✖


Jump to content

Референдум в Советском Союзе 1991 г.

Референдум в Советском Союзе 1991 г.
17 марта 1991 г. ( 17.03.1991 )
Считаете ли Вы необходимым сохранить Союз Советских Социалистических Республик как обновленную федерацию равноправных суверенных республик, в которой будут полностью гарантированы права и свободы человека любой национальности?
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 113,512,812 77.85%
Нет 32,303,977 22.15%
Действительные голоса 145,816,789 98.14%
Недействительные или пустые голоса 2,757,817 1.86%
Всего голосов 148,574,606 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 185,647,355 80.03%
Результаты по республикам
  95-100% Да
  90-95% Да
  85-90% Да
  80-85% Да
  75-80% Да
  70-75% Да
  Не участвует
Бюллетень для голосования

Референдум о будущем Советского Союза состоялся 17 марта 1991 года на всей территории Советского Союза . Это был единственный общенациональный референдум в истории Советского Союза . [1] хотя власти шести из пятнадцати советских республик бойкотировали его.

На референдуме решался вопрос о том, утвердить ли новый Союзный договор между республиками, который заменит договор 1922 года , по которому был создан СССР. Большинству избирателей был задан следующий вопрос:

Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновленной федерации равноправных суверенных республик , в которой права и свободы личности любой национальности ? будут полностью гарантированы [2]

В Казахстане формулировка референдума была изменена путем замены «равноправных суверенных республик» на «равные суверенные государства». [3]

В Узбекистане, Украине и Киргизии были заданы дополнительные вопросы о суверенитете и независимости этих республик.

Хотя голосование бойкотировалось властями Армении , Эстонии , Грузии (но не в сепаратистских провинциях Абхазии и Южной Осетии ), [4] Латвия , Литва и Молдова (кроме Приднестровья и Гагаузии ), [5] явка составила 80% на остальной территории Советского Союза. [3]

Вопрос референдума был одобрен почти 80% избирателей во всех девяти других республиках, принявших участие. [6] Однако августовская попытка государственного переворота, предпринятая сторонниками жесткой линии Коммунистической партии, помешала ожидаемому подписанию Нового Союзного договора , которое должно было состояться на следующий день. Хотя попытка государственного переворота и провалилась, она снизила доверие к центральному правительству Горбачева. За этим последовала серия референдумов о независимости в отдельных республиках, которые привели к распаду Советского Союза 26 декабря 1991 года. [7]

Вопрос

[ редактировать ]

Был задан следующий вопрос:

Английский Русский Украинский
Считаете ли Вы необходимым сохранить СССР как обновленную федерацию равноправных суверенных республик, в которой будут полностью обеспечены права и свободы человека любой национальности? Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности? Считаете ли вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновленной федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности?

Обзор

[ редактировать ]

24 декабря 1990 года депутаты IV Съезда народных депутатов , проголосовав поименно, решили считать необходимым сохранить СССР как обновленную федерацию равноправных суверенных республик, в которой будут полностью обеспечены права и свободы человека любой национальности. [8] На референдуме рассматривались пять вопросов:

  • Считаете ли Вы необходимым сохранить СССР как обновленную федерацию равноправных суверенных республик, в которой будут полностью обеспечены права и свободы человека любой национальности? (Да/Нет)
  • Считаете ли вы необходимым сохранить СССР как единое государство? (Да/Нет)
  • Считаете ли вы необходимым сохранение социалистического строя в СССР? (Да/Нет)
  • Считаете ли вы необходимым сохранить Советскую власть в обновленном Союзе? [ нужны разъяснения ] (Да/Нет)
  • Чувствуете ли вы необходимость защитить Союз в обновленных правах и свободах человека любой национальности? [ нужны разъяснения ] (Да/Нет) (Какие-либо юридические или законодательные последствия в случае принятия или иного не были указаны)

