анджелесе после короткой поездки в Сан-Диего с Робертом «Рэдом» Мэнли, 25-летним женатым продавцом, с которым она встречалась. [ 31 ] Мэнли заявил, что он высадил Шорт в отеле «Билтмор» в центре Лос-Анджелеса и что Шорт должна была встретиться со своей сестрой, которая приехала в гости из Бостона в тот же день. [ 31 ] По некоторым сведениям, сотрудники отеля «Билтмор» вспомнили, как видели, как Шорт разговаривал по телефону в вестибюле. [ и ] Вскоре после этого ее якобы видели посетители коктейль-бара Crown Grill по адресу 754 South Olive Street, примерно 3/8 мили ( . 600 м) от Билтмора [ 31 ]

Открытие

Утром 15 января 1947 года обнаженное тело Шорта, разрезанное на две части, было найдено на пустыре на западной стороне Саут-Нортон-авеню, на полпути между Колизеум-стрит и Западной 39-й улицей (в районе Саут-Нортон-авеню). 34 ° 00'59 "с.ш. 118 ° 19'59" з.д.  /  34,0164 ° с.ш. 118,333 ° з.д.  / 34,0164; -118,333 ) в районе Леймерт-парка . В то время парк Леймерт практически не был застроен. [ 36 ]

тело Шорт Тяжело изуродованное было полностью разорвано в талии и обескровлено, в результате чего ее кожа стала бледно-белой. [ 37 ] [ 38 ] Судмедэксперты установили, что она была мертва примерно за десять часов до обнаружения, оставив время смерти либо вечером 14 января, либо ранним утром 15 января. [ 39 ] Тело, очевидно, вымыл убийца. [ 40 ] Лицо Шорт было порезано от уголков рта до ушей, создавая эффект, известный как « улыбка Глазго ». [ 36 ] На бедре и груди у нее было несколько порезов, из которых были отрезаны целые куски плоти. [ 41 ] Нижняя половина ее тела располагалась на расстоянии фута от верхней, а кишечник был аккуратно спрятан под ягодицами. [ 40 ] Труп был «позирован»: руки над головой, локти согнуты под прямым углом, ноги разведены в стороны. [ 39 ] [ 37 ]

Los Angeles Herald-Express Репортер Эгги Андервуд прибыла одной из первых и сделала несколько фотографий трупа и места преступления. [ 42 ] Рядом с телом детективы обнаружили на земле отпечаток каблука среди следов шин. [ 43 ] Рядом также был найден мешок с цементом, содержащий водянистую кровь. [ 44 ] [ 45 ]

Вскрытие и идентификация

Вскрытие Анджелес тела Шорта было проведено 16 января 1947 года Фредериком Ньюбарром, округа Лос- коронером . [ 46 ] В отчете о вскрытии Ньюбарра говорилось, что Шорт был ростом 5 футов 5 дюймов (1,65 м), весил 115 фунтов (52 кг), имел светло-голубые глаза, каштановые волосы и сильно разрушенные зубы. [ 47 ] [ ж ] На ее лодыжках, запястьях и шее были следы лигатур, а на правой груди - «рваная рана неправильной формы с поверхностной потерей тканей». [ 48 ] Ньюбарр также отметил поверхностные рваные раны на правом предплечье, левом плече и нижней левой части груди. [ 48 ]

Шорта Свидетельство о смерти

Тело было полностью разрезано пополам с помощью метода, которому учили в 1930-х годах, под названием гемикорпорэктомия . Нижняя половина ее тела была удалена путем пересечения поясничного отдела позвоночника между вторым и третьим поясничными позвонками , таким образом перерезав кишечник на уровне двенадцатиперстной кишки . В отчете Ньюбарра отмечены «очень небольшие» экхимозы (синяки) вдоль линии разреза, что позволяет предположить, что они были выполнены после смерти. [ 49 ] Еще одна «зияющая рана» размером 4 + 1/4 Длина дюйма ( 110 мм) проходила в продольном направлении от пупка до надлобковой области . [ 49 ] Рваные раны на каждой стороне лица, которые простирались от уголков губ, были измерены на расстоянии трех дюймов (75 мм) на правой стороне лица. 2 + 1 ⁄ 2 дюйма (65 мм) слева. [ 48 ] Череп не был сломан, но на передней и правой стороне черепа были отмечены синяки, а также небольшое кровотечение в субарахноидальном пространстве с правой стороны, что соответствовало ударам по голове. [ 48 ] Причиной смерти было установлено кровотечение из рваных ран на лице и шок от ударов по голове и лицу. [ 50 ] Ньюбарр отметил, что анальный канал Шорта был расширен в 1 + 3 ⁄ дюйма ( 45 мм), что позволяет предположить, что ее могли изнасиловать. [ 49 ] У нее были взяты образцы тела для проверки на наличие сперматозоидов, но результаты оказались отрицательными. [ 51 ]

Шорт была идентифицирована после того, как ее отпечатки пальцев были отправлены в Федеральное бюро расследований ; ее отпечатки пальцев были сохранены после ее ареста в 1943 году. [ 52 ] Сразу после опознания Шорт репортеры Уильяма Рэндольфа Херста связались Los Angeles Examiner с ее матерью Фиби Шорт в Бостоне и сообщили ей, что ее дочь выиграла конкурс красоты. [ 53 ] [ 36 ] И только после того, как репортеры получили от Фиби как можно больше личной информации, они узнали, что ее дочь на самом деле была убита. [ 36 ] Examiner ; также предложил оплатить авиабилеты и проживание Фиби, если она поедет в Лос-Анджелес, чтобы помочь в полицейском расследовании это была еще одна уловка, поскольку газета держала ее подальше от полиции и других репортеров, чтобы защитить свою сенсацию . [ 54 ] The Examiner и другая газета Hearst, Herald-Express , позже раздули сенсацию по этому делу, опубликовав в одной статье Examiner черный костюм, сшитый на заказ, который в последний раз видели в Шорте, как «узкую юбку и прозрачную блузку». [ 55 ] СМИ прозвали ее «Черным георгином». [ 56 ] и описал ее как «авантюристку», которая «бродила по Голливудскому бульвару». В дополнительных газетных сообщениях, например, опубликованном в Los Angeles Times 17 января, убийство было названо «убийством сексуального изверга». [ 57 ]

Расследование

Первоначальное расследование

Письма и интервью

21 января 1947 г. [ 58 ] человек, утверждающий, что он убийца Шорта, позвонил в офис Джеймса Ричардсона, редактора журнала Examiner , поздравив Ричардсона с освещением дела в газете и заявив, что он планирует в конечном итоге сдаться, но не раньше, чем разрешит полиции преследовать его дальше. [ 31 ] Кроме того, звонивший посоветовал Ричардсону «ожидать по почте сувениры о Бет Шорт». [ 31 ]

24 января был обнаружен подозрительный конверт из манильской бумаги, адресованный «The Los Angeles Examiner и другим газетам Лос-Анджелеса», с отдельными словами, вырезанными и вставленными из газетных вырезок; кроме того, на лицевой стороне конверта было написано большое сообщение: «Вот вещи Далии [,] письмо, которое следует следовать». [ 31 ] В конверте было свидетельство о рождении Шорта, визитные карточки, фотографии, имена, написанные на листах бумаги, и адресная книга с тиснением имени Марк Хансен на обложке. [ 59 ] Пакет был тщательно очищен бензином, как и тело Шорт, что заставило полицию заподозрить, что пакет был отправлен непосредственно ее убийцей. [ 60 ] Несмотря на попытки очистить пакет, с конверта было снято несколько частичных отпечатков пальцев и отправлено в ФБР на проверку; однако отпечатки были повреждены при транспортировке и поэтому не могли быть должным образом проанализированы. [ 61 ] В тот же день, когда пакет был получен Examiner , сообщалось, что сумочка и черная замшевая обувь были замечены на мусорном баке в переулке недалеко от Нортон-авеню, в двух милях (трех километрах) от места преступления. . Предметы были обнаружены полицией, но их также протерли бензином, уничтожив все отпечатки пальцев. [ 15 ]

