Jump to content

Brave (песня Сары Барей)

"Храбрый"
Сингл от Сары Барей
из альбома The Blessed Unrest
Выпущенный 23 апреля 2013 г.
Записано 2013
Жанр Поп
Длина 3 : 39
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Марк Эндерт
Сары Барей Хронология синглов
"Оставаться"
(2012)
" Храбрый "
(2013)
" Я выбираю тебя "
(2014)
Музыкальное видео
"Храбрый" на YouTube

« Brave » — песня американской певицы Сары Барейлс из её четвертого студийного альбома The Blessed Unrest (2013). Песню написали Bareilles и Jack Antonoff из группы Fun. , поскольку певец был вдохновлен борьбой, с которой пришлось столкнуться близкому другу, когда он признался, что он гей . Барей попросил Марка Эндерта продюсировать его с явной целью транслировать по радио. "Brave" был выпущен во всем мире посредством цифровой загрузки 23 апреля 2013 года как главный сингл с альбома на лейбле Epic Records .

"Brave" получил положительные отзывы музыкальных критиков , один из которых написал, что Bareilles продвигает таких певцов, как Фиона Эппл и Флоренс Уэлч . Некоторые критики отметили сходство с Кэти Перри синглом « Roar », вышедшим четыре месяца спустя. "Brave" стал третьим хитом Bareilles в топ-40 в США, достигнув 23-го места, и третьего места в Австралии, что на сегодняшний день является ее синглом с самым высоким рейтингом в чартах страны. Сингл также достиг четвертого места в Новой Зеландии, 26-го места в Южной Корее, 48-го места в Великобритании, 58-го места в Канаде и 88-го места в Японии. Песня была исполнена Леа Мишель и Найей Риверой в 97-м эпизоде ​​музыкального сериала Glee , который вышел в эфир 25 февраля 2014 года. [ 1 ] Он был показан в рекламе Nokia Lumia 1020. [ 2 ] и продолжает использоваться в рекламе устройств Lumia.

Сопровождающее музыкальное видео было снято актрисой Рашидой Джонс , и в нем пение Барей переплетается с отрывками людей, танцующих в различных общественных местах, таких как торговый центр, тренажерный зал, библиотека и автобусная остановка. Певица также исполнила «Brave» во время нескольких живых выступлений, в том числе на The Today Show и The Voice . Эта песня также была номинирована на «Лучшее сольное поп-исполнение» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» . Несмотря на международный успех, в Великобритании «Brave» был выпущен в марте 2014 года, почти через год после того, как он был впервые разоблачен.

Фон и композиция

[ редактировать ]

«Brave» была написана Барейлем и Джеком Антонофф из группы Fun в 2011 году. [ 4 ] Антонофф охарактеризовал эту песню «как настоящий гимн о гражданских правах в то время, когда гимнов о гражданских правах нет, а в гимнах о гражданских правах существует огромная потребность». [ 5 ] Барей также обсуждала эту песню во многих интервью, рассказывая, что, по ее мнению, «в возможности быть тем, кто ты есть, столько чести, честности и красоты, [и] важно быть смелым, потому что, поступая так, ты также даешь другим разрешение делать это». одинаковый." [ 6 ] SiriusXM Радиостанция The Pulse представила премьеру сингла 17 апреля 2013 года. [ 7 ] Он был выпущен для цифровой загрузки в качестве ведущего сингла с четвертого студийного альбома Bareilles The Blessed Unrest 22 апреля 2013 года на лейбле Epic Records . [ 8 ]

«Brave» — пауэр-поп- песня, написанная в тональности B♭ мажор и в умеренном темпе 92 удара в минуту . [ 9 ] Во время «командного припева», описанного Джейсоном Липшуцем из Billboard , Барейль подбадривает свою подругу говорить, напевая: «Скажи, что хочешь сказать, и позволь словам выпасть наружу, честно говоря, я хочу, чтобы ты был храбрым». [ 3 ] [ 10 ] Певица рассказала, что на написание этой песни ее вдохновила борьба, с которой пришлось столкнуться близкому другу по поводу каминг-аута . [ 4 ] Барей попросил Марка Эндерта продюсировать "Brave" с явной целью транслировать его по радио, сказав: "Я хочу, чтобы мои песни крутили по радио. Но мне не нужен радиохит настолько сильно, что я готов сделать что угодно". за это». [ 11 ]

