✖


Jump to content

Мост в Ремагене

Эта статья о голливудском фильме. О битве Второй мировой войны см. Битва при Ремагене . Чтобы узнать о самом мосте, см. Людендорфский мост . Чтобы узнать о городе, см. Ремаген .

Мост в Ремагене
Театральный плакат
Режиссер Джон Гильермин
Написал Роджер О. Хирсон
Автор сценария Уильям Робертс
Ричард Йейтс
На основе Мост в Ремагене (книга 1957 года)
Кеннет Уильям Хеклер
Продюсер: Дэвид Л. Вулпер
В главных ролях Джордж Сигал
Роберт Вон
Бен Газзара
Брэдфорд Диллман
Э.Г. Маршалл
Кинематография Стэнли Кортес
Под редакцией Уильям Картрайт
Музыка Элмер Бернштейн
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 25 июня 1969 г. ( 25.06.1969 )
Время работы
117 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 5 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 1,6 миллиона долларов (аренда в США/Канаде) [ 2 ]

«Мост в Ремагене» — цветной военный фильм класса люкс 1969 года, выпущенный компанией Panavision в главных ролях с Джорджем Сигалом , Беном Газзарой и Робертом Воном . Фильм, режиссёром которого стал Джон Гиллермин . [ 3 ] был расстрелян в Чехословакии . Он основан на научно-популярной книге « Мост в Ремагене: удивительная история от 7 марта 1945 года» писателя и представителя США Кена Хехлера . [ 4 ] Сценарий адаптировали Ричард Йейтс и Уильям Робертс . [ 3 ]

Фильм представляет собой сильно вымышленную версию реальных событий последних месяцев Второй мировой войны , когда 9-я бронетанковая дивизия США подошла к Ремагену и захватила неповрежденный Людендорфский мост . Хотя настоящая битва длилась неделю и включала несколько артиллерийских дуэлей между американскими войсками и немецкими защитниками, фильм более конкретно фокусируется на героизме и человеческих жертвах при завоевании плацдарма через Рейн перед окончательным наступлением союзников на Германию . Мост Ремаген так и не был восстановлен; башни на каждом берегу были превращены в музеи и художественные мастерские.

Сюжет

[ редактировать ]

Фильм начинается с того, что армии США не удалось захватить сохранившийся железнодорожный мост Оберкассель . Лейтенант Хартман (Джордж Сигал) — опытный командир боевой группы, уставший от войны в Европе. После того, как его повысили до командира роты после безрассудной смерти предыдущего офицера, Хартману приказано двинуться к реке Рейн в Ремагене, где ему обещают отдых для его людей. В то же время майору Паулю Крюгеру (Роберт Вон) из немецкой армии ), поручает разрушить мост Ремаген его друг и начальник, генерал-полковник фон Брок ( Петер ван Эйк , которому был дан письменный приказ сделать это немедленно. . Генерал взывает к чувству чести Крюгера, давая ему устную команду защищать мост как можно дольше, чтобы дать возможность 15-й немецкой армии , зажатой на западном берегу реки, уйти.

После захвата незащищенного города Меккенхайм , в 12 милях (20 км) от Ремагена, Хартман получает приказ от командира своего батальона майора Барнса ( Брэдфорд Диллман ) продолжать наступление, пока не встретит сопротивление. Крюгер обходит оборону над городом Ремаген и уверяет местный контингент обороняющихся немецких войск, многие из которых - пожилые мужчины и мальчики, что танковые резервы, лично гарантированные генералом, уже в пути. Когда войска Хартмана атакуют город, Крюгер обнаруживает, что фон Брок дал ему пустое обещание; он звонит в штаб генерала за обещанными танками, и ему говорят, что их отправили «в другое место». Обнаружив, что мост неповреждён, генерал Шиннер ( Э. Г. Маршалл ) приказывает майору Барнсу обеспечить его захват, говоря: «Это дрянная стрельба, майор. Мы рискуем 100 людьми, но вы можете спасти 10 000». Барнс соглашается передать роту Хартмана и приказывает им атаковать немецкую оборону на мосту, чтобы закрепиться через Рейн. Поступив таким образом, армия США избежит более дорогостоящей переправы через реку в других местах. Сержант Анджело (Бен Газзара), один из командиров отделения Хартмана, наносит удар Барнсу после того, как майор угрожает Хартману.

