Jump to content

Ранчо Д.Х. Лоуренса

Координаты : 36 ° 34'55 "с.ш. 105 ° 35'37" з.д.  /  36,58194 ° с.ш. 105,59361 ° з.д.  / 36,58194; -105,59361
(Перенаправлено с ранчо DH Lawrence )

Исторический район DH Lawrence Ranch
Интерьер Мемориала Лоуренса с камнем с инициалами DHL.
Ранчо DH Lawrence расположено в Нью-Мексико.
Ранчо Д.Х. Лоуренса
Ближайший город Сан-Кристобаль, Нью-Мексико
Координаты 36 ° 34'55 "с.ш. 105 ° 35'37" з.д.  /  36,58194 ° с.ш. 105,59361 ° з.д.  / 36,58194; -105,59361
Область 160 акров (65 га)
Построен 1891  ( 1891 )
Архитектор Джон Крейг; и др.
Архитектурный стиль Бревенчатые домики
Номер ссылки NRHP . 03001410 [1]
НМСРКП №. 1841
Значимые даты
Добавлено в НРХП 15 января 2004 г.
Назначен NMSRCP 8 августа 2003 г.

Ранчо Д. Х. Лоуренса, как оно теперь известно, было резиденцией английского писателя Д. Х. Лоуренса в Нью-Мексико в течение примерно двух лет в 1920-х годах и единственной собственностью, принадлежавшей Лоуренсу и его жене Фриде . Участок площадью 160 акров (65 га), первоначально называвшийся ранчо Кайова , расположен примерно в восемнадцати милях (29 км) к северо-западу от Таоса, штат Нью-Мексико , недалеко от горы Лобо и Сан-Кристобаль в округе Таос, на высоте около 8600 футов (2600 м). над уровнем моря. Ворота ранчо находятся в 4,2 милях (6,8 км) по дороге от исторического указателя и поворота на государственную трассу NM 522 .

Ранчо какое-то время принадлежало Мейбл Додж Лухан как часть более обширных владений поблизости, хотя оно было занято поселенцами, и на территории существовало несколько построек, построенных еще в 1890-х годах. Когда Мейбл подарила его Фриде Лоуренс (после того, как сам Лоуренс отказался) в 1924 году, он стал сначала летним домом пары, а затем домом Фриды до ее смерти в 1956 году, после чего она завещала его Университету Нью-Мексико . Ранчо внесено в Национальный реестр исторических мест и Государственный реестр культурных ценностей Нью-Мексико . Он был закрыт для посетителей с 2008 по 2014 год на ремонт, но вновь открыт для публики в марте 2015 года. [2]

Лоуренс в Нью-Мексико

[ редактировать ]

Лоуренс и его жена Фрида получили приглашение, датированное ноябрем 1921 года, от Мейбл Додж Стерн, которая прочитала часть книги « Море и Сардиния Лоуренса» , отрывки из которой появились в The Dial , литературном журнале, в котором Лоуренс внес свой вклад. Стерн была хозяйкой богатого общества и покровительницей искусств, которая поселилась в Таосе и должна была выйти замуж за Тони Лухана (стилизованного под Лухана Стерном), коренного американца из Таос-Пуэбло , став таким образом Мейбл Додж Лухан в 1923 году. [3] Путешествуя через Австралию, а затем в Сан-Франциско, Лоуренс и Фрида прибыли в Таос в середине сентября 1922 года. [3]

После некоторого конфликта между Лоуренсами, Стерном и Луханом, в ходе которого Лоуренсы переехали в один из гостевых домов Тони, затем в другой, принадлежащий друзьям, [3] Лоуренс и Фрида отправились на юг, в Мексику в марте 1923 года, после чего Фрида вернулась в Европу. Наконец, в ноябре того же года сопротивляющийся Лоуренс отплыл в Англию. В Лондоне попытка заманить друзей вернуться с ним в Таос привела только к одному рекруту, Дороти Бретт , художнице и дочери лорда. Лоуренс, Фрида и Дороти Бретт прибыли в Таос в марте 1924 года, снова в качестве гостей Стерна. И снова возникла напряженность, и, возможно, чтобы удержать Лоуренса в Нью-Мексико, было предложено передать Лоуренсу ранчо Кайова, примерно в 20 милях от Таоса. [4] Он отказался, сказав: «Мы ни от кого не можем принять такой подарок». [5] Однако Фрида согласилась, сказав Лоуренсу, что «мы дадим Мэйбл рукопись» одного из самых известных романов Лоуренса « Сыновья и любовники» . [5] Дело было на ее имя. [4]

