Пропуск обмана

Государственный парк Десепшн-Пасс
Государственный парк Десепшн-Пасс
	Вид с воздуха на перевал Десепшн на юго-восток.
	расположенный в северной части Пьюджет-Саунд региона Перевал Десепшн (обведен красным), , соединяет пролив Хуан-де-Фука (на западе) с заливом Скагит (на востоке). Остров Фидальго находится на севере, а остров Уидби — на юге.
Тип	Государственный парк
Расположение	Анакортес и Оук-Харбор, Вашингтон, США
Координаты	48 ° 24'23 "N 122 ° 38'40" W / 48,40639 ° N 122,64444 ° W
Область	3854 акра (1560 га)
Созданный	1922
Управляется	Парки штата Вашингтон
Посетители	2 000 000+ ежегодно
Открыть	Круглый год
Веб-сайт	Государственный парк Десепшн-Пасс

Перевал Обмана ( Lushootseed : scudᶻ ; ^{[ 2 ]} Самиш : Xwchsónges ) ^{[ 3 ]} — пролив, остров Уидби от острова Фидальго , в северо-западной части американского штата Вашингтон отделяющий . Он соединяет залив Скагит , часть Пьюджет-Саунда , с проливом Хуан-де-Фука . Пара мостов, известных под общим названием «Перевал Десепшн», пересекает перевал Десепшн. Мосты были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1982 году.

История

был домом для различных прибрежных племен Салиш Район Перевала Десепшн на протяжении тысячелетий . Первыми европейцами , увидевшими перевал Десепшн, были участники экспедиции Мануэля Кемпера 1790 года на Принцессу Реал . Испанцы дали ему название Бока де Флон . ^{[ 4 ]}

Группа моряков под руководством Джозефа Уидби , участвовавшая в Ванкуверской экспедиции , нашла и нанесла на карту перевал Десепшн 7 июня 1792 года. ^{[ 5 ]} Джордж Ванкувер дал ему название «Обман», потому что оно заставило его думать, что остров Уидби является полуостровом. ^{[ 6 ]} «Обман» усилился из-за того, что Уидби сначала не смог найти пролив. В мае 1792 года Ванкувер бросил якорь недалеко от южной оконечности острова Уидби. Он послал Джозефа Уидби исследовать воды к востоку от острова Уидби, ныне известного как пролив Саратога , используя небольшие лодки. Уидби достиг северной оконечности пролива Саратога и исследовал на восток залив Скагит, мелкий и трудный для навигации. Он вернулся на юг, чтобы воссоединиться с Ванкувером, так и не найдя Перевал Обмана. Оказалось, что залив Скагит — это тупик, а острова Уидби и Фидальго — длинный полуостров, примыкающий к материку. В июне экспедиция отправилась на север вдоль западного побережья острова Уидби. Ванкувер послал Джозефа Уидби исследовать бухты, ведущие на восток. Первый залив оказался «очень узким и сложным каналом, который... изобиловал камнями над и под поверхностью воды». ^{[ 7 ]} Этот канал вел к заливу Скагит, отделяя таким образом остров Уидби от материка. Ванкувер, очевидно, чувствовал, что он и Джозеф Уидби были обмануты сложным проливом. Ванкувер писал об усилиях Уидби: «Это определило, что [берег, который они исследовали] является островом, который в результате кругосветного плавания мистера Уидби я назвал островом Уидби: и этот северный проход, ведущий в [Скагит Бэй], Проход Обмана». ^{[ 7 ]}

В водах перевала Десепшн, к востоку от современного моста через перевал Десепшн, находится небольшой остров, известный как остров Бен Юре. Остров стал печально известен своей деятельностью по контрабанде китайских мигрантов в поисках местной рабочей силы. Бен Юр и его партнер Лоуренс «Пират» Келли были весьма прибыльными в своем бизнесе по контрабанде людей и годами играли в прятки с Таможенным управлением США. Собственная операция Юра на перевале Десепшн в конце 1880-х годов состояла из Юра и его жены-индейки. Местная традиция гласит, что его жена разбивала лагерь на соседнем острове Строберри (который был виден из открытого моря) и сигнализировала ему костром на вершине острова, чтобы предупредить его о том, безопасно ли пытаться доставить человеческий груз. его незаконно вывезли на берег. Для транспортировки Юр связывал людей в мешки из мешковины, чтобы в случае приближения таможенников он мог выбросить запакованных людей за борт. Приливные течения унесли тела утонувших мигрантов в Остров Сан-Хуан к северу и западу от перевала; многие оказались в заливе Мертвеца.

