Сестры (фильм 1938 года)

Сестры
Автор	Майрон Бриниг
Язык	Английский
Жанр	Мелодрама
Дата публикации	1937
Место публикации	Соединенные Штаты

Сестры
Сестры
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Anatole Litvak
Автор сценария	Милтон Кримс ; Джулиус Дж. Эпштейн
На основе	Сестры ; роман 1937 года ; Майрон Бриниг
Продюсер:	Anatole Litvak
В главных ролях	Эррол Флинн ; Бетт Дэвис
Кинематография	Тони Гаудио
Под редакцией	Уоррен Лоу
Музыка	Макс Штайнер
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	14 октября 1938 г. ;
Время работы	99 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	более 1 миллиона долларов

«Сестры» — американский драматический фильм 1938 года продюсера и режиссёра Анатоля Литвака с Эрролом Флинном и Бетт Дэвис в главных ролях . Сценарий Милтона Кримса основан на одноименном романе Майрона Бринига 1937 года .

Сюжет

На балу, состоявшемся в ночь президентских выборов 1904 года , серьезная Луиза, легкомысленная Хелен и флегматичная Грейс, дочери Сильвер Боу, фармацевта из Монтаны Неда Эллиота и его жены Роуз, сталкиваются с романтическими перспективами. Том Книвел собирается сделать Луизе предложение, когда Фрэнк Медлин, спортивный репортер из Сан-Франциско , приглашает ее на танец. Увлеченный молодой женщиной, Фрэнк продлевает свое пребывание и на воскресном ужине в доме Эллиотов объявляет, что они с Луизой планируют пожениться. Хотя ее родители не одобряют союз, той же ночью Луиза уезжает в Сан-Франциско с Фрэнком. В конце концов Грейс выходит замуж за брошенного Тома, а Хелен выходит замуж за богатого Сэма Джонсона, который обещает ей свободу и ничего не просит взамен.

Несмотря на финансовые трудности, Луиза убеждает Фрэнка завершить роман. Когда она забеременеет, она решает сохранить свое состояние в секрете, но, наконец, раскрывает правду, когда сопровождает Фрэнка на боксерский поединок, и от дыма и запахов ей становится плохо. Вернувшись домой, у Луизы, поднимающейся по лестнице в их квартиру, случается выкидыш, а ее обезумевший муж начинает сильно пить.

Ошеломленный растущими медицинскими счетами и чувством никчемности, Фрэнк требует повышения, но получает отказ от своего редактора, который, говоря ему, что его писательство страдает из-за пьянства, увольняет его. Луиза пытается утешить его, объявляя, что нашла работу в местном универмаге, но уязвленная гордость Фрэнка побуждает его запретить ей работать. Луиза игнорирует его требование, и пока ее муж изо всех сил пытается найти работу, она преуспевает в качестве секретаря владельца магазина Уильяма Бенсона.

Коллега спортивного обозревателя Тим Хейзелтон предлагает Фрэнку покинуть Сан-Франциско, чтобы начать все сначала, и он решает согласиться на работу на корабле, направляющемся в Сингапур . Когда Луиза приходит домой, она находит записку от Фрэнка и бросается в доки, где ее арестовывает полицейский, принявший ее за проститутку. К тому времени, когда ее освобождают, корабль Фрэнка уже отплыл.

Несколько часов спустя большая часть города, включая жилой дом Луизы, была разрушена землетрясением 1906 года . Когда Нед не может связаться со своей дочерью, он отправляется в Сан-Франциско, чтобы найти ее, но она ищет убежища у своей подруги Флоры Гиббон в борделе матери Флоры в Окленде . С помощью Уильяма Нед находит Луизу и возвращает ее в Сан-Франциско.

Проходит два года, город отстроен заново, и Луиза работает менеджером в универмаге. Когда она узнает, что Том изменил Грейс, она возвращается в Сильвер Боу и воссоединяется с обеими своими сестрами. Тем временем Фрэнк возвращается в Сан-Франциско, и, хотя он болен, он едет в Сильвер Боу с Тимом, когда узнает, что Луиза там. На балу в ночь президентских выборов 1908 года Фрэнк и Луиза воссоединяются и решают дать своему браку еще один шанс.

