Туалет
Туалет [n 1] Санитарно - техническое оборудование, предназначенное для сбора человеческой мочи и фекалий , а иногда и туалетной бумаги , обычно для утилизации. В туалетах со смывом используется вода, а в сухих или несмывных туалетах — нет. Они могут быть предназначены для сидячего положения, популярного в Европе и Северной Америке, с сиденьем для унитаза , с дополнительными учетом для людей с ограниченными возможностями , или для сидячего положения, более популярного в Азии, известного как унитаз для приседания . В городских районах туалеты со смывом обычно подключаются к канализационной системе ; в изолированных помещениях – в септик . Отходы известны как «черная вода» , а объединенные сточные воды, включая другие источники, представляют собой сточные воды . Сухие туалеты подключаются к яме , съемному контейнеру , камере для компостирования или другому устройству для хранения и обработки, включая отвод мочи с помощью туалета с отводом мочи .
Технологии, используемые для современных туалетов, различаются. Туалеты обычно изготавливаются из керамики ( фарфора ), бетона, пластика или дерева. Новые туалетные технологии включают двойной смыв , низкий смыв , подогрев сиденья унитаза , самоочистку, женские писсуары и безводные писсуары . Япония известна своими туалетными технологиями . Туалеты в самолетах специально разработаны для работы в воздухе. Необходимость поддерживать анальную гигиену после дефекации общепризнана, и широко используется туалетная бумага (часто удерживаемая в держателе для рулона туалетной бумаги ), которой также можно вытирать вульву после мочеиспускания (а также биде ).
В частных домах, в зависимости от региона и стиля, унитаз может находиться в одной ванной комнате с раковиной, ванной и душевой кабиной. Другой вариант — иметь одну комнату для мытья тела (также называемую «ванной») и отдельную для туалета и для мытья рук раковины ( туалетную комнату ). Общественные туалеты ( туалеты ) состоят из одного или нескольких туалетов (и обычно одиночных писсуаров или писсуаров с корытом ), которые доступны для использования широкой публикой. Такие продукты, как блоки для писсуаров и туалетных блоков, помогают поддерживать запах и чистоту туалетов. чехлы на сиденья унитазов Иногда используются . Переносные туалеты (часто химические «порта-джонсы» ) могут приноситься для больших и временных собраний.
Исторически сложилось так, что санитария вызывала беспокойство с самых ранних этапов зарождения населенных пунктов . Однако многие бедные домохозяйства в развивающихся странах пользуются самыми простыми и зачастую антисанитарными туалетами, а почти один миллиард человек вообще не имеет доступа к туалету; они должны открыто испражняться и мочиться. [1] Эти проблемы могут привести к распространению заболеваний, передающихся фекально-оральным путем , или передаче болезней, передающихся через воду, таких как холера и дизентерия . Таким образом, Цель 6 устойчивого развития Организации Объединенных Наций направлена на «обеспечение доступа к адекватным и справедливым санитарным услугам и гигиене для всех и прекращение открытой дефекации». [2]
Обзор
Количество различных типов туалетов, используемых во всем мире, велико. [3] [4] но их можно сгруппировать по:
- Наличие воды (которая задерживает запах) или ее отсутствие (что обычно относится, например, к туалету со смывом или к сухому туалету )
- Использование в положении сидя или на корточках (сидячий туалет вместо сидячего туалета )
- Нахождение в частном доме или общественном месте ( туалетная комната или общественный туалет )
Туалеты могут быть спроектированы так, чтобы ими можно было пользоваться как сидя, так и на корточках. Каждый тип имеет свои преимущества. Однако « сидячий туалет » необходим тем, у кого есть проблемы с передвижением. Сидячие туалеты часто называют «туалетами в западном стиле». [5] Сидячие туалеты более удобны, чем приземистые, для людей с ограниченными возможностями и пожилых людей.
Люди используют разные типы туалетов в зависимости от страны, в которой они находятся. В развивающихся странах людей доступ к туалетам также связан с социально-экономическим статусом . Бедные люди в странах с низкими доходами часто вообще не имеют туалетов и вместо этого прибегают к открытой дефекации . Это часть санитарного международные инициативы (такие как Всемирный день туалета ). кризиса, на который обращают внимание [6]
С водой
Смывной туалет
Типичный унитаз со смывом представляет собой керамическую чашу (поддон), соединенную «верхней» стороной с бачком (баком), обеспечивающим быстрое наполнение водой, а «нижней» стороной - со сливной трубой, отводящей сточные воды. При смыве в туалете сточные воды должны поступать в септик или в систему, подключенную к очистным сооружениям . Однако во многих развивающихся странах этот этап лечения не проводится.
Вода в унитазе соединена с трубой, имеющей форму перевернутой буквы U. Одна сторона U-канала выполнена в виде сифонной трубки, длина которой превышает высоту воды в унитазе. Сифонная трубка соединяется со сливом. Нижняя часть сливной трубы ограничивает высоту воды в чаше, прежде чем она стечет в канализацию. Вода в чаше служит барьером для проникновения канализационных газов в здание. Канализационный газ выходит через вентиляционную трубу, прикрепленную к канализационной линии.
Количество воды, используемое обычными туалетами со смывом, обычно составляет значительную часть ежедневного потребления воды людьми. Однако современные конструкции унитазов с низким смывом позволяют использовать гораздо меньше воды за один смыв. Туалеты с двойным смывом позволяют пользователю выбирать между смывом мочи или фекалий, экономя значительное количество воды по сравнению с обычными унитазами. Один тип системы двойного смыва позволяет поднимать ручку смыва вверх для одного вида смыва и вниз для другого. [7] тогда как другая конструкция предполагает наличие двух кнопок: одну для мочеиспускания, а другую для дефекации. В некоторых местах пользователям рекомендуется не смывать воду после мочеиспускания. В туалетах со смывом можно использовать серую воду (воду, которая ранее использовалась для мытья посуды, стирки и купания), а не питьевую воду (питьевую воду). В некоторых современных туалетах вода в бачке находится под давлением, что приводит к смыву с меньшим расходом воды.