В тот же день по инициативе и настоянию Генерального секретаря и президента Михаила Горбачёва [9] [10] Съезд принял два решения о проведении референдума о частной собственности на землю[6] и о сохранении Союза как обновленной федерации равноправных суверенных Советских Социалистических Республик[7]. За принятие первой резолюции проголосовали 1553 депутата, против - 84, воздержались - 70. За принятие второй резолюции проголосовали 1677 депутатов, против - 32, воздержались - 66. [9]

Однако по поводу первого решения председатель Ю.Г. Калмыков позднее пояснил на заседании Комитета Верховного Совета СССР по законодательству, что президент попросил воздержаться от проведения референдума по вопросу о частной собственности. [9]

Второй курс был отдан указу . Первым был № 1856-1 «О проведении референдума СССР по вопросу о Союзе Советских Социалистических Республик» от 24 декабря 1990 года:

[...] благодаря многочисленным обращениям трудящихся, выражавших обеспокоенность судьбой СССР, а учитывая, что сохранение единого союзного государства является важнейшим вопросом общественной жизни, затрагивает интересы каждого человека, всех граждан Советского Союза. население, [11] Съезд народных депутатов СССР постановил:

  1. Провести референдум СССР по решению вопроса о сохранении Союза как обновленной федерации равноправных суверенных Советских Социалистических Республик с учетом результатов голосования по каждой стране в отдельности.
  2. Поручить Верховному Совету СССР назначить дату референдума и обеспечить его проведение.

–Постановление СССР от СНД от 24 декабря 1990 г. № 1856-1. [11]

27 декабря 1990 года Съезд народных депутатов СССР постановил принять закон «О всенародном голосовании (референдуме Советского Союза)», вступивший в силу немедленно. В статье 5 Закона указано, что право назначения референдума принадлежит Съезду народных депутатов СССР, а по вопросам, не отнесенным к исключительному ведению Съезда народных депутатов СССР, в период между съездами - Верховному Совет СССР. [12]

16 января 1991 года Верховный Совет СССР издал Постановление 1910-1 «Об организации и мерах по обеспечению проведения референдума СССР по вопросу сохранения Союза Советских Социалистических Республик». [13]

На основании того, что никто, кроме народа, не может взять на себя историческую ответственность за судьбу СССР, согласно решению IV Съезда народных депутатов СССР в соответствии с законом о референдуме СССР. [...] Верховный Совет постановляет:

  1. Провести на всей территории Советского Союза в воскресенье, 17 марта 1991 года, референдум Советского Союза о сохранении Советского Союза как федерации равноправных республик.
  2. В бюллетень для тайного голосования вносят следующую формулировку вопроса, выносимого на референдум, и ответов голосования:
    «Считаете ли вы необходимым сохранить Союз Советских Социалистических Республик как обновленную федерацию равноправных суверенных республик, которая будет полностью гарантировать права и свободы всех национальностей?»
    "Да или нет".
  3. Определить результаты голосования по Союзной Советской Социалистической Республике в целом с учетом результатов голосования по каждой стране в отдельности.

–Постановление Верховного Совета СССР от 16 января 1991 г. № 1910-1. [13]

Результаты

[ редактировать ]
Выбор Голоса %
Для 113,512,812 77.85
Против 32,303,977 22.15
Общий 145,816,789 100.00
Действительные голоса 145,816,789 98.14
Недействительные/пустые голоса 2,757,817 1.86
Всего голосов 148,574,606 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 185,647,355 80.03
Источник: Нолен и Стёвер. [14]

