Венецианские стены Кремы
| Венецианские стены Кремы | |
|---|---|
| Крема , Ломбардия в Италии | |
 Торрион делла Мадонна в скверах Кампо ди Марте. | |
| Информация о сайте | |
| Владелец | Общественная собственность [ 1 ] |
| История сайта | |
| Построен | 1488-1509 |
| Архитектор | Джованантонио Де Марки и Вентурино Морони |
| Материалы | Кирпич |
| Битвы/войны | Осада 1514 г. |
Венецианские стены Крема – архитектурное сооружение второй половины 15 века, построенное в оборонительных целях.
История
[ редактировать ]Средневековые стены
[ редактировать ]
Происхождение города Крема окутано тайной. [ 2 ] Остров Фульхерия впервые появляется в документе 1040 года, когда епископ Кремоны Убальдо попросил императора Генриха III Черного доверить ему эту территорию, которая до этого была феодальным владением Бонифация III . [ 3 ]
Кроме того, известен диплом, которым в 1055 году Генрих III предоставил округ Insula Fulcherii в вечное владение церкви Кремоны. [ 4 ]
Остров снова стал предметом вражды маркизов Тосканы в 1057 году, в частности Беатриче Лотарингской — второй жены Бонифация, умершей в 1052 году, — и ее дочери Матильды . [ 5 ] Последний наконец передал остров церкви и муниципалитету Кремоны в 1098 году. [ 5 ]
Что касается топонима Crema, то он появляется как locus в 1082 году и как castrum в 1084 году. [ 6 ] Однако уверенность в существовании Кремы приходит лишь в 1146 году, когда имперский легат Эрманно, епископ Констанцский, направил письмо консулам, графам и жителям Кремы, призывая их подчиниться епископу Кремоны. [ 7 ] Более того, в 1162 году император Фридрих Барбаросса подтвердил введение в должность кастра Крема кон бурго. [ 8 ] для жителей Кремоны, позже сохранивших за собой деревни на этой территории, это была важная новость, поскольку это было указанием на поселение с подчиненной территорией. [ 8 ]
Было высказано множество гипотез о форме Кремы в период до осады . Историк Пьетро Терни предположил, что город был укреплен со времен Ломбардии и на протяжении веков имел три внешних пригорода. [ 9 ]
По мнению Дадо Эдалло, пригороды extra moenia не возникали раньше XI века, хотя ученый не исключает и предыдущих ранних средневековых городских образований религиозного происхождения. [ 10 ] гипотеза, которую Паоло Фаволе опровергает, поскольку церкви, расположенные в форме креста в Италии, относятся к более позднему времени. [ 9 ]
Наконец, Карло Пиастрелла предполагает лишь частичное укрепление на востоке, где в прошлые века использовался топоним «Контрада дель Гирло», от « извилины », что на средневековой латыни обозначало городские стены. [ 11 ] Другие стороны должны были быть защищены рвами и насыпями, которые позволили бы жителям Кремы легко пересечь их во время осады 1159/1160 года и снабжать жителей и беженцев через проходы внутри болота Мосо. [ 11 ] Что касается названия Castrum Cremae cum burgo, упомянутого в дипломе 1162 года, Пиастрелла идентифицирует деревню как отдельный военный пост, вероятно, отождествляемый с Борго Сан-Пьетро, который на протяжении веков сохранял свой характерный городской оттенок; [ 12 ] Еще одним подтверждением этого являются хроники осады, которые подтверждают, что разрушительный пожар, устроенный в городе союзными имперскими войсками, не затронул предполагаемый Борго Сан-Пьетро, внутри которого нашли убежище многие бежавшие из осажденных. [ 12 ]
Одним из определенных элементов был широкий и глубокий ров, который, как свидетельствовал летописец Оттоне Морена , препятствовал приближению имперских военных машин. [ 13 ] и только благодаря большому количеству земли и под прикрытием «кошек» и «черепах» (осадных машин) осаждающие постепенно смогли приблизиться к укреплениям. [ 13 ]
От реконструкции до прихода венецианцев
[ редактировать ]
Дипломом от 11 февраля 1185 года в Реджо , в присутствии консулов Крема Домерто Бенцони, Рожерио де Осио и Бенцо Бонсиньори, было разрешено восстановление города. [ 14 ] По словам историка Пьетро Терни, после возведения рвов и траншей для противодействия кремонским стычкам, [ 15 ] новая городская стена с 21 башней была возведена между 1190 и 1199 годами. [ 15 ] В дополнение к четырем воротам Серио, Омбриано, Рипальта и Пьяненго с их башнями, ограда включала пятые второстепенные ворота, ворота (или задние ворота) Понфуре, зависящие от Порта Пьяненго. [ 16 ] Топоним, по-видимому, возник во время осады, когда жители Кремы во время вылазки заставили группу осаждающих отступить вдоль стен; упорное сопротивление одного из них, по имени Фурио, снискало ему вечную память; [ 17 ] Фактически, в настоящее время улица Понте Фурио, соединяющая улицу XX Сентября с улицей Джузеппе Верди, все еще существует.
