Переполненный день

Переполненный день
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Гильермин
Автор сценария	Талбот Ротвелл
На основе	история Джон Пэдди Карстерс и Мой Чарльз
Продюсер:	Дэвид Дент
В главных ролях	Джон Грегсон Джоан Райс
Кинематография	Гордон Дайнс , ФРПС
Под редакцией	Макс Бенедикт
Музыка	Эдвин Эстли
Цветовой процесс	Черное и белое
Производство компания	Дэвид Дент Продакшнс
Распространено	Адельфи Фильмы
Дата выпуска	Октябрь 1954 г. ( 1954-10 )
Время работы	83 минуты
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Переполненный день» (также известный как «Завтра воскресенье» ; американское название: «Shop Spoiled» ) — британский комедийный драматический фильм 1954 года режиссёра Джона Гиллермина с Джоном Грегсоном , Джоан Райс , Сирилом Рэймондом и Жозефиной Гриффин в главных ролях . В фильме рассказывается о группе продавщиц , работающих в лондонском универмаге «Бантинг и Хоббс» во время сезона рождественских покупок. Это была попытка Adelphi Films перейти к созданию фильмов с более крупным бюджетом. Это был последний фильм, снятый Гильерменом для компании.

Сюжет

Приближаются рождественские каникулы, и группа продавщиц направляется на работу в оживленный лондонский универмаг «Бантинг и Хоббс». Пегги Френч расстроена из-за своего жениха-продавца Лесли Рэндалла, потому что он отказывается продавать свою старинную машину «Бесси», которая отнимает у него все время и деньги. Пегги отмечает, что накануне вечером он пошел на встречу автомобильного клуба вместо того, чтобы пригласить ее на свидание, что он тратит на машину вместо того, чтобы экономить, чтобы они могли пожениться, и что он даже не купил ей обручальное кольцо . Когда они направляются на свою работу в отделе мебели и недвижимости, они ссорятся, и Пегги разрывает помолвку. Она также отказывается позволить Лесли отвезти ее на рождественскую вечеринку для сотрудников в тот вечер и заставляет его поверить, что она встречается с добрым, но очень порядочным менеджером по персоналу Филипом Стэнтоном. На самом деле, хотя мистер Стэнтон очарован Пегги, он не заинтересован в дружбе ни с одной из продавщиц, поскольку это неприлично для менеджера и может стоить ему работы.

Лесли пытается вернуть Пегги, но о его усилиях сообщает начальник Пегги, мистер Приди, который делает романтические предложения Пегги, несмотря на то, что он женат, и считает Лесли нежелательным конкурентом за ее привязанность. На Лесли также сообщает его собственный начальник после того, как Лесли провалил задание показать дом друзьям владельца магазина, мистера Бантинга, потому что он отвлекается, пытаясь помириться с Пегги. Г-н Стэнтон, просматривая личное дело Лесли, видит написанный им отчет о повышении по службе и думает, что может перевести Лесли на более высокооплачиваемую должность в отделе рекламы. Г-н Стэнтон также передает отчет Лесли г-ну Бантингу, говоря, что он содержит новые и полезные идеи. Позже Лесли сообщает г-ну Стэнтону, что он взял идеи для отчета из книги, написанной г-ном Бантингом, в результате чего г-н Стэнтон беспокоится, что теперь его самого уволят за то, что он повторил ему собственные идеи г-на Бантинга.

Другая продавщица, Ивонн Паско, обеспокоена и больна на работе. Она говорит Пегги, что ей нужно срочно связаться со своим женихом Майклом Блейберном, который два месяца назад покинул дом своей матери в поисках работы, чтобы жениться на Ивонн. Ивонн ничего не слышала о Майкле с тех пор, как он уехал, и когда она пытается позвонить его богатой матери, чтобы узнать его местонахождение, ей отказывают. Пегги предлагает Ивонн навестить миссис Блейберн в ее доме во время полуденного перерыва Ивонны у прилавка с косметикой. Ивонн делает это, но миссис Блейберн холодна к ней и говорит, что Майкл устал от нее и не хочет ее видеть или слышать от нее. Когда Ивонн признается, что беременна ребенком от Майкла, миссис Блейберн злится, называет ее «шлюхой» и приказывает ей выйти из дома. Ивонн поздно возвращается на работу, и о ней сообщает Мойра, которую раздражает необходимость работать в одиночестве за загруженным косметическим прилавком. Мистер Стэнтон встречается с Ивонн, узнает, что она беременна, и говорит ей, что ей придется бросить работу, хотя она сможет вернуться на работу после того, как ребенок родится и будет передан на усыновление. Он предлагает Ивонн тем временем посетить офис социального обеспечения, поскольку у нее нет другой семьи, к которой можно было бы обратиться. Ивонн возвращается к косметическому прилавку и кладет в карман рецепт, предназначенный для покупателя и содержащий стрихнин и уходит из магазина. Торопясь уйти, она не обращает внимания на срочную записку, которую молодой человек оставил ей за стойкой; Банкнота падает на пол, и ее топчут покупатели.