Пока американские солдаты штурмуют мост, Крюгер вместе с взрывотехником инженером- капитаном Бауманном ( Иоахим Хансен ) и капитаном Шмидтом ( Ханс Кристиан Блех ) из команды безопасности моста Ремаген пытаются взорвать мост, но использованная ими взрывчатка оказывается не высокомощные заряды военного уровня, необходимые для этой работы, а более слабая промышленная взрывчатка, которая не способна разрушить конструкцию. Войска Хартмана окопаются, чтобы укрепить свои позиции на мосту.

Крюгер стреляет в двух солдат, пытающихся дезертировать. Понимая бесперспективность ситуации, Крюгер возвращается в штаб, чтобы лично обратиться к генералу с просьбой о дополнительных подкреплениях, но по прибытии обнаруживает, что здание штаба захвачено СС . Фон Брок был арестован СС за «пораженчество». Они допрашивают Крюгера о задержке разрушения моста и также арестовывают.

В Ремагене Хартман возглавляет набег на пулеметное гнездо, установленное Крюгером на борту баржи, пришвартованной к мосту, но, убивая ее команду, Анджело получает ранение и падает в реку. Хартман идет пешком к посту защитников моста в то время, когда M24 Chaffee мост пересекает эскадрилья легких танков . Остальные немецкие солдаты сдаются войскам США. После битвы Хартман обнаруживает Анджело живым. На следующий день Крюгера выводят на расстрел СС. Под шум самолетов над головой Крюгер спрашивает: «Наши или их?» Когда присутствовавший офицер СС отвечает: «Самолеты противника», Крюгер размышляет: «Но кто враг?» прежде чем его застрелят.

Сообщение на экране (или хирон) сообщает зрителю, что настоящий мост рухнул в Рейн через десять дней после его захвата.

Бросать

[ редактировать ]

Оригинальная книга

[ редактировать ]

Фильм основан на книге Кена Хехлера , военного историка, служившего в армии США в 1945 году. «Мне посчастливилось находиться примерно в 10 милях от Ремагена, когда пришло ошеломляющее известие о том, что мост захвачен», - сказал он. Гехлер позже. «Мы только что освободили этот винный погреб. Первые части вернулись и были отправлены в резерв, и им ничего не оставалось, как пить вино и рассказывать о том, что они сделали». [ 5 ]

Полученные в результате интервью, а также послевоенные интервью с немецкими солдатами, находившимися на мосту, составили основную часть исследования для книги Гехлера, которая была опубликована в 1957 году. [ 6 ] [ 7 ] В итоге было продано более 500 000 экземпляров книги. [ 8 ]

Гехлер использовал деньги из книги для финансирования своей успешной кампании по представлению Вирджинии Западной 4-го избирательного округа в Палате представителей Соединенных Штатов на выборах 1958 года . [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В мае 1958 года права на фильм были куплены компанией Schulberg Productions, принадлежащей Бадду Шульбергу , который был свидетелем переправы и намеревался экранизировать ее как « День, когда мы пересекли Рейн» . [ 10 ] Он должен был стать продолжением фильма Шульберга « Ветер через Эверглейдс» . Шульберг сказал, что Стэнли Кубрик заинтересован в режиссуре и что фильм будет сниматься в Западной Германии . [ 11 ] Колумбия согласилась профинансировать. [ 12 ]

В ноябре 1960 года Шульберг заявил, что съемки фильма начнутся в мае 1961 года при финансовой поддержке компаний Mirisch Company и United Artists . [ 13 ] но фильм снимал не Шульберг.

В 1965 году права купил Дэвид Вулпер . [ 14 ] Это был первый контракт из шести картин, который он подписал с United Artists. Режиссером должен был стать Ирвин Кершнер . [ 15 ]

Роджер О. Хирсон был подписан на написание сценария. [ 16 ] Сообщается , что несколько месяцев спустя Ричард Йейтс . над сценарием работал [ 17 ] Позже над ним работали Уильям Робертс , Род Серлинг и Теодор Штраусс. [ 18 ] [ 19 ] Эти задержки означали, что Вулпер сначала снял еще один военный фильм, «Бригада дьявола» .