После реконструкции кастр был разделен на 27 вичиний (или кварталов), получивших имена семей феодальной и комитальной традиции, удерживавших власть в коммуне . [ 18 ] [ 19 ] Опять же, по словам Терни, Крема была расширена со всех сторон, кроме севера. [ 11 ] Однако, по словам Карло Пиастреллы, были построены только рвы и насыпи. [ 12 ]
Некоторые записи тех веков включают возведение замков Порта Серио (1335 г.). [ 20 ] и Порта Омбриано (1361 г.), последняя была построена по заказу Бернабо Висконти и снесена венецианцами в 1451 году. [ 21 ]
Во время недолгого правления семьи Бензони Джорджио, пришедший к власти в 1405 году, укрепил контадо рядом сторожевых башен (некоторые из которых существуют до сих пор, преобразованы или включены в другие здания). [ 22 ] В городе главным наблюдательным пунктом служила соборная колокольня, на которой размещались две-три оплачиваемые муниципалитетом стражи. [ 23 ] Эта укрепленная сеть хорошо задокументирована в Designio de Crema et del Cremascho , старейшей из сохранившихся карт территории, с которой также можно ознакомиться в репродукции на керамической плитке в Гражданском музее Крема , работе, созданной Джанетто Биондини в 1966 году. [ 23 ]
Венецианские стены
[ редактировать ]Строительство
[ редактировать ]
В феврале 1449 года венецианский отряд под предводительством Сигизмондо Пандольфо Малатесты осадил Крему, которая капитулировала в сентябре следующего года, положив начало долгому правлению Светлейшей, которому суждено было продлиться до 1797 года (за исключением короткого французского периода 1509-1512 годов). [ 23 ]
В качестве посла к жителям Кремы выпало венецианскому подеста Берардо Барбариго , чтобы убедить их в необходимости новой городской стены: пригласив мэров на банкет, он убедил их, апеллируя к их гордости и тщеславию, взять на себя одну треть финансирования в размере 36 000 дукатов , [ 24 ] хотя позже он увеличил смету до 120 000 червонцев. [ 25 ]
В рамках торжественной церемонии 24 мая 1488 года работы начались с восстановления ворот Омбриано, а затем продолжались до 1498 года, чередуя строительство южного и северного секторов. [ 25 ] Работы продолжались до 1509 года, когда были завершены раскопки рва и завершено строительство внутренней насыпи. [ 25 ] Для руководства работами не привлекались военные инженеры, но сначала ее поручили Джованантонио Де Марки из Кремы, а затем Вентурино Морони из Бергамо. [ 24 ]
По завершении реконструкции стены представляли собой четверо ворот: [ 26 ] Омбриано, Пьяненго (иногда также называемый Порта Нова), [ 27 ] Серио и Рипальта; кроме того, стены были разделены восемью башнями, названными так: [ 27 ] Торрион дель Берардо , Торрион ди С.то Джорджио , Торрион дель Фосколо , Торрион дель Парадизо , Торрион ди Санта-Мария , Торрион ди С.то Бертоламео , Торрион дель Паваро , Торрион ди С.то Марко .
16 век
[ редактировать ]
В 1508 году, столкнувшись с опасениями вторжения после заключения Антивенецианской лиги Камбре , рвы были укреплены и расширены, а охрана увеличена. Все граждане Кремы мужского пола старше шестнадцати лет были призваны на работы по укреплению контр-рвов. [ 28 ] Результат битвы при Аньяделло (1509 г.) привел к французскому завоеванию.
