Jump to content

Лагерь Рейнселен

Координаты : 53 ° 09'00 ″ с.ш. 9 ° 49'23 ″ в.д.  /  53,150 ° с.ш. 9,823 ° в.д.  / 53,150; 9,823

Лагерь Райнселен ( нем . Camp Reinsehlen ) — это практически безлесная территория площадью около 100 гектаров (250 акров) недалеко от деревни Райнселен недалеко от города Шневердинген в Нижней Саксонии , Германия . Он известен своими известковыми лугами , и большая часть территории в настоящее время является природным заповедником . В прошлом этот район служил военным аэродромом, лагерем для перемещенных лиц и полигоном военной подготовки. С 1950 по 1994 год канадские и британские вооруженные силы использовали этот район в качестве базового лагеря для масштабных танковых учений на Люнебургской пустоши — отсюда и название «Лагерь».

Панорамный вид на лагерь Рейнселен с изогнутой пирамидой и решетчатыми людьми , бывшим штабом гарнизона и академией природы справа.

Экология

[ редактировать ]
Хайдшнюкен на открытом лугу.

Сухая и бедная питательными веществами песчаная почва этого района обеспечивает среду обитания для многочисленных растений, находящихся под угрозой исчезновения, таких как морская бережливость , детский розовый и дикий тимьян . Доминирующим видом является овечья овсяница . Другие редкие растения включают филаго и траву Corynephorus canescens . [ 1 ] Луга служат местом гнездования различных птиц, в том числе лесного жаворонка , жаворонка и синицы . Оставлять тропы запрещено в период гнездования с апреля по июль. [ 1 ] собак необходимо держать на коротком поводке. Стадо овец Хайдшнукена держит траву подстриженной. [ 1 ]

Нижней Саксонии В 1995 году Landesamt für Ökologie классифицировал эту территорию как заслуживающую приоритетной охраны. Это крупнейшие известковые луга во всей Нижней Саксонии и даже в северной Германии. [ 1 ] [ 2 ] Открытые луга считаются одним из «чудес природы» природного заповедника Люнебургская пустошь . [ 1 ]

Помимо тех территорий, которые используются по-новому (см. раздел «Сегодняшний день » ниже), различные части бывшего лагеря для перемещенных лиц теперь являются частной собственностью, а некоторые участки земли используются для сельского хозяйства. Лесные массивы увеличились в размерах после ухода военных в середине 1990-х годов.

Военный аэродром (1938-45)

[ редактировать ]

Учреждение

[ редактировать ]

После прихода к власти в 1933 году нацисты вскоре начали политику перевооружения, включающую создание новых военных объектов. Люнебургская пустошь представляла интерес для военных из-за низкой плотности населения и относительно неплодородной почвы. [ 3 ] : 4  создал Таким образом , Вермахт в регионе многочисленные форпосты или расширил существующие. Среди них были крупномасштабные тренировочные полигоны. Другие объекты позже стали лагерями для военнопленных во время войны. Один в итоге превратился в концлагерь Берген-Бельзен . В 1938 году немецкие люфтваффе потребовали значительную территорию недалеко от Райнселена для создания военного аэродрома. [ 3 ] : 4 

Площадь назначенного аэродрома составляла около 250 гектаров. Фермеров экспроприировали без компенсации, но тем, кто владел стадами хайдшнукенов, разрешили оставить их пастись на лугах аэродрома. Первоначально эта местность была слегка холмистой и песчаной, частично покрытой вереском , а также дубами и березами . находился бассейн, в котором находился исток ручья Финтау В центре местности . Строительство началось с выравнивания и глубокой вспашки земли. Поскольку песчаная почва со слоем твердого грунта была слишком неплодородной для желаемого заросшего травой аэродрома, в качестве удобрения использовалось большое количество торфа и навоза. [ 3 ] : 5 

Аэродром был связан с дорогами, в том числе с Рейхсштрассе 3 (сегодня B3 ). Район окружала бетонная кольцевая дорога. На аэродроме были возведены деревянные хижины, в которых разместились авиадиспетчерская служба, помещения экипажа, столовая и военный госпиталь. Для маскировки здания накрывали остроконечными крышами под циновками из камыша . Был даже фальшивый шпиль церкви. Враждебная воздушная разведка должна была увидеть простой Хайдедорф (вересковая деревня). Были построены бункеры для боеприпасов, ангары, ремонтные мастерские и подземные топливные резервуары. Самым большим зданием был KdF -Hall площадью около 840 квадратных метров, служивший кинотеатром и многофункциональным залом. Строительные материалы и материалы для аэродрома доставлялись через погрузочную станцию, соединенную с близлежащей канатной дорогой Хайдебан . Расширение соединило бункеры для боеприпасов аэродрома с Хайдебаном. [ 3 ] : 5–7 

Операции

[ редактировать ]
Предпоследний оставшийся бункер для боеприпасов в 2012 году, после сноса.

