Сатуранга Веттай

Сатуранга Веттай
Сатуранга Веттай
Альбом саундтреков к Сатуранге Веттаи автора Шон Ролдан
Выпущенный	27 апреля 2014 г.
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	16 : 59
Язык	тамильский
Этикетка	Думай о музыке
Продюсер	Шон Ролдан
Шона Ролдана Хронология

Сатуранга Веттай
Сатуранга Веттай
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Х. Винот
Автор:	Х. Винот
Продюсер:	Манобала ; Санджай Равал ; Н. Субаш Чандрабос
В главных ролях	Натрадж ; Ишара Наир ; Понванна ; Илаварасу ; Пирайсудан
Кинематография	КГ Венкатеш
Под редакцией	ИП Раджа Сетупати
Музыка	Шон Ролдан
Производство ; компании	Картинный дом Манобалы ; СР Синема ; Фильм Медиа братьев Тиррупати
Распространено	Фильм Медиа братьев Тиррупати
Дата выпуска	18 июля 2014 г. ;
Страна	Индия
Язык	тамильский
Бюджет	₹ 5 крор

Сатуранга Веттай ( в переводе « Шахматная охота ») — индийский на тамильском языке фильм об ограблениях 2014 года, написанный и снятый дебютантом Х. Винотом , с Натраджем и Ишаарой Наир в главных ролях, а Понваннан , Илаварасу и Пираисудан , среди прочих, играют второстепенные роли. . ^{[ 1 ]} Продюсированный Manobala , он включает музыку Шона Ролдана и операторскую работу К.Г. Венкатеша. ^{[ 2 ]} Фильм, рекламируемый как «индийский мошеннический фильм», был выпущен компанией Thiruppathi Brothers Film Media 18 июля 2014 года. ^{[ 3 ]} и получил положительные отзывы критиков. ^{[ 4 ]} Он был переделан на телугу как «Мастер блефа» и переделан на каннада как «Джагат Хилади» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Производство сиквела под названием Sathuranga Vettai 2 в главных ролях с Арвиндом Свами и Тришей началось в октябре 2016 года и завершилось в марте 2017 года, но не выпущено по состоянию на 2023 год.

Сюжет

Ганди Бабу — опытный мошенник , который мечтает проделать гениальные аферы и прекрасно их реализует. Его мошенничество включает в себя продажу невежественным людям обычных змей, утверждая, что они экзотические и принесут кроры на международном рынке, продвижение несуществующей многоуровневой маркетинговой компании с ее противоречивыми цепочками реферальных схем, обещающих автомобиль BMW в течение года. Его мошенничества включают в себя обман людей путем выдачи себя за другое лицо – выставление близких отношений с влиятельными людьми или утверждение о них, убеждение людей в таких вещах, как лилипутия , экзотические камни и артефакты, и, наконец, что не менее важно, печально известная афера с эму , когда инвесторам предлагались непомерные доходы через Фермы эму. Бхану из бедной семьи, который приезжает работать к Ганди и влюбляется в его обаяние. Несмотря на то, что Ганди питает к ней слабость, деньги являются его главным приоритетом. Из-за этого он бросает Бхану. Ганди арестован в результате мелкого мошенничества, но местная полиция не установила его настоящую личность. Поскольку газета публикует эту аферу как небольшую коробочку новостей низкой важности, ACP Джая Пракашам из полиции Ченнаи опознает Ганди и сообщает местной полиции, и против него возбуждено несколько дел.

Полицейские подвергают его пыткам и пытаются вернуть деньги, но тщетно. Когда через несколько месяцев суд освобождает его из-за отсутствия веских доказательств, его соратники предают Ганди и сбегают с оставшимися деньгами. Разгневанный инвестор нанимает Валавана и его банду, чтобы вернуть его деньги и убить Ганди Бабу. Банда схватывает его возле суда и избивает до полусмерти. Позже он убеждает их совершить еще одну аферу на сумму в миллиард и заплатить им больше, чем их нанимателю. Веря в его способности, они убивают и избавляются от своего нанимателя и проворачивают еще одну аферу, чтобы спровоцировать еще большую аферу. Он считает, что если человек настолько глуп или жаден, что его обманывают, то и виноват в этом человек. Он утверждает, что на всех выборах избирателей обманывают кандидаты, которые обещают им успех, но так и не достигают успеха. Следующая афера была не чем иным, как ловушкой, расставленной для банды Ганди Бабу. Он отправляет банду к жертве своего старого мошенничества Четтияру, зная, что их поймают, поскольку он настороже и вызовет полицию из-за своего прошлого опыта. Банду арестовывают и возмущают предательством Ганди Бабу. Тем временем он возвращается в Бхану, она присматривает за ним, и они женятся.