Гехлер говорит, что за использование книги ему предложили всего 5000 долларов. «Они сказали мне, что если я буду требовать больше денег, они изменят название с «Мост в Ремагене» на «Мост Ремагена» и будут основывать его на газетных отчетах, которые были общественным достоянием и широко освещали это событие в то время». [ 5 ]

Кастинг

[ редактировать ]

К апрелю 1968 года Джордж Сигал подписал контракт на главную роль, а режиссером должен был стать Джон Гильермин. [ 20 ] Затем Бен Газзара согласился подписать контракт – это его первая полнометражная работа за три года. Вскоре к нам присоединился Роберт Вон. «Я решил нанять молодых актеров», — сказал Вулпер. «Вы не можете получить Кирка Дугласа и Берта Ланкастера , которые старше генерала Эйзенхауэра ». [ 21 ] Роберт Блейк был выбран на эту роль, но ушел, чтобы проводить больше времени со своей семьей, а Алекс Корд отказался сниматься в фильме. [ 18 ]

Съемки

[ редактировать ]

Официальные лица Западной Германии не разрешили снимать фильм в Германии из-за судоходства по Рейну. В то время росла тенденция снимать голливудские фильмы в Восточной Европе, чтобы сэкономить деньги: «Фиксатор» снимался в Венгрии , а «Замковая крепость» в Югославии . Соответственно, после шести месяцев поиска локаций «Мост в Ремагене» стал первым американским фильмом, снятым в коммунистической Чехословакии . [ 18 ] Согласно сообщению британской прессы, 833 000 фунтов стерлингов из бюджета в 2 100 000 фунтов стерлингов были сэкономлены за счет съемок в Чехословакии. [ 22 ]

Чехословакия

[ редактировать ]
Остатки моста в Давле , Чехия, где снимались сцены Ремагенского моста.

750 000 долларов и права на распространение в Чехии Вулпер заплатил Barrandov Studios в обмен на их помещения и местную рабочую силу. [ 23 ] Американское оборудование времен Второй мировой войны было заимствовано у правительства Австрии , которое первоначально получило его от американцев. [ 24 ] Правительство Чехословакии предоставило немецкую форму и оружие, захваченное во время войны. Солдаты Чехословацкой народной армии выступали в фильме в массовке и даже прошли обучение использованию военной техники США. [ 18 ]

Съемки начались 6 июня 1968 года и должны были завершиться к октябрю, но съемки с самого начала были трудными. Заведующий производством заболел, и первый помощник режиссера уволился. Также произошли разногласия в методах работы внутри экипажа, из которого около 60 человек были выходцами с Запада и 200 человек — чехами. Однако после неудачного старта жители Запада и чехи в конце концов наладили достойные рабочие отношения. [ 23 ]

Это был период политической нестабильности в Чехословакии из-за Пражской весны . пресса обвинила съемочную группу Советская и восточногерманская в контрабанде оружия в страну и прикрытии ЦРУ . [ 25 ] Чехи, однако, не восприняли это обвинение слишком серьезно, а чешские члены съемочной группы в шутку называли Вулпера «мистером ЦРУ». После того, как восточногерманская газета Neues Deutschland заявила, что производство было прикрытием для подготовки оккупации страны вооруженными силами США , некоторые чехословацкие полицейские и военные чиновники все же проверили арсенал оружия на студиях Баррандова и обнаружили, что все в порядке. [ 18 ] [ 24 ]

Многие городские сцены Ремагена были сняты в городе Мост . [ 26 ] В то время старый город сносили и перестраивали на новом месте, чтобы месторождения бурого угля под его почвой стали доступны для добычи полезных ископаемых. [ 27 ] Это придало беспрецедентный уровень реализма взрывам реальных зданий, а не декораций на заднем плане.

Сцены с Ремагенским мостом были сняты в Давле на реке Влтава с использованием старого моста, который Министерство транспорта Чехословакии закрыло на лето. Это вызвало споры, поскольку многие жители Праги использовали мост для доступа к домам отдыха в Давле. Для фильма были построены фальшивые башни и фальшивый железнодорожный тоннель. Первые сцены фильма, где армии США не удается захватить мост Оберкассель, Бонн , были сняты к югу от деревни Вране-над-Влтавой с использованием железнодорожного моста, по которому проходит линия Прага - Добржиш через реку Влтава.