Другой вариант – проливной унитаз. [3] Этот тип унитаза со смывом не имеет бачка, а смывается вручную из небольшого ведра объемом несколько литров. На промывку можно использовать всего 2–3 литра (0,44–0,66 имп галлона; 0,53–0,79 галлона США). [3] Этот тип туалета распространен во многих азиатских странах. Туалет может быть соединен с одной или двумя ямами, и в этом случае он называется «выгребной ямой» или «выгребной ямой с двумя выгребными ямами». Также возможно подключение к септику.
Туалеты со смывом на судах обычно смываются морской водой .
Проекты с двумя ямами
В туалетах с двумя выгребными ямами используются две ямы поочередно, когда одна яма заполняется в течение нескольких месяцев или лет. [8] Ямы имеют достаточный размер, чтобы вместить объем отходов, образующихся за один или два года. Это дает содержимому полной ямы достаточно времени, чтобы превратиться в частично продезинфицированный почвоподобный материал, который можно выкопать вручную. [9] Существует риск загрязнения подземных вод , когда ямы расположены в районах с высоким или переменным уровнем грунтовых вод и/или трещинами или трещинами в коренных породах. [9]
Вакуумный туалет
Вакуумный . туалет — это унитаз со смывом, который подключается к вакуумной канализационной системе и удаляет отходы путем всасывания Они могут использовать очень мало воды (менее четверти литра на смыв). [10] или нет, [11] (как в безводных писсуарах ). Некоторые смывают цветным дезинфицирующим раствором, а не водой. [10] Их можно использовать для разделения сточных и сточных вод и их раздельной обработки. [12] (например, довольно сухую черную воду можно использовать для производства биогаза или в компостном туалете ).
В туалетах пассажирских поездов , туалетах самолетов , туалетах автобусов и на кораблях с водопроводом часто используются вакуумные туалеты. Меньшее потребление воды снижает вес и позволяет избежать выплескивания воды из унитаза во время движения. [13] На борту транспортных средств используется переносная сборная камера; если он заполнен положительным давлением из промежуточной вакуумной камеры, его нет необходимости хранить под вакуумом. [14]
Плавающий туалет
Плавающий туалет – это, по сути, туалет на платформе, построенной над водой или плавающей на ней. Вместо того, чтобы экскременты попадали в землю, их собирают в резервуар или бочку. Чтобы уменьшить количество экскрементов, которые необходимо вывозить на берег, многие используют отвод мочи . Плавающий туалет был разработан для жителей, не имеющих быстрого доступа к земле или подключения к канализационной системе. [15] Его также используют в районах, подверженных длительным наводнениям. [16] Потребность в туалетах такого типа высока в таких регионах, как Камбоджа . [17]
Без воды
Выгребная яма
Туалет-хранилище
Туалет-хранилище — это туалет без смыва с герметичным контейнером (или хранилищем), зарытым в землю для приема экскрементов, которые все содержатся под землей до тех пор, пока не будут удалены откачкой. Туалет-хранилище отличается от уборной с выгребной ямой, потому что отходы накапливаются в хранилище, а не просачиваются в нижележащую почву.
Туалет с отводом мочи
Портативный туалет
Химический туалет
собирает Химический туалет человеческие экскременты в резервуар и использует химикаты для минимизации запахов. Они не требуют подключения к водопроводу и используются в самых разных ситуациях. Эти туалеты обычно, но не всегда, автономны и передвижны. Химический туалет построен вокруг относительно небольшого бака, который требует частого опорожнения. Он не подключен ни к яме в земле (например, выгребной яме ), ни к септическому резервуару , ни к муниципальной системе, ведущей к очистным сооружениям . [25] Когда резервуар опорожняется, его содержимое обычно перекачивается в канализацию или непосредственно на очистные сооружения.
Переносные туалеты, используемые на строительных площадках и на больших собраниях, таких как музыкальные фестивали, представляют собой хорошо известные типы химических туалетов. Поскольку они обычно используются в течение коротких периодов времени и из-за их высокой цены, их чаще всего арендуют, а не покупают, часто включая обслуживание и уборку. [26] Химический туалет более простого типа можно использовать в туристических прицепах (фургонах) и на небольших лодках. [27]Туалет, кормящий животных
Туалет для свиней , состоящий из туалета, соединенного желобом со свинарником , до сих пор используется в ограниченной степени. [28] Он был распространен в сельских районах Китая и был известен в Японии, Корее и Индии. «Туалет пруда с рыбой» основан на том же принципе: домашний скот (часто карп ) напрямую поедает человеческие экскременты.
«Летающий туалет»
Приземистые туалеты
Во дворце Топкапы , Турция.
Приземистый туалет старого образца (Гонконг)
Во Франции
Фарфоровый приземистый унитаз с бачком для смыва воды ( Ухань , Китай)
Приземистый унитаз в японском стиле с автоматическим датчиком
Использование
Мочеиспускание
Во всем мире существуют культурные различия в социально принятых и предпочтительных позициях для мочеиспускания: на Ближнем Востоке и в Азии более распространена поза на корточках, в то время как в западном мире более распространены позы стоя и сидя. [30]
Анальные очищающие привычки
В западном мире наиболее распространенным методом очистки анальной области после дефекации является использование туалетной бумаги или иногда использования биде . Во многих мусульманских странах объекты созданы для того, чтобы люди могли следовать исламскому туалетному этикету Када аль-Хаджа . [32] Например, душ-биде может быть подключен к водопроводу. Для мытья используется левая рука, поэтому во многих азиатских странах эта рука считается невежливой или оскверненной. [33]
Использование воды во многих христианских странах отчасти связано с библейским туалетным этикетом , который призывает мыться после всех случаев дефекации. [34] Биде , распространено в преимущественно католических странах где вода считается необходимой для очищения ануса . [35] [36] и в некоторых традиционно православных и лютеранских странах, таких как Греция и Финляндия соответственно, где душ-биде является обычным явлением. [37]
На рынке имеются унитазы со встроенными механизмами распыления воды для анальных и генитальных сидений (см., например, «Туалеты в Японии »). Это может быть полезно пожилым людям или людям с ограниченными возможностями.
