Лодка со стеклянным дном

Лодка со стеклянным дном
Лодка со стеклянным дном
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Фрэнк Ташлин
Написал	Эверетт Фриман
Продюсер:	Мартин Мельчер ; Эверетт Фриман ;
В главных ролях	Дорис Дэй ; Род Тейлор ; Артур Годфри ; Джон МакГивер ; Пол Линд ; Эдвард Эндрюс ; Эрик Флеминг ; Дом ДеЛуиз ; Дик Мартин ;
Кинематография	Леон Шамрой
Под редакцией	Джон МакСвини мл.
Музыка	Фрэнк Де Вол
Распространено	Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска	9 июня 1966 г. ;
Время работы	110 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	9,2 миллиона долларов

Лодка со стеклянным дном ^[2] американский романтический шпионский комедийный фильм 1966 года, снятый Фрэнком Тэшлином , с Дорис Дэй , Родом Тейлором и Артуром Годфри в главных ролях , с Джоном МакГайвером , Полом Линдом , Эдвардом Эндрюсом , Эриком Флемингом , Домом ДеЛуизом и Диком Мартином . ^[3] Он также известен как «Шпион в кружевных трусиках» . ^[4]^[5]^[6]

Сюжет

Аксель Нордстрем руководит туристической деятельностью на лодке со стеклянным дном в водах острова Санта-Каталина, Калифорния . Его овдовевшая дочь Дженнифер Нельсон иногда помогает, надев костюм русалки и плавая под его лодкой для развлечения пассажиров.

Однажды Дженнифер встречает Брюса Темплтона, когда его рыболовный крючок случайно зацепляет ее костюм. Он наматывает нижнюю половину, оставляя разгневанную Дженнифер плавать в воде без дна. Позже у нее происходит стычка с Брюсом на новом месте работы, в компании аэрокосмических исследований в Лонг-Бич , где она работает в сфере связей с общественностью. Узнав, что Темплтон является президентом компании, она смущенно извиняется перед ним; она ему понравилась.

Компания Брюса создала GISMO , устройство контроля гравитации, которое ВВС США планируют вывести на орбиту через несколько недель и секретную формулу которого ищет Советский Союз . Брюс нанимает Дженнифер для нового постоянного задания: написать историю своей жизни, пока он работает над GISMO. Его настоящая цель — завоевать ее расположение. В его доме она знакомится с Джулиусом Приттером, специалистом по электронике, который устанавливает там систему Hi-Fi , и Эдгаром Хиллом, агентом ЦРУ, следящим за безопасностью реализации проекта GISMO. Оставшись один в комнате, Юлиус начинает искать информацию о GISMO. Он фотографирует загадочную записку, написанную Брюсом, во время мозгового штурма, как завоевать расположение Дженнифер. Юлиус передает фотографии своему куратору.

Брюс отвозит Дженнифер к Каталине. Его лодка с дистанционным управлением выходит из строя, Брюс выбрасывается и приземляется на стоянке вместе с Дженнифер. После того, как Брюс и Дженнифер проводят вечер с Акселем и его женой, чувства Дженнифер к Брюсу углубляются.

Брюса вызывают на встречу с Хиллом, охранником Гомером Криппсом и пиарщиком Заком Моллоем. Хилл сообщает, что происходит утечка секретной информации, например, записки, которую сфотографировал Джулиус. Криппс очень подозрительно относится к Дженнифер из-за нескольких вещей, которые он заметил в ней: она каждый день набирает один и тот же телефонный номер несколько раз, считает звонки, а затем кладет трубку со словами «пока хватит, Владимир»; поздно ночью она сжигает бумаги в офисе; и у нее дома установлена коротковолновая антенна. Всем этим вещам есть невинные объяснения, о которых никто из присутствующих на встрече не знает: Владимир - ее собака, которая тренируется, бегая по дому и лая всякий раз, когда слышит звонок телефона. Дженнифер прочитала в офисе записку, в которой объяснялось, что старые документы следует сжечь, чтобы их нельзя было украсть. И она использует свою коротковолновую антенну для связи с Акселем. Брюс объясняет, что две копии формулы хранятся в сейфах с голосовым управлением. Брюс начинает сомневаться в Дженнифер, представляя ее шпион . Позже прибывает генерал ВВС Уоллес Бликер, чтобы наблюдать за проектом GISMO.