"Brave" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков , а рецензент Entertainment Weekly написал, что Bareilles транслирует таких певцов, как Фиона Эппл и Флоренс Уэлч . [ 12 ] Дженна Холли Рубинштейн из MTV написала, что «[Brave] знаменует собой начало нового звучания Сары. В отличие от ее предыдущих приглушенных, органично медленных баллад, 'Brave' - самая популярная, популярная для радио работа Сары на сегодняшний день». [ 13 ]

Сотрудница Vox Джулианна Хилмс считает, что в песне присутствует «классический стиль Сары Барей. Мораль этой песни: говорите!» [ 14 ] Джон Караманика из The New York Times дал "Brave" неоднозначную оценку, посчитав ее "громкой и звонкой [песней], которая масштабно объявляет о том, что сладкий, а иногда и нервный голос г-жи Барей не всегда делает сам по себе". [ 15 ]

Многие критики с упреками отметили сходство между "Brave" и " Кэти Перри " Roar , выпущенным четыре месяца спустя.

10 августа 2013 года, примерно через четыре месяца после выхода «Brave», Кэти Перри выпустила сингл под названием « Roar ». Вскоре после этого релиза фанаты Bareilles отчитали Перри в социальных сетях, подразумевая, что "Roar" является звуковым плагиатом "Brave" из-за того, что песня звучит несколько похоже и имеет схожую тематику. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Твит от мая 2013 года, в котором Перри разместила ссылку на "Brave" и выразила свое восхищение ею, получил широкое цитирование, и споры породили фанатскую смесь двух песен, призванную напрямую сопоставить предполагаемые сходства. [ 20 ] В ответ на обвинения сопродюсер и соавтор сценария «Roar» доктор Люк написал в Твиттере 14 августа 2013 года: «Roar был написан и записан до выхода Brave». [ 21 ]

Перри и Барейлс исполнили «Roar» вместе с Бонни Макки , Элли Гулдинг , Кейси Масгрейвс и дуэтом Теган и Сара на концерте We Can Survive: Music for Life 23 октября 2013 года. [ 22 ] Когда несколько дней спустя его спросили о споре на радио ABC News, Барей упомянул, что они друзья, и что обвинения «…[накладывают] этот негативный оттенок на двух артистов, которые предпочитают делиться позитивными сообщениями», добавив: «Если я Я не злюсь, я не знаю, почему кто-то еще расстроен». Однако Барей признал сходство песни Перри с ее собственной: [ 23 ] это мнение она повторила в интервью 2014 года репортеру CBS Sunday Morning Бену Трейси : «Я имею в виду, что не могу сказать, что думаю, что они не звучат одинаково… [но] это действительно хорошо только для моей песни. Итак, спасибо , Кэти Перри за это». [ 24 ]

В ответ на внимание, которое "Brave" привлекло после обвинений в плагиате, Epic Records продвинули "Brave" в поп основной формат -радио . [ 25 ]

График производительности

[ редактировать ]

За неделю, закончившуюся 5 мая 2013 года, "Brave" дебютировал под номером 61 в Billboard Hot 100 и под номером 20 в чарте компонентов Hot Digital Songs с 76 000 проданных загрузок. [ 26 ] Девять недель спустя песня поднялась с 70-го на 66-е место, а продажи выросли на 80%. [ 27 ] В декабре 2013 года песня достигла нового пика, заняв 26-е место, став ее третьим хитом в топ-40 США после « Love Song » и « King of Anything ». [ 28 ] В феврале 2014 года, благодаря продажам и трансляции по радио после выступления Барейля на церемонии вручения премии Грэмми, "Brave" достигла новой вершины чартов, поднявшись на 23-е место в Billboard Hot 100. Песня достигла отметки в миллион продаж в США в ноябре 2013 года. , [ 29 ] и второй миллион к апрелю 2014 года. [ 30 ] Ему удалось продержаться в Billboard Hot 100 42 недели.