Доступные туалеты
предназначен Доступный туалет для людей с физическими недостатками , например, с возрастной ограниченной подвижностью или неспособностью ходить из-за нарушений. Дополнительные меры по обеспечению доступности туалета включают предоставление большего пространства и поручней для облегчения перехода к сидению унитаза и обратно , включая достаточно места для лица, осуществляющего уход, при необходимости.
Общественные туалеты
Общение через туалет
В тюрьмах заключенные могут использовать туалеты и соответствующую сантехнику для передачи сообщений и продуктов. [38] [39] Акустические свойства общения через унитаз, известные как туалетный разговор, горшок, [40] туалетный телефон [41] зависит от схемы смыва и объема воды в чаше. [40] Заключенные также могут посылать двоичные сигналы, звоня в канализационные или водопроводные трубы. [42] Разговор в туалете позволяет общаться тем, кто находится в одиночном заключении. [43] Туалеты прослушивались. [44]
Аспекты общественного здравоохранения
По сей день 1 миллиард человек в развивающихся странах не имеют туалетов в своих домах и вместо этого прибегают к открытой дефекации . [45] Поэтому одной из задач Цели устойчивого развития 6 является обеспечение всех туалетами (санитарно-санитарными услугами) к 2030 году. [2] [46]
Туалеты являются одним из важных элементов системы санитарии , хотя необходимы и другие элементы: транспортировка, очистка, утилизация или повторное использование . [3] Болезни, в том числе холеру , от которой до сих пор ежегодно страдают около 3 миллионов человек, можно в значительной степени предотвратить, если эффективная санитария и очистка воды предотвращают загрязнение фекалиями водных путей , грунтовых вод и источников питьевой воды .
История
Древняя история
Четвертое тысячелетие до нашей эры станет свидетелем изобретения глиняных труб, канализационных труб и туалетов в Месопотамии , а в городе Урук сегодня можно увидеть самый ранний из известных туалетов с внутренней ямой, датируемый ок. 3200 г. до н.э. [47] Неолитическая деревня Скара-Брей содержит примеры, ок. 3000 г. до н. э. , небольшие внутренние помещения над общей канализацией, а не ямой. [48] Цивилизация долины Инда на северо-западе Индии и Пакистана была домом для первых известных в мире городских санитарных систем. В Мохенджо-Даро ( ок. 2800 г. до н.э. ) туалеты были встроены во внешние стены домов. [ нужна ссылка ] Эти туалеты имели вертикальные желоба, через которые отходы выбрасывались в выгребные ямы или уличные стоки. [49] В индийском городе Лотал ( ок. 2350 г. до н. э. ) дома, принадлежавшие высшему классу, имели частные туалеты, подключенные к крытой канализационной сети. [50] построенный из кирпичной кладки, скрепленной гипсовым раствором, который сбрасывался либо в окружающие водоемы, либо, альтернативно, в выгребные ямы , последние из которых регулярно опорожнялись и очищались. [51]
Другие очень ранние туалеты, в которых для удаления отходов использовалась проточная вода, находятся в Скара-Брей на Оркнейских островах, Шотландия, который был заселен примерно с 3100 г. до н.э. по 2500 г. до н.э. В некоторых домах канализация проходит прямо под ними, а в некоторых над канализацией имеется кабинка. Примерно в 18 веке до нашей эры туалеты начали появляться на минойском Крите фараонов , в Египте и в древней Персии .
В 2012 году археологи обнаружили то, что считается самым ранним туалетом в Юго-Восточной Азии, во время раскопок неолитической деревни на археологическом участке Рач-Нуи на юге Вьетнама. Туалет, датируемый 1500 годом до нашей эры, дал важные сведения о раннем обществе Юго-Восточной Азии. Более 30 копролитов , содержащих кости рыб и измельченные кости животных, предоставили информацию о рационе людей и собак, а также о типах паразитов, с которыми каждому приходилось бороться. [52] [53] [54]
В Шри-Ланке технология строительства туалетов и туалетов развивалась в несколько этапов. Высокоразвитая стадия этого процесса прослеживается в постройках комплекса Абхаягири в Анурадхапуре , где известны туалеты и ванны, относящиеся ко 2 веку до н.э. - 3 веку нашей эры, более поздних формах туалетов от 5 века нашей эры до 13 века нашей эры в Полоннаруве и в Анурадхапуре были вырезаны сложные декоративные мотивы. Вокруг туалетов [55] [56] [57] Было разработано несколько типов туалетов; к ним относятся туалеты с кольцевыми ямами, подземные терракотовые трубы, ведущие к септическим ямам, мочевые ямы с большими бездонными глиняными горшками уменьшающегося размера, расположенными один над другим. В этих горшках под писсуарами содержались «песок, известь и древесный уголь», через которые моча просачивалась на землю в несколько очищенном виде. [55]
В римской цивилизации уборные с проточной водой иногда были частью общественных бань . Считается, что римские туалеты, подобные тем, что изображены здесь, использовались в сидячем положении. Римские туалеты, вероятно, были приподняты над открытыми канализационными коллекторами, которые периодически «промывались» проточной водой, а не для сидения. Римляне и греки также использовали ночные горшки , которые приносили с собой во время еды и питья. [58] Йохан Дж. Маттелаер сказал: « Плиний описал, как на улицах таких городов, как Рим и Помпеи, стояли большие емкости , в которые опорожняли ночные горшки с мочой. Затем мочу собирали дольщиками». ( Валлинг был жизненно важным шагом в текстильном производстве .)
Династия Хань в Китае две тысячи лет назад использовала туалеты для свиней .
