Перечисленные здания в Илкестоне
Илкестон - город в районе Эреваш в Дербишире , Англия. В городе и окрестностях содержатся 29 перечисленных зданий , которые записаны в Списке Национального наследия для Англии . Из них один из них перечислен в 1 -м классе, самый высокий из трех классов, три находятся в классе II*, средний класс, а остальные находятся в классе II, самый низкий уровень. Эрвайский канал проходит через область, а перечисленные здания, связанные с ним, представляют собой два моста и два замка . Другие перечисленные здания включают церкви и часовню, церковную башню, дома, музей, ратушу, две фабрики, питьевой фонтан , кирпичная печь, библиотека, кладбища, два кинотеатра, школа, железнодорожный виадук, и два военных мемориала.
Ключ
[ редактировать ]Оценка | Критерии [ 1 ] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считаются важными на международном уровне |
II* | Особенно важные здания, более чем особого интереса |
II | Здания национального значения и особого интереса |
Здания
[ редактировать ]Имя и местоположение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Церковь Святой Марии, Илкестон 52 ° 58′16 ″ N 1 ° 18′30 ″ W / 52,97100 ° N 1,30829 ° W |
![]() |
Начало 13 -го века | Церковь была изменена и продлена на протяжении веков, в том числе восстановление в 1853–55 годах, а также расширение в 1909–1010 годах. Церковь построена в песчанике с крышами плитки и состоит из нефа , северного и южного проходов , алтаря с северной часовней и южными виртринами , и западной башни, частично принятой проходами. У башни есть три этапа, смягченные струнные курсы , сжимающие опоры , западный дверной проем, окна Lancet и лицо часов. Над стадией колокола находится Trefoil столик Corbel и панель -парапет с восемью вершинами . [ 2 ] [ 3 ] | II* |
Церковь всех святых, Кирк Халлам 52 ° 57′37 ″ с.ш. 1 ° 19′08 ″ в стр. / 52,96039 ° с.ш. 1,31876 ° С |
![]() |
14 век | Церковь была изменена на протяжении веков и была восстановлена в 1859 году Ge Street , которая также добавила крыльцо. Церковь построена в Gritstone с валлийскими крышами с шиферными крышами и состоит из нефа южного крыльца, алтаря и западной башни. Башня имеет западное окно с двумя огнями, закрепленными на пороге, в коренной обстановке, а отверстия для колокольчиков похожи. Наверху находится формованная струнная курс и вооруженного парапет , а вдоль нефа находится COMPED PARAPET. В крыльце находятся два шкафа 12-го века. [ 4 ] [ 5 ] | я |
Зал и старый зал 52 ° 57′40 ″ N 1 ° 18′42 ″ W / 52,96116 ° N 1,31160 ° W |
![]() |
16 век | Зал был добавлен в 18 веке. Старый зал - древесина, обрамленная кирпичной наполнением и крышей для плиты. Есть два этажа и три отсека , а окна представляют собой стволы и горизонтально-сплоченные стволы . Зал находится в кирпике и имеет крышу для плитки с и фронтоном простыми коленями. Есть три этажа и L-образный план, с основным диапазоном трех отсеков и одноэтажным диапазоном на юге. У него есть зубные полосы и духовой карнизы . Окна представляют собой слетки с кирпичными кирпичными перемычками . [ 6 ] [ 7 ] | II |
Гейблс 52 ° 57′37 ″ с.ш. 1 ° 18′35 ″ ш / 52,96027 ° с.ш. 1,30961 ° С |
—
|
Начало 18 века | Дом с красным кирпичом с зубчатым диапазоном , для карнизы карнизом и плит с нанесением на пленку с коптями и простыми коленями. Есть три этажа, южный фронт из трех бухтов , нижний двухэтажный залив справа и одноэтажный Lean-Tos. На передней части находится крыльцо с полной высотой и сегментарное дверное проем, а окна-это стволы . Западный фронт имеет два залива и перекрестные окна , а на восточном фронте-проекция с двумя интенсивными средствами. [ 6 ] [ 8 ] | II |
4 и 5 Ист -стрит 52 ° 58′19 ″ с.ш. 1 ° 18′29 ″ в стр. / 52,97196 ° с.ш. 1,30798 ° с |
![]() |