14 марта предсмертная записка , нацарапанная карандашом на клочке бумаги, была найдена в ботинке среди груды мужской одежды на берегу океана у подножия Бриз-авеню в Венеции . В записке говорилось: «Для кого это может касаться: я ждал, пока полиция схватит меня за убийство Черного георгина, но не дождался. Я слишком трус, чтобы сдаться, так что это лучший выход для преступника». Я не мог с собой поделать ни из-за этого, ни из-за этого. Прости, Мэри». Куча одежды впервые увидел смотритель пляжа, который сообщил об открытии капитану спасателя Джону Диллону. Диллон немедленно уведомил капитана Л.Е. Кристенсена из полицейского участка Западного Лос-Анджелеса . Одежда включала пальто и брюки из синего твида с рисунком «елочка», коричнево-белую футболку, белые жокейские шорты, коричневые носки и коричневые мокасины для отдыха примерно восьмого размера. Одежда не давала никаких сведений о личности ее владельца. [ 62 ] [ 63 ]

Полиция быстро сочла подозреваемым Марка Хансена, владельца адресной книги, найденной в пакете. [ 64 ] Хансен был богатым местным владельцем ночного клуба и театра. [ 65 ] и знакомый, у которого Шорт останавливался с друзьями. [ 66 ] По данным некоторых источников, [ г ] Хансен также подтвердил, что сумочка и обувь, обнаруженные в переулке, на самом деле принадлежали Шорту. [ 31 ] Энн Тот , подруга и соседка Шорт по комнате, рассказала следователям, что Шорт недавно отвергла сексуальные домогательства со стороны Хансена, и предположила, что это потенциальный мотив для его убийства; [ 15 ] однако с него были сняты подозрения по этому делу. [ 67 ] Помимо Хансена, Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) в последующие недели допросил более 150 мужчин, которых они считали потенциальными подозреваемыми. [ 68 ] Мэнли, который был одним из последних, кто видел Шорта живым, также подвергся расследованию, но с него сняли подозрения после прохождения многочисленных проверок на полиграфе . [ 15 ] Полиция также допросила нескольких человек, перечисленных в адресной книге Хансена, в том числе Мартина Льюиса, который был знаком с Шортом. [ 69 ] Льюис смог предоставить алиби на дату убийства Шорта, поскольку он находился в Портленде , штат Орегон, навещая своего умирающего тестя. [ 70 ]

На начальных стадиях дела над этим делом работали в общей сложности 750 следователей из полиции Лос-Анджелеса и других ведомств, в том числе 400 заместителей шерифа и 250 офицеров патрульной службы штата Калифорния . [ 61 ] [ 71 ] В поисках потенциальных доказательств были обысканы различные места, включая ливневые стоки по всему Лос-Анджелесу, заброшенные постройки и различные места вдоль реки Лос-Анджелес , но поиски не дали никаких дополнительных доказательств. [ 71 ] Член городского совета Ллойд Дж. Дэвис объявил вознаграждение в размере 10 000 долларов (что эквивалентно 136 453 долларам в 2023 году) за информацию, которая привела полицию к убийце Шорта. [ 72 ] После объявления награды различные лица выступили с признаниями, большинство из которых полиция сочла ложными. Нескольким лжеисповедникам были предъявлены обвинения в препятствовании осуществлению правосудия . [ 73 ]

Реакция СМИ; отклонить

26 января в «Examiner» было получено еще одно письмо , на этот раз написанное от руки, в котором говорилось: «Вот оно. Сдача в среду, 29 января, 10 утра. Развлекалась в полиции. Черный Георгин Мститель». [ 67 ] В письме также было указано место, где предполагаемый убийца должен был сдаться. Полиция ждала на этом месте утром 29 января, но предполагаемый убийца не появился. [ 67 ] Вместо этого в 13:00 офис Examiner получил еще одно вырезанное и вклеенное письмо, в котором говорилось: «Передумал. Вы не заключили со мной честную сделку. Убийство Далии было оправдано». [ 74 ]

Наглядный характер преступления и последующие письма, полученные Examiner, вызвали ажиотаж в СМИ вокруг убийства Шорта. [ 75 ] Как местные, так и национальные публикации широко освещали эту историю, многие из которых перепечатывали сенсационные репортажи, предполагающие, что Шорт подвергалась пыткам в течение нескольких часов до ее смерти; Информация, однако, была ложной, однако полиция разрешила распространять отчеты, чтобы скрыть от истинную причину смерти Шорта - кровоизлияние в мозг . общественности [ 61 ] Были обнародованы дальнейшие сообщения о ее личной жизни, включая подробности о ее предполагаемом отказе от сексуальных домогательств Хансена; Кроме того, стриптизерша, знакомая Шорт, рассказала полиции, что ей «нравилось заставлять парней волноваться из-за нее, но она оставляла их без внимания». [ 76 ] Это побудило некоторых репортеров (в частности, Бево Минса из Herald-Express ) и детективов рассмотреть возможность того, что Шорт была лесбиянкой, и начать допрашивать сотрудников и посетителей гей-баров в Лос-Анджелесе; однако это утверждение осталось необоснованным. [ 61 ] [ 73 ] Газета «Геральд-Экспресс» также получила несколько писем от предполагаемого убийцы, снова составленных из вырезок и вклеенных вырезок, одно из которых гласило: «Я откажусь от убийства Далии, если получу 10 лет. Не пытайтесь меня найти. " [ 77 ]

1 февраля газета Los Angeles Daily News сообщила, что дело «натолкнулось на каменную стену», и следователям не удалось найти новых версий. [ 61 ] « Экзаминер» продолжал публиковать статьи об убийстве и его расследовании, которые были на первых полосах новостей в течение тридцати пяти дней после обнаружения тела. [ 39 ]

В интервью ведущий следователь капитан Джек Донахью сообщил прессе, что, по его мнению, убийство Шорт произошло в отдаленном здании или хижине на окраине Лос-Анджелеса, и что ее тело было перевезено в город, где от него избавились. [ 78 ] Основываясь на точных порезах и вскрытиях тела Шорта, полиция Лос-Анджелеса рассмотрела возможность того, что убийцей был хирург, врач или кто-то с медицинскими знаниями. В середине февраля 1947 года полиция Лос-Анджелеса вручила ордер Медицинской школе Университета Южной Калифорнии , расположенной недалеко от места, где было обнаружено тело, с запросом полного списка студентов программы. [ 67 ] Университет согласился при условии, что личности студентов останутся конфиденциальными. Проверки были проведены, но результатов не дали. [ 67 ]

Большое жюри и последствия

К весне 1947 года убийство Шорта было закрыто и осталось мало новых версий. [ 78 ] Сержант Финис Браун, один из ведущих детективов по этому делу, обвинил прессу в том, что она скомпрометировала расследование путем расследования журналистами деталей и непроверенных сообщений. [ 79 ] В сентябре 1949 года большое жюри собралось для обсуждения недостатков в работе отдела по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса, вызванных их неспособностью раскрыть многочисленные убийства, особенно женщин и детей, за последние несколько лет, и Шорт был одним из них. [ 80 ] [ 81 ] После заседания большого жюри было проведено дальнейшее расследование прошлого Шорт: детективы проследили ее перемещения между Массачусетсом, Калифорнией и Флоридой, а также взяли интервью у людей, которые знали ее в Техасе и Новом Орлеане . Однако интервью не дали никакой полезной информации об убийстве. [ 79 ]

Подозреваемые и признания

Основная статья: Подозреваемые в Чёрном георгине

Слава об убийстве Шорта за прошедшие годы породила большое количество признаний, многие из которых были сочтены ложными. В ходе первоначального расследования ее убийства полиция получила в общей сложности шестьдесят признаний, большинство из которых были сделаны мужчинами. [ 82 ] С тех пор в преступлении признались более 500 человек, некоторые из которых на момент ее смерти даже не родились. [ 83 ] Сержант Джон П. Сент-Джон , детектив, который работал над этим делом до выхода на пенсию, заявил: «Удивительно, как много людей выдают в качестве убийцы родственника». [ 84 ]

В 2003 году Ральф Асдел, один из первых детективов по этому делу, рассказал Times , что, по его мнению, он допросил убийцу Шорт, человека, которого видели на своем седане, припаркованном возле пустыря, где ранним утром было обнаружено ее тело. 15 января 1947 года. Сосед, проезжавший мимо в тот день, остановился, чтобы выбросить на стоянке мешок с скошенной травой, когда увидел припаркованный седан, предположительно с правой задней дверью. открыть; водитель седана стоял на стоянке. Его прибытие, очевидно, напугало владельца седана, который подошел к своей машине и заглянул в окно, прежде чем вернуться в седан и уехать. [ 85 ] За владельцем седана следили до местного ресторана, где он работал, но в конечном итоге с него сняли подозрения. [ 85 ]