Постклассическая история
Гардеробы — это туалеты, использовавшиеся в постклассической истории и чаще всего встречающиеся в жилищах высшего сословия. По сути, это были плоские куски дерева или камня, простирающиеся от одной стены до другой, с одним или несколькими отверстиями, на которых можно было сидеть. Они располагались над желобами или трубами, выводящими воду за пределы замка или поместья . [59] Гардеробы будут размещены вдали от спален из-за запаха. [60] а также возле кухонь или каминов, чтобы в их вольерах было тепло. [59]
Отверстия для сидений в гардеробе
Вид на отверстие сиденья в гардеробе
Внешний вид гардероба Кампен замка
Туалет в замке Русенборг в Копенгагене
Другим основным способом удовлетворения потребностей в туалете был ночной горшок , сосуд, обычно из керамики или металла, в который можно было испражняться. Этот метод использовался сотни лет; формы, размеры и декоративные вариации менялись на протяжении веков. [61] Ночные горшки были широко распространены в Европе с древних времен, их даже привезли на Ближний Восток средневековые паломники. [62]
Современная история
К эпохе раннего Нового времени ночные горшки часто делались из фарфора или меди и могли иметь изысканный декор. Их вылили в сточную канаву на ближайшей к дому улице.
В досовременной Дании люди обычно испражнялись на сельскохозяйственных угодьях или в других местах, где человеческие отходы можно было собирать в качестве удобрений . [63] В древнескандинавском языке было несколько терминов для обозначения надворных построек , в том числе garðhús (дворовой дом), náð-/náða-hús (дом отдыха) и annat hús (другой дом). В целом туалетов в сельской Дании функционально не существовало до 18 века. [63]
К 16 веку в Европе выгребные ямы и выгребные ямы все чаще выкапывали в землю возле домов в качестве средства сбора мусора, поскольку городское население росло, а уличные желоба забивались большим объемом человеческих отходов. Дождя уже не хватало, чтобы смыть мусор из желобов. Труба соединяла уборную с выгребной ямой, и иногда небольшое количество воды вымывало отходы. Выгребные ямы чистили торговцы, известные на английском языке как фермеры-гонги , которые выкачивали жидкие отходы, затем выгребали твердые отходы и собирали их в течение ночи. Эти твердые отходы, эвфемистически известные как ночная почва , продавались в качестве удобрений для сельскохозяйственного производства (аналогично замкнутому циклу экологической санитарии ).
В начале 19 века государственные чиновники и эксперты по общественной гигиене изучали и обсуждали вопросы санитарии в течение нескольких десятилетий. Строительство подземной сети труб для вывоза твердых и жидких отходов началось только в середине 19 века, постепенно заменяя систему выгребных ям, хотя выгребные ямы все еще использовались в некоторых частях Парижа и в 20 веке. [64] Даже Лондон, который в то время был крупнейшим городом в мире, не требовал наличия внутренних туалетов в своих строительных нормах до окончания Первой мировой войны .
Туалет , начал принимать свою ныне известную форму с верхним бачком, S-образными изгибами, канализационными трубами и клапанами примерно в 1770 году . , возникший во времена Тюдоров Это была работа Александра Камминга и Джозефа Брамы . Туалеты начали перемещать снаружи внутрь дома только около 1850 года. [65] Встроенный санузел начал строиться в домах среднего класса в 1860-х и 1870-х годах, сначала на первом этаже спальни и в больших домах в помещениях для прислуги, а к 1900 году еще один в коридоре. Туалет также будет размещен за задней дверью кухни для использования садовниками и другим внешним персоналом, например, тем, кто работает с лошадьми. Скорость внедрения была различной, так что в 1906 году в городе Рочдейл, где проживало преимущественно рабочий класс , было 750 туалетов на население в 10 000 человек. [65]
Рабочий дом превратился из деревенского коттеджа в городские прилегающие террасы с внешними рядами уборных, в сквозные террасные дома 1880-х годов с их судомойками и индивидуальными внешними туалетами. В докладе Тюдора Уолтерса 1918 года рекомендовалось размещать полуквалифицированных рабочих в пригородных коттеджах с кухнями и внутренними туалетами. По мере того, как рекомендуемые стандарты пола менялись и уменьшались в строительных нормах и правилах, ванная комната с туалетом, а затем и апартаменты на нижнем уровне стали более заметными в доме. [66]
До появления туалетов в помещении было принято ставить ночной горшок под кровать на ночь, а утром выбрасывать его содержимое. В викторианскую эпоху британские горничные собирали все домашние горшки и переносили их в комнату, известную как чулан для горничных. В этой комнате была «помояная раковина», сделанная из дерева со свинцовой облицовкой, предотвращающей раскалывание фарфоровых ночных горшков, для мытья «спальней посуды» или «камерной утвари». Когда в британских домах были проведены проточная вода и туалеты со смывом, прислуге иногда предоставляли собственный туалет внизу, отдельный от семейного туалета. [67] Практика опорожнения собственного ночного горшка, известная как «выплескивание» , продолжалась в британских тюрьмах вплоть до 2014 года. [68] и по состоянию на июль 2017 года все еще использовался в 85 камерах в Ирландии. [69]
За редким исключением ночные горшки уже не используются. Современный сопутствующий инвентарь — судна и комоды , используемые в больницах и домах инвалидов.