Три года спустя благодаря вкладу кондотьера Ренцо да Чери Крема вернулся в руки венецианцев. [ 29 ] Подкупив в обмен на вознаграждение французского полководца Гвидо Паче Бернарди, жители Кремы охотно открыли свои двери кондотьеру , чтобы освободиться от захватчика, который вводил налоги, притеснял и грабил. [ 29 ] Однако смена политического фронта привела к новой осаде в 1514 году коалицией между Миланским герцогством , Испанской империей и Старой Швейцарской Конфедерацией ; Чтобы защитить город, Ренцо да Чери приказал снести все изолированные постройки вокруг стен, опустить рвы и поселиться в святилище Санта-Мария-делла-Кроче, превращенном в форт. [ 29 ] В ночь на 25 августа 1514 года произошел последний штурм войск Ренцо да Чери в лагере Сфорцески и швейцарцев в Омбриано , разгромивший их и окончательно освободивший регион Крема от сил вторжения. [ 29 ]
Однако уже через несколько лет стали высказываться сомнения в обороноспособности города; [ 30 ] именно внедрение новых наступательных методов, основанных на использовании пороха, было наиболее важной критической проблемой, с которой столкнулись родственники в те годы после губернатора Сфорца Паллавичино в 1548 году. [ 30 ]
17 и 18 веков
[ редактировать ]
Ситуация во всем своем драматизме раскрылась в момент политического кризиса, начавшегося в 1606 году с разрывом дипломатических отношений между Венецианской республикой и Церковным государством и реальной возможностью выхода Испании на поле боя в поддержку папы. . [ 31 ] Венецианская провинция Крема была практически эксклавом, окруженным государством Милан, и милитаризировалась за счет массового набора рабочей силы, усиления пограничного контроля и предоставления обширной артиллерии. [ 32 ] В 1606 году в Крему с инспекцией прибыл генеральный суперинтендант материка Лоренцо Приули, который с огорчением отметил несовершенство городских стен. [ 32 ]
На карте, сделанной несколько лет спустя, показаны некоторые из вмешательств: это укрепления за пределами замка, у равелинов ворот и башен ограды. Он не датирован, но подписан выдающимся военным инженером Франческо Тансини (1580-1638, выходец из Крема) и датирован, по всей вероятности, примерно 1620 годом. Из подписи следует, что именно Тансини был ответственным за создание восстановление вмешательств, предпринятых ранее Марчелло Алессандрини. [ 33 ]
Несколько раз в течение семнадцатого и восемнадцатого веков предлагались проекты адаптации и улучшения: иногда это были радикальные, иногда новаторские меры, но необходимое государственное финансирование, которое требовалось, было самым большим сдерживающим фактором для их конкретности. [ 34 ] Один проект Тансини, среди многих других, представляет особый интерес: это подписанная, но недатированная карта (вероятно, созданная около 1630 года), на которой предусматривалось строительство пятиугольной цитадели к северо-западу от города, в направлении болота Мосо. То же самое предусматривало создание укрепленного района на юге, между стенами и Кресмьеро, предназначенного в качестве убежища для жителей Контадо в случае войны. [ 35 ]
Филиппо Вернеды В «Relatione della città di Crema» , датированном 15 апреля 1683 года, подробно описываются укрепления Кремы и не упускают из виду их недостатки: слишком маленькие постройки, недостатки конструкции (например, отсутствие места для создания насыпи на люнете Порта Омбриано). насыпь разной высоты и слишком близкая к жилищам и многие другие. [ 36 ]
В аннотации 1771 года подеста Анджело Джустиниан написал, что на «станции Фосколо» произошло нарушение, которое способствовало переходу границы и, таким образом, ночному проникновению головорезов и практике контрабанды. [ 37 ]
19 век
[ редактировать ]В 1803 году Цизальпийская республика объявила Крему «Открытым городом». [ 38 ] начало новой городской реорганизации; постановлением от 12 марта 1804 г. было определено, что ворота следует снести. [ 39 ] В то время как Порта Рипальта и Порта Пьяненго были замурованы, ремонт Порта Серио и Порта Омбриано был поручен архитектору Фаустино Роди; кремонский архитектор, который уже руководил работами по строительству нового моста через Кресмьеро в Креме, [ 38 ] выбрал полный неоклассический макияж. [ 38 ]
-
Порта Серио в 1896 году, с пунктами взимания платы за проезд, взято из « Le cento città d'Italia », ежемесячного иллюстрированного приложения к Secolo, Sonzogno Editore, 1896 год. -
Порта Омбриано в 1896 году, с мытарствами, взяты из « Le cento città d'Italia », ежемесячного иллюстрированного приложения к Secolo, Sonzogno Editore, 1896 год. -
Стены и город с площади Кампо-ди-Марте, взято из « Le cento città d'Italia », ежемесячного иллюстрированного приложения к Secolo, Sonzogno Editore, 1896 г.