Песня также попала в чарты Канады, где достигла 58-й позиции, и Южной Кореи - 26-й. [ 31 ] [ 32 ] Он занял 88-е место в рейтинге Japan Hot 100 . [ 33 ]

В Океании песня имела успех. 3 февраля 2014 года «Brave» дебютировал под номером 15 в новозеландском чарте синглов , спустя более 9 месяцев после международного релиза. На следующей неделе песня вошла в десятку лучших и две недели подряд занимала восьмое место. Он стал второй десяткой лучших песен Bareillies в этой стране и первой за почти шесть лет после того, как " Love Song " достигла седьмой позиции в марте 2008 года. Затем, 24 февраля 2014 года, "Brave" поднялся на седьмую позицию и получил золотой статус. . Это соответствовало пиковой позиции «Love Song». 3 марта 2014 года он опустился на девятую позицию, но на следующей неделе снова поднялся и прыгнул в пятерку лучших, где в настоящее время находится на четвертой позиции, став, таким образом, ее самым большим хитом в Новой Зеландии. Точно так же песня дебютировала под номером 40 в Австралии 10 февраля, а на следующей неделе поднялась на 17-е место, в конечном итоге достигнув третьей позиции, став второй песней Bareilles, попавшей в чарты (после "Love Song"), и песней с самым высоким пиком.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

17 апреля 2013 года на аккаунте Bareilles Vevo было выпущено лирик-видео на песню «Brave» . [ 34 ] Режиссером видео выступила NBC " канала Парки и зоны отдыха" актриса Рашида Джонс . [ 35 ] Когда их спросили, как они в итоге начали работать вместе, Барей ответил, что «это произошло органично, и это, как я понял, действительно важно для меня с точки зрения моих творческих начинаний... Мне нравилось работать с Рашидой; я думал, что она волшебница. Она была такой блестящей, креативной и дальновидной, и, кроме того, таким замечательным человеком, мне бы хотелось поработать с такими женщинами». [ 36 ] Музыкальное видео было снято в Лос-Анджелесе , а премьера состоялась 14 мая 2013 года. [ 37 ] [ 38 ] В нем пение Барей переплетается с отрывками, где люди танцуют в различных общественных местах, таких как торговый центр, фермерский рынок, тренажерный зал, библиотека и автобусная остановка, и завершаются тем, что Барей и остальные танцуют вместе. По состоянию на декабрь 2022 года он набрал более 135 миллионов просмотров. [ 39 ] [ соответствующий? ]

Живые выступления

[ редактировать ]

23 апреля 2013 года Барей дал интервью и выступил в студии SiriusXM The Pulse. [ 40 ] 25 апреля 2013 года она исполнила песню на The Today Show . [ 41 ] 29 апреля 2013 года певец исполнил «Brave» и « Uncharted » на AXS Live . [ 42 ] [ 43 ] 19 августа 2013 года Барей исполнила песню с Тейлор Свифт в Staples Center, когда Свифт пригласила ее в качестве специального гостя на шоу в рамках ее Red Tour . [ 44 ] 23 февраля 2014 года Барей исполнил «Brave» в Белом доме перед Бараком Обамой и Мишель Обамой .

В рамках программы Shine a Light на канале NBC TODAY Барей и Синди Лаупер записали смесь песен «Brave» и « True Colors » с целью повышения осведомленности и сбора денег для детей, борющихся с раком. [ 45 ] По состоянию на октябрь 2014 года проект собрал более 300 000 долларов США для лечения рака у детей. [ 46 ] и пожертвования продолжают расти. В первый вечер Открытого чемпионата США 2023 года Барей спел «Brave» для фанатов, которые ждали долгожданного возвращения Новака Джоковича в Нью-Йорк.