К числу давно зарекомендовавших себя производителей санитарной одежды в Соединенном Королевстве относятся компания Adamsez, основанная в Ньюкасл-апон-Тайн в 1880 году MJ и SH Adams, [70] и Twyfords , основанная в Хэнли , Сток-он-Трент , в 1849 году Томасом Твайфордом и его сыном Томасом Уильямом Твайфордом . [71]
Разработка земляных чуланов
До широкого распространения туалетов со смывом были изобретатели, ученые и представители общественного здравоохранения , которые поддерживали использование «сухих земляных туалетов», ныне известных как сухие туалеты или компостные туалеты . [72]
Разработка туалетов со смывом
Хотя предшественник туалетной системы со смывом, которая широко используется в настоящее время, был разработан в 1596 году Джоном Харингтоном . [ нужна ссылка ] такие системы не получили широкого распространения до конца девятнадцатого века. [ нужна ссылка ] С началом промышленной революции и связанных с ней технологических достижений унитаз со смывом начал обретать свою современную форму. Решающим достижением в области сантехники стал S-образный сифон , изобретенный шотландским механиком Александром Каммингсом в 1775 году и используемый до сих пор. Это устройство использует стоячую воду для герметизации выпускного отверстия чаши, предотвращая выход загрязненного воздуха из канализации. Только в середине 19 века, с ростом уровня урбанизации и промышленного процветания, унитаз со смывом стал широко используемым и продаваемым изобретением. Этот период совпал с резким ростом канализационной системы , особенно в Лондоне, что сделало туалеты со смывом особенно привлекательными с точки зрения здоровья и санитарии. [65]
Туалеты со смывом также были известны как «унитазы», в отличие от земляных туалетов, описанных выше. Туалеты впервые появились в Великобритании в 1880-х годах и вскоре распространились на континентальную Европу. В Америке внутренний туалет с цепной тягой появился в домах богатых людей и в отелях в 1890-х годах. Уильям Элвис Слоан изобрел смывометр в 1906 году, в котором использовалась вода под давлением непосредственно из водопровода, что сокращало время рециркуляции между промывками.
Туалет в стиле хай-тек
«Высокотехнологичные» туалеты, которые можно найти в таких странах, как Япония, включают в себя такие функции, как механизмы автоматического смыва; водяные форсунки или «донные шайбы»; фены или искусственные звуки смыва для маскировки шума. Другие включают в себя функции медицинского мониторинга, такие как анализ мочи и кала, а также проверку артериального давления, температуры и уровня сахара в крови. Некоторые туалеты имеют автоматическое открывание крышки, сиденья с подогревом, дезодорирующие вентиляторы или автоматическую замену бумажных чехлов на сиденьях унитазов. интерактивные писсуары В нескольких странах были разработаны , позволяющие пользователям играть в видеоигры. «Toylet», произведенный Sega , использует датчики давления для обнаружения потока мочи и преобразует его в действие на экране. [73]
Астронавты на Международной космической станции используют космический туалет с отводом мочи , в котором можно собирать питьевую воду . [74]
Имена
Этимология
Первоначально слово «туалет» было французским заимствованием (впервые засвидетельствовано в 1540 году), которое относилось к туалету («маленькой тряпке»), накинутому на плечи во время парикмахерских услуг. [76] В конце 17 века, [76] этот термин стал использоваться метонимией на обоих языках для обозначения всего комплекса ухода за телом и уходом за телом, который сосредоточен на туалетном столике (также покрытом тканью), а также для оборудования, составляющего туалетный сервиз , включая зеркало, щетки для волос и контейнеры. для пудры и макияжа. Время, проведенное за таким столом, также стали называть «туалетом»; это был период, когда близких друзей или торговцев принимали как «посетителей туалета». [76] [79]
Использование слова «туалет» для описания специальной комнаты для ухода за собой появилось намного позже (впервые засвидетельствовано в 1819 году), после французского туалетного кабинета . Подобно «порошечке», «туалет» затем стал использоваться как эвфемизм для помещений, предназначенных для мочеиспускания и дефекации , особенно в контексте знаков общественных туалетов , например, в поездах . Наконец, его стали использовать для сантехнического оборудования в таких помещениях (по-видимому, впервые в Соединенных Штатах), поскольку они заменили ночные горшки , надворные постройки и уборные . Эти два значения, приспособление и комната, полностью вытеснили другие значения этого слова в 20 веке. [76] за исключением формы « туалетные принадлежности ». [n 2]
Современное использование
Слово «туалет» по этимологии было эвфемизмом, но больше не понимается как таковое. Поскольку старые эвфемизмы стали стандартным термином, они постепенно заменялись новыми, что является примером беговой дорожки эвфемизмов . действующей [80] Выбор слова зависит не только от региональных различий , но также от социальной ситуации и уровня формальности ( регистра ) или социального класса. Американские производители проявляют беспокойство по поводу этого слова и его классовых атрибутов: крупнейшая фирма American Standard продает их как «туалеты», однако более дорогая продукция компании Kohler Company , часто устанавливаемая в более дорогих домах, продается как туалеты или туалеты. шкафы , слова, которые также несут и другие значения. Как ни странно, продукты, импортируемые из Японии, такие как TOTO, называются «туалетами», хотя они отличаются более высокой стоимостью и качеством. Тото (аббревиатура от Тойо Токи, 東洋陶器, Восточная керамика) используется в японских комиксах для визуального обозначения туалетов или других предметов, похожих на туалеты (см. «Туалеты в Японии »).
Региональные варианты
В разных диалектах используются слова «ванная комната» и «туалет» ( американский английский ), «ванная комната» и «туалет» ( канадский английский ), а также «туалет» (инициалитет слова «унитаз»), «туалет» и его аббревиатура «лав». ( Британский английский ). Эвфемизмы для туалета, которые не имеют прямого отношения к мочеиспусканию и дефекации, повсеместно распространены в современных западных языках, отражая общее невыразимое отношение к такой функции организма. [ нужна ссылка ] Эти эвфемистические практики, по-видимому, стали ярко выражены после появления европейских колониальных практик, которые часто очерняли колониальные субъекты в Африке, Азии и Южной Америке как «нечистые». [81] [82]
Эвфемизмы
«Крэппер» уже использовался [ нужна ссылка ] как грубое название для туалета, но оно получило распространение благодаря работе Томаса Крэппера , который популяризировал туалеты со смывом в Англии и получил несколько патентов на усовершенствования туалетов.