В 1809 году Королевское управление государственных имуществ продало замок Порта-Серио, который постепенно был снесен вместе с внешним валом, на территории которого несколько десятилетий спустя - в 1858 году - были построены скверы. [ 39 ]
Подавление многих религиозных орденов началось в 1810 году, в том числе ордена доминиканских монахинь , также известных как Санта-Мария-Матер-Домини . [ 40 ] [ 41 ] которые базировались в комплексе семнадцатого века, расположенном к северо-западу от города; В 1817 году новое австрийское правительство превратило бывший монастырь в казармы, разместив там « Империали Регии Сталлони », предназначенную для улучшения пород лошадей. [ 41 ] Чтобы освободить место, часть стены была снесена и построена более совершенная, высокая стена.
По проекту инженера Луиджи Массари в 1833 году у подножия южной набережной была запланирована дорога от нынешней площади Гарибальди до улицы Виа Кеннеди; [ 42 ] эта дорога, построенная главным образом с целью ускорить доступ к больнице Маджоре для приезжающих из-за пределов города, изначально была известна как Viale alle Mura , или Passeggio dei Bastioni . [ 42 ] Позже она называлась Via dell'Ospitale , а затем, в соответствии с постановлением мэра 1931 года, Via dell'Assedio . [ 42 ]
В 1881 году [ 43 ] с другой стороны, была выдвинута идея добавить в стены третьи ворота в дополнение к существующим Порта Серио и Порта Омбриано. Несколькими годами ранее, в 1863 г. [ 44 ] была начата эксплуатация железнодорожной линии Тревильо-Кремона , но временное здание и связанные с ним стрелки уже в то время считались слишком близкими к « Бергамской провинции », [ 44 ] отсюда и возникла идея построить будущую и конечную станцию на продолжении улицы Виа Тадини. Однако затраты на строительство новой дороги и нового пункта взимания платы стали причинами, которые сорвали проект. [ 45 ]
20 и 21 века
[ редактировать ]До последних лет XIX века расширение городов за пределы исторического центра, приводившее к увеличению торговли, требовало большей легкости доступа к городу. [ 46 ] отсюда и отмена в начале 20 века ночного закрытия ворот и въездных пошлин. [ 47 ]
Однако еще в 1919 году было принято решение снести ныне неиспользуемые мытарства, изолировав таким образом двое ворот, которые раньше служили входными архитектурными памятниками. [ 46 ]
-
Серьезные ворота -
Ворота Омбриано
Таким образом, все административные функции были прекращены, а с учетом необходимости более легкого взаимодействия с внешней территорией с 1903 года были открыты новые ворота.
- 1903: улица Тадини; [ 48 ]
- 1907 : повторное открытие Порта Рипальта (в то время между улицами Виа Витторио Эмануэле II и Виа Пьяченца ); [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
- 1907: улица Борго Сан Пьетро; [ 48 ]
- 1907: открытие Порта Пьяненго на улице Санта-Кьяра; [ 48 ]
- 1911 : улица Монте ди Пьета, в то время продолжение улицы Понте Фурио; [ 48 ] [ 53 ]
- 1911: улица Картьерон; [ 48 ]
- 1924 : улица Медалье д'Оро, в то время площадь Пьяцца делле Терезине; [ 48 ] [ 54 ] [ 55 ]
- 1928 : улица Федерико Песадори; [ 48 ] [ 56 ] [ 57 ]
- 1934 г .: улица Валеры; [ 48 ]
- 1982 : улица Массари. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
-
Виа Тадини -
Виа Кеннеди, где когда-то стояли ворота Рипальта. -
Виа Борго Сан Пьетро -
Виа Санта-Кьяра; когда-то здесь стояли Порта Пьяненго (или Порта Нова) -
Виа Монте ди Пьета -
Виа Картьероне -
Виа Песадори -
Виа Валера -
Виа Массари
Участок стены связан с трагическим эпизодом, произошедшим во время Второй мировой войны; Крема также подвергся бомбардировке англо-американских союзных войск, и основной целью был железнодорожный мост через реку Серио . [ 61 ] взорвалась бомба Однако 30 декабря 1944 года, вскоре после обеда, в Торрион Фосколо , внутри которой Тереза Рагацци Бисса (41 год) и рабочий Бруно Пиццегелло (38 лет), сотрудник электротехнической компании, располагавшейся прямо перед башней, имели искал там убежища; [ 62 ] двое погибли под завалами. После окончания конфликта остатки крепости не были убраны как будущий памятник этому событию.