Юлиус сталкивается со своим куратором за то, что он предоставил только бесполезную или общеизвестную информацию, и его вынуждают шпионить за вечеринкой, которую Брюс проведет на следующий день. Криппс, в свою очередь, шпионит за Дженнифер, подслушивая ее разговор с отцом и неправильно понимая ее конец разговора как еще одно доказательство ее причастности к шпионажу.

На вечеринке Дженнифер признается Брюсу в любви. Они планируют провести ночь вместе, но Брюса снова вызывают на встречу с Хиллом, Криппсом, Моллоем и Бликером, где они обсуждают подозрения в отношении Дженнифер. Когда она снова берет трубку, чтобы позвонить Владимиру, она может подслушать разговор. Она злится на них за то, что они подозревают ее в проступке. И хотя Брюс защищает ее и верит в ее невиновность, его замечание о том, что она недостаточно умна, чтобы быть шпионкой, еще больше ее бесит. Она намерена изменить ситуацию, притворившись шпионкой. Она устраивает неловкую встречу Моллоя и Бликера тет-а-тет, обещая встретиться с обоими одновременно в комнате для гостей. Ей удается связать Криппса, который преследовал ее до туалетной комнаты . Заметив поступок Дженнифер, Брюс злится и запирает ее в чулане. Ее освобождает скрытый Хилл, который оказывается шпионом. Он украл формулу и положил ее в сумочку Дженнифер, чтобы тайно вынести из дома.

Вернувшись домой, она сталкивается с Юлиусом. Затем приходит Хилл, достает пистолет и просит формулу. Джулиус и Дженнифер отбиваются от него, и она убегает, в то время как Брюс, Криппс, Бликер и Моллой, узнавшие правду, мчатся на своих машинах, чтобы спасти ее. Хилла останавливает удар прикроватной лампой соседка Мэйбл Фенимор.

Дженнифер и Брюс проводят медовый месяц и катаются на лодке, которая снова выходит из строя и оставляет их на стоянке Каталины.

Бросать

Дорис Дэй в роли Дженнифер Нельсон
Род Тейлор в роли Брюса Темплтона
Артур Годфри в роли Акселя Нордстрема
Джон МакГивер в роли Ральфа Гудвина
Пол Линд в роли Гомера Криппса
Эдвард Эндрюс в роли генерала Уоллеса Бликера
Эрик Флеминг в роли Эдгара Хилла
Дом ДеЛуиз в роли Джулиуса Приттера
Элизабет Фрейзер в роли Нины Бэйли
Дик Мартин в роли Зака Моллоя
Джордж Тобиас в роли Нормана Фенимора
Элис Пирс в роли Мэйбл Фенимор
Эллен Корби в роли Анны Миллер
Ди Дж. Томпсон, как Донна

Пирс и Тобиас играют любознательную жену и ее бескорыстного мужа в ролях, мало чем отличающихся от тех, которые они играли в свое время в телесериале « Заколдованные» . Фильм также был выпущен через три месяца после смерти Пирса.

Роберт Вон , известный в то время по роли Наполеона Соло в сериале « Человек из ДЯДИ» , делает очень короткое молчаливое появление в качестве шутки ; тема из его сериала слышна, когда его видят на экране.

Производство

Съемки частично проходили на острове Каталина с 13 по 19 сентября 1965 года. ^[7] Это был второй фильм Рода Тейлора с Дорис Дэй после «Не беспокоить» . ^[8]

Лодка «Наутилус» , использованная в фильме, затонула в гавани Каталины в 2008 году. В настоящее время она стоит в сухом доке в частной части острова.