В число подозреваемых, остающихся предметом обсуждения различных авторов и экспертов, входит врач по имени Уолтер Бэйли, предложенный бывшим редактором Times Ларри Харнишем; [ 74 ] Times Издатель Норман Чендлер , от которого, как утверждает биограф Дональд Вульф, забеременела Шорт; [ 86 ] Лесли Диллон, [ 87 ] Джозеф А. Дюмэ, [ 88 ] Арти Лейн (он же Джефф Коннорс), [ 65 ] Марк Хансен, [ 64 ] Фрэнсис Э. Суини, [ 89 ] Вуди Гатри , Багси Сигел , Орсон Уэллс , [ 90 ] Джордж Ходел , [ 91 ] Друг Ходела Фред Секстон , [ 92 ] Джордж Ноултон, [ 93 ] Роберт М. «Рэд» Мэнли, [ 15 ] Патрик С. О'Рейли, [ 94 ] и Джек Андерсон Уилсон . [ 74 ] [ 95 ]

Хотя ему так и не было предъявлено официальное обвинение в преступлении, Ходел привлек более широкое внимание после своей смерти, когда его сын, детектив по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса Стив Ходел, обвинил его в убийстве Шорта и совершении нескольких дополнительных убийств. До дела Далии его подозревали, но не предъявляли обвинения в смерти его секретаря Рут Сполдинг; и был обвинен в изнасиловании собственной дочери Фамари, но оправдан. Ходел несколько раз бежал из страны и жил на Филиппинах с 1950 по 1990 год. [ 96 ] [ 97 ] Кроме того, Стив Ходел привел в качестве косвенного доказательства образование своего отца как хирурга. [ 98 ] В 2003 году в примечаниях к отчету большого жюри 1949 года было обнаружено, что следователи прослушивали дом Ходела и получили запись его разговора с неопознанным посетителем, в котором говорилось: «Предположим, я действительно убил Черного георгина. Они не смогут доказать это сейчас». .Они не могут поговорить с моей секретаршей, потому что она мертва. Они думали, что это что-то подозрительное. В любом случае, теперь они могли это понять. мой секретарь». [ 91 ]

В 1991 году Дженис Ноултон, которой на момент убийства Шорта было десять лет, заявила, что она была свидетельницей того, как ее отец, Джордж Ноултон, избил Шорта до смерти молотком с раздвоенным хвостом в отдельно стоящем гараже дома ее семьи в Вестминстере . [ 99 ] В 1995 году она также опубликовала книгу под названием « Папа был убийцей черных георгинов» , в которой дополнительно заявила, что ее отец подвергал ее сексуальным домогательствам . [ 93 ] Книга была названа «мусором» Джолейн Эмерсон, сводной сестрой Ноултона, которая заявила: «Она верила в это, но это не было реальностью. Я знаю, потому что прожила с ее отцом шестнадцать лет». [ 100 ] Кроме того, детектив Сент-Джон сообщил Times , что утверждения Ноултона «не соответствуют фактам дела». [ 100 ]

Книга Пиу Итвелла «Черный георгин, красная роза» 2017 года Диллон посвящена Лесли , посыльному , бывшему помощнику гробовщика ; его соратники Марк Хансен и Джефф Коннорс; и сержант Финис Браун, ведущий детектив, имевший связи с Хансеном и предположительно коррумпированный . [ 65 ] Итвелл утверждает, что Шорт была убита, потому что она слишком много знала об участии мужчин в схеме ограбления отелей. Она также предполагает, что Шорт был убит в мотеле Aster в Лос-Анджелесе, где владельцы сообщили, что обнаружили одну из своих комнат «залитой кровью и фекалиями» в то утро, когда было найдено тело Шорта. [ 65 ] В 1949 году газета Examiner заявила, что руководитель полиции Лос-Анджелеса Уильям А. Уортон отрицал, что мотель Aster имел какое-либо отношение к этому делу, хотя его конкурирующая газета Los Angeles Herald утверждала, что убийство произошло именно там. [ 101 ]

В 2000 году Баз Уильямс, детектив на пенсии из полицейского управления Лонг-Бич , написал статью для информационного бюллетеня LBPD The Rap Sheet об убийстве Шорта. Его отец, Ричард Ф. Уильямс, и его друг Кон Келлер были членами гангстерского отряда полиции Лос-Анджелеса, расследующего это дело. Отец Уильямса считал, что убийцей был Диллон, и что, когда Диллон вернулся в свой родной штат Оклахома , он смог избежать экстрадиции в Калифорнию, поскольку его бывшая жена Джорджия Стивенсон приходилась троюродной сестрой губернатору Иллинойса Адлаю Стивенсону II , который связался с губернатор Оклахомы от имени Диллона. Келлер считал, что убийцей был Хансен, поскольку он учился в хирургической школе в Швеции и устраивал тщательно продуманные вечеринки, на которых присутствовали видные чиновники полиции Лос-Анджелеса. В статье Уильямса говорится, что Диллон подал в суд на полицию Лос-Анджелеса на 3 миллиона долларов, но иск был отклонен. [ 102 ] Харниш оспаривает это, утверждая, что Диллон был оправдан полицией после тщательного расследования и что файлы окружного прокурора однозначно указывают на то, что он находился в Сан-Франциско, когда Шорт был убит. [ 103 ] Харниш утверждает, что полиции Лос-Анджелеса не было никакого сокрытия и что Диллон действительно получил финансовую компенсацию от города Лос-Анджелес, но не представил конкретных доказательств, подтверждающих это. [ 104 ]

Кливлендские убийства торса

Полиция ищет останки в результате убийства туловища в Кливленде , 1936 год; некоторые журналисты и правоохранительные органы предполагают связь между преступлениями в Кливленде и убийством Шорта. [ ч ]

Несколько авторов преступлений, а также полицейский детектив Питер Мерило подозревали связь между убийством Шорта и Кливлендскими убийствами торса , которые произошли в Кливленде между 1934 и 1938 годами. [ 106 ] [ 107 ] В рамках расследования других убийств, произошедших до и после убийства Шорта, первоначальные следователи полиции Лос-Анджелеса изучили убийства торса в 1947 году, но позже исключили любую связь между этими двумя делами. В 1980 году детектив Сент-Джон расследовал новые доказательства причастности бывшего подозреваемого в убийстве Торса Джека Андерсона Уилсона (он же Арнольд Смит) в связи с убийством Шорта. Он утверждал, что был близок к аресту Уилсона по делу об убийстве Шорта, но Уилсон погиб в пожаре 4 февраля 1982 года. [ 108 ] Возможная связь с убийствами на торсе вновь привлекла внимание средств массовой информации, когда о ней было рассказано в NBC сериале «Неразгаданные тайны» в 1992 году, в котором Элиота Несса биограф Оскар Фрейли предположил, что Несс знал личность убийцы, ответственного за оба случая. [ 105 ]

Убийства с помадой

Авторы криминальных преступлений, такие как Стив Ходел и Уильям Расмуссен, предположили связь между убийством Шорта и убийством и расчленением 6-летней Сюзанны Дегнан в Чикаго, штат Иллинойс, в 1946 году . [ 109 ] Капитан Донахью из полиции Лос-Анджелеса публично заявил, что, по его мнению, «Черный георгин» и «убийства с помадой» в Чикаго «вероятно, связаны». [ 110 ] Среди приведенных доказательств - тот факт, что тело Шорта было найдено на Нортон-авеню, в трех кварталах к западу от бульвара Дегнан, где Дегнан - фамилия девушки из Чикаго. Было также поразительное сходство между почерком на записке о выкупе Дегнана и почерком «Мстителя за черные георгины». В обоих текстах использовалась комбинация заглавных и строчных букв (в примечании Дегнана часть гласила: «Сожги это для ее безопасности» [ sic ]), и обе примечания содержат одинаковую деформированную букву P и имеют одно слово, которое точно соответствует. [ 111 ] Осужденный серийный убийца Уильям Хейренс отбыл пожизненное заключение за убийство Дегнана. Первоначально арестованный в 17 лет за проникновение в дом, расположенный недалеко от дома Дегнана, Хайренс утверждал, что его пытала полиция, заставила признаться и сделала козлом отпущения за убийство. [ 112 ] его забрали из лазарета исправительного центра Диксон После того, как 26 февраля 2012 года из-за проблем со здоровьем, Хейренс умер в Медицинском центре Университета Иллинойса 5 марта 2012 года в возрасте 83 лет.

