Людевит Гай
Людевит Гай | |
|---|---|
 Гай ок. 1875 г. | |
| Рожденный | Людвиг Гей 8 августа 1809 г. |
| Умер | 20 апреля 1872 г. ( 62 года |
| Место отдыха | Мирогойское кладбище , Загреб, Хорватия |
| Занятия |
|
| Известный | Gaj's Latin alphabet |
| Движение | Иллирийское движение |
| Супруг | Полина Кризманич |
| Дети | 5 |
Людевит Гай (англ. Хорватский: [ʎûdeʋit ɡâːj] ; урожденный Людвиг Гей ; [1] [2] Венгерский : Гай Лайош ; 8 августа 1809 — 20 апреля 1872) — хорватский лингвист , политик , журналист и писатель . Он был одной из центральных фигур панславистского иллирийского движения .
Биография
[ редактировать ]Источник
[ редактировать ]Он родился в Крапине (тогда в Вараждинском уезде , Королевство Хорватия , Австрийская империя ) 8 августа 1809 года. [3] Его отец Иоганн Гей был немецким иммигрантом из Венгерского королевства , а матерью — Юлиана ( урожденная Шмидт), дочь немецкого иммигранта, прибывшего в 1770-х годах. [4] [5]
Геи изначально были бургундскими гугенотами . Они прибыли в Венгерское королевство в Батизфалву (ныне Батизовце , Словакия ) в 16 или 17 веке. Оттуда они стали крепостными семей Мариасси де Маркусфальва и Батисфальва в 18 веке . Поскольку в этом районе проживало много этнических немцев, геи вскоре были германизированы. Отец Людевита происходит из ветви, переехавшей в деревню Маркушовце . [6]
Людевит окончил среднюю школу в Вараждине , Загребе и Карловаце , изучал философию в Вене и Граце (окончил в 1828 году) и право в Будапеште (1829–1831). [3]
Орфография и другие работы
[ редактировать ]
Гадж начал публиковаться очень рано; его 36-страничная брошюра о величественных усадьбах в родном округе, написанная на родном немецком языке , появилась уже в 1826 году под названием Die Schlösser bei Krapina . [7] [8]
В Буде в 1830 году латинский алфавит Гая. был издан [9] [10] через «Краткую основу хорватско-славянской орфографии», которая была первой книгой по общей хорватской орфографии (после работ Игнята Джурдевича и Павао Риттера Витезовича ). Книга была напечатана на двух языках: на хорватском и немецком языках . Хорваты использовали латинский алфавит , но некоторые специфические звуки не были представлены единообразно. Гай последовал примеру Павао Риттера Витезовича и чешской орфографии , используя одну букву латинского алфавита для каждого звука в языке. Он использовал диакритические знаки и орграфы lj и nj .
Книга помогла Гаю добиться всенародной известности. В 1834 году он преуспел там, где пятнадцать лет назад потерпел неудачу Джуро Матия Шпорер : он получил согласие от королевского правительства Габсбургской монархии на издание хорватской ежедневной газеты. После этого он был известен как интеллектуальный лидер. 6 января 1835 года вышла газета Novine Horvatske («Хорватские новости»), а 10 января — литературное приложение Danicza horvatzka, slavonzka y dalmatinzka («Хорватская, славонская и далматинская дневная звезда»). «Новине Хорватске» печаталось на кайкавском диалекте до конца того же года, а «Даник[з]а» печаталось на штокавском диалекте наряду с кайкавским.
В начале 1836 года названия изданий были изменены на Ilirske narodne novine («Иллирийские народные новости») и Danica ilirska («Иллирийская утренняя звезда») соответственно. Это произошло потому, что историки того времени предполагали, что иллирийцы были славянами и были прямыми предками современных южных славян .
Помимо интеллектуальной деятельности, Гай был еще и поэтом. Его самым популярным стихотворением было « Još Hrvatska ni propala » («Хорватия еще не в руинах»), написанное в 1833 году.