Хотя пара провела там относительно короткое время, ранчо стало единственной собственностью, которой они когда-либо владели во время брака, и стало местом отдыха и релаксации, где Лоуренс написал большую часть своего романа « Святой Мор» и начал «Пернатого змея » во время своего брака. пять месяцев лета 1924 года. Известно, что Олдос Хаксли навещал Лоуренсов на ранчо.

К октябрю 1924 года Лоуренс и Фрида уехали в Мексику, и когда они были в Оахаке , у него диагностировали туберкулез . [3] Пара вернулась в США, и к апрелю 1925 года они вернулись на ранчо, где провели лето, а Лоуренс продолжил работу над романом, который стал «Пернатый змей» . Однако, поскольку его здоровье улучшилось, а срок действия их шестимесячной визы истекал, Лоуренс был полон решимости вернуться в Европу. Они покинули Таос 11 сентября, в день 40-летия Лоуренса, и поселились в Италии. Хотя он так и не вернулся в Нью-Мексико, в письме Бретту в декабре 1929 года из Бандоля, Франция, Лоуренс выразил некоторую заинтересованность в этом: «Я действительно думаю, что постараюсь вернуться весной. Я начинаю верить, что я никогда не поправлюсь здесь». [6]

Однако Д. Х. Лоуренс умер во Франции 2 марта 1930 года, и его тело было похоронено недалеко от Ванса . В 1935 году по просьбе Фриды его останки были эксгумированы, а затем кремированы. [7] и его прах был перенесен на ранчо Анджело Равальи (любовником Фриды и человеком, который стал ее третьим мужем в 1950 году) с намерением похоронить его там.

Мемориал

[ редактировать ]
Посмотрите на ступеньки, ведущие к внешней стороне мемориала Д. Х. Лоуренса.

После смерти Лоуренса Фрида вернулась на ранчо и жила там с Равальи, который в 1934 году построил белое оштукатуренное мемориальное здание размером 12 на 15 футов. [8]

Хотя вопрос о том, что именно произошло с прахом писателя после кремации, вызывает некоторые разногласия, [9] Принято считать, что их привезли в Нью-Мексико, а затем смешали с бетоном, чтобы сформировать часть большого мемориального камня, который был помещен в небольшое крытое здание на территории ранчо, теперь известное как Мемориал Лоуренса. [10] хотя термин «святыня» использовался и раньше. [10]

После своей смерти в Таосе в 1956 году Фрида была похоронена на территории ранчо и завещала его Университету Нью-Мексико в Альбукерке, его нынешнему владельцу (под руководством UNM DH Lawrence Ranch Initiatives, сопредседателем которого является Департамент английского и Службы институциональной поддержки/Отдел физического оборудования). Ее могила находится недалеко от здания Мемориала и видна слева на снимке.

Гостевая книга позволяет посетителям войти в систему, увидеть, кто там был и откуда они приехали. [11] Например, весной 1979 года в гостевой книге появилась жирная черная подпись английской писательницы « Айрис Мердок , Оксфорд, Англия».

Инициативы ранчо UNM DH Lawrence были созданы в конце 2014 года. «Цель инициатив ранчо — сохранить наследие писателя Д. Х. Лоуренса и его жены Фриды Лоуренс. прочную финансовую основу, а также восстановить и развивать это место, чтобы оно могло поддерживать образовательную, культурную и исследовательскую деятельность для студентов, преподавателей и всего сообщества Нью-Мексико. Эта миссия соблюдает завещание Фриды Лоуренс, в котором предусмотрено, что эта собственность. «использоваться в образовательных, культурных, благотворительных и развлекательных целях». [12]