Аэродром использовался как для тренировок, так и для боевых действий. Его кодовое имя для радиосвязи было Posemuckel . Первый самолет приземлился 13 сентября 1939 года, вскоре после того, как Вторая мировая война началась с вторжения Германии в Польшу . Во время войны Люфтваффе установило по периметру несколько зенитных и прожекторных огневых точек. [ 3 ] : 7 

Различные подразделения Люфтваффе использовали аэродром Рейнселен для тренировок и испытаний новой техники. Типы самолетов, летавших из Райнселена, включали бомбардировщики, такие как Heinkel He 111 , транспортные самолеты, такие как Ju 52 , которые тянули планеры типа Gotha , и истребители, такие как Focke-Wulf Fw 190 . После того как воздушная война перешла на Германию, Мессершмитты Bf 110 на аэродроме стояли . Обучение включало, среди прочего, бомбардировки, в ходе которых бетонные бомбы сбрасывались на пустоши к востоку от железнодорожной линии. Среди тех, кто находился на аэродроме, были подневольные рабочие из Восточной Европы, а также советские и польские военнопленные . Их труд использовался для расширения объектов, включая строительство дорог в военной зоне и вокруг нее. [ 3 ] : 8–9  В конечном итоге военная зона простиралась до Хёпена ( холма) на юго-западе, простиралась за пределы Райхсштрассе 3 на востоке и должна была быть ограничена новой кольцевой дорогой, идущей на север от Шневердингена в сторону Винтермура на западе и Винтермурера. Штрассе на севере. [ 3 ] : 13–14 

Конец войны

[ редактировать ]
Ангар, первоначально построенный ВВС Германии, сегодня используется пилотами планеров на аэродроме Хёпен.

В 1945 году, на заключительном этапе войны, недавно разработанные дозвуковые реактивные самолеты, такие как первый реактивный бомбардировщик Arado 234 на аэродроме были размещены , а взлетно-посадочная полоса была расширена на несколько сотен метров. В то время многие бомбардировщики Ju 88 были «припаркованы» в Райнселене, вероятно, из-за нехватки топлива и пилотов. [ 3 ] : 11  Если оставить в стороне отдельные обстрелы, то аэродром никогда не подвергался крупномасштабным атакам и бомбардировкам, хотя он был известен британской воздушной разведке. [ 3 ] : 18  7 апреля 1945 года американский бомбардировочный флот численностью более 1000 самолетов вошел в воздушное пространство Германии, чтобы уничтожить оставшиеся военные цели до наступления американских наземных войск. В списке целей был аэродром Рейнселен, но из-за облачности бомбардировщики не смогли его обнаружить. В качестве последней попытки остановить наступление союзников был начат противотанковый ров , и местным фермерам было приказано пропахать глубокие борозды в зоне маневрирования аэродрома, чтобы сделать ее непригодной для использования. Однако после прибытия британских войск сопротивления не было из-за нехватки оружия и личного состава. 17 апреля 1945 года немцы без боя передали аэродром англичанам. За несколько часов до этого немецкие солдаты сожгли оставшиеся самолеты. Повреждения аэродрому были быстро устранены англичанами. [ 3 ] : 18  Он стал известен как Advanced Landing Ground B-154 Reinsehlen , и до окончания войны 8 мая ( День Победы ) самолеты Королевских ВВС Канады действовали из Reinsehlen, в том числе Spitfires из 127-го (RCAF) крыла, № 403 (Wolf) эскадрильи, которые прибыли в Рейнселен 28 апреля. [ 4 ]

Послевоенное использование в военных целях (1945-50 гг.)