В участвующих республиках

[ редактировать ]
Республика и автономная область Для Против Неверный
голоса 		Общий
голоса 		Зарегистрирован
избиратели 		Оказаться
Голоса % Голоса %
Российская СФСР 56,860,783 73.00 21,030,753 27.00 1,809,633 79,701,169 105,643,364 75.44
Башкирия 1,908,875 85.9 269,007 12.1 43,276 2,221,158 2,719,637 81.7
Бурятия 447,438 83.5 78,167 14.6 10,197 535,802 668,231 80.2
Дагестан 670,488 82.6 131,522 16.2 9,999 812,009 1,008,626 80.5
Кабардино-Балкария 290,380 77.9 77,339 20.8 4,888 372,607 489,436 76.1
Калмыкия 148,462 87.8 17,833 10.5 2,829 169,124 204,301 82.8
Карелия 317,854 76.0 92,703 22.0 7,544 418,101 551,644 75.8
Ну давай же 412,842 76.0 119,678 22.0 10,883 543,403 797,049 75.44
Увеличивать 333,319 79.6 77,239 18.5 8,041 418,599 525,685 79.6
Мордовия 459,021 80.3 101,886 17.8 10,724 571,631 677,706 84.3
Северная Осетия 331,823 90.2 32,786 8.9 3,249 367,858 428,307 85.9
Татарстан 1,708,193 87.5 211,516 10.8 32,059 1,951,768 2,532,383 77.1
Закрывать 126,598 91.4 9,404 6.8 2,494 138,496 171,731 80.6
Удмуртия 622,714 76.0 180,289 22.0 16,137 819,140 1,103,083 74.3
Бело-Ингушетия 318,059 75.9 94,737 22.6 6,216 419,012 712,139 58.8
Чувашия 616,387 82.4 113,249 15.1 18,784 748,420 900,913 81.3
Якутия 415,712 76.7 116,798 21.6 9,483 541,993 688,679 78.7
Беларусь 5,069,313 83.72 986,079 16.28 71,591 6,126,983 7,354,796 83.31
Украина 22,110,899 71.48 8,820,089 28.52 583,256 31,514,244 37,732,178 83.52
Гагаузия ( Молдавия )
Приднестровье ( Молдавия )
Абхазия ( Грузия ) 164,231 98.5 1,566 0.9 747 166,544 318,317 52.3
Южная Осетия ( Грузия )
Азербайджан 2,709,246 94.12 169,225 5.88 25,326 2,903,797 3,866,659 75.10
Нахичевань 31,328 87.3 3,620 10.1 918 35,866 174,364 20.6
Казахстан 8,295,519 95.00 436,560 5.00 84,464 8,816,543 9,999,433 88.17
Киргизия 2,057,971 95.98 86,246 4.02 30,377 2,174,593 2,341,646 92.87
Таджикистан 2,315,755 96.85 75,300 3.15 16,497 2,407,552 2,549,096 94.45
Туркменистан 1,766,584 98.26 31,203 1.74 6,531 1,804,310 1,846,310 97.66
Узбекистан 9,196,848 94.73 511,373 5.27 108,112 9,816,333 10,287,938 95.42
Karakalpakstan 563,916 97.6 10,133 1.8 3,668 577,717 584,208 98.9
Источник: Прямая демократия.

В республиках, не участвовавших в советских референдумах

[ редактировать ]

официальный референдум 3 марта 1991 года в Эстонии прошел по вопросу о восстановлении Эстонской республики, оккупированной Советским Союзом в 1940 году. Результат составил 77,8% в пользу восстановления Эстонской республики. [15] Латвия также провела официальный референдум 3 марта 1991 года, на котором подавляющее большинство проголосовало за восстановление независимой Латвийской республики. Литва провела референдум 9 февраля 1991 года, на котором 93% избирателей одобрили независимость.

Грузия должна была провести собственный референдум о независимости Две недели спустя , а 21 сентября — Армения .

Следовательно, в этих республиках просоветские фронтовые организации организовали добровольные референдумы без официальной санкции. [16] [17] Явка на голосование здесь составила значительно меньше 50% имеющих право голоса избирателей этих стран. [ нужна ссылка ] , но эта информация не была включена в официальное заявление Центральной комиссии референдума СССР. [18]

Республика и автономная область Для Против Неверный
голоса 		Общий
голоса 		Зарегистрирован
избиратели
(не равно
избирательные права) 		Оказаться
(на основе
зарегистрированный,
не имеющие избирательных прав)
Голоса % Голоса %
Армения 2,541 72.46 966 27.54 42 3,549 4,923 72.09
Нагорный Карабах ( Азербайджан )
Грузия [а] 43,950 99.98 9 0.02 53 44,012 45,696 96.31
Молдавия 688,905 98.72 8,916 1.28 3,072 700,893 841,507 83.29
Эстония 211,090 95.46 10,040 4.54 1,110 222,240 299,681 74.16
Латвия 415,147 95.84 18,015 4.16 3,621 436,783 670,828 65.11
Литва 496,050 99.13 4,355 0.87 970 436,783 582,262 86.11
Источник: Прямая демократия.