Мемориальная доска, объясняющая историю перевала Обмана: Перевал Обмана, названный капитаном Джорджем Ванкувером 10 июня 1792 года. Чувствуя, что его «обманули» относительно характера внутреннего водного пути, он написал на своей карте Порт-Гарднер (ныне пролив Саратога) « Проход Обмана».

Между 1910 и 1914 годами на стороне перевала со стороны острова Фидальго действовал тюремный каменоломня. ^{[ 8 ]} В близлежащих бараках содержалось около 40 заключенных, участников программы почестей государственной тюрьмы Уолла-Уолла, а заключенные состояли из нескольких типов заключенных, в том числе осужденных за убийство. Охранники дежурили у карьера, пока заключенные разрезали камень на гравий и грузили его на баржи у подножия скалы над водами перевала. Затем добытый камень был доставлен на набережную Сиэтла. Лагерь был разобран в 1924 году, и, хотя он заброшен как карьер, остатки лагеря все еще можно найти. Место опасно; за прошедшие годы произошло несколько несчастных случаев со смертельным исходом, когда посетители рисковали забраться на крутые скалы.

После завершения 31 июля 1935 года мост Десепшн-Пасс длиной 976 футов (297 м) соединил остров Уидби с крошечным островом Пасс, а остров Пасс с островом Фидальго . До моста путешественники пользовались межостровным паромом, чтобы добраться между островами Фидальго и Уидби.

Течения

Перевал Десепшн — это впечатляющий морской пейзаж, где приливные потоки и водовороты под двойными мостами, соединяющими остров Фидальго с островом Уидби, быстро движутся. Во время прилива и отлива скорость течения достигает около 8 узлов (9,2 миль в час), а между приливом и отливом оно течет в противоположных направлениях. ^{[ 9 ]} Это быстрое течение может привести к стоячим волнам, большим водоворотам и водоворотам. Это явление быстрого течения можно наблюдать с пешеходных дорожек между двумя мостами или с тропы, ведущей под большим южным мостом со стоянки на стороне острова Уидби. Можно увидеть лодки, ожидающие по обе стороны перевала, пока течение не остановится или не изменит направление, прежде чем пройти. Любители острых ощущений отправляются сюда во время сильных приливов, чтобы заняться серфингом на стоячих волнах и преодолеть пороги 2 и 3 класса.

Подводное плавание с аквалангом

Diving Deception Pass опасен и предназначен только для самых компетентных и подготовленных дайверов. Несколько раз в году приливы подходят для дрейфующего погружения из бухты под мост и обратно в бухту по мере изменения прилива. Это должно быть запланировано заблаговременно дайверами, которые умеют читать течение течения и осведомлены об опасных условиях. Однако из-за сильных приливов и приливов на перевале Десепшн можно увидеть одни из самых ярких цветов и жизни на северо-западе Тихого океана. Стены и дно повсюду покрыты разноцветными беспозвоночными, лингкодами , гринлингами и ракушками.

Государственный парк

Перевал Десепшн окружен парком штата Десепшн-Пасс площадью 3854 акра (1560 га) , одним из самых посещаемых парков штата Вашингтон, который ежегодно посещают более двух миллионов человек. ^{[ 6 ]}

История

Парк был официально основан в 1923 году, когда первоначальные 1600 акров (650 га) военного заповедника были переданы паркам штата Вашингтон. Возможности парка были значительно улучшены в 1930-х годах, когда Гражданский корпус охраны природы (CCC) построил дороги, тропы и здания для развития парка. ^{[ 6 ]} Дорога к Вест-Бич была проложена в 1950 году, открыв участок пляжа для толп транспортных средств. Бывший рыбоводный завод в заливе Боумен стал частью парка в начале 1970-х годов. Старый вход в парк был закрыт в 1997 году, когда на пересечении шоссе 20 и дороги Корнет-Бэй был построен новый вход, что улучшило доступ в парк и из него.

Развлечения и удобства

Места для отдыха в парке включают палаточные лагеря, пешеходные тропы, пляжи и водоемы. Несколько миль Тихоокеанской северо-западной тропы находятся на территории парка, в первую очередь включая участок, который пересекает перевал Десепшн на мосту шоссе 20. Кроме того, в ретритном центре Корнет-Бэй есть каюты, рестораны и места для отдыха. В заливе Корнет можно спустить на воду лодки и заняться рыбной ловлей, а в заливе Боумен есть интерпретативный центр, который рассказывает историю Гражданского корпуса охраны природы по всему штату Вашингтон. Рядом с центром находится почетная статуя CCC, которую можно найти в 30 различных штатах страны. Рыбалка популярна на озере Пасс, на северной стороне моста. Также предлагается прокат лодок и экскурсии по парку.