[ редактировать ]

Сразу после окончания боевых действий в этом районе военнослужащие Королевских ВВС Канады заняли аэродром Райнселен. В конце апреля 1945 года они изгнали семьи, жившие в пяти соседних хуторах. [ 3 ] : 82  Тем временем боеприпасы Вермахта были уничтожены, что часто подвергало опасности находящееся поблизости мирное население. [ 3 ] : 83–84  Кроме того, на северо-западе были взорваны бетонные дороги, взлетно-посадочная полоса и другие объекты. В течение 1945 года . оставшийся аэродром начали использовать планеристы Сообщается, что это были британские офицеры, дислоцированные в районе Люнебурга . [ 3 ] : 84  Канадцы оставались в казармах всю зиму 1945/46 года. [ 3 ] : 83  Отношения между оккупационными силами и ДП были довольно плохими: планерные драглайны неоднократно врезались в посевы, а некоторые поля, обработанные ДП, были конфискованы в 1947 году для использования планерным клубом союзных войск. [ 3 ] : 84  Клуб также использовал бывшие бункеры для боеприпасов в качестве складских помещений, выселив некоторых беженцев. [ 3 ] : 36 

Учебные учения сухопутных войск на Люнебургской пустоши в начале послевоенного периода охватывали территорию площадью около 48 000 гектаров, из которых 3 000 находились в специально отведенном природном заповеднике. До 1949 года британские и канадские войска проводили учения вплоть до подножия Вильзедер-Берг . [ 5 ] Сегодня это центр природного заповедника Люнебургская пустошь .

Лагерь для перемещенных лиц (1946-50)

[ редактировать ]
Бывшие лагерные хижины для переселенцев, теперь частная собственность.
Бывшая больница, теперь частная собственность.

Учреждение

[ редактировать ]

В феврале 1946 года британское военное правительство в оккупированной союзниками Германии сообщило местным властям графства Зольтау , что ожидается значительное количество беженцев . Поскольку бомбардировки крупных городов союзников вызвали острую нехватку жилья даже для существующего населения, дополнительный приток людей создал огромную нагрузку на жилищные ресурсы в оккупационных зонах. Для размещения части этих беженцев военные власти предоставили бывшие здания аэродрома в Райнселене. Всего здесь было около 60 зданий, в том числе большое количество так называемых Протекторацбаракенов длиной 42 метра и шириной 12,5 метров. Что немаловажно для потенциального лагеря беженцев, Рейнселен имел водопровод и примитивную канализационную систему, ведущую к отстойнику примерно в двух километрах от центра лагеря. Однако канадские и британские войска, а также немецкие гражданские лица полностью лишили здания всей мебели (включая окна, двери и проводку). Местные власти предоставили основные запасы печей, кроватей и другой мебели. [ 3 ] : 26 

Операции

[ редактировать ]

Времени на подготовку было не так много. Первые 200 беженцев прибыли 10 марта 1946 года. Чтобы накормить их, участки аэродрома были преобразованы в сельскохозяйственные угодья и огороды. К маю в лагере проживало 420 человек. Затем прибыл поезд с более чем 1500 беженцами, большинство из которых были стариками или женщинами и детьми из Силезии . Они прибыли из лагеря в Польше, где продовольствия было очень недостаточно. Этот наплыв привел к массовой перенаселенности лагеря. В этом районе не хватало рабочих мест, поэтому большинство заключенных лагеря стали зависеть от социальных пособий. паратиф . Проблемой стал [ 3 ] : 26–28 

За период своей деятельности с 1946 по 1950 год в лагере для перемещенных лиц находилось в среднем около 1500 человек, что делало его одним из крупнейших лагерей такого типа в Северной Германии. Ежемесячно шел постоянный приток примерно от 20 до 50 человек — солдат, вернувшихся из плена, и немцев, переселенных из Дании и Шлезвиг-Гольштейна . Около 60% беженцев были выходцами из Силезии, остальные прибыли в основном из Восточной Пруссии , Прибалтики , Волыни , Галиции или Судетской области . Первоначально трудоспособных мужчин было всего около 100, которые в основном работали в сельском хозяйстве или лесной промышленности . К 1947 году на предприятиях, основанных в лагере, работало более 300 человек. В администрации лагеря и больнице (см. ниже) работало более 70 человек. Были открыты школа и детский сад на 350 мест. Церковные службы проводились в бывшем зале KdF. Лагерем управлял Landkreis Soltau, но заключенные избирали совет лагеря и лагерляйтера (администратора). [ 3 ] : 32–36 