Постановлением совета 1948 года было запрещено строительство южной дороги, примыкающей к крепостным стенам, - Виа дель Асседио, и территория была передана местным жителям; [ 42 ] он также узаконил разделение территорий, когда-то занятых валами, [ 47 ] выбор, который многие позже назовут «неправильным» [ 47 ] и «бессмысленно». [ 42 ]
Именно в 1950-х годах был реализован проект по расширению «Больничных институтов», которые тогда располагались в застроенном комплексе на Кеннеди-стрит. В 1955 году Высшая комиссия по гигиене и санитарии предоставила грант в размере десяти миллионов лир на расширение дискинетического отделения. [ 63 ] и в любом случае больнице требовалось новое помещение, чтобы справиться с увеличением числа госпитализаций и стационарных пациентов. [ 63 ] В результате проект расширения включал строительство нового моноблока, занимающего пространство рва сразу за городскими стенами. [ 64 ] и связанное с этим «подделка» «бастиона венецианских стен». [ 65 ] Вето Главного управления дало Совету директоров больницы возможность рассмотреть другие решения, включая возведение новой инфраструктуры в другом месте. [ 66 ] решение, наконец, было принято в октябре 1960 года. [ 67 ]
Также в 1960 году, по завершении серии праздничных мероприятий, посвященных восьмому столетию осады Фридриха Барбароссы, на венецианских стенах возле Порта Серио была установлена памятная доска в память об этом историческом событии; [ 68 ] там написано:
ГЕРОЯМ КРЕМА
КТО НА СТЕНАХ ГОРОДА
ЗА ЗАЩИТУ МУНИЦИПАЛЬНЫХ СВОБОД
ПРОТИВ ФРЕДЕРИКА БАРБАРОССА
БЕССТРАШНО СРАЖАЛСЯ И ПАЛ
ЗАМЕЧЕННЫМ ЗАЛОЖНИКАМ
КТО СДЕЛАЛ CREMA ВЫДАЮЩИМСЯ
ВНИМАТЕЛЬНЫЕ ГРАЖДАНЕ
К VIII 100-летию БЛОДАТЫ
MCMLX
В 1980-х годах возникла идея, так и не реализованная, создать пешеходную дорожку, которая соединит городские зеленые зоны Порта Серио и сады Кампо ди Марте путем частичного восстановления старой патрульной дорожки и оставшихся пустующих участков у подножия стен. [ 69 ]
В начале 2000-х годов бывшая фабрика Villa&Bonaldi, построенная на северо-восточной стороне стен в 1924 году, [ 70 ] был снесен, под стенами была построена мощеная парковка, а большой участок стен под Виа Кастелло был возвращен на обозрение общественности.
Замок Порта Серио
[ редактировать ]
Замок перед Порта Серио был построен по принципам позднего средневековья в 1335 году. [ 20 ] позже был расширен и стал резиденцией кастеляна и гарнизона; [ 20 ] Филиппо Вернеды в «Отчетах» 1683 года он описывается как строение со стенами идеального качества, с угловыми башнями, как квадратными, так и круглыми, с внешней ямой «в 9 ступенек» также на стороне, обращенной к городу, и контрэскарпом «высотой 12 футов». ». Внутри находился оружейный зал , комнаты для размещения солдат и кладовые для оружия; на верхнем этаже располагалось помещение кастеляна. [ 36 ] Далее в « Relatione» описывается внешний вид, где в поддержку защиты замка упоминаются вал и крепость. [ 36 ] Вернеда считает, что замок, «хотя и является древним сооружением», «был ценен во многих отношениях... потому что он всегда мог поддерживать город в хорошем состоянии». [ 36 ]
Замок был продан за 34 000 лир Королевским управлением государственных имуществ Лоди компании, основанной графами Барни, Пассерини и Бонелли. [ 71 ] - который перепродал его мастеру-строителю Гаэтано Вискарди, который постепенно начал его сносить и, начиная с 1822 года, строил на расчищенной территории новые дома. [ 71 ]
Существуют точные иконографические свидетельства замка, имеющие документальную ценность: на стенах зала виллы Северньини в Изано художник Анджело Мора выполнил серию из восьми темперных пейзажей по заказу Гаэтано Севергнини; на одном из них изображен замок, изображенный с севера, в сторону сегодняшней Виа Луиджи Гриффини, вместе с домами, называемыми « хиодере » справа, и колокольней Сан-Бенедетто на заднем плане. [ 71 ]
-
Анджело Мора, Замок Крема, темпера, 1,92 х 4 м, Вилла Севергнини, Изано -
Площадь Гарибальди в 2017 году, сфотографировано с того же ракурса, что и замок Крема в темпере Анджело Мора.