Убийства одинокой женщины

Между 1943 и 1949 годами в Лос-Анджелесе произошло более дюжины нераскрытых убийств, включая смерть Шорта, связанную с сексуальным нанесение увечий молодым привлекательным женщинам. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Власти тогда подозревали, что это могло быть делом рук одного неопознанного серийного убийцы . [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] В 1949 году округа Лос-Анджелес Большому жюри было поручено расследовать неспособность правоохранительных органов раскрыть эти дела. [ 80 ] [ 81 ] В результате было проведено дальнейшее расследование убийств, но ни одно из них не было раскрыто. [ 79 ]

  • 27 июля 1943 года сын зеленщика поля для гольфа округа Лос-Анджелес обнаружил обнаженное тело 41-летней Оры Элизабет Мюррей, лежащее на земле возле парковки поля для Fox Hills . гольфа [ 119 ] Мюррей жестоко избивали по лицу и телу, и вскрытие показало, что причиной ее смерти стало «сужение гортани в результате удушения». В последний раз Мюррей видели 26 июля 1943 года, когда она вместе со своей сестрой посещала танцы в бальном зале Zenda в центре Лос-Анджелеса, а затем ушла с неизвестным мужчиной. Ее убийство остается нераскрытым.
  • Книга Джона Гилмора 1994 года « Отрезанный: Правдивая история убийства Черного георгина» предполагает возможную связь между убийством Шорта и убийством 20-летней Жоржетты Элиз Бауэрдорф . [ 120 ] В 11 часов утра 12 октября 1944 года горничная и уборщик прибыли Жоржетт, чтобы убрать ее квартиру в Западном Голливуде , где обнаружили ее тело лицом вниз в ванне. [ 121 ] [ 122 ] Считается, что на Жоржетту напал мужчина, который ждал ее в квартире. Гилмор предполагает, что работа Шорт в голливудской столовой , где Бауэрдорф также работала хозяйкой, могла быть потенциальной связью между двумя женщинами. [ 120 ] Однако утверждение о том, что Шорт когда-либо работал в голливудской столовой, оспаривается другими, например, бывшим Times редактором Ларри Харнишем. Тем не менее, автор Стив Ходел по-прежнему предполагает, что обе женщины были убиты одним и тем же человеком, поскольку в обоих случаях средства массовой информации получили записки предположительно от убийцы, насмехающегося над полицией и хвастающегося своими навыками. [ 123 ]
  • Убийство 44-летней Жанны «Нетти» Френч 10 февраля 1947 года в Лос-Анджелесе также рассматривалось средствами массовой информации и детективами как возможно связанное с убийством Шорта. [ 124 ] Тело Френча было обнаружено в западном Лос-Анджелесе на бульваре Гранд-Вью, обнаженное и сильно избитое. [ 124 ] На ее животе помадой было написано «Fuck You BD», а внизу — буквы «TEX». [ 124 ] Газета Herald-Express широко освещала эту историю и сравнила ее с убийством Шорта, произошедшим менее чем за месяц до этого, предположив, что инициалы «BD» означают «Черный Георгин». [ 125 ] Однако, по словам историка Джона Льюиса, на самом деле было написано «PD», что якобы означает «отдел полиции». [ 126 ]
  • 12 марта 1947 года обнаженное тело 43-летней Эвелин Уинтерс было найдено в 12:10 ночи на пустыре заброшенной железнодорожной станции в Норуолке, штат Калифорния , вдоль реки Лос-Анджелес . [ 127 ] Ее избили и задушили. В последний раз Эвелин видел знакомый мужчина, Джеймс Джозеф Тирнан, который заявил властям, что видел, как Уинтерс выходил из отеля Albany в Лос-Анджелесе в 8 часов вечера. [ 128 ]
  • Дороти Элла Монтгомери , 36 лет, была найдена около 10:30 утра на пустом поле 4 мая 1947 года под перцовым деревом во Флоренс-Грэм, Калифорния . [ 129 ] Монтгомери умер в результате удушения и был найден обнаженным и избитым. Монтгомери пропала без вести в 21:30 накануне вечером, когда она вышла из дома, чтобы забрать дочь на танцевальный концерт. [ 130 ]
  • 12 мая 1947 года патрульный нефтяной компании обнаружил на нефтяном месторождении на бульваре Лонг-Бич тело 39-летней Лоры Элизы Трелстад, которая перед смертью подверглась сексуальному насилию , а затем была выброшена из движущегося автомобиля. Ее ударили по голове и задушили ремнем. [ 131 ] По словам ее мужа, накануне вечером они оба играли в карты в своем доме на Локаст-авеню, 2211 на Лонг-Бич с друзьями ближе к вечеру. [ 132 ] Ее муж хотел продолжить; но Трелстаду стало скучно, и он ушел в Хрустальный бальный зал. Она заявила: «Если мальчики умеют играть в покер, мы, девочки, можем пойти потанцевать». Больше ее живой не видели. [ 133 ]
  • 8 июля 1947 года обнаженное тело Розенды Жозефины Мондрагон , 21 года, было обнаружено почтовым служащим в сточной канаве возле мэрии Лос-Анджелеса . [ 134 ] Ее задушили шелковым чулком. В последний раз ее бывший муж видел Мондрагон тем утром, в час ночи, когда она вручила ему документы о разводе в его доме. Затем она ушла, сев в чужую машину. [ 135 ]
  • Вечером 2 октября 1947 года 15-летняя Лилиан Домингес шла домой со своей сестрой и подругой в Санта-Монике , когда к ним подошел мужчина и начал наносить удар Домингесу в сердце длинным и тонким лезвием стилета , находившимся между ней. второе и третье ребра. [ 136 ] Неделю спустя, 9 октября 1947 года, под дверью мебельного магазина была оставлена ​​записка на оборотной стороне визитной карточки. Сообщение было написано карандашом и гласило: «Я убил девушку из Санта-Моники, я убью и других». [ 137 ]
  • 14 февраля 1948 года 42-летняя Глэдис Юджиния Керн , агент по недвижимости из Лос-Анджелеса, была найдена с ножом в спину охотничьим ножом в пустующем доме, который она показывала в районе Лос-Фелис по адресу 4217 Cromwell Avenue. [ 138 ] В тот день ее в последний раз видели с неизвестным мужчиной у прилавка ближайшей аптеки . Убийца украл ее ежедневник во время преступления и перед уходом очистил орудие убийства.
  • Косметолог Луиза Маргарет Спрингер ее мужа , 35 лет, была найдена убитой 13 июня 1949 года на заднем сиденье седана -кабриолета рядом с улицей в южной центральной части Лос-Анджелеса. Ее задушили куском завязанной бельевой веревки, а в ее анус вставили палку . [ 139 ] Ее муж уведомил правоохранительные органы об исчезновении Спрингера в тот вечер, когда он вернулся с поручением в ее магазине и обнаружил, что Спрингер и его автомобиль пропали со стоянки, где они были припаркованы. [ 140 ]
  • В последний раз о 48-летней Мими Бумхауэр слышали, когда она звонила подруге из своего дома в квартале 700 по улице Наймс-роуд в Лос-Анджелесе, Калифорния, 18 августа 1949 года. [ 141 ] Между 19:00 и 20:00 звонок завершился. Через пять дней после исчезновения Бумхауэр ее белая сумочка была обнаружена в телефонной будке продуктового магазина в Лос-Анджелесе. Больше о Бумхауэр больше никто не слышал, и в 1956 году она была объявлена ​​официально умершей . [ 142 ]
  • Вечером 7 октября 1949 года 26-летняя Джин Элизабет Спенглер вышла из дома в Лос-Анджелесе, сказав невестке, что собирается встретиться с бывшим мужем, прежде чем пойти работать массовкой на шоу. съемочная площадка. [ 143 ] В последний раз ее видели живой в продуктовом магазине в нескольких кварталах от ее дома примерно в 18:00. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Два дня спустя порванная сумочка Спенглер была обнаружена в отдаленном районе Гриффит-парка , примерно в 5,5 милях (8,9 км) от ее дома; внутри было письмо, адресованное «Кирку», в котором говорилось о посещении врача. [ 147 ]

