Jump to content

Замок на Гудзоне

Замок на Гудзоне
Режиссер Anatole Litvak
Автор сценария Сетон И. Миллер
Браун Холмс
Кортни Терретт
На основе Двадцать тысяч лет в Синг-Синге
книга 1932 года
Льюис Э. Лоуз
Продюсер: Anatole Litvak
Сэмюэл Бишофф
В главных ролях Джон Гарфилд
Энн Шеридан
Пэт О'Брайен
Бёрджесс Мередит
Кинематография Артур Эдесон
Под редакцией Томас Ричардс
Музыка Адольф Герман
Распространено Уорнер Бразерс.
Дата выпуска
  • 17 февраля 1940 г. ( 17.02.1940 )
Время работы
77 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

Замок на Гудзоне (британское название: «Годы без дней ») — американский тюремный фильм 1940 года режиссёра Анатоля Литвака с Джоном Гарфилдом , Энн Шеридан и Пэт О’Брайен в главных ролях . Фильм основан на книге « Двадцать тысяч лет в Синг-Синге» , написанной Льюисом Э. Лоузом , на котором был основан надзиратель (которого играет О'Брайен) в фильме. [1] «Замок на Гудзоне» — ремейк Спенсера Трейси тюремного фильма 1932 года «20 000 лет в Синг-Синге» , также основанного на книге Лоуза. [2] [3]

Томми Гордан, дерзкий профессиональный вор, наконец-то задержан властями Нью-Йорка после крупного ограбления. Он приговорен как минимум к семи годам лишения свободы в тюрьме Синг-Синг на берегу реки Гудзон . Он знакомится с надзирателем Уолтером Лонгом и погружается в унылую рутину тюремной жизни, получая задание работать на обувной фабрике вместе с сокамерником Стивом Рокфордом.

Томми соблюдает суеверное правило: никогда не отказываться от работы в субботу. Стив вместе с Томми замышляет побег из тюрьмы, но когда Стив понимает, что сейчас субботний вечер, он отказывается участвовать. Планы Рокфорда рушатся, и он умирает при попытке к бегству.

Когда Лонг получает известие о том, что подруга Томми Кей Мэннерс находится на грани смерти в результате автомобильной аварии, он предлагает Томми один день условно-досрочного освобождения без присмотра, которого достаточно, чтобы навестить Кея. Хотя день условно-досрочного освобождения приходится на субботу, Томми с благодарностью принимает предложение.

Когда он приезжает в Нью-Йорк в день своего условно-досрочного освобождения, Томми навещает Кей, которая рассказывает ему, что его нечестный адвокат Эд Кроули выбросил ее из движущегося автомобиля, когда она отвергла его ухаживания. Томми достает пистолет, намереваясь убить Кроули, но Кей умоляет его смягчиться, и он передает ей пистолет. Когда появляется Кроули, Томми нападает на него, и люди втягиваются в жестокую драку. Кей, у которого теперь есть пистолет Томми, застреливает Кроули. Зная, что он будет замешан в убийстве, Томми укрывается в убежище вместе с некоторыми сообщниками.

Надзиратель Лонг, удивленный и разочарованный тем, что Томми не вернулся, как было обещано, подвергается пристальному вниманию общественности из-за своей мягкой политики, и его просят уйти в отставку. Соратник Томми принимает меры, чтобы он тайно покинул страну на пароходе , но когда Томми садится на корабль, он узнает, что работа Лонга находится под угрозой, и возвращается в Синг-Синг, оправдывая Лонга.

Кей, выздоровев, отчаянно умоляет власти поверить, что это она нажала на курок, но Томми предстает перед судом, признается виновным и приговаривается к смертной казни на электрическом стуле . Его переводят в камеру смертников , и все его судебные апелляции исчерпаны. Когда приходит время казни Томми, Кей обращается к начальнику тюрьмы в последний раз, но Томми утверждает, что она лжет, чтобы защитить его. Он объясняет ей, что если ее признают виновной, они оба проведут в тюрьме много лет и никогда не будут вместе, так что это его последний шанс сделать что-то хорошее, позволив ей найти достойного мужчину и жить нормальной жизнью. Он медленно идет к комнате казни в сопровождении торжественного Лонга и тюремного капеллана.