Костюм русалки, который носила Дорис Дэй в первой сцене, теперь выставлен в казино Catalina , и его можно увидеть во время экскурсии по казино.

Этот фильм выделяется среди других комедий Дэя 1960-х годов благодаря фирменной склонности Ташлина, ставшего аниматором, ставшим режиссером, к сложным, мультяшным шуткам и юмору. Сюда входит футуристическая роботизированная кухня Тейлора; сцена погони с участием сбежавшего катера с дистанционным управлением; Дэй случайно попал в камеру невесомости; и фарс с участием ДеЛуиза в роли неумелого электрика, который очень напоминает частое сотрудничество Ташлина с Джерри Льюисом .

Музыка

Музыка к фильму была написана Фрэнком ДеВолем » Бетховена и включает отрывки из « Симфонии № 5 до минор , « Свадебного марша до мажор » Мендельсона, « Алоха 'Оэ » (написанной королевой Лилиуокалани ) и . «Темы» Голдсмита из « Человека из ДЯДИ »

Дэй поет сокращенную версию песни «Soft as the Starlight» (написанной Джо Любином и Джеромом Ховардом), которую она ранее полностью спела на альбоме 1957 года Day by Night . Песня «The Glass Bottom Boat» представляет собой переаранжировку песни «Soft as the Starlight» с совершенно другим текстом и звучит в фильме дважды: во вступительных титрах в исполнении Дэя и снова в качестве исходной музыки в исполнении Дэя Тейлора. Годфри и Фрейзер. Дэй также поет один куплет из своей фирменной песни « Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) » (написанной Джеем Ливингстоном и Рэем Эвансом). Дик Мартин поет короткую а капелла версию « Be My Love » (написанную Сэмми Каном и Николасом Бродски ).

Прием

Фильм был попыткой привлечь внимание как традиционных поклонников Дэя, так и более молодой аудитории. Это был финансовый успех: к концу 1966 года он заработал 4 320 000 долларов на аренде в Северной Америке. ^[9]^[10]

Во Франции его посетили 21 752 человека. ^[11]

В своей рецензии в The New York Times от 10 июня 1966 года Винсент Кэнби возложил вину на Ташлина: «… один из немногих голливудских режиссеров, преследующих музу фарса, (он) может когда-нибудь снять действительно забавный фильм, полный возмутительных приколов, ошибочных личностей и безумных погонь. Между тем, вы можете записать еще один безумный провал «Лодки со стеклянным дном», (которая) вчера ворвалась в Мюзик-холл и тут же затонула. Однако картина не лишена определенного исторического интереса. Мисс Дэй… кажется, теперь осознает существование времени… ее изображают милой вдовой, кажется, без какой-либо конкретной цели, кроме как объяснить, почему такое милое существо было одиноким в летнюю пору ее лет. … К сожалению, сценарий мистера Фримена предсказуем, когда он демонстрирует какую-либо внутреннюю логику, и просто абсурден, когда это не так… В актерский состав действительно входят одни из лучших фарсеров Голливуда, в том числе Джон МакГайвер, Пол Линд и Эдвард Эндрюс. Однако лучшим из всех является новичок, Дом Де Луиза... Возможно, самым прекрасным источником вдохновения для картины стала фраза, услышанная ранее, которая объясняет семейное положение мисс Дэй. Сообщается, что ее муж погиб в водолазном колоколе у Багамских островов. Что именно он там делал, остается только догадываться. Мог ли он действительно пытаться сбежать от мисс Дэй? Это слишком страшно и слишком антиамерикански, чтобы об этом даже думать». ^[12]

На сайте Rotten Tomatoes фильм получил критическое одобрение 57% на основе 7 рецензий со средней оценкой 5,6 из 10. ^[13]

За Дэй последовал «Каприс» (1967), комедийный триллер, более полностью выполненный в жанре шпионской пародии, снова под руководством Ташлина, но это был критический и коммерческий провал.