Слухи и фактические споры

Многочисленные подробности личной жизни и смерти Шорта стали предметом общественных споров. [ я ] Активное участие общественности и прессы в раскрытии ее убийства было признано фактором, который значительно усложнил расследование, что привело к сложному, иногда противоречивому повествованию о событиях. [ 150 ] По словам Анны Мари ДиСтефано из Portland Tribune , на протяжении многих лет о Шорт ходило множество «необоснованных историй»: «Она была проституткой, она была фригидной, она была беременна, она была лесбиянкой. Со временем легенда о Чёрном Георгине становится всё более запутанной». [ 151 ] Харниш опроверг несколько предполагаемых слухов и популярных представлений о Шорт и ее убийстве, а также оспорил достоверность книги Гилмора « Отрезанный» , заявив, что эта книга «на 25% состоит из ошибок и на 50% является выдумкой». [ 6 ] Харниш также изучил материалы окружного прокурора (он утверждал, что Стив Ходел изучил некоторые из них, касающиеся его отца, вместе с обозревателем Times Стивом Лопесом) и, вопреки утверждениям Итвелла, файлы показали, что Диллон был тщательно расследован и был полон решимости был в Сан-Франциско, когда Шорт был убит. Харниш предположила, что Итвелл либо не нашла эти файлы, либо решила их проигнорировать. [ 104 ]

Убийство и состояние тела

Несколько человек, никто из которых не знал Шорт, связались с полицией и газетами и заявили, что видели ее во время так называемой «недели пропажи», между ее исчезновением 9 января и обнаружением ее тела 15 января. Следователи окружного прокурора исключили каждое предполагаемое наблюдение; в некоторых случаях опрошенные называли других женщин, которых они приняли за Шорт. [ 152 ] Местонахождение Шорт в дни, предшествовавшие ее убийству и обнаружению ее тела, неизвестно. [ 149 ]

После обнаружения тела Шорт многие газеты Лос-Анджелеса напечатали заголовки, в которых утверждалось, что ее пытали, что привело к ее смерти. [ 55 ] В то время правоохранительные органы это отрицали, но они позволили утверждениям распространяться, чтобы сохранить в секрете настоящую причину смерти Шорта от общественности. [ 61 ] Некоторые источники, такие как «Преступление Оливера Сириакса : энциклопедия» (1993), утверждают, что тело Шорт было покрыто ожогами от сигарет, нанесенными ей, когда она была еще жива. [ 153 ] хотя в ее официальном отчете о вскрытии об этом нет никаких указаний. [ 41 ]

В «Разрезанном » Гилмор заявляет, что коронер, проводивший вскрытие Шорт, предположил в разговоре, что ее заставляли употреблять фекалии, основываясь на его выводах при исследовании содержимого ее желудка. [ 154 ] Это утверждение было опровергнуто Харнишем. [ 6 ] и также не указано в официальном вскрытии Шорта, [ 41 ] хотя оно было переиздано в нескольких изданиях [ 155 ] и онлайн-СМИ. [ 156 ]

Псевдоним

Некоторые источники приписывают название «Черный георгин» нуару 1946 года « Голубой георгин в главных ролях » с Вероникой Лейк и Аланом Лэддом (на фото). [ 157 ]

По сообщениям газет, вскоре после убийства Шорт получил прозвище «Черный георгин » от сотрудников и посетителей аптеки Лонг-Бич в середине 1946 года из-за игры слов в фильме «Голубой георгин» (1946). [ 157 ] [ 158 ] Другие широко распространенные слухи утверждают, что СМИ придумали это название потому, что Шорт украсила свои волосы георгинами . [ 149 ] По данным официального сайта ФБР, первую часть прозвища она получила от прессы «за, по слухам, склонность к откровенно черной одежде». [ 159 ]

Однако в отчетах следователей окружного прокурора говорится, что это прозвище было придумано репортерами газет, освещавшими ее убийство; Репортеру Herald-Express Бево Минсу, который брал интервью у знакомых Шорта в аптеке, приписывают первое использование имени «Черный георгин». [ 160 ] репортеров Андервуда и Джека Смита . хотя его создателями также называют [ 149 ] Хотя некоторые источники утверждают, что Шорт упоминалась или носилась под этим именем при жизни, другие оспаривают это. [ Дж ] Оба Гилмора [ 161 ] и Харниш соглашаются, что это имя возникло еще при жизни Шорт и не было придумано прессой: Харниш утверждает, что на самом деле это было прозвище, которое она получила от сотрудников аптеки Лонг-Бич, которую она часто посещала; [ 6 ] в «Разрезанном » Гилмор называет Эла Ландерса владельцем аптеки, хотя и не называет названия магазина. [ 162 ] До распространения названия «Черный георгин» убийство Шорта было названо газетой Herald-Express «убийством оборотня» из-за жестокого характера преступления. [ 71 ] [ 149 ]

Предполагаемая проституция и сексуальный анамнез

Во многих настоящих криминальных книгах утверждается, что Шорт жила или посещала Лос-Анджелес в разное время в середине 1940-х годов, в том числе в «Отрубе » Гилмора , в котором утверждается, что она работала в голливудской столовой . Это оспаривается Харнишем, который утверждает, что Шорт на самом деле жил в Лос-Анджелесе только после закрытия столовой в 1945 году. [ 6 ] Хотя некоторые из ее знакомых, а также несколько авторов и журналистов во время ее пребывания в Лос-Анджелесе описывали Шорт как проститутку или девушку по вызову , [ к ] по словам Харниша, тогдашнее большое жюри доказало, что не было никаких доказательств того, что она когда-либо была проституткой. [ 6 ] Харниш утверждает, что слухи об истории Шорт как проститутки возникли из романа Джона Грегори Данна 1977 года «Правдивые признания» , который частично основан на этом преступлении. [ 6 ]

Еще один широко распространенный слух (иногда используемый в качестве противодействия утверждениям о том, что Шорт была проституткой). [ 164 ] считает, что Шорт не мог вступать в половую связь из-за врожденного дефекта, который привел к дисгенезии гонад , также известной как «инфантильные гениталии». [ л ] В материалах окружного прокурора округа Лос-Анджелес говорится, что следователи допросили троих мужчин, с которыми Шорт занимался сексом. [ 165 ] включая офицера полиции Чикаго, который был подозреваемым по этому делу; В файлах ФБР по этому делу также есть заявление одного из предполагаемых любовников Шорта. [ 166 ] Само вскрытие Шорта, которое было перепечатано полностью. [ 41 ] в книге Майкла Ньютона «Энциклопедия нераскрытых преступлений » 2009 года отмечается, что ее матка была «маленькой»; однако в ходе вскрытия не было предоставлено никакой другой информации, которая позволила бы предположить, что ее репродуктивные органы не были анатомически нормальными. [ 47 ] [ 49 ] Вскрытие также показало, что Шорт не была и никогда не была беременна, вопреки тому, что утверждалось до и после ее смерти. [ 165 ]

Другой слух — о том, что Шорт была лесбиянкой — циркулировал часто; По словам Гилмора, этот слух появился после того, как заместитель коронера Бево Минс из Herald-Express сказал, что Шорт «не занималась сексом с мужчинами» из-за ее якобы «маленьких» гениталий. [ 167 ] Минс воспринял это как означающее, что Шорт занимался сексом с женщинами, и он, и репортер Сид Хьюз начали безрезультатно расследовать гей-бары в Лос-Анджелесе в поисках дополнительной информации. [ 73 ]

Наследие

Могила Шорта в Окленде, Калифорния.

Шорт похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Окленде . [ 163 ] После того как ее младшая сестра Эльнора выросла и вышла замуж, их мать Фиби переехала в Окленд, чтобы быть рядом с могилой дочери. Наконец она вернулась на Восточное побережье в 1970-х годах, где прожила до 90 лет и умерла в 1992 году. [ 35 ] [ 13 ] 2 февраля 1947 года, всего через две недели после убийства Шорта, член законодательного собрания штата от республиканской партии К. Дон Филд был побужден этим делом внести законопроект, призывающий к созданию реестра сексуальных преступников ; штат Калифорния станет первым штатом США, который сделает регистрацию сексуальных преступников обязательной. [ 67 ]

Убийство Шорта было описано как одно из самых жестоких и устойчивых в культурном отношении преступлений в американской истории. [ 98 ] и журнал Time назвал это дело одним из самых печально известных нераскрытых дел в мире. [ 168 ]

Жизнь и смерть Шорта легли в основу множества книг, телешоу и фильмов, как художественных, так и научно-популярных. Среди наиболее известных вымышленных рассказов о смерти Шорта — роман Джеймса Элроя 1987 года «Чёрный георгин» , в котором, помимо убийства, исследуются «более широкие области политики, преступности, коррупции и паранойи в послевоенном Лос-Анджелесе». по словам культурного критика Дэвида М. Файна. [ 169 ] Роман Эллроя был адаптирован в одноимённый фильм 2006 года режиссёром Брайаном Де Пальмой : короткометражку сыграла актриса Миа Киршнер . [ 157 ] И роман Элроя, и его экранизация не имеют никакого отношения к фактам дела. [ 170 ]