Производство

[ редактировать ]

Годом ранее Джон Гарфилд отказался играть роль в фильме «Невидимые полосы » (1939) младшего брата Джорджа Рафта , и это вынудило Warner Bros. наложить на него первое из 11 полных отстранений, пока он находился в студии. И только после того, как Warner Bros. согласилась позволить Гарфилду сыграть главную роль в фильме по пьесе Максвелла Андерсона 1927 года «Субботние дети », Гарфилд согласился сначала сыграть в «Замке на Гудзоне» . [4]

Перед началом съемок Гарфилд потребовал, чтобы в сценарии фильма был сохранен оригинальный финал книги, в котором его персонаж убит на электрическом стуле за преступление, которого он не совершал. Он также потребовал бонуса в размере 10 000 долларов, и студия согласилась на оба требования. [5]

В современном обзоре для The New York Times критик Б. Р. Крайслер написал: «Это просто обычное сообщение о том, что г-н Джон Гарфилд, ранее работавший в Group Theater , который недавно был приговорен к тюремному заключению за фильмы Warner Brothers, все еще находится в тюрьме. Пусть вас не вводит в заблуждение какое-либо объявление, которое вы, возможно, читали, о том, что мистеру Гарфилду удалось организовать успешный прорыв с помощью пилы, тайно внесенной в его контракт, и не позволяйте модному названию «Замок на Гудзоне» пробуждает блестящие надежды... Мистер Гарфилд, который по какой-то причине кажется немного похудевшим - возможно ли, что он немного перерос как экранная личность? - крепкий, но золотой... сердечный заключенный, который идет в дом смерти, оставляя за собой остроты, словно сигаретный пепел». [6]

Обозреватель Los Angeles Times Джон Л. Скотт писал: «Жизненность картины несомненна, а исполнение реалистично... Будет ли она иметь широкую популярность, это вопрос из-за ее скучной темы». [7]

По словам его биографа, Гарфилд был разочарован тем, что «критики не оценили фильм или его игру более высоко». Также казалось, что Гарфилд постоянно пытался «доказать, что у него гораздо больший диапазон как актера», чем Warner Bros. позволила ему продемонстрировать. Когда студия назначила ему еще одну роль крутого парня в фильме «Полет ангелов» (1940), он отказался от нее и снова был отстранен от участия. [8]

Пэт О'Брайен подал в суд на театр «Глобус» в Нью-Йорке во время показа «Замка на Гудзоне» театра , потому что его имя было указано ниже имени Гарфилда на шатре . [9]

Наследие

[ редактировать ]

В 1977 году Совет искусств Большого Оссининга провел кинофестиваль под названием «Звезды в полосах навсегда», на котором были представлены фильмы, снятые или действие которых происходит в Синг-Синге. Среди фильмов были «Замок на Гудзоне» и другие, такие как «Невидимые полосы» (1939), «Каждый рассвет, который я умираю» (1939) и «20 000 лет в Синг-Синге» (1932). [10]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Лоуз, Льюис Э. Двадцать тысяч лет в Синг-Синге . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Университет штата Пенсильвания, 1932.
  2. ^ Бэкер, Рон. Серия мистических фильмов Голливуда 1930-х годов . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2012. с. 32.
  3. ^ МакГрат, Патрик Дж. Джон Гарфилд: Иллюстрированная карьера в кино и на сцене . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2006. с. 39.
  4. ^ МакГрат, Патрик Дж. Джон Гарфилд: Иллюстрированная карьера в кино и на сцене . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., 1993. стр. 37–41.
  5. ^ Нотт, Роберт. Он бежал всю дорогу: Жизнь Джона Гарфилда . Нью-Йорк: Limelight Editions, 1950/2003. п. 118.
  6. ^ Крислер, БР (4 марта 1940 г.). «Экран: «Замок на Гудзоне» с Джоном Гарфилдом, Пэт О'Брайен, Берджессом Мередит, Энн Шеридан, открывается в Globe». Нью-Йорк Таймс . п. 11.
  7. ^ Скотт, Джон Л. (23 февраля 1940 г.). «Мелодрама, комедия «Соперничество за благосклонность». Лос-Анджелес Таймс . п. 10, Часть II.
  8. ^ МакГрат, Патрик Дж. Джон Гарфилд и др., стр. 40-41.
  9. ^ Гриффит, Ричард (12 марта 1940 г.). «Костюм Пэт ​​О'Брайен вызвал недоумение » . Лос-Анджелес Таймс . п. 13, Часть I.
  10. ^ Смотерс, Рональд. «Время в кино». Нью-Йорк Таймс. (21 октября 1977 г.): с. 64.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b20a30d33cb09c9037b6b8789553cf51__1721790060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/51/b20a30d33cb09c9037b6b8789553cf51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castle on the Hudson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)