Во время съемок Гильермин сказал продюсеру Вольперу, что он не хочет, чтобы Вулпер отвлекался на съемочную площадку, и попытался запретить продюсеру это делать. В ответ Вулпер сказал Гильермину, что, если он не сможет руководить с Вольпером на съемочной площадке, его уволят. Гильермен сразу же извинился. [ 28 ] Позже Вулпер назвал Гильермина «настоящей занозой в заднице». [ 29 ]

Советское вторжение

[ редактировать ]

20 августа 1968 года, когда фильм был готов на две трети, Советская Армия вторглась в Чехословакию , чтобы восстановить жесткое коммунистическое правительство. [ 30 ] Съемки пришлось остановить, а большая часть актеров и съемочной группы застряла в отеле «Интернационал» в Праге по совету посольства США . [ 18 ] [ 31 ] Вулпер вылетел из Праги в Рим в ночь вторжения, чтобы руководить съемками своего другого фильма « Если сегодня вторник, то это должна быть Бельгия», а затем быстро вылетел в Вену, чтобы договориться с новым правительством о разрешении на освобождение съемочной группы. [ 18 ] [ 23 ]

Актеры и съемочная группа проголосовали за то, остаться или уйти. За то, чтобы остаться, проголосовали только трое — Гильермен и два каскадера. Некоторые актеры и съемочная группа, в том числе будущий посол США в Чехословакии Ширли Темпл Блэк , уехали в колонне из 400 автомобилей, которая отвезла их в Пльзень , а затем в Нюрнберг . Несколько часов спустя 79 актеров и съемочная группа скрылись в караване из 20 автомобилей, которым управляли чехи. Они отправились в Гмюнд в Австрии, за час до закрытия границы, после чего отправились в Вену. [ 23 ] [ 32 ]

В число оставленных предметов входило множество личных вещей, материалы съемок за последние пять дней и оборудование на сумму 1 миллион долларов, в том числе восемь танков и четыре камеры с необработанной пленкой. «Это было похоже на приключенческий фильм, — сказал Брэдфорд Диллман, — за исключением того, что трагедия была реальной». [ 33 ] Некоторым пришлось бежать в Вену в колонне из 60 автомобилей. [ 34 ] [ 35 ]

Вулпер заявил: «Обстоятельства сложились так, чтобы превратить невинное и дорогостоящее предприятие в политический футбол». [ 24 ] Из-за проблем бюджет увеличился с 3,5 миллионов долларов до 5 миллионов долларов. [ 1 ]

Германия

[ редактировать ]

Съемки возобновились в Гамбурге , Западная Германия , где были доступны идеальные студийные условия, в октябре 1968 года. [ 36 ] Неоконченные сцены с мостом снимались в Кастель-Гандольфо в Италии. Вулпер также вел переговоры о съемках взрыва моста в Праге. [ 37 ] [ 38 ]

Позже Вулпер писал: «Актеры поднимаются на мост в Чехословакии, убирают взрывчатку под мостом в Германии и сходят с моста в Италии». [ 38 ] «Если мы привнесем некоторое единство в эту картину, это будет чудо», — сказал Вон. [ 37 ]

Вулпер говорит, что у фильма была страховка на случай вторжения, но страховая компания утверждала, что это было не вторжение, а правительство пригласило русских. Вопрос был урегулирован, и Вулпер получил некоторую компенсацию, но не полную сумму. Вопреки ожиданиям Вулпера, советские оккупационные силы разрешили вернуть американскую военную технику, предоставленную австрийским правительством. [ 18 ] [ 39 ] Фильм закончился через 93 дня. [ 38 ]

Точность

[ редактировать ]

По словам Хехлера, «хотя у Голливуда есть свои представления об истине, вероятно, на 95% они точны. Было вдвойне интересно видеть хороших актеров, которые смогли это изобразить». [ 5 ] Гехлер говорит, что первая сцена, где танки быстро едут, не соответствует действительности. «Они сказали, что так было интереснее. Кроме того, там было несколько сцен с женщинами, которых я никогда не видел в 1945 году. Там есть что-то вроде любовного интереса». [ 5 ] Хехлер также говорит, что имена участников были изменены: «Думаю, во избежание судебных исков». [ 5 ] и он был «очень доволен» фильмом, «потому что он привлек внимание к одному из великих примеров инициативы и подготовки американских солдат. Они воспользовались возможностью, которая вообще не планировалась. Это тоже дань уважения». руководству [лейтенанта] Карла Тиммермана, который был первым офицером, переправившимся». [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Мост в Ремагене» был показан в кинотеатрах 25 июня 1969 года. Сеть ABC транслировала фильм по телевидению в США 24 июля 1977 года. [ 40 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD компанией MGM Home Entertainment 24 и 31 января 2006 года. [ 41 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 20% на основе 5 рецензий со средней оценкой 5,60 из 10. [ 42 ]