18 век | Дом, позже используемый для других целей, в рендерированном кирпиче, и крыша для плитки с справочными фронтонами и простыми коленями. Есть три этажа и три отсека . Главный дверной проем имеет пилястры и прямоугольный фонд , и есть меньший дверной проем слева с простым окружением. Окна представляют собой створки в формованных архитравах . [ 9 ] | II |
Эреваш Музей 52 ° 58′18 ″ N 1 ° 18′26 ″ W / 52,97153 ° N 1,30712 ° W |
![]() |
Конец 18 века | Первоначально дом, Дом Далби, позже музей, он находится в красном кирпиче с окрашенными каменными заправками, полосами подоконника , карнизы карнизом . и валлийской крыше Есть три этажа и три отсека . Проекты на первом этаже, он имеет парапет и перила, и содержит четыре сегментарные складные окна . В среднем заливе каждого верхнего этажа находится слепое круглое окно с Keystone . Внешние отсеки среднего этажа содержат венецианские окна , а на верхнем этаже находятся диоклетские окна , все с ключами. [ 10 ] [ 11 ] | II |
Зеленые замки 52 ° 58′01 ″ с.ш. 1 ° 17′29 ″ ш / 52,96708 ° с.ш. 1,29147 ° С |
![]() |
1779 | Замок на травне проведен в Gritstone и красный кирпич и частично восстановлен в инженерном кирпике и бетоне. Ворота в древесине и железе. Боковые стены имеют гритоупинг , а с каждой стороны находятся железные ступени с перилами. В стороне от каждого ворота находится бетонное полукружение с ручками для ног, а литр проходит к западу от замка. [ 12 ] | II |
Hallam Fields Bridge 52 ° 57′04 ″ с.ш. 1 ° 17′14 ″ стр. / 52,95105 ° С. 1,28728 ° С |
![]() |
1779 | Пеховой мост пересекает канал из эреваш , он находится в гритоном камне и красном кирпике, и имеет ремонт кирпича и бетона. Он состоит из единой сегментарной арки, стены растянулись в сторону центра и слегка изогнувшись до конца пирсов . [ 13 ] | II |
Халлам Филдс Замок 52 ° 57′05 ″ с.ш. 1 ° 17′14 ″ в стр. / 52,95126 ° с.ш. 1,28736 ° С |
![]() |
1779 | Замок на травне проведен в Gritstone и красный кирпич и частично восстановлен в инженерном кирпике и бетоне. Ворота в древесине и железе. Боковые стены справляются , а с каждой стороны находятся железные шаги с перилами. В стороне от каждого ворота находится бетонное полукружение с ручками для ног, а литр проходит к западу от замка. [ 14 ] | II |
Понтеры блокируются 52 ° 58′15 ″ N 1 ° 17′35 ″ W / 52,97071 ° N 1,29293 ° W |
![]() |
1779 | Замок на травне проведен в Gritstone и красный кирпич и частично восстановлен в инженерном кирпике и бетоне. Ворота в древесине и железе. Боковые стены справляются , а с каждой стороны - железные ступеньки. В стороне от каждого ворота находится бетонный полукруга с ручками, а керна проходит к югу от замка. [ 15 ] | II |
Понтерс блокирует мост 52 ° 58′14 ″ N 1 ° 17′34 ″ W / 52,97063 ° N 1,29265 ° W |
![]() |
1779 | Пеховой мост пересекает канал из эреваш , он находится в гритоном камне и красном кирпике. Он состоит из единой сегментарной арки, стены растянулись в сторону центра и слегка изогнувшись до конца пирсов . [ 16 ] | II |
Бывшая назаряна церковь 52 ° 58′06 ″ с.ш. 1 ° 18′29 ″ ш / 52,96835 ° с.ш. 1,30805 ° С |
![]() |
1784 | Бывшая церковь находится в красном кирпике, выставленной на западном фронте, с валлийской крышей . Западный фронт имеет два этажа, три отсека и флаентик , содержащий дату. В центре находится крыльцо, и дверной проем с полосой импоста и формованной плесенью . Окна представляют собой стволы с небольшим панелью с сегментарными головками. [ 17 ] [ 18 ] | II |
Фабрика Бейли 52 ° 58′44 ″ с.ш. 1 ° 18′36 ″ ш / 52,97878 ° с.ш. 1,31007 ° С |
![]() |