«The Jacks» на ирландском сленге означает «туалет». [83] Возможно, оно происходит от старых английских терминов «жак» и «джейкс». [84]
«Лоо» - этимология слова «лоо» неясна. Оксфордский словарь английского языка отмечает появление в 1922 году фразы «Сколько стоило? Ватерлоо. Уотерклозет». в Джеймса Джойса романе « Улисс» и прислушивается к аргументам Алана С.К. Росса о том, что оно каким-то образом произошло от места поражения Наполеона в 1815 году . [85] [86] В 1950-х годах использование слова «loo» считалось одним из маркеров речи британского высшего сословия , что было отражено в известном эссе « U and not-U English ». [87] «Лоо», возможно, произошло от искаженного французского слова l'eau («вода»), gare à l'eau – откуда шотландцы gardy loo – («следите за водой», используемого в отношении опорожнения ночных горшков на улицу из окно верхнего этажа), lieu («место»), lieu d'aisance («место непринужденности», эвфемистически используется для обозначения туалета) илиlieu à l'anglaise («английское место», используется примерно с 1770 года для обозначения Для путешественников установлены туалеты в английском стиле). [85] [88] [89] Другие предложенные этимологии включают предполагаемую тенденцию размещать туалеты в номере 100 (отсюда и «лоу») в английских отелях, [90] диалектное искажение моряками морского термина « ли » в отношении потребности на борту корабля мочиться и испражняться вместе с ветром до появления напорных насосов , [n 3] или проповедник 17-го века Луи Бурдалу , чьи длинные проповеди в парижском соборе Сен-Поль-Сен-Луи побуждали его прихожан брать с собой ночные горшки, а его фамилия применялась к самим горшкам. [91]
Галерея
Мужской туалет по проекту художника и архитектора Хундертвассера.
Туалет в делфтском стиле
Туалетный автобус в Самсуне , Турция.
Дуэтный туалет для обучения детей в банкетном зале недалеко от Иерусалима , Израиль
Туалет в Хорватском национальном театре в Загребе , Хорватия
Общественный туалет в Антиполо , Филиппины.
Инструкции по использованию сухого туалета с отводом мочи в Шри-Ланке
См. также
- Схема общественного туалета
- Электронный туалет
- Зеленый коридор поезда
- Право человека на воду и санитарию
- Улучшение санитарии
- Санизетт
- Международный музей туалетов Сулабха
- Альянс устойчивой санитарии
- Миссия Свах Бхарат
- Туалетный юмор
- Травмы и смерти, связанные с туалетом
- Вермифильтр для туалета
- Управление отходами
- Всемирный день туалета
- Всемирная туалетная организация - организация, которая занимается туалетами и санитарией на глобальном уровне.
- Право работников на доступ в туалет
Пояснительные примечания
- ^ Полный список английских синонимов см. в словаре « туалет Викисловаря » в тезаурусе .
- ^ Французское туалетная вода («туалетная вода») иногда используется как сложный синоним духов и одеколона , но обычно воспринимается в шутку, как в случае с Cosmopolitan пародией «Если на этикетке не написано «туалетная вода». , скорее всего, оно происходит не из знаменитого региона туалетной воды во Франции, а возможно, даже не из туалетов».
- ^ Яхтсмены до сих пор склонны называть свои туалеты «туалетами», а не «головами». [ нужна ссылка ]
Ссылки
- ^ ВОЗ и ЮНИСЕФ (2017 г.) Прогресс в области питьевой воды, санитарии и гигиены: обновленная информация за 2017 г. и базовые показатели ЦУР . Женева: Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Цель 6: Чистая вода и санитария» . ПРООН . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Тилли, Элизабет; Ульрих, Лукас; Люти, Кристоф; Реймонд, Филипп; Зурбрюгг, Крис (2014). Сборник санитарных систем и технологий (2-е изд.). Дюбендорф, Швейцария: Швейцарский федеральный институт водных наук и технологий (Eawag). ISBN 978-3-906484-57-0 .
- ^ Шоу, Р. (2014). Коллекция современных дизайнов туалетов . EOOS и WEDC, Университет Лафборо, Великобритания. п. 40. ИСБН 978-1-84380-155-9 .
- ^ Гершенсон, Ольга; Пеннер, Барбара (2009): Дамы и господа – Общественные туалеты и гендер. Издательство Темплского университета, Филадельфия, Пенсильвания.
- ^ «Всемирный день туалета 19 ноября» . Объединенные Нации . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Законодатель Тусона хочет получить налоговые льготы для туалетов, экономящих воду» . Служба новостей Кронкайта. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Проверено 12 марта 2008 г.
- ^ Тилли, Э.; Ульрих, Л.; Люти, К.; Реймонд, доктор философии; Зурбрюгг, К. (2014). Сборник санитарно-гигиенических систем и технологий (2-е изд.). Дюбендорф, Швейцария: Швейцарский федеральный институт водных наук и технологий (Eawag). ISBN 978-3-906484-57-0 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Единая вентилируемая улучшенная яма – Аквопедия» . akvopedia.org . Проверено 21 мая 2020 г.
В эту статью включен текст, доступный по лицензии CC BY 3.0 . - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Авиационные туалеты/туалеты мира» . Туалеты мира .
- ^ «Что такое вакуумные туалеты?» . мудрыйГИК . 22 июля 2023 г.
- ^ «Вакуумный туалет | SSWM – Найдите инструменты для устойчивой санитарии и управления водными ресурсами!» . sswm.info .
- ^ «Как работает туалет в коммерческом авиалайнере?» . Как все работает . 1 апреля 2000 г.
- ^ «Вакуумный туалет для автобусов EVAC» . Эвак ГмбХ .
- ^ «Примеры конструкций: плавающие туалеты UDD» . Азиатский банк развития.
- ^ «Статья: Правительство: необходимо 900 млрд бат (в Таиланде), The Nation, 31 октября 2011 г.» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ Каин, Джеффри. (19 апреля 2010 г.). «Плавающие туалеты, чтобы навести порядок в Камбодже» . Глобал Пост .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Тилли, Э.; Ульрих, Л.; Люти, К.; Реймонд, доктор философии; Зурбрюгг, К. (2014). Сборник санитарных систем и технологий (2-е исправленное издание). Швейцарский федеральный институт водных наук и технологий (Eawag), Дюбендорф, Швейцария. ISBN 978-3906484570 .