Позже Бхану беременеет. Когда банду освобождают, они дают Ганди Бабу выбор: совершить ли более крупную аферу и компенсировать свои потери, или они убьют его и его жену. Бабу соглашается помочь им. Банда покидает Дравидан, чтобы присматривать за беременной Бхану, и уезжает в Мадурай , чтобы совершить последнее ограбление и передать им деньги. с хорошими политическими связями Они нацелены на Муовендхара, богатого бизнесмена из мрамора и гранита . Они нацелены на него через аферу с вывозом риса, одну из самых громких афер того времени. Они предлагают артефакт, участвующий в афере, как решение его проблем. Когда Мувендар соглашается на сделку, артефакт передается после ритуалов, и банда получает фунтов стерлингов в качестве оплаты 100 крор (12 миллионов долларов США). Прохождение денег приводит к драке. Ганди убивает их и возвращается с деньгами к жене и ребенку. Наконец, выражение ее лица заставляет его осознать ценность жизни, и он оставляет деньги полиции.

Бросать

Нэтти в роли Ганди Бабу, опытного мошенника
Ишаара Наир, как Бхану
Понваннан в роли ACP Jeya Prakasham IPS
Илаварасу, как Четтияр
Пирайсудан, как судья
Рамачандран Дурайрадж, как Тилаган
Мадхусудхан Рао, как Чета
КСГ Венкатеш в роли Муовендхара, влиятельного бизнесмена
Валаван как Валаван
Дхарани Васудеван, как Гуру
Сенти как Валли
Вани Шри Шетти в роли Змеиного доктора
Флауэр А. Манохаран
Дивья Кришнан здесь, НПО, как (сестра)

Производство

Режиссер Винот сказал, что несколько продюсеров отказали ему до того, как он встретился с режиссером Наланом Кумарасами , которому он передал сценарий своего фильма. Пока Налан был в поездке, его мать нашла сценарий, прочитала и полюбила его и попросила Налана тоже прочитать его, которому он тоже понравился, и он пришел помочь ему найти продюсера. Актер Манобала , который хотел основать новый продюсерский центр и попросил Налана найти несколько хороших историй, прочитал сценарий Винота и сразу же согласился его продюсировать. ^{[ 7 ]}

Фильм был назван «мошенническим». Винот заявил: «Мой фильм о темпах, с которыми мы все хотим зарабатывать деньги в нашей жизни. Он о гневе обычного человека, который думает, что деньги — это решение всех его проблем. Когда в природе наблюдается дисбаланс, мы испытываем цунами и Землетрясение. Точно так же моя история о дисбалансе социальной морали обычного человека». ^{[ 7 ]} Хотя это был фильм об ограблениях , режиссер сказал, что он сделал фильм «настолько забавным, насколько это возможно» и что в нем было «очень весело, сатирой и черным юмором ». ^{[ 7 ]} Сообщалось, что сценарий фильма написан в «шестисерийном формате». ^{[ 8 ]}

Саундтрек

Саундтрек к фильму написал Шон Ролдан . В альбом вошли пять треков, и он был выпущен 27 апреля 2014 года. На презентации присутствовали многие коллеги Манобалы. ^{[ 9 ]}

The Times of India присвоила саундтреку 3 звезды и написала: «Композитор не разочаровывает своим вторым выходом. В этом альбоме из пяти треков прекрасно сочетаются все жанры... с оттенком гитарной техники Шона, которая ты не можешь пропустить». ^{[ 10 ]} Indiaglitz.com написал, что Сатуранга Веттай был «величайшим достижением Шона на втором курсе» и что он «определенно останется здесь надолго». ^{[ 11 ]}

Список треков
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	"Йемарум Дженаме"	Прадип Кумар , Шон Ролдан	3:33
2.	«Кадхала Кадхала»	Кальяни Наир	3:44
3.	«Веричоди Понатада»	Шон Ролдан	3:13
4.	"Мунне Йен Мунне"	Сатья Пракаш	3:55
5.	«Порапе Надапе»	Энтони Дасан	2:34
Общая длина:			16:59