1830 -е годы (возможно) | Первоначально кружевная и чулочно -носочная фабрика, здание датируется в основном из 1855 года. Он находится в красном кирпике с поправками на гритстоун , Quoins , подозреванием и крышей с гибкой . Есть четыре этажа и южный фронт 13 бухты , средние три залива, проецируя с помощью зубного питания . В центре находится деревенский круглый дверной проем с Keystone , а окна- створки . На Западе прилагается диапазон с тремя этажами и четырьмя отсеками. [ 19 ] [ 20 ] | II |
Фабрика мяча и сына 52 ° 58′25 ″ N 1 ° 18′24 ″ W / 52,97366 ° N 1,30675 ° W |
![]() |
1843 | Кружевая фабрика находится в красном кирпике на и плинтусе валлийской крыше . Три - четыре этажа и девять бухты , разделенных на штукатурные полосы с углами. Проект «Средние три бухты» под флаентированным фронтоном, содержащим часовое лицо. В дверных проемах есть прямоугольные фантастики , а в окнах есть чугунные рамы с открывающими центрами. [ 19 ] [ 21 ] | II |
Баптистская часовня 52 ° 58′10 ″ N 1 ° 18′36 ″ W / 52,96947 ° N 1,31011 ° W |
![]() |
1858 | Церковь находится в красном кирпиче с грильными каменными подоконниками и валлийской шиферной крышей, пройденной на восток, где в церкви есть полукруглый конец. На каждой стороне шесть круглых окон в утопленных круглых панелях. На западе находится одноэтажная проектная комната с дверным проемом и поясными окнами . На востоке находится выступающая крыльцо с тремя бухтами , пилястрами и панелями с зубным фризом . В центре находится круглый дверной проем, окруженный окнами, все с ключами , а выше-вписанная табличка. [ 17 ] [ 22 ] | II |
Илкестон Ратуша 52 ° 58′15 ″ с.ш. 1 ° 18′35 ″ ш / 52,97080 ° с.ш. 1,30970 ° с |
![]() |
1866–68 | Ратуша находится в красном кирпике с повязками в песчанике и синем и желтом кирпике, а также имеет ржавение и квоины , формованные карнизы между полами, балюстрады парапет с урнами и валлийскую крышу . Есть два этажа и пять отсеков , проецируют средние три бухты. В центре находится утопленное крыльцо с круглой аркой, а окна имеют круглые головки, все с ключами , литые полосы импоста и формованные плесени капюшона ; Три арки имеют полихроматическую кирпичную кладку. Над дверным проемом находится балкон на резных кронштейнах с открытой балюстрадой и мячом . [ 17 ] [ 23 ] | II |
Виадук Беннерли 52 ° 59′23 ″ N 1 ° 17′52 ″ W / 52,98966 ° N 1,29766 ° W |
![]() |
1877 | Виадук был построен Великой Северной Железной дорогой для переноса своей Дербиширской и Стаффордширской продления над долиной реки Эреваш , и в настоящее время не используется. Виадук является решетчатым ферменным мостом в кованом железе , состоящем из 16 палуб с решеткой на 15 пирсах решетки . Они имеют фундамент в бетоне, синем кирпике и камне, а на концах есть опорные сооружения в кирпике. Виадук составляет длину 433 метра (1421 фут) и более 18 метров (59 футов) над рекой. [ 24 ] [ 25 ] | II* |
Питье фонтан 52 ° 58′16 ″ N 1 ° 18′34 ″ W / 52,97100 ° N 1,30942 ° W |
![]() |
1889 | , Пьющий фонтан конной и стандарт лампы находятся в чугуне на каменной основе. На западной стороне ступеньки, впадины лошади на остальных трех сторонах, с двумя статуями Putti, держащих урны. Центр является шестиугольным, с колоннами под углами и извергающим лицом в готической арке. Он преодолен стандартом лампы с витой колонкой. [ 26 ] | II |
Башня, церковь Святого Варфоломея 52 ° 57′09 ″ с.ш. 1 ° 17′32 ″ ш / 52,95255 ° с.ш. 1,29234 ° С |
![]() |
1895 | Башня находится в красном кирпиче с повязок с гритстоном , квадратная и сужающаяся, с четырьмя этапами и тремя с очищенной пошами стрункой , а также с крышей седлбэкевой . На южном фронте находится сегментарно-архивый дверной проем, а на восточных и западных фронтах есть высокие окна Lancet . Третий этап содержит широкие полоски пилястера и круговые часовые поверхности, а на верхней стадии находятся маленькие отверстия для колокольчиков с круглом архи с декоративным мотивом, похожим на машины выше. Тело церкви было изменено и использовано для других целей. [ 27 ] [ 28 ] | II |