- ^ Шоу, Р. (2014). Коллекция современных дизайнов туалетов . EOOS и WEDC, Университет Лафборо, Великобритания. п. 40. ИСБН 978-1843801559 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Информационные бюллетени по экологической санитарии» . Всемирная организация здравоохранения . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ Тилли, Э.; Ульрих, Л.; Люти, К.; Реймонд, доктор философии; Зурбрюгг, К. (2014). Сборник санитарно-гигиенических систем и технологий (2-е изд.). Дюбендорф, Швейцария: Швейцарский федеральный институт водных наук и технологий (Eawag). ISBN 978-3906484570 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Простая выгребная яма (информационный бюллетень 3.4)» . кто.инт . 1996. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 августа 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Призыв к действию в области санитарии» (PDF) . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ Уокер, CL; Рудан, я; Лю, Л; Наир, Х; Теодорату, Э; Бхутта, З.А.; О'Брайен, КЛ; Кэмпбелл, Х; Блэк, RE (20 апреля 2013 г.). «Глобальное бремя детской пневмонии и диареи» . Ланцет . 381 (9875): 140514–16. дои : 10.1016/s0140-6736(13)60222-6 . ПМК 7159282 . ПМИД 23582727 .
- ^ «Что такое химический туалет? (с картинками)» .
- ^ «Аккаунт заблокирован» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ «Туалеты в караванах: полное руководство» . www.outandaboutlive.co.uk . Проверено 13 мая 2024 г.
- ^ Юути, Петри; Катко, Тапио; Вуоринен, Х. (14 ноября 2012 г.). Экологическая история воды: глобальные взгляды на общественное водоснабжение и… – Петри С. Юути – Google Книги . ИВА. п. 40. ИСБН 9781843391104 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ Уитакер, Марк. 30 июня 2007 г. «Почему Уганда ненавидит пластиковый пакет». Новости Би-би-си. Проверено 28 сентября 2007 г.
- ^ Ю. де Йонг. «Влияние позы при мочеиспускании на уродинамические параметры у мужчин: обзор литературы (на голландском языке)» (PDF) . Нидерланды Tijdschrift для урологии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ Роберто Заппери: Слишком много морализма загрязняет тело. , в: ФАЗ, 24 апреля 2010 г.
- ^ Шуайб, Таджуддин Б., «Кадаахуль Хаджа (Облегчение себя)» , «Простой предписанная молитва » , Западный сборник мусульманских текстов MSA, заархивировано из оригинала 19 августа 2009 г. , получено 10 марта 2009 г.
- ^ «Восемь удивительно грубых жестов, которых следует избегать во время путешествия» . News.com.au. 21 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 17 июля 2016 г.
- ^ Э. Кларк, Мэри (2006). Современная биология: концепции и последствия . Издательство Мичиганского университета. ISBN 9780721625973 .
- ^ Э. Кларк, Мэри (2006). Современная биология: концепции и последствия . Издательство Мичиганского университета. п. 613. ИСБН 9780721625973 .
Спринцевание широко практикуется в католических странах. Биде... до сих пор широко распространено во Франции и других католических странах.
- ^ Сделано в Неаполе. Come Napoli ha Civilizzato l'Europa (e Come Continua a Farlo) [ Сделано в Неаполе. Как Неаполь цивилизовал Европу (и до сих пор делает это) ] (на итальянском языке). Наркомания-Magenes Editoriale. 2013. ISBN 978-8866490395 .
- ^ Х. Сантьяго (8 июля 2014 г.). «Шланг: странное устройство, которое есть в каждом финском туалете» .
- ^ Сифакис, Карл (30 июня 2014 г.). «Мулинг». Энциклопедия американских тюрем . Издательство информационной базы. п. 172. ИСБН 978-1-4381-2987-7 . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Джексон, Джо; Берк (младший), Уильям Ф. (1999). Dead Run: Нерассказанная история Денниса Стоктона и единственного в Америке массового побега из камеры смертников . Книги Таймс. п. 124. ИСБН 978-0-8129-3206-5 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ломбардо, АГ (13 марта 2018 г.). Дворец граффити . Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 179–181. ISBN 978-0-374-16591-8 . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Ябуш, Дэвид М.; Литтлджон, Стивен В. (1995). Элементы речевого общения . Роуман и Литтлфилд. п. 74. ИСБН 978-0-939693-37-5 . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Камински, Марек М. (5 июня 2018 г.). Игры, в которые играют заключенные: Трагикомические миры польской тюрьмы . Издательство Принстонского университета. п. 105. ИСБН 978-0-691-18714-3 . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Эллиотт, Элизабет М. (21 мая 2020 г.). «Глава 7. Геометрия индивидов и отношений». Безопасность с осторожностью: восстановительное правосудие и здоровое общество . Издательство Фернвуд. п. 127. ИСБН 978-1-77363-320-6 . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Бэнкс, Габриель (6 июля 2007 г.). «Разговоры заключенных в туалете могут доставить неприятности» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ маниакальный. «Мировой туалет» . Мировой туалет . Проверено 7 марта 2016 г.
- ^ «Работа Статистической комиссии по реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года (A/RES/71/313)» . undocs.org . Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ Митчелл, Пирс Д. (3 марта 2016 г.). Санитария, туалеты и кишечные паразиты в прошлых популяциях . Рутледж. п. 30. ISBN 978-1-317-05953-0 .
- ^ Эйлс, Эмма (19 апреля 2013 г.). «Шотландия и домашний туалет» . Новости Би-би-си . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Терези и др. 2002 г.
- ^ Андреас Н. Ангелакис, изд. (2014). Эволюция технологий санитарии и очистки сточных вод на протяжении веков . Международной водной ассоциации Издательство . п. 32. ISBN 9781780404844 .
- ^ Хан, Сайфулла. «1 Глава 2 Технологии канализации и очистки сточных вод в цивилизации Хараппы / долины Инда (ок. 2600–1900 до н.э.)» . Академия.edu . Проверено 9 апреля 2015 г.
