Убийство в Планетном Экспрессе
« Убийство в Планетном экспрессе » | |
---|---|
Футурамы Эпизод | |
Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 24 |
Режиссер | Фрэнк Марино |
Написал | Льюис Мортон |
Производственный код | 7ACV24 |
Исходная дата выхода в эфир | 21 августа 2013 г. |
Особенности эпизода | |
Вступительная подпись | Шоу №1 по рейтингу во Вселенной 3 |
« Убийство в Планетном экспрессе » — двадцать четвёртая серия седьмого сезона американского мультсериала «Футурама» и 138-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на Comedy Central 21 августа 2013 года. Автор сценария — Льюис Мортон, режиссер — Фрэнк Марино. В этом эпизоде команда оказывается в ловушке на борту корабля «Планетный экспресс» с ужасающим инопланетным существом. Название эпизода происходит от «Убийства в Восточном экспрессе» и пародирует «Чужого» и «Существо» .
Сюжет
[ редактировать ]В их квартире Фрай обвиняет Бендера в том, что он полировал ягодицы зубной щеткой. В офисе Planet Express Гермес обвиняет Зойдберга в том, что он съел его обед, в то время как Лила обвиняет Эми в том, что она использовала свою боксерскую грушу для тренировки с мячом для гольфа , а Эми обвиняет Лилу в том, что она использовала свою клюшку для гольфа , чтобы выбить вмятины на корабле Planet Express. Фрай, Лила и Гермес покупают шпионские камеры, чтобы передать свои обвинения команде. Фрая, Видео с обвинениями Фрая в адрес Бендера показывает, что, хотя Бендер в ту ночь не пользовался зубной щеткой, он все же украл почку пока тот спал. Видео Лилы, обвиняющее Эми, показывает только то, что Скраффи использовал дубинку Эми, чтобы убить муху , и что Зойдберг жил в боксерской груше Лилы. Вместо этого видео Гермеса, шпионящее за Зойдбергом, показывает, что Бендер использовал свой ланч-бокс , чтобы держать почку Фрая на льду, которую Лила невольно съела, к всеобщему отвращению. Затем выясняется, что манвич Гермеса вместо этого использовался при трансплантации почки профессору Фарнсворту , в результате чего он ухудшился.
Разочарованный неконтролируемыми ссорами команды, Фарнсворт нанимает бизнес-консультанта Дэна МакМастерса для проведения упражнения по построению команды . По пути на корпоративный тимбилдинг они подбирают случайного автостопщика по указанию Макмастера. Автостопщик используется Макмастерсом в качестве первого « падшего доверия », но МакМастерса, очевидно, съедает автостопщик, который превращается в монстра, заползает в вентиляционные шахты и выключает электричество. Ученик Скраффи Джеки-младший вскоре съедается существом. Экипаж отправляется в комнату паники, но существо отключает систему жизнеобеспечения корабля. Фарнсворт делит команду на три команды: Зойдберг и Гермес должны перезапустить систему жизнеобеспечения, Лила и Эми должны отправиться на мостик, чтобы получить штурвал и управлять кораблем из комнаты паники, а Бендер и Фрай должны повторно зажечь пилота . свет снаружи корабля, чтобы перезапустить двигатели.
Фраю и Бендеру удается перезапустить двигатели, но гироскоп Бендера повреждается, когда двигатели загораются прямо ему в лицо; в панике он случайно ломает шлем Фрая, в результате чего тот задохнулся в космическом вакууме . Бендер, пытаясь спасти свою жизнь, а также починить гироскоп, запихивает Фрая в его купе. Затем Фрай захватывает тело Бендера, надев его как костюм, создавая комбинацию, получившую название «Френдер», и берет его под контроль. Зойдберг и Гермес перезапускают систему жизнеобеспечения (которая была заблокирована скелетом, который, как они предполагают, принадлежит Джеки-младшему), но детектор движения Гермеса показывает, что монстр приближается. Гермес застревает в вентиляционном отверстии, и Зойдберг тщетно пытается его освободить. В подвале корабля Эми и Лила встречают монстра. Лила пытается с ним бороться, но попадает в плен. Удар Эми в лицо монстру спасает ее, и они бегут к мосту и садятся за руль. Довольные своим успехом, они называют себя «Лами». Они бегут обратно в комнату паники, принимают ноги Гермеса за монстра и нападают на него. Зойдберги, называющие себя «Гермбергами», смещают Гермеса, обливая его чернилами. Эми ремонтирует гироскоп Бендера, ударяя его своей дубинкой, но группа внезапно сталкивается лицом к лицу с монстром и убегает обратно в комнату паники.
Как только они снова заработают корабль, Фарнсворт обнаруживает, что все это было упражнением на доверии. Три команды поздравляют друг друга, но Гермеса внезапно съедает монстр, замаскированный под Фарнсворта, которому также удается забрать Скраффи и самого Фарнсворта с помощью изменения формы. Выжившие члены экипажа выбегают из комнаты паники и вооружаются лазерными пистолетами. Монстр продолжает поедать различных членов экипажа, пока не останутся только Фрай и Бендер; они встречаются и заявляют, что доверяют друг другу (и Бендер признается, что использовал зубную щетку Фрая), прежде чем Макмастерс входит в комнату. Макмастерс уверяет их, что все это было организовано, чтобы помочь укрепить доверие, а монстр Блоргулакс - его деловой партнер. Он просит их присоединиться к нему и остальной команде на вечеринке с пиццей на мосту, но Фрай и Бендер убеждены, что он монстр, и убивают его. Слишком поздно команда оказывается жива и здорова, и Бендер избавляется от останков Макмастера. Снова вкл. Земля , новости сообщают о загадочном исчезновении Макмастера и возможном убийстве. Фрай и Бендер соглашаются никому не рассказывать о случившемся. Затем Линда заявляет, что полиция заплатит 1 000 000 долларов за информацию, ведущую к аресту. В случае двух убийц они дадут полный иммунитет и 2 000 000 долларов тому, кто сдаст другого (вариант дилеммы заключенного ). Затем Бендер и Фрай пристально смотрят друг на друга и на телефон на столе.
Прием
[ редактировать ]Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду оценку B+. [ 1 ] Макс Николсон из IGN дал эпизоду оценку 8,8 из 10 «Отлично», заявив, что в эпизоде «постоянный смех и одна из лучших сюжетных линий за последнее время». [ 2 ]
Льюис Мортон был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий в области анимации на 66-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хэндлен, Зак (21 августа 2013 г.). «Футурама: «Убийство в Планетном экспрессе» » . АВ-клуб . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ Николсон, Макс (21 августа 2013 г.). «Футурама: Рецензия на «Убийство в Планетном экспрессе» . ИГН . Проверено 22 декабря 2016 г.
- ^ Миллиган, Мерседес (5 декабря 2013 г.). « Симпсоны» и «Футурама» доминируют в номинациях WGA» . Анимационный журнал . Проверено 23 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Убийство в Планетном экспрессе» на IMDb
- « Убийство в Планетном экспрессе » в Инфосфере, Футурама Вики .