Кирпичная печь 52 ° 57′56 ″ с.ш. 1 ° 18′58 ″ ш / 52,96558 ° с.ш. 1,31620 ° С |
![]() |
1900–13 | Хоффманн печь в бывшем кирпичном заводе находится в розовом кирпике с гофрированной железной крышей. Он имеет прямоугольный план с округлыми концами и два уровня отверстий. Нижний уровень имеет 14 входов с круглой головой, а в верхнем уровне находятся десять квадратных отверстий. [ 29 ] | II |
БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА CARNEGIE 52 ° 58′13 ″ N 1 ° 18′32 ″ W / 52,97020 ° N 1,30893 ° W |
![]() |
1904 | Библиотека находится в апельсиновом кирпике и камне, с заправками из песчаника , на деревенском с двумя плинтусе этажами и подвалом. Северный фронт имеет центральный круглый дверной проем с формованным окружением и ключом , окруженный тосканскими колоннами, и капюшоном с круглым архом, над которой представлена вписанная табличка. На верхнем этаже пять окон и рельефные арт -панели нуво . Это в окружении двухэтажных с накидками лаев , содержащими ионные сводки. [ 30 ] [ 31 ] | II |
Объединенная реформатская церковь и комнаты 52 ° 58′13 ″ N 1 ° 18′40 ″ W / 52,97026 ° N 1,31103 ° W |
![]() |
1905 | Церковь находится в красном кирпике с каменными заправками и крышей для плиты. Он состоит из нефа с заседанием , северным и южным проходами , северным и южным трансептом , алтаря , северо -западной башней, западного подъезда и приходских комнат, прикрепленных в юго -восточном углу. Башня отодвинула опоры , отверстия для колокольчиков находятся в венецианском стиле окна , над которым находится с воодушевленным парапет с вершинами и тонкий медный шпиль. В приходских комнатах есть L-образный план и наклонный конец. [ 17 ] [ 32 ] | II |
Кладбища часовни, парковое кладбище 52 ° 58′14 ″ N 1 ° 18′05 ″ W / 52,97069 ° N 1,30150 ° W |
1910 | Часовни находятся в гритстоне с известняковыми заправками и валлийскими крышами . Между часовнями находится проезжая часть с заостренной глазной аркой с опорами . Над этим представлены открытия двух световой колокола, с кватролькой фриз и четыре с роком вершины , преувеличенными шестиугольным шпилем с полосой Quatrefoil. Часовни обернулись большими окнами из пяти освещений. [ 17 ] [ 33 ] | II | |
Ворота пирсы, стены и перила, парковое кладбище 52 ° 58′14 ″ N 1 ° 18′05 ″ W / 52,97047 ° N 1,30150 ° W |
![]() |
1910 | У входа на кладбище есть восемь квадратных каменных пирсов . Каждый пирс имеет смягченное основание, угольные колоннеты и габлеты, а также пирамидальная крышка. Они связаны с низкокаменными стенами с тщательно продуманными чугунными перилами. [ 34 ] | II |
Кинотеатр 52 ° 58′17 ″ с.ш. 1 ° 18′36 ″ ш / 52,97133 ° с.ш. 1,30987 ° с |
![]() |
1913 | Тело кино в кирпике, фронт находится в окрашенной терракотте , а крыша находится в валлийском сланце . Фронт имеет три отсека , центральная залива с полукруглой аркой, окруженной ионными колоннами, антаблятурой , ступенчатым ключом и зубчатым карнизом , который распространяется на внешние отсеки. На вершине есть фронтона, содержащий добычу и картуш с женской фигурой. Внешние отсеки наклонены и деревенские на основаниях с панелями, содержащими добычи. Выше этого находятся в Mullioned Windows, а вверху находится формованная струнная курс . [ 19 ] [ 35 ] | II* |
Илькестонская школа 52 ° 58′19 ″ с.ш. 1 ° 18′57 ″ ш / 52,97185 ° с.ш. 1,31578 ° С |
![]() |
1910–14 | Школа, спроектированная GH Widdows , находится в красном кирпичи, в основном визуализированной , с заправками из песчаника и крышами железобетона и войлока. Он состоит из четырех одноэтажных 13-х бухтных диапазонов, образующих четырехугольник, с павильоном в каждом углу и отдельного восьмиугольного зала в центре, связанных с внешними диапазонами с помощью покрытых путей и веранды . Вход находится в центре южного диапазона, имеет два этажа и деревенский . Дверной проем имеет формованное окружение, над ним представляет собой пять освещенных окно , и к нему приближается полет ступеней, окруженный стандартами лампы. Центральный зал имеет Quoins в более темном кирпике, колоннаду у входа, диоклетские окна выше и преодолевая купол в железобетоне и фонарь с восемью круглыми окнами. [ 10 ] [ 36 ] | II* |