- ^ «Находка в старом туалете дает подсказки о начале цивилизации» . Вещи . 14 июня 2012 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ «Капсула времени – Жизнь и стиль – Новости Вьетнама | Политика, бизнес, экономика, общество, жизнь, спорт – Новости Вьетнама» . 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ «Первый азиатский туалет обнаружен в Южном Вьетнаме» . Журнал азиатских ученых . 17 июня 2012 г. Проверено 6 ноября 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Висконсин, Сиривира (14 декабря 2004 г.). «Санитария и здравоохранение в древней Шри-Ланке» (PDF) . Шри-Ланкийский гуманитарный журнал . Проверено 14 декабря 2004 г.
- ^ История медицины в Шри-Ланке с древнейших времен до 1948 года, стр. 151, К.Г. Урагода (1987), Мичиганский университет.
- ^ Абхаягири Вихара в Анурадхапуре - страница 46, Ти. Джи Кулатунга (1999), Центральный культурный фонд, Министерство по делам культуры и религии, Университет Вирджинии.
- ^ Маттелаер, Йохан Дж. «Некоторые исторические аспекты писсуаров и емкостей для мочи». Всемирный журнал урологии 17.3 (1999): 145–50. Распечатать.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Генч, Мелда. «Эволюция туалетов и ее современное состояние». Диссертация. Ближневосточный технический университет, 2009. Библиотека Гарольда Б. Ли. Университет Бригама Янга, 2009. Интернет. 28 ноября 2011 г.
- ^ «Гигиена Средневековья». Средний возраст. Сайт Средневековья. Веб. 28 ноября 2011 г.
- ^ Пауэлл, Кристин А. «Введение в ночные горшки Порт-Ройял». Морская археология в Техасском университете A&M. Техасский университет A&M, 1 декабря 1996 г. Интернет. 28 ноября 2011 г.
- ^ Сеттон, Кеннет М. и Гарри В. Хазард (1977). История крестовых походов, том IV: Искусство и архитектура государств крестоносцев . Университет Висконсина Пресс. п. 47. ИСБН 978-0-299-06824-0 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ньюитц, Аннали (22 июня 2017 г.). «Неожиданное открытие туалета викингов вызвало споры» . Арс Техника .
- ^ Ла Берж, Энн Элизабет Фаулер (2002). Миссия и метод: Французское движение за общественное здравоохранение начала девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета. стр. 207–9. ISBN 978-0-521-52701-9 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бернетт, Джон (1986). Социальная история жилищного строительства, 1815–1985 гг . Иллюстрировано Кристофером Пауэллом (2-е изд.). Лондон: Метуэн. п. 214. ИСБН 0416367704 .
- ^ Бернетт, Джон (1986). Социальная история жилищного строительства, 1815–1985 гг . Иллюстрировано Кристофером Пауэллом (2-е изд.). Лондон: Метуэн. стр. 336, 337. ISBN. 0416367704 .
- ^ Фландерс, Джудит (2003). Викторианский дом . Лондон: ХарперКоллинз. п. 64. ИСБН 0-00-713189-5 .
- ^ Коул, Пол (26 октября 2014 г.). «Жестокий секс-убийца утверждает, что необходимость выплеснуть камеру нарушает его права человека» . Бирмингеммаил . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ «Побег закончился в тюрьме Корк | Ирландский фонд реформы пенитенциарной системы (IPRT)» . www.iprt.ie. Проверено 8 января 2018 г.
- ^ "Наследство" .
- ^ «История – ТВАЙФОРД ВАННЫЕ КОМНАТЫ» .
- ^ «Фордингтон, биография преподобного Генри Моула, 1801–1880» . freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г. Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Гир, Дункан. (6 января 2011 г.). « Игры с игрушками в японских писсуарах» . Проводная Великобритания . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Дает экипажу космической станции возможность пить переработанную воду» . www.nasa.gov . Проверено 30 октября 2017 г.
- ^ См. Эгертон, цит.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «туалет, н. », Оксфордский словарь английского языка , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета .
- ^ Эгертон, Джуди (1998), «Британская школа», Каталоги Национальной галереи , Новая серия, стр. 167, ISBN 1-85709-170-1 .
- ^ Папа, Александр (1717), Похищение локона .
- ↑ См., например, описание картины Хогарта «Туалет» из его модной серии «Брак в Эгертоне». [77] или обширное обсуждение женского туалета в «Поупе» . [78]
- ^ Белл, Викари Уокер (1953). Об изучении английского языка . Фабер и Фабер.
- ^ Элисон Мур, Колониальные представления о туалетах «третьего мира»: дискурс девятнадцатого века, который преследует современный туризм. В Ольге Гершенсон и Барбаре Пеннер (ред.), Дамы и господа: общественные туалеты и гендер (Филадельфия: Temple University Press, 2009), 97–113.
- ^ Андерсон, Уорик (2010). «Дерьмо на карте, или постколониальные отходы». Постколониальные исследования . 13 (2): 169–178. дои : 10.1080/13688790.2010.496436 . ISSN 1368-8790 . S2CID 143947247 .
- ^ «Би-би-си h2g2» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
- ^ «Туалетный инспектор» . Проверено 25 июня 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «loo, n.⁴ », Оксфордский словарь английского языка .
- ^ Росс, Алан С.К. (октябрь 1974 г.), журнал Blackwood's Magazine , стр. 309–316 .
- ^ Росс, Алан С.К. (1954), «Индикаторы лингвистических классов в современном английском языке», Neuphilologische Mitteilungen , vol. 55, Хельсинки, стр. 113–149.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) . - ^ Ашенбург, Кэтрин (2008). Грязь на чистоте: неочищенная история (Первое изд.). Нью-Йорк. п. 138. ИСБН 978-1-4668-6776-5 . OCLC 876714657 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Харпер, Дуглас. «лоо» . Интернет-словарь этимологии . .
- ^ «Почему они называют это туалетом?» , Коттке , 16 февраля 2005 г. , дата обращения 1 августа 2015 г.
- ^ «Ночные горшки» . Музей исторических горшков и туалетов . Проверено 17 июля 2016 г.
Внешние ссылки