Дополнительные вопросы

[ редактировать ]

В ряде республик в бюллетени для голосования были добавлены дополнительные вопросы. В России был задан дополнительный вопрос о том, выборную должность президента России следует ли создавать . В Киргизии , Украине и Узбекистане дополнительным вопросом стал суверенитет их республик в составе нового союза . [3]

Киргизия

[ редактировать ]

В Киргизии избирателям также был задан вопрос: «Согласны ли вы с тем, что Республика Киргизия должна войти в состав обновленного Союза как суверенная равноправная республика?» Его одобрили 62,2% избирателей, хотя явка оказалась ниже - 81,7% по сравнению с 92,9% на общесоюзном референдуме. [19]

Выбор Голоса %
Для 62.2
Против 37.8
Общий
Источник: Нолен и др.

Украина

[ редактировать ]
Основная статья: Референдум о суверенитете Украины 1991 г.

На Украине избирателям также был задан вопрос: «Согласны ли вы с тем, что Украина должна войти в состав Союза советских суверенных государств на основании Декларации о государственном суверенитете Украины ?» [20] Предложение одобрили 81,7% избирателей. [20] Позже Украина провела собственный референдум 1 декабря, на котором 92% проголосовали за независимость.

Выбор Голоса %
Для 25,224,687 81.69
Против 5,655,701 18.31
Общий 30,880,388 100.00
Действительные голоса 30,880,388 98.14
Недействительные/пустые голоса 584,703 1.86
Всего голосов 31,465,091 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 37,689,767 83.48
Источник: Нолен и Стёвер.

В тот же день на референдуме в Галицких губерниях Ивано-Франковской , Львовской и Тернопольской было предложено трем областям СССР создать независимое государство Украина. [21] [22] 88% избирателей на этом референдуме поддержали независимость Украины. [23]

Узбекистан

[ редактировать ]

В Узбекистане избирателям также был задан вопрос: «Согласны ли вы с тем, что Узбекистан должен оставаться частью обновленного Союза (федерации) как суверенная равноправная республика?» Его одобрили 94,9% избирателей при явке 95,5%. [2] 29 декабря 98% узбеков проголосовали бы за полную независимость .

Выбор Голоса %
Для 94.9
Против 5.1
Общий
Всего голосов 9,824,304 –
Зарегистрированные избиратели/явка 10,287,938 95.49
Источник: Нолен и др.

Последствия

[ редактировать ]

Для дальнейшего чтения о последующих событиях:

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Референдум прошел только в Абхазии и Южной Осетии.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Зентара, Войцех (2018), Марчевска-Рытко, Мария (редактор), «Прямая демократия в России» , Справочник по прямой демократии в Центральной и Восточной Европе после 1989 года (1-е изд.), Verlag Barbara Budrich, стр. 242–259 , doi : 10.2307/j.ctvddzwx6.20 , ISBN  978-3-8474-2122-1 , JSTOR   j.ctvddzwx6.20 , заархивировано из оригинала 24 января 2023 г. , получено 19 декабря 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Дитер Нолен , Флориан Гротц и Кристоф Хартманн (2001) Выборы в Азии: справочник данных, том I , стр. 492 ISBN   0-19-924958-X
  3. ^ Перейти обратно: а б с Референдум в марте 1991 г. Архивировано 2 августа 2018 г. в Wayback Machine на сайте Answers.com. Российской исторической энциклопедии
  4. ^ (на русском языке) Хроника грузино-осетинского конфликта (1988-2008). Архивировано 31 мая 2009 года в Wayback Machine.
  5. ↑ Исторический обзор ПМР (Приднестровье, Приднестровье, Приднестровье, Приднестровье). Архивировано 22 января 2009 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Понимание холодной войны: личные размышления историка. Архивировано 24 января 2023 года в Wayback Machine Адамом Бруно Уламом , Leopolis Press , 2000, ISBN   0-9679960-0-7 (стр. 353)
  7. ^ Россия и мировая экономика: проблемы интеграции. Архивировано 24 января 2023 года в Wayback Machine Аланом Х. Смитом , Routledge , 1993, ISBN   0-415-08925-5 (стр. 1)
  8. ^ Постановление СНД СССР от 24 декабря 1990 года № 1853-1 «О сохранении Союза ССР как обновлённой федерации равноправных суверенных республик» // Ведомости СНД и ВС СССР. — 1990. — № 52. — ст. 1158.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Любарев А. Е. Выборы в Москве: опыт двенадцати лет. 1989—2000 Archived 10 November 2020 at the Wayback Machine . — М.: Стольный град, 2001. — 412 с. — ISBN   5-89910-019-2 .
  10. ^ Съездом было принято два постановления о проведении референдумов по вопросу о частной собственности на землю
  11. ^ Перейти обратно: а б Постановление СНД СССР от 24 декабря 1990 года № 1856-1 «О проведении референдума СССР по вопросу о Союзе Советских Социалистических Республик» // Ведомости СНД и ВС СССР. — 1990. — № 52. — ст. 1161.
  12. ^ Закон СССР от 27 декабря 1990 года № 1869-1 «О всенародном голосовании (референдуме СССР)» // Ведомости СНД и ВС СССР. — 1991. — № 1. — ст. 10.
  13. ^ Перейти обратно: а б Постановление ВС СССР от 16 января 1991 года № 1910-1 «Об организации и мерах по обеспечению проведения референдума СССР по вопросу о сохранении Союза Советских Социалистических Республик» // Ведомости СНД и ВС СССР. 1991. — № 4. — ст. 87.
  14. ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1647 ISBN   978-3-8329-5609-7
  15. ^ «Хронология» . 6 сентября 2012 г.
  16. ^ Об итогах референдума СССР, состоявшегося 17 марта 1991 года (Из сообщения Центральной комиссии референдума СССР) // Известия. — 1991. — 27 марта.
  17. ^ (in Russian) Воля, которую мы потеряли... "Время" № 5. 16 марта 2001 года Archived 19 September 2011 at the Wayback Machine
  18. ^ (in Russian) Сообщение Центральной комиссии референдума СССР об итогах референдума СССР, состоявшегося 17 марта 1991 года // Правда. — 1991. — 27 марта.
  19. ^ Нолен и др., стр. 443.
  20. ^ Перейти обратно: а б Нолен и Стовер, стр. 1985.
  21. ^ Распад: суверенитет и распад Советского Союза [ постоянная мертвая ссылка ] Эдвард В. Уокер , Роуман и Литтлфилд , 2003 г., ISBN   0742524523 (134)
  22. ↑ Украинский Запад: культура и судьба империи в советском Львове. Архивировано 24 января 2023 года в Wayback Machine Уильямом Джеем Ришем , Harvard University Press , 2011, ISBN   0674050010 , (стр. 4)
  23. ^ Расколотые страны: региональные политические разногласия и культуры в постсоветской Украине и Молдове (Советская и постсоветская политика и общество 33). Архивировано 24 января 2023 года в Wayback Machine Иваном Качановским , 2006, ISBN   389821558X (стр. 40)
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1991_Soviet_Union_referendum&oldid=1237080641"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b430f1c37ccbf40e8aeb89f43c9a67b9__1722121740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/b9/b430f1c37ccbf40e8aeb89f43c9a67b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1991 Soviet Union referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)