Выпускать

Права на фильм были куплены Thiruppathi Brothers Film Media в июне 2014 года. ^{[ 12 ]} Спутниковые права на фильм были проданы компании STAR Vijay . Перед выпуском Манобала провел несколько предварительных просмотров фильма для деятелей киноиндустрии, которые были впечатлены фильмом. После этого братья Тиррупати пытались выпустить фильм на более чем 200 экранах в Тамил Наду. ^{[ 13 ]}

Критический прием

Газета Times of India поставила фильму 3,5 звезды из 5 и написала: « Сатуранка Веттаи показывает, что хороший сценарий может сделать с фильмом. Этот фильм представляет собой искусно сотканную историю о безжалостном мошеннике, для которого «деньги - главное». ...Настоящий герой Сатуранки Веттай - это сценарий, который со своими перипетиями и поворотами заставляет нас гадать на протяжении большей части фильма». ^{[ 14 ]} с потрясающим сценарием, ярким повествованием и нестандартной презентацией Сифи написала: « Сатуранга Веттаи представляет собой удивительно свежий фильм, который имеет большой успех. Фильм основан на умном сценарии, приправленном умными диалогами и свежей привлекательностью главных актеров. Х. Винот, безусловно, является одной из величайших новых находок тамильского кинематографа и заслуживает похвалы за почти идеальный сценарий, повествование и оформление. Это кино высшего качества, идеально подходящее для ночного просмотра кино». ^{[ 15 ]} Газета New Indian Express писала: «Благодаря грамотно составленному сценарию, ловкой трактовке, пикантному темпу и некоторым содержательным строкам режиссер Винот подтверждает свою репутацию сценариста-режиссера в «Сатуранга Веттаи» , его самой первой работе. Ткать историю, сосредоточенную вокруг мошенника. , он привносит в него разумную смесь юмора, сантиментов, интриги и напряжения, удерживая внимание прикованным к экрану». ^{[ 16 ]} Silverscreen.in написал: «Это мошеннический фильм высочайшего уровня. Это также может быть книга. Есть интрига, есть смех, есть заговор и снова смех. В один момент лихорадочное возбуждение, а в следующий мы хлопаем себя по лбу». в раздражении. Это также заставляет нас свистеть. Это так круто». ^{[ 17 ]} IANS поставил ему 3 звезды из 5 и написал: «Причина, по которой « Сатуранга Веттай » новичка Винота является почти безупречным фильмом в этом жанре, заключается в том, что ему удается не раз обманывать публику. Это не фильм о людях, которые con, но один о тех, кого обманывают, почему их обманывают и как их обманывают». ^{[ 18 ]}

Барадвадж Ранган дал более неоднозначную оценку, написав: «Винот использует ряд уловок, чтобы усилить повествование, заставить нас почувствовать, что мы смотрим действительно крутой фильм... Чего мы не получаем, так это удовольствия от того, что нас обманули. Мы не видим слишком много таких фильмов на тамильском языке, поэтому новизна заставляет нас смотреть (это один из тех фильмов, которые неплохи для первого фильма), но минусы сформулированы не очень хорошо. кажется слишком простым (кроме последнего), а жертвы кажутся слишком тупыми». ^{[ 19 ]}

Похвалы

Премия Викатан за лучший фильм ^{[ 20 ]}
Второй лучший полнометражный фильм на Международном кинофестивале в Ченнаи ^{[ 21 ]}

Продолжение

В начале 2015 года Винот согласился снять свой следующий фильм для продюсерской студии Thirrupathi Brothers , которая помогала распространять предыдущий фильм. Винот представил им два сценария, включая продолжение своего предыдущего фильма. ^{[ 22 ]} Вскоре после этого «Братья Тиррупати» столкнулись с финансовыми трудностями, и Винот продолжил рассказывать сценарий сиквела актерам Аджиту Кумару и Сурье , и, возможно, его продюсировали Sathya Jyothi Films и Studio Green , но ни одно из предприятий не материализовалось. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В августе 2016 года продюсер оригинального фильма Манобала выступил и решил сам продюсировать фильм, пригласив Арвинда Свами и Тришу на главные роли. Винот расстался со своим сценарием, поскольку был занят подготовкой к производству другого фильма с Карти Н.В. Нирмал Кумар, ранее снявший Салим (2014). в главной роли, поэтому режиссером был назначен ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Впоследствии производство фильма началось в середине октября 2016 года. Арвинд Свами закончил съемки своих частей в марте 2017 года. ^{[ 27 ]} а Триша закончила свою в следующем месяце. ^{[ 28 ]} Несколько частей фильма были сняты на Пенанге . В июне 2017 года съемочная группа завершила съемки, и они полностью завершены. ^{[ 29 ]} Однако более пяти лет фильм оставался в аду постпродакшена из-за того, что Арвинд Свами отказался дублировать своего персонажа из-за финансовых проблем Манобалы. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Выход Sathuranga Vettai 2 должен был состояться 7 октября 2022 года. ^{[ 32 ]} но был отложен на неопределенный срок, как сообщается, из-за успеха Ponniyin Selvan: I, что привело к недоступности экранов. ^{[ 33 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}