Смерть
[ редактировать ]Гай умер в Загребе , Королевство Хорватия-Славония , Австро-Венгрия , в 1872 году в возрасте 62 лет. [3] Похоронен на Мирогойском кладбище . [11]
Лингвистическое наследие
[ редактировать ]
Латинский алфавит, используемый в сербско-хорватском языке, приписывается книге Гая «Kratka osnova Hrvatskog pravopisa» . Гай последовал примеру Павао Риттера Витезовича и чешской орфографии , сделав одну букву латинского алфавита для каждого звука в языке. После Вуком Караджичем реформы кириллицы, проведенной в начале девятнадцатого века, Людевит Гай в 1830-х годах проделал ту же операцию с латинским шрифтом , используя чешскую систему и создав однозначное соотношение символов между кириллицей и латиницей применительно к латинскому алфавиту. Сербская или хорватская параллельная система. [12] Словенский алфавит , введенный в середине 1840-х годов, также является разновидностью латинского алфавита Гая , от которого он отличается отсутствием букв ć и đ.
Персональный
[ редактировать ]Гай женился на 26-летней Паулине Кризманич , племяннице настоятеля, в 1842 году в Марии Бистрице . У них было пятеро детей: дочь Любослава и сыновья Велимир, Святослав, Миливое и Богдан. [13]
Наследие
[ редактировать ]В 2008 году в честь Людевита Гая было названо в общей сложности 211 улиц в Хорватии, что сделало его четвертым по распространенности эпонимом улиц в стране. [14]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Хаузер, Отто (1915). Поэзия зарубежных стран с 1800 года . Лейпциг: Р. Фойгтлендер. п. 160.
- ^ Огненович, Горана; Йозелич, Ясна (2014). Политизация религии, власть государства, нации и веры: пример бывшей Югославии и ее государств-преемников . Пэлгрейв Макмиллан . п. 81. ИСБН 9781137477866 .
- ^ Перейти обратно: а б с Милорад Живанчевич (1971). Живан Милисавац (ред.). литературный лексикон Югославский ( на сербско-хорватском языке). Нови-Сад ( САП Воеводина , СР Сербия ): Matica srpska . стр. 128–129.
- ^ Траян Стоянович (1994). Балканские миры: первая и последняя Европа . Я Шарп. п. 282. ИСБН 9780765638519 .
- ^ Дискурсы коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе (1770–1945) , Vol. 2, Балаж Тренченьи и Михал Копечек
- ^ Хорват, Иосип. Политическая история Хорватии 1. Август Цесарец, Загреб, стр. 49.
- ^ «Шлёссер в Крапине» . Интернет-каталог Koha: просмотр ISBD . Библиотека философского факультета, Загреб . УДК: 94(497,5)-2 . Проверено 13 марта 2013 г.
- ^ Джуро Шурмин (1904). Хорватское возрождение . стр. 121 . ISBN 9781113014542 . Проверено 13 марта 2013 г.
- ^ Краткая основа хорватско-славянского правописания, а также мудрые, национальные и экономические основы и термины.
- ^ Краткая основа хорватско-славянской орфографии.
- ^ «Могилы – Г» [Могилы – Г]. Загребское городское кладбище . Загреб Холдинг . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Комри, Бернар ; Корбетт, Гревилл Г. (1 сентября 2003 г.). Славянские языки . Тейлор и Фрэнсис. п. 45. ИСБН 978-0-203-21320-9 . Проверено 23 декабря 2013 г.
... после реформы кириллицы, проведенной Вуком (см. выше) в начале девятнадцатого века, Людевит Гай в 1830-х годах проделал ту же операцию с латиницей,...
- ^ "Крапинский Весник". Год VI. Номер 58. Ноябрь 2009 г. ISSN 1334-9317.
- ^ Летица, Славен (29 ноября 2008 г.). Бах, Ненад (ред.). «Если бы улицы могли говорить. Kad bi ulice imale dar govora» . Хорватская всемирная сеть. ISSN 1847-3911 . Проверено 31 декабря 2014 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