Бросать

Эррол Флинн в роли Фрэнка Медлина
Бетт Дэвис в роли Луизы Эллиотт
Анита Луиза в роли Хелен Эллиотт
Ян Хантер, как Уильям Бенсон
Дональд Крисп в роли Тима Хейзелтона
Беула Бонди в роли Роуз Эллиотт
Джейн Брайан в роли Грейс Эллиотт
Алан Хейл, как Сэм Джонсон
Дик Форан в роли Тома Книвела
Генри Трэверс в роли Неда Эллиотта
Патрик Ноулз в роли Нормана Френча
Ли Патрик в роли Флоры Гиббон
Лаура Хоуп Крюс — мать Флоры
Джанет Шоу в роли Стеллы Джонсон
Гарри Давенпорт, как Док Мур
Рут Гарланд в роли Лоры Беннетт
Джон Уорбертон в роли Энтони Биттика
Пол Харви в роли Калеба Аммона
Мэйо Метот в роли блондинки
Ирвинг Бэкон в роли Роберта Форбса
Артур Хойт, как Том Селиг

Оригинальный роман

Фильм основан на популярном романе, опубликованном в 1937 году. Газета New York Times сообщила, что это «история, которая захватывает и удерживает вас, пока вы ее не закончите». ^{[ 2 ]} Он мгновенно стал бестселлером. ^{[ 3 ]} Он находился в Chicago Tribune 19 недель. списке бестселлеров ^{[ 4 ]}

Права на экранизацию купила Warner Bros.

Производство

Кастинг

В мае 1937 года Мириам Хопкинс и Кей Фрэнсис были первоначально объявлены звездами женского пола. ^{[ 5 ]}

В декабре 1937 года Warners объявили, что в следующем году фильм будет снят по сценарию Милтона Кримса. ^{[ 6 ]}

В апреле 1938 года Ирен Данн на главную роль была объявлена . К этому моменту режиссером был назначен Анатоль Литвак , а Джейн Брайан должна была сыграть одну из сестер. ^{[ 7 ]}

Затем, в мае, Уорнерс сообщила, что Данна заменила Бетт Дэвис. ^{[ 8 ]} После «Иезавели » Бетт Дэвис была встревожена тем, что ее пригласили в «Комету над Бродвеем» , мелодраму , в которой она сыграла бродвейскую актрису, которая жертвует своей карьерой, чтобы заботиться о своем непутевом муже, когда он выйдет из тюрьмы. «Это был первый сценарий, который мне не дали после судебного разбирательства в Англии», — вспоминала позже Дэвис, имея в виду судебный процесс, в котором она пыталась добиться свободы от Warner Bros. после того, как ее заставили сниматься в серии посредственных фильмов. «Для меня это было душераздирающе. После получения второй премии «Оскар» … меня снова попросили сняться в мусоре». ^{[ 9 ]}

Дэвис решила отстранить от участия и осталась отстраненной, когда студия вместо этого предложила ей «Сад луны» мюзикл Басби Беркли . «Я был отстранен большую часть года после «Иезавели» . Столько времени было потрачено впустую в то время, когда я чувствовал, что с этого момента моя карьера может стать по-настоящему успешной… Чтобы отстранить меня, потребовалось много мужества. получал Никто не зарплаты... Я не мог себе этого позволить, да и с точки зрения карьеры я не мог позволить себе снимать такие фильмы, как «Комета над Бродвеем» и «Лунный сад !» ^{[ 9 ]}

После того, как Ирен Данн отказалась от роли Луизы в «Сестрах» , Дэвису предложили ее, и он согласился. Первоначально сценарий был куплен для Кей Фрэнсис , но был отложен, когда студия решила перевести ее в фильмы категории B на оставшуюся часть ее контракта. Дэвис сказал: «Я был в восторге от этой роли, потому что это была смена темпа… Мне всегда приходилось играть человека нового типа». ^{[ 9 ]}