Вулпер говорит: «Возможно, это была не лучшая идея распространять фильм о войне и героизме в разгар войны во Вьетнаме. Фильм получил неоднозначные отзывы. Его обвиняли в том, что он слишком реалистичен и недостаточно реалистичен... Учитывая Учитывая обстоятельства, я думаю, что это прекрасная картина, и ее довольно часто показывают по телевидению». [ 38 ]

Filmink сказал: «Это жестко, быстро и выглядит великолепно». [ 43 ]

Радиоспектакль 2007 года

[ редактировать ]

В 2007 году Вон сыграл самого себя в на BBC Radio 4 . инсценировке событий, связанных с вторжением, [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Вулпер восстанавливает (по цене) инди-статус: планирует проводить два спектакля в год». Разнообразие . 15 января 1969 г. с. 17.
  2. ^ "Большие прокатные фильмы 1969 года", Variety , 7 января 1970 г., стр. 15
  3. ^ Перейти обратно: а б «Мост в Ремагене» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 19 ноября 2016 г.
  4. ^ Хеклер, Кен (1998). Мост в Ремагене: удивительная история 7 марта 1945 года: день, когда была пересечена река Рейн (2-е изд.). Норуолк, Коннектикут : Easton Press . АСИН   B00DEV0U0M .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж 4 ВОПРОСА: Возвращение к «Ремагену»; Кен Хехлер рассказывает о пути своей книги на большой экран «Маркс, Расти». The Charleston Gazette, 19 мая 2005 г.: 13D.
  6. ^ Герой военной книги посещает Белый дом. The Washington Post и Times-Herald , 13 ноября 1957 г.: B6.
  7. ^ Кирш, Роберт. КНИГА ОТЧЕТ. Лос-Анджелес Таймс, 13 февраля 1958 г.: B5.
  8. ^ Кейси, Фил. У конгрессмена премьера: фильм. The Washington Post и Times-Herald , 28 июня 1969 г.: C1.
  9. ^ Царствование Республиканской партии заканчивается в ЗАПАДНОЙ ВИРДЖИНИИ: демократы получили 2 места в Сенате - «иностранец» вытесняет 83-летнего доктора в Палате представителей ДЖОЗЕФ А. ЛОФТУССпециально для The New York Times. Нью-Йорк Таймс, 6 ноября 1958 г.: 42.
  10. ^ ПРАЙОР, ТОМАС М. (12 мая 1958 г.). «U.-I. ПОДАЕТ ЗАЯВКУ НА НЕЗАВИСИМЫХ: Студия подписывает контракт с фирмой Дугласа на создание «Вива Гринго» - Шульберг покупает книгу» . Нью-Йорк Таймс . п. 25.
  11. ^ ТОМПСОН, ГОВАРД (17 августа 1958 г.). «ПО ДОКУМЕНТУ: На новом «мосте Шульберга» ». Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
  12. ^ Шойер, Филип К. (3 июня 1959 г.). « Создатели «Капоне» займутся Кастро: Малвин Уолд, Уилсон, выздоравливайте; редактор статьи будет действовать от имени Шари». Лос-Анджелес Таймс . п. А9.
  13. ^ « ФИЛЬМ «КАМПОБЕЛЛО» Откроется СЕГОДНЯ». Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 1960 г. с. 46.
  14. ^ Шойер, Филип К. (3 марта 1965 г.). «О'Тул и Харви в бригаде Левина: Вулпер на мосту Ремаген; музыка Уайза действительно звучит». Лос-Анджелес Таймс . п. Д9.
  15. ^ Барт, Питер (4 марта 1965 г.). «ЕПИСКОП ПРЕДЛАГАЕТ НОВЫЙ КОДЕКС ФИЛЬМОВ: Береговые методисты называют правила подходящими для «Эпохи Виктории» ». Нью-Йорк Таймс . п. 36.
  16. ^ Мартин, Бетти (29 мая 1965 г.). «Флеминг подписывает роли в кино». Лос-Анджелес Таймс . п. Б7.
  17. ^ Мартин, Бетти (23 декабря 1965 г.). «Фрэнк повышает киноактивность». Лос-Анджелес Таймс . п. с10.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Мост в Ремагене» . каталог.afi.com . Проверено 17 февраля 2022 г.