Шорт также изображался в сильно вымышленных рассказах Люси Арназ в телефильме 1975 года « Кто такой черный георгин?» , [ 171 ] Джессика Нельсон в четвертом сезоне, 13 серии сериала «Охотник » [ 172 ] и Мена Сувари в сериале «Американская история ужасов» в 2011 году с участием Шорта в сюжетной линии эпизода « Жуткая маленькая девочка ». [ 173 ] и снова в 2018 году с « Возвращением в дом убийств ». [ 174 ]

См. также

Примечания

  1. ↑ Историк криминологии Дирк Гибсон назвал убийство Шорта одним из первых широко разрекламированных убийств, которые «привлекли» внимание нации после Второй мировой войны. [ 3 ] В своей работе «Американское убийство » Джини Грэм Скотт сравнивает это дело с получившим широкую огласку О. Дж. Симпсона судебным процессом по делу об убийстве в середине 1990-х годов. [ 4 ]
  2. ↑ В различных источниках официальное имя Шорт при рождении указано просто как «Элизабет Шорт», включая копии ее зарегистрированного свидетельства о рождении, что показывает, что при рождении отчество не было дано. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
  3. ^ Снижение установленного законом возраста совершеннолетия , когда человек больше не является несовершеннолетним, с давнего стандарта в 21 год до нынешних 18 лет не происходило в Соединенных Штатах до 1970-х годов. [ 23 ] [ 24 ]
  4. ^ Шорт часто называют или характеризуют как начинающую актрису. [ 34 ] [ 17 ] хотя у нее не было известных актерских работ или заслуг.
  5. ↑ Джини Грэм Скотт утверждает в «Американском преступлении» , что Шорта видели в Билтморе 9 января. [ 31 ] хотя статья Los Angeles Times, опубликованная в 1997 году, ставит под сомнение обоснованность этого, отмечая, что упоминание о наблюдении Билтмора «нельзя найти в горячих новостях того времени, в которых сообщалось обо всех мыслимых контактах, которые кто-либо имел с Шортом в то время». назвали «пропавшей неделей» перед ее смертью». [ 35 ]
  6. ↑ Вскрытие Шорт показывает, что ее нижние зубы находились в серьезном разрушении. В «Severed » Джон Гилмор пишет, что Шорт якобы закупорила себе полости воском, и этот предполагаемый факт был перепечатан (хотя и с подчеркнутым скептицизмом) в статье Los Angeles Times 1997 года . [ 35 ]
  7. ↑ Дженис Ноултон утверждает, что именно Роберт Мэнли идентифицировал предметы как принадлежащие Шорту, [ 26 ] в то время как Кэти Скотт утверждает, что это был Хансен. [ 31 ]
  8. ^ Убийства туловища в Кливленде, которые произошли между 1934 и 1938 годами в Кливленде, штат Огайо, были расследованы Элиотом Нессом . Некоторые биографы, такие как Оскар Фрейли, утверждают, что Несс знал личность убийцы из Кливленда, который также был ответственен за убийство Шорта в Лос-Анджелесе. [ 105 ]
  9. ↑ Различные утверждения о жизни Шорт, приведшие к ее смерти, включая, среди прочего, утверждения о том, что она была проституткой, утверждались и опровергались разными источниками. [ 148 ] [ 98 ] В статье в New York Daily News за 2016 год имя «Черный георгин» и местонахождение Шорта с 9 по 15 января 1947 года выделены как ключевые моменты разногласий и интриг. [ 35 ] [ 149 ]
  10. ↑ Харниш утверждает, что Шорт при жизни носил имя «Черный георгин», в то время как другие источники, такие как статья New York Daily News за 2016 год , оспаривают это утверждение. [ 149 ] Однако некоторые источники до сих пор утверждают, что Шорт в своей жизни носила это имя. [ 46 ]
  11. ↑ В своей книге 2001 года «Торс: История Элиота Несса и в поисках убийцы-психопата » Стив Никель описывает Шорт как «обычную уличную проститутку, пристрастившуюся к алкоголю и наркотикам», позирующую обнаженной для фотографий и живущую с любовницей-лесбиянкой. [ 148 ] Хотя эти утверждения сохраняются в криминальных биографиях Шорта, некоторые журналисты, такие как Los Angeles Times Ларри Харниш из , оспаривают их достоверность, как и Алексис Фиттс в статье 2016 года, опубликованной в The Guardian : [ 98 ] и Боб Кэлхун из SF Weekly . [ 163 ]
  12. ↑ Джон Гилмор отмечает в Severed, что гениталии Шорт, очевидно, были слишком неразвиты, чтобы можно было совершать половой акт, как отметил заместитель коронера, проводивший ее вскрытие. [ 72 ] Это утверждение оспаривается Хеленой Кац в книге «Нераскрытые дела: знаменитые нераскрытые тайны, преступления и исчезновения в Америке» . [ 47 ] и Майклом Ньютоном в «Энциклопедии нераскрытых преступлений» . [ 49 ]