В тот вечер на рождественской вечеринке для сотрудников Пегги пытается привязаться к мистеру Стэнтону, прерывая его попытки пообщаться с невзрачной дочерью мистера Бантинга. Затем появляется Лесли, и мистер Бантинг зовет его и хвалит за прекрасный отчет, что дает Лесли возможность получить хорошо оплачиваемую работу в отделе рекламы. Лесли платит Пегги за ее обман, говоря мистеру Бантингу, что он слышал, что Пегги и мистер Стэнтон были помолвлены, в результате чего дочь мистера Бантинга расплакалась. После вечеринки Пегги узнает, что Лесли продал свою старую машину, доказав тем самым, что он заботится о ней больше, чем о машине. Она с радостью воссоединяется с ним и обнаруживает, что он купил еще более старую машину.

Тем временем продавщицу Сьюзи, мечтающую стать киноактрисой, после вечеринки соблазняет ее приятель, шофер, который притворился режиссером и пообещал ей кинопробы. Алиса, еще одна продавщица, которая не смогла назначить свидание на вечеринку, нанимает платного эскорта-мужчину только для того, чтобы в конце вечера он сказал ей, что ему понравилось гулять с ней, и свидание бесплатное. Ева Картер, красивая, но загадочная модель из магазина, тайно счастлива в браке с мужчиной в инвалидной коляске (и, как предполагается, оказывает финансовую поддержку). Она скрывает свой брак, снимая обручальное кольцо на работе, чтобы не потерять работу.

Ивонн не приходит на вечеринку, а бродит по темным улицам Лондона, размышляя о самоубийстве. В какой-то момент она заказывает чай в ларьке и начинает принимать таблетки стрихнина, но ее прерывают угрожающие сексуальные домогательства покупателя в ларьке. Он преследует ее по улицам, пока она, наконец, не убегает в церковь, где падает в слезы, но решает не убивать себя. Идя домой мимо Бантинга и Хоббса, она выбрасывает таблетки в мусорное ведро. На следующее утро сторож находит скомканную на полу записку, которую Ивонн так и не получила. Это письмо от Майкла, который сообщает Ивонн, что у него есть работа, просит ее выйти за него замуж и говорит, что позвонит ей на следующий день.

Бросать

• Джоан Райс в роли Пегги
• Жозефина Гриффин в роли Ивонн
• Фреда Джексон, как миссис Морган
• Патрисия Мармонт в роли Евы
• Патрисия Планкетт в роли Алисы
• Соня Холм в роли Мойры
• Вера Дэй в роли Сьюзи
• Рэйчел Робертс в роли Мэгги
• Джоан Хиксон, как миссис Джонс
• Марианна Стоун — секретарь мистера Стэнтона
• Дэнди Николс в роли уборщицы
• Джон Грегсон, как Лесли
• Эдвард Чепмен, как мистер Бантинг
• Сирил Рэймонд в роли Филипа Стэнтона
• Ричард Уоттис, как мистер Кристофер
• Брайан Оултон, как мистер Приди
• Кинастон Ривз, как мистер Ронсон
• Родди Хьюз, как химик
• Хэл Осмонд, как Лифтман
• Оскар Куитак в молодости
• Сидни Джеймс — Ночной сторож
• Тора Хёрд
• Дора Брайан
• Нора Николсон
• Муреа Гастингс
• Прунелла Чешуйчатая
• Показать Дэйви
• Миньон О'Доэрти
• Сидни Тафлер, как Алекс
• Мэри Хинтон, как миссис Блейберн
• Джилл Диксон в роли горничной
• Питер Хаммонд в роли Майкла Блейберна
• Дорис Йорк, как миссис Бантинг
• Дороти Гордон в роли мисс Бантинг
• Джордж Вудбридж — друг мистера Бантинга
• Тотти Трумэн Тейлор в роли жены
• Майкл Гудлифф — муж Евы
• Лори Мейн - покупательница кофейни
• Герберт С. Уолтон в роли официанта
• Артур Хилл — эскорт Алисы
• Уильям Франклин — официальный представитель студии

