Зона интереса (роман)
 | |
| Автор | Мартин Эмис |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Вымысел |
| Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | 28 августа 2014 г. |
| ISBN | 978-0-385-35349-6 |
| 823/.914 21 | |
«Зона интереса» — четырнадцатый роман английского писателя Мартина Эмиса , опубликованный в 2014 году. Действие происходит в Освенциме . В нем рассказывается история нацистского офицера, влюбившегося в жену коменданта лагеря. История передается тремя рассказчиками: офицером Ангелусом Томсеном; Пол Долль, комендант; и Шмуль Захариас, еврейская зондеркоманда .
Краткое содержание
[ редактировать ]Роман начинается в августе 1942 года, когда Томсен впервые увидел Ханну Долль, жену Пауля Долля, коменданта лагеря (вымышленная версия Рудольфа Хёсса ). Он сразу же заинтригован и инициирует с ней несколько встреч. Со временем их отношения становятся более близкими, хотя и остаются нереализованными. Несмотря на их попытки действовать по своему усмотрению, подозрения Пола Долла возникают. Он приказывает за ней следовать одному из узников лагеря, и он сообщает ему, что они действительно дважды обменялись письмами. Подглядывая за Ханной в ванной (как он это делает регулярно), Пол наблюдает, как она тайно и довольно взволнованно читает письмо от Томсена, прежде чем уничтожить его. С этого момента его жена становится все более презрительной к нему, злобно насмехаясь над ним наедине и ставя его в неловкое положение публично. Пол решает поручить Шмулю, давнему члену зондеркоманды, убить свою жену. Он делает это, угрожая схватить жену Шмуля Суламифь. Убийство должно было произойти 30 апреля 1943 года – в Вальпургиева ночь .
Затем повествование переходит через несколько лет к последствиям этой истории. В сентябре 1948 года Томсен пытается найти пропавшую Ханну. Он находит ее в Розенхайме, где она встретила своего мужа. Ему рассказывают, что произошло в Вальпургиеву ночь: в тот момент, когда Шмуль должен был убить Ханну, он вместо этого направил оружие на себя и открыл ей правду. Затем Пол Долл застрелил его, прежде чем он успел покончить жизнь самоубийством. Томсен спрашивает Ханну, смогут ли они еще встретиться. Она говорит ему, что в то время как в концентрационном лагере он был для нее образцом здравомыслия и порядочности, за пределами лагеря он просто напоминал ей о безумии ее прошлой жизни. В отчаянии он уходит и оставляет ее.
Структура и темы
[ редактировать ]Роман разделен на шесть глав и эпилог. Каждая из шести глав разделена на три части: первую рассказывает Томсен, вторую — Пол Долль, а третью — Шмуль. Эпилог, названный «Последствия» , также разделен на три части, каждая из которых рассказана Томсеном, и каждая посвящена отдельной женщине: сначала Эстер, затем Герде Борман и, наконец, Ханне Долл.
Стили и манеры трех рассказчиков сильно различаются. Томсен - главный герой романа, по большей части равнодушный к лагерным преступлениям, пока не влюбился в Ханну Долл. Его повествование является наиболее разумным из трех. Стиль Пола Долля более эксцентричен и бредовый, чем стиль Томсена. Он ревностно предан нацистским усилиям по осуществлению геноцида и демонстрирует ужасающую апатию к ужасам концентрационного лагеря. Его растущая нестабильность усиливается, когда во время своих размышлений он настаивает, что он совершенно нормальный человек, ведущий себя так, как поступил бы любой другой человек. Поскольку поражение Германии становится неизбежным и влияет на моральный дух всех вокруг, Долль делает абсурдно отстраненную оценку последствий войны. Из этих троих Шмуль самый малоизвестный, и его повествование служит небольшим эпилогом каждой главы. Его тон замогильный, и большая часть его мыслей состоит из недоверчивых размышлений о своих действиях.
Прием
[ редактировать ]Отзывы были в основном положительными, [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] некоторые называют его лучшим романом Эмиса за 25 лет, со времен получившего признание « Лондонских полей» . [ 1 ] [ 2 ] Джойс Кэрол Оутс , писавшая для The New Yorker , описала роман как «сборник прозрений, потрясенных сторон, анекдотов и радикально сжатой истории», а Эмис «в своей наиболее убедительной роли сатирического вивисекциониста с хладнокровным взглядом и непоколебимым скальпелем». ". [ 3 ] Рецензент The Washington Post похвалил исключительный словесный талант Эмиса и похвалил повествование персонажа Пола Долла как «мастерское комическое исполнение». [ 5 ]
Критика книги отметила ее разочаровывающий сюжет. [ 6 ] и его неуместный эротизм. [ 7 ]
Награды и почести
[ редактировать ]- 2015 Премия Вальтера Скотта , шорт-лист [ 8 ]
Экранизация
[ редактировать ]Книга была адаптирована в одноименный художественный фильм сценаристом и режиссером Джонатаном Глейзером : премьера состоялась в 2023 году. Фильм получил награды на многочисленных фестивалях, включая Гран-при в Каннах, и был номинирован на пять премий Оскар , включая лучший фильм. , выиграв в общей сложности два. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Престон, Алекс (7 сентября 2014 г.). «Обзор «Зоны интереса» — впечатляющий роман Мартина Эмиса о Холокосте» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Велдон, Винн (16 августа 2014 г.). «Зона интереса грязная, жуткая – и лучшая для Мартина Эмиса за 25 лет» . Зритель . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кэрол Оутс, Джойс (29 сентября 2014 г.). «Фабрика смерти» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Марра, Энтони (24 сентября 2014 г.). «Зона интереса Мартина Эмиса: обзор» . СФГейт . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Райх, Това (25 сентября 2014 г.). «Рецензия на книгу: «Зона интереса» Мартина Эмиса» . Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Гость, Кэти (24 августа 2014 г.). «Зона интереса Мартина Эмиса» — рецензия на книгу . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Герман, Дэвид (28 августа 2014 г.). «Зона интереса: Зверство и эротика» . Еврейская хроника онлайн . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Объявлен шорт-лист 2015 года» . Премия Вальтера Скотта. 24 марта 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
- ^ «Оскар-2024: триумф Оппенгеймера – полные результаты и вирусные моменты» . Евроньюс . 10 марта 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.