Замок Порта Омбриано
[ редактировать ]
Он стоял к северу от Порты, на площади Палаццо Терни. [ 72 ] построен в 1370 году; в 1379 году Карло, сын Бернабо Висконти , поселился здесь в башне, которая, по словам Сфорца Бенвенути, «была ареной многих любовных романов» и поэтому была названа Райской башней, имя, позже данное близлежащей крепости. [ 72 ]
В 1403 году фракции гибеллинов , осажденные фракциями гвельфов и поддержанные Кабрино Фондуло, укрылись там; [ 73 ] в этом случае был тяжело ранен Джентилино Соардо, лидер гибеллинов из Бергамо, призванный на помощь жителям Крема.
Замок был снесен венецианцами в 1451 году, а часть земли продана монастырю монахинь Святой Моники . [ 74 ]
Функции
[ редактировать ]Стены почти полностью окружают исторический центр, за исключением северо-западной части. Яйцевидная форма перемежается круглыми или многоугольными воротами и башнями. [ 75 ]
Стены были окружены внешним рвом с контрэскарпом , часть которого до сих пор существует в садах Кампо-ди-Марте. [ 75 ]
Настоящие стены имеют покатый уступ с полукруглым бордюром наверху, образованным формованным кирпичом; облицовка выполнена из открытого кирпича, а внутреннее ядро заполнено цементным раствором, ломом или толченым кирпичом - система, которая позволила ускорить строительство и сократить время, необходимое для его завершения; на некоторых участках до сих пор сохранились возвышения семнадцатого века. [ 75 ]
Со стороны центра города была набережная; примеры можно увидеть при прохождении по улице Джованни Джервасони и внутри спортивного центра Сан-Луиджи. Для доступа к валам была построена внутренняя лестница. [ 76 ] с наличием крытых переходов: между Торрион делла Мадонна и Порта Омбриано еще есть участок длиной около 130 метров, с цилиндрическим сводом и амбразурами, расположенными на расстоянии 8 метров на высоте человеческого роста, датируемый, скорее всего, ранним периодом, подходящий за использование арбалетов и аркебуз . [ 77 ]
-
Участок стены (прорыв улицы Валеры) -
Деталь возвышения вала -
Остаточная часть рва в садах Кампо-ди-Марте. -
Набережная Виа Гервазони. -
Деталь кирпичной облицовки
Галерея изображений
[ редактировать ]-
Вид на внутренний двор со стороны Виа Песадори. -
Внешний вид со стороны Виа Диас -
Торрион делла Мадонна и часть рва -
Внутренний вид со стороны Виа делле Грацие -
Вид на внутренний двор со стороны улицы Массари. -
Взгляд на парк Джанна Маненти Агелло, вид со стороны улицы Виа Стационе. -
Вид с улицы Виа Стационе -
Вид с парковки, на которую можно попасть со стороны улицы Виа Стационе. -
Пешеходная дорожка между площадью Гарибальди и общественными садами Порта Серио. -
Крепость замка -
Торрион ди Порта Серио и одноименные ворота -
Торрион Порта Серио -
Внутренний вид на Виа Валера
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Венецианские стены Крема - комплекс" . Проверено 11 августа 2017 г.
- ^ Эдалло (1995 , стр. 52).
- ^ Перолини (1982 , стр. 17).
- ^ Перолини (1982 , стр. 18).
- ^ Jump up to: а б Перолини (1982 , стр. 19).