Ссылки

^ Рагхаван, Нихил (27 января 2014 г.). «Сокращение кадров: двойная проблема» . Индус . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ « Сатуранга Веттай готовится» . Сифи . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Сатуранга Веттай 18 июля» . Silverscreen.in. 10 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Сешагири, Сангита (18 июля 2014 г.). « Сводка обзоров «Сатуранга Веттай»: хорошо сделанный фильм; стоит посмотреть» . Ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Кумар, Аша Киран. « Мастер блефа»: это окончание главных ролей Сатьядева Канчараны и Нандиты Светы» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Нужно поблагодарить мать Налана за «Сатурангу Веттай»: Директор | Business Standard News» . Бизнес-стандарт . 9 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Сделано в Мадрасе | Побалуйте себя» . Новый Индийский экспресс . 4 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ « Выпущена аудиозапись «Сатуранга Веттай»» . Сифи . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Музыкальное обозрение: Сатуранга Веттай» . Таймс оф Индия . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Тексты песен Sathuranga Vettai Music Review» . IndiaGlitz.com . 8 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Братья Тиррупати покупают «Сатуранга Веттай» » . Сифи . 19 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Потрясающий ажиотаж вокруг «Сатуранга Веттай» » . Сифи . 14 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Рецензия на фильм Сатуранка Веттай: обои, сюжет, трейлер» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Обзор фильма: Сатуранга Веттай» . Сифи . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Маннат, Малини (28 мая 2014 г.). «Увлекательный взгляд на жизнь мошенника» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Обзор Сатуранга Веттай» . Silverscreen.in. 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ « Сатуранга Веттай» - вас обманули! (Обзор тамильского фильма IANS) | Business Standard News» . Бизнес-стандарт . 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Ранган, Барадвадж (19 июля 2014 г.). «Пряный кон масала» . Индус . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Vikatan Awards 2014: Дхануш, Дулкер Салмаан, «Сатуранга Веттай» отмечены наградами [СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 9 января 2015 г. из оригинала 17 мая. Архивировано Получено 20 января.
^ «sify.com» . Сифи . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
^ «Директор Винот и братья Тиррупати могут объединиться для Сатуранга Веттай» . За лесом . 15 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Сатуранга Веттай Винот сейчас пишет сценарий для малобюджетного фильма» . За лесом . 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Сурия сыграет в «Сатуранга Веттай 2» режиссера Винота» . За лесом . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Триша, Арвинд Свами в Сатуранга Веттай 2» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Следующий новый фильм Арвинда Свами Сатуранга Веттай 2 производства Manobala» . ИндияГлитц . Сентябрь 2016. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
^ «Арвинд Свами завершает Сатуранга Веттай 2» . «Минута новостей» . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Триша завершает съемки для «Гарджанай», «Сатуранга Веттай 2» и «Мохини» . Индийский экспресс . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «Подведение итогов продолжения неожиданного фильма Колливуда о мошенниках» . Топ-10 кинотеатров . 28 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Арвинд Свами будет дублировать Сатуранга Веттай 2 на этой неделе, платежи оплачены» . ДТ Далее . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ «Дело Sathuranga Vettai 2: Madras HC просит Kiran Studios ответить в течение недели» . Новости18 . 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ «Сатуранга Веттай 2 получает новую дату выхода» . Синема Экспресс . 17 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Выпуск Borrder, Coffee with Kadhal, Kasethan Kadavulada перенесен из-за PS:I?» . ОТТPlay . 4 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.