Военный мемориал, рынок 52 ° 58′13 ″ N 1 ° 18′32 ″ W / 52,97040 ° N 1,30897 ° W |
![]() |
в 1920 | Военный мемориал находится в камне и состоит из кенотафа на трех квадратных ступенях, с сковороженным плинтусом , прямоугольным основанием с изрезанным верхом и прямоугольным пирсом вверху с зарезанными углами и шагом наверху. На западном фронте находится резные венок, а на восточной лице - съемный крест. База имеет надпись и металлические пластины с именами, потерянными в двух мировых войнах. Мемориал находится в районе, заключенной в двенадцать сужающихся пирсов, связанных с коваными железными перилами. [ 37 ] | II |
Военный мемориал, парк кладбище 52 ° 58′14 ″ N 1 ° 18′07 ″ W / 52,97066 ° N 1,30194 ° W |
![]() |
в 1920 | Военный мемориал, к стандартному дизайну Эдварда Мофе , находится в камне. Он имеет восьмиугольный плинтус и основание с нависающим смягченным преодолением . Это увенчано меньшим восьмиугольным основанием с надписями, на котором находится крест с восьмиугольным валом и поперечным куском. На передней части есть кованый железный крест. За мемориалом находится изогнутая стена с именами проигранных в первой мировой войне. [ 38 ] | II |
Бывший ритц кино 52 ° 58′11 ″ N 1 ° 18′32 ″ W / 52,96959 ° N 1,30884 ° W |
![]() |
1938 | Бывший кинотеатр в кирпиче с обтягивающим плиткой из фаянса на входной спереди на углу. У него есть клиновый план, включающий магазины на южном фронте. Над входом находится навес и большое окно с преувеличенными трансамами , а справа находится круглая лестничная башня. Вход окружен круглыми бухтами полной высоты , и внутри есть украшение ар-деко . [ 19 ] [ 39 ] | II |
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 463–464
- ^ Историческая Англия и 1205669
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 479
- ^ Историческая Англия и 1205580
- ^ Jump up to: а беременный Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 468
- ^ Историческая Англия и 1140445
- ^ Историческая Англия и 1140441
- ^ Историческая Англия и 1280690
- ^ Jump up to: а беременный Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 466
- ^ Историческая Англия и 1205567
- ^ Историческая Англия и 1140438
- ^ Историческая Англия и 1205547
- ^ Историческая Англия и 1329244
- ^ Историческая Англия и 1280677
- ^ Историческая Англия и 1140440
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 465
- ^ Историческая Англия и 1205721
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 467
- ^ Историческая Англия и 1140439
- ^ Историческая Англия и 1280687
- ^ Историческая Англия и 1329209
- ^ Историческая Англия и 1280610
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2020) , с. 110
- ^ Историческая Англия и 1140437
- ^ Историческая Англия и 1140443
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 464
- ^ Историческая Англия и 1280670
- ^ Историческая Англия и 1329243
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 465–466
- ^ Историческая Англия и 1329207
- ^ Историческая Англия и 1140446
- ^ Историческая Англия и 1329208
- ^ Историческая Англия и 1205687
- ^ Историческая Англия и 1205711
- ^ Историческая Англия и 1329206
- ^ Историческая Англия и 1140442
- ^ Историческая Англия и 1140444
- ^ Историческая Англия и 1385108
Источники