Ссылки

  1. ^ Гилмор 2006 , стр. 137–138.
  2. ^ Скотт 2017 , с. 9.
  3. ^ Гибсон 2004 , с. 191.
  4. ^ Скотт 2007 , с. 106.
  5. ^ «Расследование: Свидетельство о рождении» . Blackdahlia.info. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 2 февраля 2010 г. Копия зарегистрированного свидетельства о рождении Шорта, показывающая, что отчество не указано.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Харниш, Ларри. «Распространенные мифы о черных георгинах и их происхождении» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  7. ^ Харниш, Ларри (15 сентября 2006 г.). «Призрачные образы и подробности смерти» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2017 г.
  8. ^ Гилмор 2006 , стр. 1–4.
  9. ^ Jump up to: а б Хауген 2010 , стр. 15.
  10. ^ «Элизабет Шорт: Черный георгин» . Убийственные корни . 12 августа 2020 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  11. ^ «FamilySearch.org» . предки.familysearch.org . Проверено 25 июня 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Клео Элвин Шорт-младший» . www.familysearch.org . Проверено 25 июня 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Фиби Мэй Сойер» . www.familysearch.org . Проверено 25 июня 2023 г.
  14. ^ Стивс, Хизер (14 февраля 2014 г.). «Черный георгин жил на холме Манджой: нераскрытое убийство из хранилищ» . Мэн сегодня . Проверено 29 декабря 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Скотт 2017 , с. 222.
  16. ^ Jump up to: а б с Хауген 2010 , стр. 18.
  17. ^ Jump up to: а б Хауген 2010 , стр. 19.
  18. ^ Хауген 2010 , стр. 19–20.
  19. ^ Jump up to: а б Хауген 2010 , стр. 20.
  20. ^ Хауген 2010 , стр. 23.
  21. ^ Jump up to: а б Хауген 2010 , стр. 25.
  22. ^ Кац 2010 , с. 186.
  23. ^ Гринблатт, Алан (30 сентября 2009 г.). «Что такое возраст ответственности?» . Управление . Проверено 12 сентября 2017 г. Какими бы произвольными ни казались такие рассуждения современным американцам, 21 год оставался пороговым возрастом на протяжении всего 19-го века и вплоть до 20-го.
  24. ^ Хауген 2010 , с. 29.
  25. ^ Хауген 2010 , стр. 29–31.
  26. ^ Jump up to: а б Ноултон и Ньютон 1995 , с. 30.
  27. ^ Кац 2010 , с. 188.
  28. ^ «Некролог Доротеи Шлёссер (2012) - Наследие помнит» . Legacy.com . Проверено 25 июня 2023 г.
  29. ^ Гилмор 2006 , с. 113.
  30. ^ Ноултон и Ньютон 1995 , с. 118.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Скотт 2017 , с. 221.
  32. ^ Ноултон и Ньютон 1995 , с. 140.
  33. ^ Хауген 2010 , стр. 19, 23.
  34. ^ Гилмор 2006 , стр. 2–5.
  35. ^ Jump up to: а б с д Харниш, Ларри (6 января 1997 г.). «Убийство, окутанное тайнами и мифами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д «Черный георгин: самое известное нераскрытое убийство Лос-Анджелеса» . Би-би-си . 8 января 2017. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  37. ^ Jump up to: а б Скотт 2007 , с. 107.
  38. ^ Маклеллан, Деннис (9 января 2003 г.). «Некрологи: Ральф Асдель, 82 года; детектив по делу Черного георгина» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 февраля 2010 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Кац 2010 , с. 185.
  40. ^ Jump up to: а б Шерес, Джулия. «Жуткое открытие» . Черный Георгин . Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д Ньютон 2009 , стр. 44–46.
  42. ^ Гилмор 2006 , с. 7.
  43. ^ Ходел 2003 , стр. 14–16.
  44. ^ Нельсон и Бэйлисс 2006 , стр. 14, 27.
  45. ^ Нельсон, Марк; Бэйлисс, Сара Хадсон (5 декабря 2008 г.). «Джордж Ходел, Ллойд Райт, убийство в Черном Георгине и законопроект Дж. А. Конрада о цементных работах» (PDF) . Exquisitecorpsebook.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  46. ^ Jump up to: а б Ньютон 2009 , с. 44.
  47. ^ Jump up to: а б с Кац 2010 , с. 187.
  48. ^ Jump up to: а б с д Ньютон 2009 , с. 45.
  49. ^ Jump up to: а б с д и Ньютон 2009 , с. 46.
  50. ^ Гилмор 2006 , с. 138.
  51. ^ Гилмор 2006 , стр. 124–125.
  52. ^ Федеральное бюро расследований США, 2008 г. , с. 43.
  53. ^ Хауген 2010 , стр. 11–12.
  54. ^ Хауген 2010 , стр. 9–12.
  55. ^ Jump up to: а б «Жертва убийства девушки, опознанная следователем ФБР» . Лос-Анджелесский вестник-эквизор . 17 января 1947 г. с. 1.
  56. ^ Харниш, Ларри (1 ноября 1999 г.). «Перекресток убийств и мифов в Голливуде» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 сентября 2017 г.
  57. ^ «Жертва убийства сексуального злодея, идентифицированная по отпечаткам пальцев ФБР» . Лос-Анджелес Таймс . 17 января 1947 г. с. 2. Сканы , архивированные 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , доступные в The Black Dahlia. Архивированные 19 апреля 2019 г. в историческом архиве Wayback Machine из Университета Северной Каролины.
  58. ^ Кац 2010 , с. 189.
  59. ^ Гилмор 2006 , стр. 165–169.
  60. ^ Гилмор 2006 , стр. 167–168.
  61. ^ Jump up to: а б с д и ж Скотт 2007 , с. 113.
  62. ^ « «Самоубийство» возобновило расследование «Георгины». Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 1947 года.
  63. ^ «самоубийство» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 15 марта 1947 г. с. 4 . Проверено 5 октября 2019 г. - через газеты.com.
  64. ^ Jump up to: а б Гилмор 2006 , стр. 148–150.
  65. ^ Jump up to: а б с д Барселла, Лаура (26 января 2018 г.). «Убийство в Черной Георгине наконец раскрыто?» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  66. ^ Гилмор 2006 , с. 169.
  67. ^ Jump up to: а б с д и ж Кац 2010 , с. 190.
  68. ^ Скотт 2017 , стр. 222–223.
  69. ^ Гилмор 2006 , с. 149.
  70. ^ Гилмор 2006 , с. 150.
  71. ^ Jump up to: а б с Гилмор 2006 , с. 139.
  72. ^ Jump up to: а б Гилмор 2006 , с. 140.
  73. ^ Jump up to: а б с Гилмор 2006 , с. 141.
  74. ^ Jump up to: а б с Ньютон 2009 , с. 47.
  75. ^ Гилмор 2006 , с. 134.
  76. ^ Гилмор 2006 , с. 154.
  77. ^ Ходель и Пеццулло 2009 , стр. 28–29.
  78. ^ Jump up to: а б Скотт 2007 , с. 114.
  79. ^ Jump up to: а б с Гилмор 2006 , с. 173.
  80. ^ Jump up to: а б Гилмор 2006 , стр. 170–173.
  81. ^ Jump up to: а б «Большое жюри Лос-Анджелеса рассматривает нераскрытые убийства типа «Черный георгин»» . Мадера Дейли Ньюс-Трибюн . № 55. 7 сентября 1949. с. 2 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет . Значок открытого доступа
  82. ^ Брей, Кристофер (3 июня 2006 г.). « Черт, кто-то разрезал эту девушку пополам!» " . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  83. ^ Корвин, Майлз (25 марта 1996 г.). «В деле Симпсона все еще поступают ложные признания и советы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2017 г.
  84. ^ Репетто 2013 , стр. 154.
  85. ^ Jump up to: а б Маклеллан, Деннис (9 января 2003 г.). «Ральф Асдел, 82 года; детектив по делу Черного георгина» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 сентября 2017 г.
  86. ^ Ньютон 2009 , с. 48.
  87. ^ Гилмор 2006 , с. 150–170.
  88. ^ «Мужчина заключен в тюрьму как подозреваемый в убийстве «Черного георгина»» . Мадера Дейли Ньюс . № 52. 20 сентября 1948 г. с. 2 - из коллекции цифровых газет Калифорнии. Значок открытого доступа
  89. ^ Бадал 2001 , с. 215.
  90. ^ «Черный георгин никогда не умирает» . Независимый .
  91. ^ Jump up to: а б Лопес, Стив (13 апреля 2003 г.). «Еще один танец с делом о черной георгине из Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 сентября 2017 г.
  92. ^ Томсон, Дэвид (18 мая 2003 г.). «Секреты Лос-Анджелеса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2017 г.
  93. ^ Jump up to: а б Ноултон и Ньютон 1995 , с. 3.
  94. ^ «Отдел времени добрее и проще: Офис завтрашнего дня» . Ежедневное зеркало . История Лос-Анджелеса. Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 сентября 2017 г.
  95. ^ Сьюзан Найтингейл (17 января 1982 г.). «Черный георгин: автор утверждает, что нашел убийцу 1947 года» . Лос-Анджелес Геральд Эквизор .
  96. ^ «Я знаю, кто убил Черный Георгин: мой собственный отец» . TheGuardian.com . 26 мая 2016 г.
  97. ^ «Разгадает ли это старое письмо наконец тайну Черного георгина?» . 2 ноября 2018 г.
  98. ^ Jump up to: а б с д Фиттс, Алексис Собел (26 мая 2016 г.). «Я знаю, кто убил Чёрного Георгина: мой собственный отец» . Хранитель . Проверено 9 сентября 2017 г.
  99. ^ Ноултон и Ньютон 1995 , с. 147, 244.
  100. ^ Jump up to: а б Маклеллан, Деннис (19 декабря 2004 г.). «Дженис Ноултон, 67 лет; считала, что ее отец убил Черный георгин» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 сентября 2017 г.
  101. ^ «Лос-Анджелес Эквизор». 7 декабря 1949 года.