Больница

[ редактировать ]

Когда лагерь для перемещенных лиц начал функционировать, в бывшем офицерском помещении аэродрома Райнселен был открыт госпиталь на 150 коек. Из-за недоедания и распространенности инфекционных заболеваний среди многих прибывших вынужденных переселенцев медицинская помощь была приоритетом. В 1946 году средняя дневная посещаемость больницы составляла около 95 пациентов. Из-за переполненности лагеря брюшного тифа , туберкулеза и желтухи в лагере оставались проблемы . До 1950 года уход в больнице осуществляли в основном около 15 сестер Святой Елизаветы , большинство из которых были изгнаны из Силезии. После закрытия лагеря в ноябре 1950 года больница продолжала работать под собственной администрацией. Со временем он стал торговой точкой Kreiskrankenhaus Soltau . Когда последний переехал в новое помещение в 1968 году, предприятие в Рейнселене было окончательно закрыто. [ 3 ] : 76–81 

Растворение

[ редактировать ]
Следы танка пересекают дорогу возле Вильзеде , около 1960 года.
Канализационная насосная станция, построенная британскими вооруженными силами, сейчас заброшена.
Сарай для хранения, первоначально построенный британскими вооруженными силами.
Бывший штаб британского гарнизона, сегодня используемый как общежитие.

Британские войска захватили бывший аэродром у Вермахта в 1945 году. Затем они уступили большую его часть немецким властям для использования в качестве лагеря для военнопленных, за исключением тех территорий, которые использовались планерным клубом. Однако к 1949 году возрос интерес к созданию в этом районе тренировочного лагеря для сухопутных войск. В августе бывший Kdf-Hall, использовавшийся беженцами для церковных служб, как школа и кинотеатр, пришлось в течение трёх дней освободить — он нужен был как кинотеатр для учебных войск. [ 3 ] : 36  В конце сентября британцы издали властям Германии приказ о выселении, в котором говорилось, что весь лагерь для перемещенных лиц должен быть освобожден в течение восьми недель. Предложенное альтернативное жилье в Мюнстере было сочтено даже хуже, чем жилье в Райнселене, и было отклонено. После вмешательства Генриха Альбертца , министра Нижней Саксонии по делам беженцев, закрытие лагеря было отложено до конца 1950 года. Это дало бы время для строительства нового и подходящего жилья с использованием средств, предоставленных Landesregierung ( региональным правительством). ) Нижней Саксонии. [ 3 ] : 36 

Большинство беженцев в конечном итоге переселились в Хамбюрен . [ 6 ] где бункеры для боеприпасов на бывшем складе Вермахта были преобразованы в жилые помещения при активной помощи самих заключенных лагеря. Около 200 человек переехали в Эммельндорф, сегодня часть Зеветаля , где для них был построен новый жилой комплекс. Около 200 ПЛ переехали в Шневердинген. [ 3 ] : 38–39 

Военный полигон (1950-94)

[ редактировать ]

После того, как лагерь DP был закрыт в 1950 году, британские и канадские вооруженные силы использовали территорию под названием Reinsehlen Camp в качестве отправной точки и базового лагеря для танковых военных учений на полигоне Зольтау-Люнебург . [ 3 ] : 86  Хотя канадцы вскоре ушли, британские войска оставались там более 40 лет. подразделения из различных мест службы Рейнской британской армии и даже из Великобритании. Для участия в учениях в этом районе приезжали [ 3 ] : 85  Бронетехнику сюда доставляли в основном поездом, к собственным погрузочным эстакадам лагеря или через близлежащие железнодорожные станции. Движение к местам тренировок и обратно осуществлялось по Бундесштрассе 3 , которая была соединена с лагерем дорогой. [ 3 ] : 85  Солдаты жили в палатках, а затем в хижинах Ниссена, десятки из которых занимали открытые луга. [ 3 ] : 85  К началу 1950-х годов канадцы в основном перестали использовать тренировочную площадку. Однако с 1952 года лагерь использовался британцами на постоянной основе. [ 5 ]