Дэвис была отстранена 1 апреля 1938 года. Она и Уоллис из Уорнерса договорились о перемирии, при этом «Сестры» стали частью соглашения 29 апреля. Джон Гарфилд изначально должен был сыграть роль репортера; затем Фредрика Марча . разыскивали ^{[ 10 ]} К 11 мая Анита Луиза и Брайан зарекомендовали себя как сестры Дэвиса, а Джордж Брент или Хамфри Богарт претендовали на главную мужскую роль. ^{[ 11 ]}

В конце концов роль получила Эррол Флинн. Хотя Дэвис приветствовала возможность сняться вместе с Эрролом Флинном («в то время он был большой звездой кассовых сборов, и мне было бы только полезно работать с ним»), она была недовольна, узнав, что ему одному выставляли счета. над заголовком. «В то время в моем контракте не было пункта о выставлении счетов», - вспоминает она. «После «Иезавели» я почувствовал , что мое имя всегда должно появляться над заголовком. Это звездный счет». ^{[ 9 ]} На сегодняшний день это была наименее симпатичная роль Флинна. ^{[ 12 ]}

Заняв решительную позицию в отношении студии, Дэвис получил титул выше, хотя и был вторым после Флинна. Продюсер Хэл Б. Уоллис позже признал, что спор о счетах был способом студии держать Дэвис под контролем и «дать ей дозу собственного лекарства». ^{[ 13 ]}

Стрельба

Съемки начались 7 июня 1938 года. ^{[ 14 ]}

Для съемок эпизода о землетрясении, съемка которого заняла три недели, но длилась всего 2,5 минуты на экране, студия потратила 200 000 долларов на специальные декорации, которые были снесены и сожжены, а также использовали кадры из фильма Warner Brothers 1927 года « Старый Сан-Франциско» . Считалось, что фильм должен соответствовать землетрясению в Сан-Франциско (1936 г.). ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Повторные съемки

Когда зрители предварительного просмотра отрицательно отреагировали на первоначальный финал фильма, в котором Луиза вышла замуж за Уильяма Бенсона, как она это сделала в романе, руководители студии решили снять новый, в котором вместо этого она воссоединяется со своим мужем-мореплавателем.

Сообщается, что 18 июля Флинн сказал руководству Warners, что не будет снимать новый финал. ^{[ 17 ]}

«О боже, сколько фильмов , в которых я снимался, пострадали из-за изменения финала студией», - сокрушался позже Дэвис. «Конечно, первоначальный финал «Сестер» был правильным». ^{[ 9 ]}

В своей партитуре О , Макс Штайнер интерполировал народную балладу « моя дорогая, Клементина » в сцены, происходящие в «Сильвер Боу». ^{[ 9 ]}

Критический прием

Life заметила: «Бетт Дэвис играет с такой необычайной грацией, чувствительностью и изысканностью, что ее игра уже признана игрой года в кино». ^{[ 9 ]}