  102. ^ «Второе расследование Черного георгина, части 1, 2 и 3». Рэп-лист (полицейское управление Лонг-Бич) . 2000. стр. 16, 17, 32, 33, 34, 35.
  103. ^ Харниш, Ларри (10 сентября 2017 г.). «Черный георгин: 5 причин, по которым Лесли Диллон не убивала Элизабет Шорт» . Ежедневное зеркало . Проверено 22 сентября 2017 г.
  104. ^ Jump up to: а б Харниш, Ларри (10 сентября 2017 г.). «Черный георгин - «Черный георгин, красная роза» Пиу Итвелла эксгумирует Лесли Диллон» . Ежедневное зеркало . Проверено 22 сентября 2017 г.
  105. ^ Jump up to: а б «Черный георгин и убийца туловища» . Неразгаданные тайны . Сезон 5. Эпизод 13. Cosgrove-Meurer Productions. 9 декабря 1992 года. Прижизненно.
  106. ^ Бардсли, Мэрилин. «Убийства туловища в Кливленде, также известные как убийства в Кингсбери - дело Элиота Несса» . Криминальная библиотека . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  107. ^ Никель 2001 , стр. 189–190.
  108. ^ Расмуссен 2005 , стр. 80–97.
  109. ^ «Черный георгин: нераскрытое убийство Элизабет Шорт» . Trutv.com. 11 апреля 2003. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 10 августа 2010 г.
  110. ^ Расмуссен 2005 , стр. 101.
  111. ^ Расмуссен 2005 , стр. 122.
  112. ^ Расмуссен 2005 , стр. 48–70.
  113. ^ «Карта жертв «Убийства одинокой женщины в Лос-Анджелесе», 1940-е годы» . Стив Ходел . 16 апреля 2014 г.
  114. ^ «1947 год. Полиция Лос-Анджелеса УВЕРЕНА, ЧТО «МСТИТЕЛЬ ЧЁРНЫХ ГЕОРГИНОВ» БЫЛ СЕРИЙНЫМ УБИЙЦОЙ» . Стив Ходел . 23 июля 2009 г.
  115. ^ «Мясник» . Сумасшедшие преступления Лос-Анджелеса . 16 августа 2013 г.
  116. ^ «Отдельное убийство» (PDF) . Стив Ходел .
  117. ^ «Лос-Анджелесский убийца назвал новую жертву» . Долина Утренней Звезды . 13 мая 1947 года.
  118. ^ «ОТТЕНКИ «ЧЕРНОГО ГЕОРГИНА» . Независимый . 18 марта 1956 года.
  119. ^ «Брошенная девчонка звонит парню в убийстве в Гардении» . Ежедневные новости Новые . 6 августа 1943 года.
  120. ^ Jump up to: а б Гилмор 2006 , стр. 152–159.
  121. ^ Адланд, Гордон (28 апреля 2012 г.). Шварц, Эрик; Томтас, Юстина; Тейлор, Чад; Тейлор, Корали; Тейлор, Франклин (ред.). «Гордон Адланд: нераскрытое дело, простирающееся от Лос-Анджелеса до Сентралии» . Газета «Хроника» . Централия, Вашингтон : CT Publishing LLC . Проверено 7 сентября 2021 г.
  122. ^ Квир, Хоули; Рон, Уильям Дж.; Келлер, Джеймс Э.; Диллон, Уолтер С.; Буркхолдер, А.Н., ред. (16 октября 1944 г.). «Время убийства в ванне: Сосед сообщает, что слышал крик Джорджет Бауэрдорф» . 2-й раздел. Читающий орел . Том. 77, нет. 263. Ридинг, Пенсильвания . Юнайтед Пресс. п. 15 . Получено 7 сентября 2021 г. - из Google Newspapers .
  123. ^ Хауген, Бренда; и др. (Дизайн Трейси Дэвис и Джина Бентдала; дополнительные исследования Марси Спенс и Кэтлин Бакстер) (2011) [2010]. «Глава 4: Опасный путь» . В Кельберере, Энджи; Эдни, Филип; Сандманн, Алекса Л.; Кленк, Джейн (ред.). Черный георгин: разбитые мечты . Настоящее преступление (2-е изд.). Манкато : Книги по компасу (Capstone). ISBN  978-0-7565-4358-7 – через Google Книги .
  124. ^ Jump up to: а б с Мирес, Хэдли (4 января 2017 г.). «В 1947 году, через месяц после «Черного георгина», «убийство с помадой» потрясло Лос-Анджелес» LA Weekly . Проверено 12 сентября 2017 г.
  125. ^ «Оборотень снова наносит удар! Убивает женщину из Лос-Анджелеса и пишет на ее теле BD» . Лос-Анджелес Геральд-Экспресс . Том. LXXVI, нет. 198. 10 февраля 1947. с. 1.
  126. ^ Льюис 2017 , с. 38.
  127. ^ «Еще одно обнаженное убийство в Лос-Анджелесе» « Сентинел Санта-Крус» . 12 марта 1947 года.
  128. ^ «ЧЕРНЫЕ ГЕОРИНЫ» . Фабрика теорем . 7 мая 2017 г.
  129. ^ «Муж убитой женщины освобожден» . Солнце округа Сан-Бернардино . 2 августа 1947 года.
  130. ^ «Еще одно обнаженное убийство в Лос-Анджелесе» Madera Tribune . 13 мая 1947 года.
  131. ^ «Мать троих детей задохнулась, тело выбросили на нефтяное месторождение Сигнал-Хилл, Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 1947 года.
  132. ^ «Мать троих детей, последняя жертва убийства в Лос-Анджелесе» . Трибуна . 13 мая 1947 года.
  133. ^ «Мать троих детей задохнулась; тело бросили на нефтяное месторождение Сигнал-Хилл» . 1947Проект . 11 мая 2005 г.
  134. ^ «Видеоигра, в которую можно играть в винтажных кедах» . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 2011 г.
  135. ^ «Раздетое тело убитой женщины найдено в сточной канаве» . 1947Проект . 8 июля 1947 года.
  136. ^ «ПРИЗРАКИ ПРОШЛОГО» . 9 февраля 2017 г.
  137. ^ «Полиция Санта-Моники связала убийство девочки-подростка с ранним ножевым ранением девочки-подростка» . Ежедневное зеркало . 5 октября 1947 года.
  138. ^ «Письмо рассказывает подробности убийства в Лос-Анджелесе» . Бейкерсфилд, Калифорния . 17 февраля 1948 года.
  139. ^ «Советы по убийству Спрингера в полиции по наводнению» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июня 1949 года.
  140. ^ «УБИЙСТВО ЛУИЗЫ СППРИНГЕР» (PDF) . Стив Ходел .
  141. ^ «Мими Бумхауэр» . Проект Чарли .
  142. ^ «2157DFCA – Мими Бумхауэр» . Сеть Доу .
  143. ^ «Мать пропавшей актрисы верит, что дочь жива» . Ежедневный столичный журнал . Салем, Орегон. 18 октября 1949 г. с. 20 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  144. ^ «Жан Спенглер поверил жертве в сериале «Георгин»» . Сент-Луис Стар и Таймс . 12 октября 1949 года.
  145. ^ «Телеактриса боялась стать жертвой сексуального злодея» . Лонг-Бич Индепендент . 12 октября 1949 года.
  146. ^ «Дочь отмечает третий год исчезновения актрисы» . Лос-Анджелес Таймс . 5 октября 1952 года.
  147. ^ «Жан Элизабет Спенглер» . Проект Чарли . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  148. ^ Jump up to: а б Никель 2001 , с. 289.
  149. ^ Jump up to: а б с д и ж Блейкингер, Кери (16 января 2016 г.). «Спустя почти 70 лет после ее убийства, вот что мы до сих пор не знаем о Черной Георгине» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 10 сентября 2017 г.
  150. ^ Скотт 2007 , с. 111.
  151. ^ ДиСтефано, Энн Мари (11 сентября 2006 г.). «Георгин угаданный» . Портленд Трибьюн . Памплин Медиа Групп. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  152. ^ «Выдержки из заключения Большого жюри» . Сайт BlackDahlia . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 4 ноября 2007 г.
  153. ^ Кириакс 1993 , с. 123.
  154. ^ Гилмор 2006 , с. 125.
  155. ^ Канцлер и Грэм, 2016 , с. 59.
  156. ^ Картер, Клэр (14 сентября 2017 г.). «Измученный, разрубленный пополам и обескровленный: ужасающая тайна убийства Черного Георгина наконец-то «раскрыта» 70 лет спустя» . Ежедневное зеркало . Проверено 17 сентября 2017 г.
  157. ^ Jump up to: а б с Саммерс, Крис (31 августа 2006 г.). «Непреходящая легенда о Черной Георгине» . Би-би-си . Проверено 10 сентября 2017 г.
  158. ^ Заяц 2004 , с. 212.
  159. ^ «Черный георгин» . Федеральное бюро расследований . Проверено 1 января 2019 г.
  160. ^ Манколл 2013 , с. 39.
  161. ^ Гилмор 2006 , с. 15, 56.
  162. ^ Гилмор 2006 , с. 56.
  163. ^ Jump up to: а б Калхун, Боб (3 июля 2017 г.). «Вчерашние преступления: Черный георгин лежит в Окленде» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 11 сентября 2017 г.
  164. ^ Уилкс 2006 , с. 174.
  165. ^ Jump up to: а б «Факт против вымысла» BlackDahlia.info. Архивировано 18 февраля 2013 г. на archive.today.
  166. ^ «Подозреваемые окружного прокурора» BlackDahlia.info.
  167. ^ Гилмор 2006 , стр. 141–142.
  168. ^ «Черный георгин» . Время . Топ-10 нераскрытых преступлений. 17 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  169. ^ Fine 2004 , стр. 209–10.
  170. ^ Май 2008 г. , с. 316.
  171. ^ «Кто такой Черный Георгин?». Кий . 45 (33–8). Североамериканская издательская компания: 101. 1976.
  172. ^ «Черный георгин» . IMDB .
  173. ^ Дженсен, Джефф (2 марта 2015 г.). «Краткий обзор «Американской истории ужасов»: Краткий обзор «Американской истории ужасов» Черного Георгина» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 сентября 2017 г.
  174. ^ «Американская история ужасов – Возвращение в дом убийств» . starrymag.com . 24 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы по теме « Черный георгин» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Dahlia&oldid=1240351137"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07e81bdcbbaba9c4822cb4e28348024a__1721342820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/4a/07e81bdcbbaba9c4822cb4e28348024a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Dahlia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)