Рананим, онлайн-сообщество писателей DH Lawrence Ranch Initiatives, в октябре 2014 года начало предлагать свою первую серию онлайн-семинаров, чтобы привлечь внимание к ранчо. Чистые доходы пойдут на реконструкцию и продвижение ранчо. Рананим — это название утопического общества, которое Лоуренс хотел создать вместе с другими писателями и художниками. [13]

Другие особенности

[ редактировать ]

«На участке существовало два дома и небольшой сарай», когда Лоуренс, Фрида и Дороти Бретт переехали туда жить в начале мая 1924 года. [14] Пара выбрала самую большую, «Хижину поселенца», а леди Бретт заняла небольшую однокомнатную хижину, которую можно посетить. Ни одна из бревенчатых хижин не была в хорошем состоянии, и в первые месяцы их проживания потребовался ремонт.

Дерево Лаврентия

[ редактировать ]

Яркой особенностью экстерьера является очень большая сосна, известная как Дерево Лаврентия. Писатель часто работал за небольшим столиком у его основания и свою любовь к нему выражал так:

Большая сосна перед домом, стоящая неподвижно, беззаботно и живая... затеняющее дерево, на зеленую вершину которого никогда не смотришь... Выйдешь за дверь, и ствол дерева будет там, как ангел-хранитель. . Ствол дерева, длинный рабочий стол и забор! [15]

Летом 1929 года во время одного из своих первых визитов в Нью-Мексико Джорджия О'Киф посетила ранчо Лоуренса. Визит вдохновил ее на создание картины «Дерево Лаврентия» с необычной точкой зрения, полученной, когда она лежала на длинной скамейке и смотрела вверх на ветви дерева.

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ Буш, Майк; Стини, Энди (9 января 2015 г.). «Смахивая паутину с ранчо Д. Х. Лоуренса» . Журнал Альбукерке . Проверено 6 сентября 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Бахрак, Артур Дж., Д.Х. Лоуренс в Нью-Мексико
  4. ^ Перейти обратно: а б Бахрач, Артур Дж., Д. Х. Лоуренс в Нью-Мексико , стр. 43.
  5. ^ Перейти обратно: а б Симмонс
  6. ^ Бахрах, стр.77
  7. Копии официального французского сертификата о кремации и свидетельства британского консула в Ницце о том, что урна с его прахом выставлены внутри Мемориала.
  8. ^ Бахрах, с. 55
  9. ^ См. Bachrach, стр. 99–102, а также другие источники внешних ссылок.
  10. ^ Перейти обратно: а б Мемориальная доска на территории ранчо установлена ​​Университетом Нью-Мексико
  11. ^ Зоретич, Франк (14 сентября 1991 г.). «А теперь несколько слов Д. Х. Лоуренсу». Журнал Альбукерке . п. Д1, 10.
  12. ^ «Инициативы ранчо DH Lawrence | Университет Нью-Мексико» .
  13. ^ Маклеод, Карен (1971). «Рецензируемая работа: В поисках Рананима. Письма Д. Х. Лоуренса С. С. Котелянскому 1914–1930, Джорджу Дж. Зитаруку; Д. Х. Лоуренс и Новый Свет, Дэвид Кэвич». Обзор исследований английского языка . 22 (87): 378–380. дои : 10.1093/res/XXII.87.378 . JSTOR   512412 .
  14. ^ Маурер, Рэйчел, «Ранчо Д.Х. Лоуренса» на unm.edu. Смотрите внешние ссылки.
  15. ^ Лоуренс, цитируется в Маурере, Рэйчел, «Ранчо DH Лоуренса».
Источники
  • Бахрак, Артур Дж., Д. Х. Лоуренс в Нью-Мексико: «Там другое время» , Альбукерке: University of New Mexico Press, 2006. ISBN   978-0-8263-3496-1
  • Симмонс, Марк, «Свободный дух Коммуны заманил художника в Нью-Мексико», The Santa Fe New Mexican , 10 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7120beb1b7303ec93cbe3d27baf7336__1703528880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/36/b7120beb1b7303ec93cbe3d27baf7336.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
D. H. Lawrence Ranch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)