- ^ Эдалло (1995 , стр. 17).
- ^ Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 64).
- ^ Jump up to: а б Перолини (1982 , стр. 21).
- ^ Jump up to: а б Басни (1996 , с. 138).
- ^ Эдалло (1995 , стр. 49).
- ^ Jump up to: а б с Басни (1996 , с. 141).
- ^ Jump up to: а б с Басни (1996 , с. 140).
- ^ Jump up to: а б Карло Пиастрелла (29 мая 2009 г.). «Осада Кремы». На первой странице .
- ^ Перолини (1982 , стр. 22).
- ^ Jump up to: а б Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 131).
- ^ Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 132).
- ^ Перолини (1976 , стр. 89) .
- ^ Фино (1566 , стр. 30).
- ^ Альбинио (2006 , стр. 45–46).
- ^ Jump up to: а б с Касси (2009 , стр. 283).
- ^ Басни (1996 , стр. 147).
- ^ Перолини (1982 , стр. 42).
- ^ Jump up to: а б с Перолини (1982 , стр. 43).
- ^ Jump up to: а б Бертоцци и др. (2015 , стр. 28).
- ^ Jump up to: а б с Венчиарутти (2015 , стр. 17).
- ^ Бертоцци и др. (2015 , стр. 27).
- ^ Jump up to: а б Tosato (2014 , стр. 46) .
- ^ Савойя (2010 , стр. 25).
- ^ Jump up to: а б с д Савойя (2010 , стр. 26).
- ^ Jump up to: а б Венчиарутти (2015 , стр. 18).
- ^ Бензони (2010 , стр. 75).
- ^ Jump up to: а б Бензони (2010 , стр. 76).
- ^ Крема, рисунок пером, тушью и акварелью, ок. 1620 г., в Публичной библиотеке Тревизо.
- ^ Венчиарутти (2015 , стр. 18).
- ^ Крема, рисунок пером, тушью и акварелью, ок. 1630 г., в Публичной библиотеке Тревизо.
- ^ Jump up to: а б с д Филиппо Вернеда, Отчет города Крема, рукопись хранится в Муниципальной библиотеке Тревизо.
- ^ Венчиарутти (2015 , стр. 21).
- ^ Jump up to: а б с Моранди (1991 , стр. 70).
- ^ Jump up to: а б Касси (2009 , стр. 281).
- ^ «Монастырь Санта-Мария-Матер-Домини, бдительные монахини-доминиканки (1517 – 1810)» . Проверено 9 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сфорца Бенвенути (1859 , с. 310 – т. 2).
- ^ Jump up to: а б с д и Перолини (1976 , стр. 121).
- ^ АА.ВВ. (1996 , стр. 71).
- ^ Jump up to: а б АА.ВВ. (1996 , стр. 73).
- ^ АА.ВВ. (1996 , стр. 76).
- ^ Jump up to: а б Моранди (1991 , стр. 80).
- ^ Jump up to: а б с Венчиарутти (2015 , стр. 21).
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Перолини (1976 , стр. 15).
- ↑ Старая улица Strada Maestra di Porta Ripalta была названа в честь Виктора Эммануила II в 1871 году; во время Итальянской Социальной Республики он изменил свое название на Виа Этторе Мути и, наконец, на Виа Джакомо Маттеотти в 1945 году; в 1970 году городской совет решил отделить небольшую площадь перед Палаццо Фадини и церковью Сан-Джакомо от Виа Маттеотти, переименовав ее в Пьяццетта Кадути суль Лаворо; далее: следующий участок до места расположения ворот и его продолжение было переименовано в Виа Джона Фицджеральда Кеннеди.
- ^ Перолини (1976 , стр. 45).
- ^ Перолини (1976 , стр. 71).
- ^ Перолини (1976 , стр. 81).
- ^ Перолини (1976 , стр. 83).
- ^ Название того времени напоминает близлежащий монастырь монахинь-кармелиток; Позже, в 1926 году, он получил название Виа Умберто Фадини и, наконец, нынешнее название в память о генерале Умберто Фаини, капитане Луиджи Вивиани и капитане Лучано Бертолотти.
- ^ Перолини (1976 , стр. 82).
- ^ Известный в древние времена как Кантон ди Сан-Джакомо, он был посвящен Джузеппе Гарибальди в 1881 году, Данте Алигьери в 1934 году и, наконец, народному поэту Федерико Песадори в 1951 году.