Внешние ссылки

Сатуранга Веттай на IMDb

[1] Рагхаван, Нихил (27 января 2014 г.). «Сокращение кадров: двойная проблема» . Индус . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[2] « Сатуранга Веттай готовится» . Сифи . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[3] «Сатуранга Веттай 18 июля» . Silverscreen.in. 10 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[4] Сешагири, Сангита (18 июля 2014 г.). « Сводка обзоров «Сатуранга Веттай»: хорошо сделанный фильм; стоит посмотреть» . Ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[5] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[6] Кумар, Аша Киран. « Мастер блефа»: это окончание главных ролей Сатьядева Канчараны и Нандиты Светы» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[business-standard1-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Нужно поблагодарить мать Налана за «Сатурангу Веттай»: Директор | Business Standard News» . Бизнес-стандарт . 9 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[8] «Сделано в Мадрасе | Побалуйте себя» . Новый Индийский экспресс . 4 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[9] « Выпущена аудиозапись «Сатуранга Веттай»» . Сифи . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Проверено 20 июля 2014 г.

[10] «Музыкальное обозрение: Сатуранга Веттай» . Таймс оф Индия . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 20 июля 2014 г.

[11] «Тексты песен Sathuranga Vettai Music Review» . IndiaGlitz.com . 8 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[12] «Братья Тиррупати покупают «Сатуранга Веттай» » . Сифи . 19 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[13] «Потрясающий ажиотаж вокруг «Сатуранга Веттай» » . Сифи . 14 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[14] «Рецензия на фильм Сатуранка Веттай: обои, сюжет, трейлер» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[15] «Обзор фильма: Сатуранга Веттай» . Сифи . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[16] Маннат, Малини (28 мая 2014 г.). «Увлекательный взгляд на жизнь мошенника» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[17] «Обзор Сатуранга Веттай» . Silverscreen.in. 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[18] « Сатуранга Веттай» - вас обманули! (Обзор тамильского фильма IANS) | Business Standard News» . Бизнес-стандарт . 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[19] Ранган, Барадвадж (19 июля 2014 г.). «Пряный кон масала» . Индус . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[20] «Vikatan Awards 2014: Дхануш, Дулкер Салмаан, «Сатуранга Веттай» отмечены наградами [СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 9 января 2015 г. из оригинала 17 мая. Архивировано Получено 20 января.

[21] «sify.com» . Сифи . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.

[22] «Директор Винот и братья Тиррупати могут объединиться для Сатуранга Веттай» . За лесом . 15 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[23] «Сатуранга Веттай Винот сейчас пишет сценарий для малобюджетного фильма» . За лесом . 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 31 октября 2016 г.

[24] «Сурия сыграет в «Сатуранга Веттай 2» режиссера Винота» . За лесом . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 31 октября 2016 г.

[25] «Триша, Арвинд Свами в Сатуранга Веттай 2» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[26] «Следующий новый фильм Арвинда Свами Сатуранга Веттай 2 производства Manobala» . ИндияГлитц . Сентябрь 2016. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[27] «Арвинд Свами завершает Сатуранга Веттай 2» . «Минута новостей» . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[28] «Триша завершает съемки для «Гарджанай», «Сатуранга Веттай 2» и «Мохини» . Индийский экспресс . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[29] «Подведение итогов продолжения неожиданного фильма Колливуда о мошенниках» . Топ-10 кинотеатров . 28 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[30] «Арвинд Свами будет дублировать Сатуранга Веттай 2 на этой неделе, платежи оплачены» . ДТ Далее . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[31] «Дело Sathuranga Vettai 2: Madras HC просит Kiran Studios ответить в течение недели» . Новости18 . 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[32] «Сатуранга Веттай 2 получает новую дату выхода» . Синема Экспресс . 17 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.

[33] «Выпуск Borrder, Coffee with Kadhal, Kasethan Kadavulada перенесен из-за PS:I?» . ОТТPlay . 4 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Фильмография Н. Лингусами
Directed	Aanandham (2001) Run (2002) Ji (2005) Sandakozhi (2005) Bheemaa (2008) Paiyaa (2010) Vettai (2012) Anjaan (2014) Sandakozhi 2 (2018) The Warriorr (2022)
Produced	Deepavali (2007) Pattalam (2009) Vazhakku Enn 18/9 (2012) Kumki (2012) Ivan Veramathiri (2013) Uttama Villain (2015) Vanna Jigina (2015) Rajinimurugan (2016) Idam Porul Yaeval (TBA)
Distributed	Goli Soda (2014) Manjapai (2014) Sathuranga Vettai (2014) Inam (2014)
Companies	Thirrupathi Brothers