Лагерь был частью «SLTA», на языке британских военных, или тренировочной зоны Зольтау-Люнебург. Оно было названо в честь соглашения между правительствами Германии, Канады и Соединенного Королевства, которое было составлено в 1959 году, ратифицировано Бундестагом в 1961 году и вступило в силу 1 июля 1963 года, и называется Соглашением Зольтау-Люнебург ( нем . Зольтау-Люнебург-Абкоммен ) или SLA. [ 3 ] : 87  Соглашение сократило площадь тренировок с 48 100 га до 34 500 га. Однако эти 345 квадратных километров были единственной военной тренировочной площадкой в ​​западном мире, населенной гражданскими лицами. [ 3 ] : 87  Около 6500 человек проживали на территории тренировок, еще 15 000 — в соседнем Шневердингене. Поскольку Бундесвер также использовал Люнебургскую пустошь для учений, а немецкие, голландские и американские войска проводили полугодовые военные учения с других близлежащих баз, местное население испытывало значительные трудности. [ 3 ] : 87  Временами над Остерхайде поднимались облака пыли на высоту до 300 футов, а шум от танковых двигателей продолжался круглосуточно. [ 3 ] : 87  Посевы были уничтожены, леса повреждены, дороги стали непригодными для использования, боеприпасы, нефть и другой мусор были оставлены учебными войсками. [ 3 ] : 87  Правила, запрещающие имитационные бои в непосредственной близости от ферм и деревень, часто игнорировались. [ 5 ] Кроме того, произошло множество серьезных и даже смертельных аварий с участием танков и другой военной техники, часто оставленной на ночь на дороге без включенных фар. [ 3 ] : 88  Местные жители сформировали группы действий, но не смогли добиться какого-либо прогресса, поскольку поддержка со стороны федерального правительства Германии была жизненно важна во всех отношениях с союзными войсками, но не последовала. [ 3 ] : 93  Экологи также выразили протест против того факта, что даже после того, как основные территории были исключены из тренировочных полигонов, около 1600 гектаров заповедника все еще были «обречены соглашением на опустошение». [ 5 ]

В июле 1967 года королева Елизавета II посетила лагерь Рейнселен по случаю 50-летия Королевского танкового полка , дислоцированного в то время в Зольтау. полка Королева является главнокомандующим . На бывшем аэродроме прошел военный парад с участием 270 бронетехники и 800 военнослужащих. [ 3 ] : 88–90 

В 1980 году канализационные отстойники в лагере были заброшены, когда их подключили к канализационной системе Шневердинген. Два года спустя, в 1982 году, лагерь Рейнселен также начал получать воду из города. [ 3 ] : 88  Возникли некоторые разногласия, когда после террористических атак в Северной Ирландии британцы внезапно закрыли гражданскую дорогу, проходящую через северную часть лагеря. Однако массовые протесты местных жителей привели к быстрой отмене этого решения. [ 3 ] : 90  В 1980-х годах британские войска построили большой объект для очистки танков после учений и бетонную дорогу, соединяющую его со станцией погрузки, общей стоимостью 1,5 миллиона немецких марок . [ 3 ] : 88 

Лагерь Рейнселен входил в общую территорию площадью 4600 гектаров красных территорий (названных в честь цвета, используемого на картах ОАС), на которых в течение всего года разрешалась военная подготовка. [ 5 ] Лишь после падения Берлинской стены , в 1990 году, британцы начали воздерживаться от тренировок в пик туристического сезона в регионе, в период цветения вереска. [ 5 ] 17 октября 1991 года министр обороны Германии Герхард Столтенберг и министр обороны Великобритании Том Кинг подписали соглашение о поэтапном прекращении учений в районе Зольтау-Люнебург к 1994 году. 1 июля 1994 года срок действия соглашения SLA окончательно истек, и британские войска покинули Райнселен. . [ 5 ]

256-я мобильная группа гражданских заводов, дислоцированная в Райнселене, состояла из около 100 немецких гражданских служащих. Они отвечали за ликвидацию ущерба, причиненного учениями, и помогли частично устранить ухудшение состояния окружающей среды в районе лагеря после вывода британских войск. Подразделение было расформировано в 1997 году. [ 3 ] : 92 

Отель в лагере Рейнселен.

