Корнуолл
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2023 г. ) |


Корнуай ( [kɔʁ.nwaj] ; бретон . Кернев, Керн ) — историческая область на западном побережье Бретани в Западной Франции . Название родственно Корнуоллу . в Великобритании соседней Это можно объяснить заселением Корнуай принцами-мигрантами из Корнуолла, которые создали независимое княжество , основанное Ривеленом Мор Марту, [1] [2] и основание епископства Корнуай древними святыми из Корнуолла. Кельтские британцы и поселенцы в Бретани говорили на одном языке , который позже превратился в бретонский , валлийский и корнуоллский .
Этимология
[ редактировать ]Топоним Корнуай возник в раннем средневековье на юго-западе Бретонского полуострова. [3] До этого, после ухода Рима из Британии, другие британские мигранты из нынешнего Девона основали регион Домнонеа (по-бретонски) или Домноне (по-французски) на севере полуострова, взятый из латинской Думнонии .
Впервые этот регион упоминается в сохранившихся записях под названием, связанным с Корнуайем, между 852 и 857 годами, когда Анаветен , епископ Сен-Корантена в Кемперском соборе , захватил Корнугалленсис по приказу Номиноя , герцога Бретани и Тада ар Вро . Имена Корнуолл и Корнуай, как и фамилия Корнуоллис, происходят от Corn-wealas . Первый элемент происходит от названия бриттского племени, латинизированного как Cornovii , что означает «народ полуострова», от кельтского kernou , «рог, мыс». Это родственное ирландскому слову ceann , «голова», и английскому слову Horn , происходящим от PIE *ker — «самая верхняя часть тела, голова, рог, вершина, вершина». [4] [5] Вторым элементом является англосаксонский суффикс -wealas , происходящий от walh , слова, используемого носителями германского языка для обозначения «негерманского иностранца», особенно говорящими на кельтском языке, но также иногда используемым для говорящих на романском языке . Walh — элемент, встречающийся в словах и названиях грецкий орех , Валлония , Уэльс , Уолласи , Уэльсвуд , Валахия , Уоллес , Уолхерен и Уолш . [6]
Имя Кукуруза/Керн использовалось в отношении переселения кельтов новой волны из Великобритании на земли, ранее захваченные Думнонианцами. Это связано с разницей между Grande-Bretagne (Великобритания) и Bretagne (Бретань) на французском языке, причем Бретань изначально считалась британской колонией (и второй такой в той же области). На бретонском языке Корнуай известен как Кернев или Бро-Гернев , а на латыни — как Корнугаллия или Корнубия . На корнуэльском языке Кернев пишется Kernow , но произношение такое же.
История
[ редактировать ]Сильные контакты между Арморикой (более крупным регионом, чем герцогство Бретань или современная Бретань ) и южной Британией уже был отмечен Юлием Цезарем . Коренные британские войска были наняты для поддержки узурпации Магнуса Максимуса , который, как говорят, поселил их в Арморике . Поселения расширились, когда вторжение англосаксов расширилось на запад внутри Британии. [7] В VI веке существовали прочные связи между британскими и армориканскими территориями. В легендах о короле Артуре и Британии часто упоминаются морские связи между народами Уэльса, южной Ирландии , Корнуолла на юго-западе Британии и ранних королевств Бретани, ср. сказка о Тристане и Изольде .
Существование древнего района в Анжу под названием «ла Корнуай» привело к гипотезе, что Корнуай мог быть географическим или военным обозначением всей южной Бретани вплоть до северного берега Домноне в VI или VII веке. [ предположение? ]
При возникновении этого феодального графства правящая династия присоединилась к герцогству региона. [ когда? ] который затем перешел к древнему лорду-епископу Кемпера.
епархия
[ редактировать ]Название Корнуай означает епархию Кемпер , которая существовала до Французской революции . Епархия охватывала более половины юга Финистера и простиралась на часть Морбиана и Кот-д'Армора . Было два архидьякона , один для Корнуайя и один для Поэра . Были также кантор, казначей, богослов и двенадцать каноников. Это епископское подразделение было самым бедным в Бретани.
После Французской революции новая конституция создала епархию Финистер, упразднив епархию Керн (Курнуай); большая часть старой епархии была поглощена новой.
Традиционные районы
[ редактировать ]Список правителей
[ редактировать ]- Градлон (полулегендарный)
- Морской риф Марту (ок. 430 г.)
- Конгар (ок. 450 г.)
- Даниэль Дрем Руд (ок. 500 г.)
- Мелар (ок. 500-е гг.)
- Будич II (ок. 545 г.)
- Макклс (544–577)
- Жюдикаэль (около 857–874 гг.) - графство Корнуай еще точно не определено. Ее лидеры представляют интересы «западной Бретани» и присоединяются к королю Бретани в боях против викингов.
- Риваллон (около 874 г.)
- Гурмаэлон (начало 10 века)
- Алан II (начало-середина 10 века)
- Ален Каньяр
- Оэль де Корнуай , правивший Бретанью как герцог jure uxoris .
- Алан IV
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Европейские королевства кельтов Арморики» . 2014 . Файлы истории . Проверено 13 июня 2014 г.
- ^ Понья, Жан Мишель. «Бретань: много королевств или одно?» . 2002 . Ранние британские королевства.Com . Проверено 13 июня 2014 г.
- ^ Исаак Тейлор, Имена и их история: Справочник по исторической географии и топографической номенклатуре , BiblioBazaar, LLC, 2008, стр.70
- ^ «Корнуолл» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ "Рог" . Интернет-словарь этимологии . Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ «Валлийский» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ Леон Флерио, Истоки Бретани, Ред. Пайо, 1980 год.