Variety назвал фильм «виртуальной кавалькадой американской истории начала 20-го века» и добавил: «Дэвис демонстрирует одно из своих самых ярких выступлений. Беспечный репортер Флинна - яркий образ, хотя его легкий английский акцент кажется неуместным». ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «Лучшие фильмы и звезды» . Разнообразие . 4 января 1939 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2023 г.
^ «Роман об эпохе невинности: «Сестры» Майрона Бринига - это трогательная история американской сцены в период между 1904 и 1910 годами» СЕСТРЫ. Майрон Бриниг. 570 стр. Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. 2,75 доллара. ФРЕД Т. МАРШ. Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1937 г.: 96.
^ «Бестселлеры недели здесь и в других местах» New York Times, 15 февраля 1937 г.: 15.
^ «Взгляд на список бестселлеров за год», Chicago Daily Tribune, 1 января 1938: 6.
^ «КОНТРАКТ АННЫ СТЕН И КЭГНИ НА БОЛЬШЕ ВЕЛИКИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ: Мириам Хопкинс и Кей Фрэнсис сыграют сестер» Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 10 мая 1937 г.: А20.
^ «ВОСЕМНАДЦАТЬ КАРТИН, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА НА WARNERS» Los Angeles Times, 20 декабря 1937 г.: 9.
^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 11 апреля 1938 г.: 12.
^ ОБЗОР НОВОСТЕЙ Нью-Йорк Таймс, 8 мая 1938 г.: 159.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Стайн, Уитни и Дэвис, Бетт, Матушка Божья: История карьеры Бетт Дэвис . Нью-Йорк: Hawthorn Books 1974. ISBN 0-8015-5184-6 , стр. 101–104.
^ "ПЕРЕХОД НОВОСТЕЙ" (1938, 8 мая). Нью-Йорк Таймс
^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 12 мая 1938 г.: 27.
^ Вагг, Стивен (10 ноября 2019 г.). «Фильмы Эррола Флинна: Часть 2 Золотые годы» . Фильминк .
^ Сестры из Turner Classic Movies
^ «ТЕАТР: Экранные заметки» Wall Street Journal, 7 июня 1938 г.: 9.
^ «Берт Лар будет стремиться запугать Льва Льва: композитор песен Пауэлла Кэтлетт превращает «Ангела» в техническую головную боль, Морнер теперь Стэнли» Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 5 июля 1938 г.: 15.
^ Тони Томас, Руди Белмер * Клиффорд Маккарти, Фильмы Эррола Флинна , Citadel Press, 1969, стр. 72
^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 19 июля 1938 г.: 15.
^ разнообразия Обзор ^{[ мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

[1] «Лучшие фильмы и звезды» . Разнообразие . 4 января 1939 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2023 г.

[2] «Роман об эпохе невинности: «Сестры» Майрона Бринига - это трогательная история американской сцены в период между 1904 и 1910 годами» СЕСТРЫ. Майрон Бриниг. 570 стр. Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. 2,75 доллара. ФРЕД Т. МАРШ. Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1937 г.: 96.

[3] «Бестселлеры недели здесь и в других местах» New York Times, 15 февраля 1937 г.: 15.

[4] «Взгляд на список бестселлеров за год», Chicago Daily Tribune, 1 января 1938: 6.

[5] «КОНТРАКТ АННЫ СТЕН И КЭГНИ НА БОЛЬШЕ ВЕЛИКИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ: Мириам Хопкинс и Кей Фрэнсис сыграют сестер» Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 10 мая 1937 г.: А20.

[6] «ВОСЕМНАДЦАТЬ КАРТИН, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА НА WARNERS» Los Angeles Times, 20 декабря 1937 г.: 9.

[7] «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 11 апреля 1938 г.: 12.

[8] ОБЗОР НОВОСТЕЙ Нью-Йорк Таймс, 8 мая 1938 г.: 159.

[Stine-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Стайн, Уитни и Дэвис, Бетт, Матушка Божья: История карьеры Бетт Дэвис . Нью-Йорк: Hawthorn Books 1974. ISBN 0-8015-5184-6 , стр. 101–104.

[10] "ПЕРЕХОД НОВОСТЕЙ" (1938, 8 мая). Нью-Йорк Таймс

[11] «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 12 мая 1938 г.: 27.

[12] Вагг, Стивен (10 ноября 2019 г.). «Фильмы Эррола Флинна: Часть 2 Золотые годы» . Фильминк .

[13] Сестры из Turner Classic Movies

[14] «ТЕАТР: Экранные заметки» Wall Street Journal, 7 июня 1938 г.: 9.

[15] «Берт Лар будет стремиться запугать Льва Льва: композитор песен Пауэлла Кэтлетт превращает «Ангела» в техническую головную боль, Морнер теперь Стэнли» Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 5 июля 1938 г.: 15.

[films-16] Тони Томас, Руди Белмер * Клиффорд Маккарти, Фильмы Эррола Флинна , Citadel Press, 1969, стр. 72

[17] «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» New York Times, 19 июля 1938 г.: 15.

[18] разнообразия Обзор ^{[ мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]