[ редактировать ]- Историческая Англия , «Церковь Святой Марии, Илкестон (класс II*) (1205669)» , Список Национального наследия для Англии , получен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Церковь всех святых, Илькестон (I класс I) (1205580)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Зал и Старый зал, Илкестон (II класс) (1140445)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Гейблс, Илкестон (класс II) (1140441)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «№ 4 и 5 Ист -стрит, Илкестон (класс II) (1280690)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Музей Эреваш, Илкестон (II класс) (1205567)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Зеленый Лок, Илкестон (класс II) (1140438)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Мост Халлама Филдса через канал Эреваш, Илкестон (класс II) (1205547)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Hallam Fields Lock, Ilkeston (II класс) (1329244)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Поттерс Локки, Илкестон (класс II) (1280677)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Поттерс -замки моста, Илкестон (II класс) (1140440)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Назаряная церковь, Илькестон (II класс) (1205721)» , Список национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Фабрика Бейли, ныне Нортон Пластик, Илкестон (класс II) (1140439)» , Список Национального наследия для Англии , получен 24 июня 2022 года.
- Историческая Англия, "Ball and Son Limited Factory, Ilkeston (II класс) (1280687)" , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Баптистская часовня, Илькестон (II класс) (1329209)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Ратуша Илкестона, Илькестон (класс II) (1280610)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Виадук Беннерли, Авсворт (класс II*) (1140437)» , Список Национального наследия для Англии , получен 9 февраля 2023 г.
- Историческая Англия, «Питьевой фонтан, Илкестон (II класс) (1140443)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Церковь Башни Святого Варфоломея, Илкестон (класс II) (1280670)» , Список Национального наследия для Англии , получен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Кирпичная Килн, Илкестон (II класс) (1329243)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Бесплатная библиотека Карнеги, Илькестон (II класс) (1329207)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Объединенная реформатская церковь и прикрепленные приходские комнаты, Илькестон (класс II) (1140446)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Часовни кладбища, Илкестон (класс II) (1329208)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Ворота пирс, стены и перила к югу от часовни кладбища, Илькестон (класс II) (1205687)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Скала кино, Илькестон (класс II*) (1205711)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Школа Илкестона, Илкестон (класс II*) (1329206)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Военный мемориал, Илкестон (II класс) (1140442)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Историческая Англия, «Мемориал военного мемориала к юго -западу от часовни кладбища, Илькестон (класс II) (1140444)» , Список национального наследия для Англии , получен 26 июня 2022 года.
- Историческая Англия, "Ritz Cinema, Ilkeston (II класс) (1385108)" , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 июня 2022 года.
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (2016) [1978]. Дербишир . Здания Англии. Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-21559-5 .
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (2020) [1979]. Ноттингемшир . Здания Англии. Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-24783-1 .
- Историческая Англия, перечисленные здания , извлеченные 24 июня 2022 года