Домашние СМИ

DVD « Лодка со стеклянным дном» (выпущенный в 2005 году) включает в себя три старинных короткометражных фильма ( «Остров Каталина» , «Мечта каждой девушки » и «НАСА» ), а также оскароносный мультфильм «Точка и линия» .

См. также

Ссылки

^ Разнообразие . 4 мая 1983 года.
^ «Оригинальный трейлер лодки со стеклянным дном (1966)» . Техасский архив движущихся изображений . Проверено 12 ноября 2019 г.
^ «Лодка со стеклянным дном» . Классические фильмы Тернера . Проверено 6 декабря 2023 г.
^ Джонсон 2011 , с. 148.
^ Трантер 2014 , с. 213.
^ МакГи 2005 , с. 158.
^ «Полный сайт Рода Тейлора: лодка со стеклянным дном» .
^ Вагг 2010 , стр. 119–120.
^ "Большие арендованные фотографии 1966 года", Разнообразие , 4 января 1967 года, стр. 8.
^ Слифкин 2004 , с. 43.
↑ Кассовые сборы во Франции 1967 года в Box Office Story.
^ Кэнби, Винсент (10 июня 1966 г.). «Экран: «Лодка со стеклянным дном»: комедия на Radio City Stars Дорис Дэй, фильм Криса Маркера в журнале New Yorker» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 июля 2024 г.
^ Лодка со стеклянным дном , получено 3 ноября 2018 г.

Библиография

Джонсон, Уэйн (2011). Живи, чтобы ездить: грохочущий, ревущий мир скорости, побега и приключений на двух колесах (переиздание). Нью-Йорк : Atria Books . п. 148. ИСБН 978-1416550334 .
Трантер, Джон (2014). Звездный свет: 150 стихотворений . Буффало, Нью-Йорк : Книги BlazeVOX . п. 213. ИСБН 978-1609641658 .
МакГи, Гарри (2005). Дорис Дэй: Сентиментальное путешествие . Нью-Йорк : McFarland & Company . п. 158. ИСБН 978-0786419814 .
Вагг, Стивен (2010). Род Тейлор: австралиец в Голливуде . Олбани, Джорджия : BearManor Media. стр. 119–120. ISBN 978-1629330419 .
Слифкин, Ирв (2004). Захватывающие фильмы Videohound: далекие фильмы психоделической эпохи . Кантон, Мичиган : Пресса для видимых чернил . п. 43. ИСБН 978-1578591558 .

Внешние ссылки

[1] Разнообразие . 4 мая 1983 года.

[2] «Оригинальный трейлер лодки со стеклянным дном (1966)» . Техасский архив движущихся изображений . Проверено 12 ноября 2019 г.

[The_Glass_Bottom_Boat-3] «Лодка со стеклянным дном» . Классические фильмы Тернера . Проверено 6 декабря 2023 г.

[FOOTNOTEJohnson2011148-4] Джонсон 2011 , с. 148.

[FOOTNOTETranter2014213-5] Трантер 2014 , с. 213.

[FOOTNOTEMcGee2005158-6] МакГи 2005 , с. 158.

[7] «Полный сайт Рода Тейлора: лодка со стеклянным дном» .

[FOOTNOTEVagg2010119–120-8] Вагг 2010 , стр. 119–120.

[9] "Большие арендованные фотографии 1966 года", Разнообразие , 4 января 1967 года, стр. 8.

[FOOTNOTESlifkin200443-10] Слифкин 2004 , с. 43.

[11] Кассовые сборы во Франции 1967 года в Box Office Story.

[12] Кэнби, Винсент (10 июня 1966 г.). «Экран: «Лодка со стеклянным дном»: комедия на Radio City Stars Дорис Дэй, фильм Криса Маркера в журнале New Yorker» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 июля 2024 г.

[13] Лодка со стеклянным дном , получено 3 ноября 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]