Бро Гвенед
Гвенед , Бро-Гвенед ( бретонский : Bro-Wened ) или Ваннетайс ( французский : Pays Vannetais ) — историческое королевство и графство Бретань во Франции . Он считается частью Нижней Бретани . [1]
Бро-Гвенед — раннесредневековое княжество или королевство вокруг Ванна в Арморике ( Бретань ), существовавшее примерно с 490 по 635 год нашей эры. Оно было населено христианизированными бриттами, бежавшими от саксонских вторжений в Британию , которые вытеснили или ассимилировали оставшихся языческих - галлов венетов . Его епископ и (обычно) двор находились в Гвенеде , на месте бывшего римского поселения Дариоритум и нынешнего французского города Ванн .
Территории входят в состав современного французского Морбиан департамента .
Имя
[ редактировать ]Бретонский топоним -элемент plou ( лат . plebs ) первоначально означал племя , [2] но стал обозначать и его территорию. Стандартная бретонская форма имени видоизменяет Гвенед, бретонское название Ванна , в то время как местный диалект оставляет его неизменным как «Бро-Гвенед». Современное французское название происходит от прилагательной формы Ванн . Обе Гвенед [4] и Ванн [1] отражают отдельные развития латинского Veneti , римлянского названия галльского племени в этом районе. (Оно не имеет отношения к валлийскому королевству и графству Гвинед , которое развилось из латинской Венедоции . [1] )
Историческое царство было также известно как Бро Эрек ( бретонский : Бро-Эрег , «земля Гверега ») или Бро Вароч (от галлицизации того же имени) или под многочисленными вариантами написания, [6] хотя неясно, был ли тезкой Гверега Вароч I или II .
История
[ редактировать ]Эту землю предположительно основал Карадог Стронгарм . [7] В начале VI века Маклио служил одним из первых епископов Ванна, прежде чем узурпировать наследство своего племянника в соседнем Корнуайе . [8] Возможно, он также был королем Броерека. [9] или просто гость-беженец Конмора . [8] Крупнейшие поселения в это время включали Гвенед ( Ванн ) и Локмарию ( Locmaria ). В середине VII века Бро-Гвенед был объединен с Домнонией под властью ее короля Святого Жюдикаэля , который происходил от дочери Будика II. С тех пор правители Домнонии правили как верховные короли Бретани , а Бро Гвенед составлял часть их земель.
Диалект
[ редактировать ]
Диалект , нынешних жителей Гвенеда известен по -бретонски как Gwenedeg а по-французски как Vannetais . Он отличается от других регионов Бретани до почти неразборчивости. [10] Основное отличие состоит в том, что диалект Гвенед аналогичен гэльскому языку в развитии более раннего θ в h, а не в z ; [1] ð , тем временем, полностью исчез, а не слился с z, как в Леоне. [10] хотя есть определенные части Гвенеда (например, город Бод ), где он до сих пор используется как первоначальная мутация d и t. [11] а иногда в середине и конце слова как сохранение среднебретонского ð или θ, где другие диалекты заменяли d или z (например, в hiddiù [hiːðiw] («сегодня»), что было бы hiziv [hiːziw] или hidiv [hiːdiv ] в других диалектах (ср. валлийский heddiw [hɛðɪu̯])). Диалект также имеет тенденцию к закрытым гласным , [10] делает ударение на последних слогах слов (как во французском и среднебретонском), а не на предпоследнем слоге (как в других бретонских диалектах и валлийском ), [1] и (как и английский) полностью утратил свое первоначальное местоимение 2-го лица единственного числа . [10]
Тартан
[ редактировать ], историческое бретонское графство, Бро-Венед зарегистрирован в качестве официального тартана . британским правительством [12]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и "ЯВЛЯЮСЬ". «Гвенед (Ванн/Ваннетайс)» в кельтской культуре: Историческая энциклопедия , Том. я, с. 860 . ABC-CLIO ( Сент-Барбара ), 2006 г.
- ^ Бэринг-Гулд, стр. 91–92.
- ^ Бюллетень Совета кельтских исследований , Том. XV–XVII, с. 181. Издательство Уэльского университета (Кардифф), 1952.
- ^ Через Старый Бретон образует Гюнет и Гюнетт, позже Гунед и, наконец, Гвенед . [3]
- ^ "ДжТК". «Цивитас» в кельтской культуре , Том. Я, стр. 450–451 .
- ^ Включая Бро-Уэрока. [5]
- ^ «Европейские королевства кельтов Арморики» . 2014 . Файлы истории . Проверено 13 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бэринг-Гулд, Сабина. Жития святых , Том. XVI, «Кельтская церковь и ее святые», с. 103 . Лонгманс, Грин и компания (Нью-Йорк), 1898 г.
- ^ Форд, Дэвид Нэш. « Король Тевдур Маур » в Ранних Британских королевствах . 2001. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кергоат, Лукиан. «Бретонские диалекты» в кельтской культуре , Vol. Я, стр. 250 и далее .
- ^ Хемон, Ропарз (1975). Историческая морфология и синтаксис бретонского языка . Дублин: Дублинский институт перспективных исследований. п. 5.
- ^ Шотландский реестр тартанов. « Подробности о тартане — Bro-Wened. Архивировано 8 декабря 2014 г. в Wayback Machine ». Национальные рекорды Шотландии (Эдинбург), 2014 г.