После ухода британских войск в этом районе начались работы по ренатурализации, а также в близлежащем Остерхайде (не путать с Остерхайде южнее), где фактически проводились танковые учения. За десятилетия такая учебная деятельность нанесла существенный ущерб окружающей среде. В лагере обыскали участки загрязнения и в двух местах были обнаружены повышенные показатели химического загрязнения. В общей сложности до 2001 года британское правительство потратило около 10,2 миллиона немецких марок на восстановление «красных зон». [ 3 ] : 91 

В 1997 году город Шневердинген приобрел большую часть территории лагеря у федерального правительства Германии , которому он вернулся после ухода британцев. После этого большая часть военных сооружений была снесена. [ 2 ] Последняя из примерно 100 хижин Ниссена сегодня находится в музее под открытым небом в Кикеберге . [ 7 ]

Бывшая офицерская столовая, сегодня место проведения конференций Академии охраны природы Альфреда Топфера и ресторан отеля.
Трансформаторная станция, построенная британскими вооруженными силами, с картиной «Цвишенраме» и одной из скамеек Паркура рядом с ней.

Академия Альфреда Топфера охраны природы (NNA) теперь использует бывшую офицерскую столовую лагеря в качестве офисов и для семинаров. [ 2 ] [ 8 ] Новый отель был построен, в основном из дерева, его низкие конструкции гармонировали с ландшафтом, но отсылали к архитектуре военных лагерей. Два бывших танкоремонтных завода используются в качестве конференц-залов, а также время от времени проводятся культурные мероприятия (например, кинопоказы). Бывший штаб британского гарнизона теперь представляет собой гостевой дом , пристройку к отелю, предлагающий дешевое размещение типа общежития.

К западу от дороги L171 бывший военный ангар до сих пор используется планеристами планерного клуба LSV Schneverdingen . [ 3 ] : 14  Этот региональный аэропорт сегодня известен как аэродром Хёпен .

В конце октября 1998 года Далай-лама приехал на неделю в лагерь Рейнселен, чтобы обучать основным принципам буддизма ежедневную аудиторию, насчитывающую более 10 000 человек. К этому мероприятию был возведен палаточный городок площадью 25 тысяч квадратных метров. [ 3 ] : 94–95  [ 9 ]

Совсем недавно веревочный курс на объекте, ранее использовавшемся для очистки резервуаров, открылся .

На территории лагеря также представлены многочисленные произведения искусства-инсталляции . Скульптор и художник Йорг-Вернер Шмидт [ де ] переехал в бывшие конюшни лагеря и превратил их в студию. [ 3 ] : 102  В 2005 году его первой работой стала Zwischenräume — картина на задней стене трансформаторной подстанции, расположенной посреди открытого поля. В 2007 году он спроектировал Бент-пирамиду . Среди других работ Шмидта в лагере Райнселен — «Люди-планеры» и « Лавандовый лабиринт» . Шмидт умер в 2010 году, и теперь студия художника преобразована в дополнительное конференц-зал при отеле. На открытых лугах разбросаны работы Йеппе Хейна , называемые «Паркур» , состоящие из различных типов скамеек. [ 2 ] [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Магеррасен Лагерь Райнселен (немецкий)» . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Проверено 23 января 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Das Camp Reinsehlen (немецкий)» . Проверено 23 января 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак Кестер, Вернер (2002). История «Кэмпа Рейнселен» . Ассоциация Родины Шневердингена.
  4. ^ «Музей королевских военно-воздушных сил Лаарбрух-Веце (немецкий)» . Проверено 26 января 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г «История ВНП (немецкий)» . Проверено 23 января 2013 г.
  6. ^ «Лагерь Рейнселен будет распущен (нем.)» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Проверено 26 января 2013 г.
  7. ^ «Фото хижины Ниссена из лагеря Рейнселен (немецкий)» . Проверено 23 января 2013 г.
  8. ^ «Место проведения конференции Кэмп Райнелен (немецкий)» . Проверено 23 января 2013 г.
  9. ^ «В палаточном городке на Люнебургской пустоши Далай-лама преподает основы буддизма (немецкого языка)» . Берлинская газета . 29 октября 1998 г.
  10. ^ «Лагерь Рейнселен с изогнутой пирамидой и арт-объектом «Паркур» (немецкий)» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Проверено 26 января 2013 г.
[ редактировать ]

53 ° 09'00 ″ с.ш. 9 ° 49'23 ″ в.д.  /  53,150 ° с.ш. 9,823 ° в.д.  / 53,150; 9,823

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b12a8eb80ed0e0dcf9a863ba7c9a6db3__1709379660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/b3/b12a8eb80ed0e0dcf9a863ba7c9a6db3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Reinsehlen Camp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)