- ^ Перолини (1976 , стр. 85).
- ^ Бертоцци и др. (2015 , стр. 32).
- ^ Известная в древние времена как Страда дель Теральо, она была названа в честь Луиджи Массари постановлением мэра в 1931 году.
- ^ Перолини (1976 , стр. 80).
- ^ Винченцо Каппелли (30 ноября 1996 г.). « 44/45: бомбы на Креме». Новый Торраццо .
- ^ АА.ВВ. (1995 , с. 221).
- ^ Jump up to: а б Без подписи (29 сентября 1955 г.). «Десять миллионов от правительства больнице Крема». Провинция .
- ^ Без подписи (31 марта 1960 г.). «Сообщается ли муниципалитету о вето суперинтендантства?». Провинция .
- ^ Без подписи (6 июля 1960 г.). «Проект расширения не был заброшен». Провинция .
- ^ Без подписи (5 октября 1960 г.). «Будет ли построена новая больница в Креме?». Провинция .
- ^ Без подписи (21 октября 1960 г.). «Строительство новой больницы объявлено президентом администрации». Провинция .
- ^ Без подписи (1 ноября 1960 г.). «Конференция по сельскому хозяйству Крема в Культурном центре С. Агостино». Провинция .
- ^ Антонио Грасси (24 апреля 1992 г.). «Прогулка под стенами». Провинция .
- ^ Дарио Дольчи (6 февраля 2002 г.). «Офисы вместо завода». Провинция .
- ^ Jump up to: а б с Зукчелли (2000 , стр. 217).
- ^ Jump up to: а б Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 193).
- ^ Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 200).
- ^ Сфорца Бенвенути (1859 , стр. 265).
- ^ Jump up to: а б с Бертоцци и др. (2015 , стр. 29).
- ^ Бертоцци и др. (2015 , стр. 68).
- ^ Тино Моруцци (9 августа 1999 г.). «Стены, там крытая дорога». Провинция .
Библиография
[ редактировать ]- Фино, Алеманио (1566 г.). История сливок собрана из анналов Пьетро Терни . Венеция: По Доменико Фарри.
- Сфорца Бенвенути, Франческо (1859). История Кремы, том. 1 . Милан: Джузеппе Бернардони.
- Перолини, Марио (1976). Происхождение названий улиц Крема . Кремона: Типография По-Вэлли.
- Перолини, Марио (1982). Крема и ее территория . Кремона: Типография По-Вэлли.
- Моранди, Мариэлла (1991). Порта Серио и Порта Омбриано на острове Фульчерия . Крем: Артиграфический рычаг.
- Эдалло, Дадо (1995). Формирование городской ткани в «Образе Кремы» . Крем: Артиграфический рычаг.
- АА.ВВ. (1995). 50 лет назад Крема и люди Кремы с сентября 43-го по апрель 45-го . Крем: Хороший принт.
- АА.ВВ. (1996). Железная дорога и экономическая деятельность в Креме с течением времени Крем: Typolito Uggee Editions.
- Басни, Паоло (1996). Городская история Кремы на острове Фучерия . Крем: Артиграфический рычаг.
- Зукчелли, Джорджио (2000). Исторические виллы Крема, том. 3 . Крем: Хороший принт.
- Альбинио, Джулиана (2006). Крема и кремаско в средние века: открытое сообщество на острове Фульчерия . Крем: Артиграфический рычаг.
- Касси, Марио (2009). 850-летие осады Кремы и 200-летие разрушения замка Порта Серио на острове Инсула Фульчерия . Крем: Артиграфический рычаг.
- Савой, Пьетро (2010). «Венецианская» провинция Крема в эпоху Возрождения (1449-1530) на острове Крема: Leva Artigrafici.
- Бензони, Джино (2010). Крема: идентичность под Венецией на острове Фульхерия . Крем: Артиграфический рычаг.
- Тосато, Стефано (2014). Венецианские крепости от Адды до Эгейского моря. Оборона Венецианской республики на рисунках Муниципальной библиотеки Тревизо (16-18 вв.) . Венеция: система Марко Поло
- Венчиарутти, Уолтер (2015). Венецианские стены: история и функции в Стенах Кремы .
- Бертоцци/Эдалло/Джора/Венчиарутти/Занини (2015). Городские стены Кремы в Стенах Кремы .