Производство

В середине 1950-х годов продукция Adelphi Films обычно считалась картинами категории «B» , которые заказывали кинотеатры только в качестве поддержки основных фильмов или в отдельных провинциальных местах. Основатель Артур Дент планировал «Переполненный день» как высококачественный высокобюджетный полнометражный фильм в надежде убедить кинотеатры, особенно Odeon Cinemas и ABC Cinemas , заказать фильм по всей Великобритании в качестве основного полнометражного фильма («А»). С этой целью Адельфи заключила субподряд с популярными звездами Джоном Грегсоном и Джоан Райс из Rank Organization за значительные расходы и вложила средства в другие аспекты фильма. Они заказали сценарий, первоначально называвшийся Shop Soiled .

Фильм снимался на студии Nettlefold Studios и на натуре в Лондоне. Универмаг Оксфорд-стрит на Bourne & Hollingsworth (переименованный в фильме в «Бантон и Хоббс») был местом съемок внешнего вида магазина. а также несколько внутренних кадров, поскольку продюсер Дэвид Дент бесплатно организовал однодневную съемку в магазине. Дом-Тауэр использовался для внешних съемок особняка миссис Блейберн. Сцены снаружи и внутри церкви были сняты в церкви Святого Стефана в Вестборн-парке .

Целевой аудиторией фильма были женщины. Сюжетная линия с участием Ивонны, незамужней беременной продавщицы, которая подумывает о самоубийстве, для своего времени считалась рискованной, в результате чего фильм рекламировался как «не подходящий для детей».

«Переполненный день» стал первой постановкой, в которой появились Сид Джеймс и Вера Дэй. В течение следующего десятилетия они появятся вместе во многих других фильмах и телепередачах.

Прием

По словам Британского института кино (BFI) куратора художественных фильмов Вика Пратта , критики в целом были «впечатлены» фильмом, особенно режиссурой Гильермина, хотя некоторые «ухмылялись» по поводу сюжетной линии фильма о незамужней беременности и самоубийстве. Однако и Odeon, и ABC отказались забронировать его в качестве первого полнометражного фильма из-за конфликта с Артуром Дентом. В ноябре 1954 года он был частично выпущен на небольшом количестве Одеонов, но, не имея полноценного выпуска, не смог окупить свои затраты.

Ежемесячный кинобюллетень назвал это «обычной смесью выдуманных историй».

«Вид и звук» считали, что фильм представляет собой «свидетельство дара» Гильермина (по крайней мере, в годы его карьеры в Великобритании до 1965 года) в использовании плавной выразительной техники в, казалось бы, обыденном жанровом материале ... Сценарий Талбота Ротвелла сочетает в себе легкую романтическую комедию. и активные социальные комментарии (особенно сочувственные к одинокому продавцу, чья нежелательная беременность означает неизбежное увольнение) с утонченностью и силой, отсутствующими в его последующих заданиях «Продолжай, Гильермин». ловко пробирается сквозь изменения тона, в то время как качественный актерский состав... оказывается безупречным во всем. Под, казалось бы, уютной обстановкой здесь скрывается взрослая драма о реальных людях и застопорившихся ожиданиях в стране, медленно выходящей из режима жесткой экономии, и это, конечно, так. оправдывает амбиции Adelphi по качеству соответствовать продукции Ealing или Rank».

Filmink назвал его «достойным фильмом о трех девушках… в нем умело жонглируется множеством сюжетов, одна из сюжетных линий особенно мрачна: Жозефина Гриффин играет одинокую девушку, которая забеременеет, ее называют шлюхой, и ее называют шлюхой. почти изнасилована, когда ее босс обнаруживает, что она в семейном кругу, он говорит ей, что ей придется уехать, и дает ей дом, где она сможет родить ребенка, и говорит, что она может вернуться на работу после того, как откажется от своего ребенка; принятие."

выпуск DVD

В феврале 2011 года BFI Video выпустила «Переполненный день» на DVD и Blu-ray вместе с фильмом режиссера Гильермина « Песня Парижа » под названием «Adelphi Collection Vol. 3».

См. также

• Список рождественских фильмов

Внешние ссылки

• Переполненный день на IMDb
• DVD " Переполненный день в почтовом ящике"
• Переполненный день в TCMDB
• Переполненный день в AllMovie
• Переполненный день в Британском институте кино