Острова

В состав парка входят десять островов: Северо-Западный остров, Остров Десепшн, Остров Пасс, Строберри, Бен Юре, Кикет , Скагит, Хоуп, а также острова Большого и Малого Мертвеца. Остров Бен Юре частично находится в частной собственности. Остров закрыт для публики, за исключением небольшой арендуемой хижины, доступной через государственный парк, куда можно добраться только на весельной лодке.

Вид примерно на запад с южного пролета моста через перевал Десепшн. Остров Уидби слева, остров Фидальго справа, небольшой остров Десепшн виден в центре.

В популярной культуре

Джонатана Рабана В путевых мемуарах 1999 года «Проход в Джуно» описывается история перевала и переход Рабана через него на 30-футовой яхте. 2002 года фильм ужасов «Звонок» Рядом с перевалом частично снимался . Мост представлен как платный мост под названием «Мост Отчаяния» в первом сезоне «Убийства » . из Сиэтла Шугейз -группа The Sight Below в 2008 году сняли видео на свой трек "Further Away" на Deception Pass, в котором заметное место заняли живописные образы острова Десепшн. из Сиэтла Гранж- группа Mudhoney назвала песню на своем EP Five Dollar Bob's Mock Cooter Stew 1993 года "Deception Pass". из Сиэтла Прогрессивная рок- группа Queensrÿche снимала сцены из своего видео "Anybody Listening" возле перевала Десепшн и острова Десепшн.

См. также

Ссылки

^ «Мост через перевал Десепшн» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
^ «Географические названия Пьюджет-Саунд» . Племена Тулалип . Проверено 26 января 2023 г.
^ Нация, индейцы Самиш (24 января 2023 г.). «Прибрежные салишские топонимы островов Сан-Хуан» . ArcGIS StoryMaps . Проверено 28 января 2023 г.
^ Хейс, Дерек (1999). Исторический атлас северо-запада Тихого океана: карты исследований и открытий . Книги Саскватча. п. 72. ИСБН 1-57061-215-3 .
^ Робертс, Джон Э. (2005). Журнал открытий: первый сезон исследований Джорджа Ванкувера – 1792 год . Траффорд. п. 87. ИСБН 978-1-4120-7097-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Государственный парк Десепшн-Пасс» . Комиссия по паркам и отдыху штата Вашингтон . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Олдхэм, Кит (2 августа 2006 г.). «Джозеф Уидби совершает кругосветное плавание по острову Уидби в июне 1792 года» . Интернет-энциклопедия истории штата Вашингтон . ИсторияСсылка . Проверено 17 января 2003 г.
^ «Лагерь каторжников + каменоломня» . Фотозапись . Музей Анакортеса и Центр морского наследия . Проверено 31 октября 2018 г.
^ «2.5 Приливы и течения» (PDF) . План географического реагирования на север и центральную часть Пьюджет-Саунда . Вашингтонский департамент экологии. Декабрь 2012 г. стр. 2–4. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2015 года . Проверено 23 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Государственный парк Deception Pass Комиссия по паркам и отдыху штата Вашингтон
Фонд парка «Перевал обмана»

[gnis-1] «Мост через перевал Десепшн» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .

[2] «Географические названия Пьюджет-Саунд» . Племена Тулалип . Проверено 26 января 2023 г.

[3] Нация, индейцы Самиш (24 января 2023 г.). «Прибрежные салишские топонимы островов Сан-Хуан» . ArcGIS StoryMaps . Проверено 28 января 2023 г.

[4] Хейс, Дерек (1999). Исторический атлас северо-запада Тихого океана: карты исследований и открытий . Книги Саскватча. п. 72. ИСБН 1-57061-215-3 .

[5] Робертс, Джон Э. (2005). Журнал открытий: первый сезон исследований Джорджа Ванкувера – 1792 год . Траффорд. п. 87. ИСБН 978-1-4120-7097-3 .

[wasp-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Государственный парк Десепшн-Пасс» . Комиссия по паркам и отдыху штата Вашингтон . Проверено 23 марта 2016 г.

[historylink-7] Jump up to: ^а ^б Олдхэм, Кит (2 августа 2006 г.). «Джозеф Уидби совершает кругосветное плавание по острову Уидби в июне 1792 года» . Интернет-энциклопедия истории штата Вашингтон . ИсторияСсылка . Проверено 17 января 2003 г.

[anacortes-8] «Лагерь каторжников + каменоломня» . Фотозапись . Музей Анакортеса и Центр морского наследия . Проверено 31 октября 2018 г.

[9] «2.5 Приливы и течения» (PDF) . План географического реагирования на север и центральную часть Пьюджет-Саунда . Вашингтонский департамент экологии. Декабрь 2012 г. стр. 2–4. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2015 года . Проверено 23 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Базы данных авторитетного контроля
National	United States Israel
Other	NARA