  19. ^ Мартин, Бетти (8 августа 1966 г.). « Женат выбирает Хаттона». Лос-Анджелес Таймс . п. с25.
  20. ^ Мартин, Бетти (12 апреля 1968 г.). «ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ: Сигал подписался на фильм «Ремаген» ». Лос-Анджелес Таймс . п. с16.
  21. ^ Клиффорд, Терри (26 мая 1968 г.). «Телепродюсер Вулпер обращается к кино». Чикаго Трибьюн . п. е15.
  22. ^ ПЕЙМЕР, РЭЙМОНД (10 декабря 1967 г.). «Америка прорывается в Восточную Европу». Наблюдатель . п. 11.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Лойнд, Рэй (1 сентября 1968 г.). «Чешский кризис: акция для киногруппы: чешский кризис поразил киногруппу». Лос-Анджелес Таймс . п. с1.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Флеминг, Луи Б. (31 августа 1968 г.). « Продюсер «Ремагена» отрицает подрывную деятельность» . Лос-Анджелес Таймс . п. 16.
  25. ^ Райсфельд, Берт (19 августа 1968 г.). «Нацист имеет знакомый взгляд на чешскую съемочную площадку». Лос-Анджелес Таймс . п. ф28.
  26. ^ «Американские кинематографисты используют в Мосте австрийские танки» . Проверено 24 августа 2012 г.
  27. ^ «Снос и строительство города» (на чешском языке) . Проверено 28 августа 2012 г.
  28. ^ Джон Гильермин Пендри, Брайан. Вестник; Глазго (Великобритания) [Глазго (Великобритания)]10 октября 2015 г.
  29. ^ Вулпер 2003 , с. 169.
  30. ^ «Актёры ловушек чешского вторжения». Лос-Анджелес Таймс . 22 августа 1968 г. с. 11.
  31. ^ «Американское кинопроизводственное подразделение застряло в Чехословакии». Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1968 г. с. 21.
  32. ^ Вулпер 2003 , с. 169-173.
  33. ^ БРАУНИНГ, НОРМА ЛИ (29 августа 1968 г.). «Побег из Праги не по сценарию...». Чикаго Трибьюн . п. б13.
  34. ^ Маршал, январь (9 августа 2018 г.). «Советская армия едва не «сразилась» с американскими кинематографистами во время Пражской весны» . АФП .
  35. ^ «Чешский кризисный фильм переезжает». Лос-Анджелес Таймс . 27 августа 1968 г. с. д15.
  36. ^ « Ремаген» переезжает в немецкий сет». Лос-Анджелес Таймс . 9 сентября 1968 г. с. ф27.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Ремаген» сейчас снимается в Гамбурге Боб Томас The Washington Post и Times-Herald, 29 октября 1968 г.: B6.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Вулпер 2003 , с. 173.
  39. ^ Вулпер 2003 , с. 172.
  40. ^ «The Emporia Gazette из Эмпории, штат Канзас, 23 июля 1977 г. · Страница 30» . Газеты.com .
  41. ^ Мост в Ремагене . Беверли-Хиллз, Калифорния : MGM Holdings . 24 января 2006 г. ISBN.  0792843576 .
  42. ^ « Мост в Ремагене » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 августа 2023 г. , со средней оценкой 5,60 из 10.
  43. ^ Вагг, Стивен (17 ноября 2020 г.). «Джон Гильермин: Человек действия» . Фильминк .
  44. ^ «Программы BBC Radio 4» . Би-би-си онлайн . Проверено 17 июня 2010 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bridge_at_Remagen&oldid=1239952883"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2fffa229f2be7dd819c8b8cbfd62420__1719593280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/20/c2fffa229f2be7dd819c8b8cbfd62420.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bridge at Remagen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)