Список треков

[ редактировать ]
  • Цифровая загрузка [ 8 ]
  1. «Храбрый» - 3:39

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 63 ] 2× Платина 140,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 64 ] Платина 15,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 65 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 66 ] 3× Платина 3,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
По всему миру [ 67 ] 23 апреля 2013 г. Цифровая загрузка Эпические отчеты
  1. ^ Фарли, Кристофер Джон (25 февраля 2014 г.). «Послушайте «Glee», превратите «Brave» Сары Барей в дуэт» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 июля 2014 г.
  2. ^ Скиарретто, Эми (17 декабря 2013 г.). «Реклама Windows Lumia 1020 Phone 2013 — что за песня?» . Попкраш . Проверено 24 июля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Липшуц, Джейсон (16 июля 2013 г.). «Сара Барей, «Благословенное волнение»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Паннасьоне, Мэгги (26 апреля 2013 г.). «Посмотрите, как Сара Барей рассказывает о новом сингле «Brave» в веб-эпизоде» . Артистдирект . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  5. ^ Тирни Снид (26 апреля 2013 г.). «Благодаря песне Сары Барей «Храбрый» ЛГБТ-темы становятся еще более поп-нормой» . Новости США и мировой отчет . Проверено 28 августа 2013 г.
  6. ^ Пиплс, Джейс (24 апреля 2013 г.). «Сара Барей хочет видеть тебя храбрым » . Адвокат. Здесь Медиа Инк . Проверено 28 августа 2013 г.
  7. ^ SiriusXM (17 апреля 2013 г.). «Менее чем через полчаса состоится премьера «Пульсирующей новой музыки» Сары Барей!» . SiriusXM The Pulse на Facebook . Фейсбук . Проверено 24 апреля 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б "Храбрая сердцем - сингл Сары Барейль" . Бразилия: iTunes Store . Apple Inc. 22 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  9. ^ «Сара Барейль - Смелые ноты (цифровая загрузка)» . Музыкальные ноты. Музыка «Маленький медвежонок». 29 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  10. ^ « Обзор «Благословенных волнений»: последняя работа Сары Барей милая и хорошо продуманная» . Хаффингтон Пост . АОЛ . 17 июля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  11. ^ Васс, Майк (16 июля 2013 г.). «Сара Барей «The Blessed Unrest»: обзор альбома» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
  12. ^ «Критические обзоры «Благословенного волнения»» . Метакритик . 19 июля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  13. ^ «Buzzworthy Obsession: Сара Барей, «Храбрая сердцем» » . МТВ . Сети MTV . 26 апреля 2013. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  14. ^ Хилмс, Джулианна (30 апреля 2013 г.). «Сара Барей «Храбрая» » . Вокс . ИПЦ Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
  15. ^ «Сара Барей, Джордж Дьюк и Эйс Худ» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  16. ^ Кеннеди, Геррик Д. (11 августа 2013 г.). «Послушайте новый сингл Кэти Перри «Roar» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 августа 2013 г.
  17. ^ Андерсон, Кайл (12 августа 2013 г.). «Композиция «Roar» Кэти Перри очень похожа на «Brave» Сары Барей, — говорит Интернет» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 августа 2013 г.
  18. ^ Павлова, Виктория. «Кэти Перри и Сара Барей «отважно» «ревут» перед лицом спекуляций о плагиате» . Contactmusic.com . Проверено 13 августа 2013 г.
  19. ^ Кеннеди, Джон Р. «Кэти Перри обвиняют в подражании» . Глобальные новости . Проверено 13 августа 2013 г.
  20. ^ «Кэти Перри, песни Сары Барей: разлучены при рождении?» . Голливудский репортер . Проверено 3 июля 2017 г.
  21. ^ «жаль…» Твиттер . 14 августа 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  22. ^ Агила, Хустино (24 октября 2013 г.). «Кэти Перри принимает знаменитых друзей и анонсирует следующий тур в Hollywood Bowl: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит .
  23. ^ «Сара Барей в «Brave» против «Roar» Кэти Перри » . Новости АВС . Проверено 3 июля 2017 г.
  24. ^ «Сара Барей обращается к спору о Кэти Перри «Рев»» . АКС . Проверено 3 июля 2017 г.
  25. ^ Траст, Гэри (16 августа 2013 г.). «Примечания к еженедельному чарту: 27 песен, которые проведут как минимум 10 недель на вершине Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 августа 2013 г.
  26. ^ Траст, Гэри (10 мая 2013 г.). «Движения в чарте: PSY попадает в Hot 100; Сара Барей анонсирует новый альбом; Джордж Джонс возвращается к горячим кантри-песням» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  27. ^ Уиллот, Карл (22 августа 2013 г.). «Рев» Кэти Перри дает «Храбрая сердцем» Сары Барей рост продаж на 80%» . Идолопоклонник. Базз Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
  28. ^ Грейн, Пол (28 августа 2013 г.). «Неделя заканчивается 25 августа 2013 г. Песни: Робин и Марвин» . График Часы. Yahoo! Музыка . Проверено 28 августа 2013 г.
  29. ^ Грейн, Пол (27 ноября 2013 г.). «Чарт-наблюдение: Лорд выигрывает пищалку» . Часы с графиками . Проверено 28 ноября 2013 г.
  30. ^ Пол Грейн (30 апреля 2014 г.). «Наблюдение за графиком: Фаррелл набирает обороты» . Yahoo! Музыка.
  31. ^ Jump up to: а б «История чарта Сары Барей (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 июня 2013 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Южнокорейская международная диаграмма Gaon (Gaon Chart») . Gaon Chart . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2013 года .
  33. ^ Jump up to: а б «История чарта Сары Барей (Japan Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2013 г.
  34. ^ Премьера лирического видео Сары Барейль "Brave" на VEVO" . Эпические рекорды . 17 апреля 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  35. ^ Биггс, Клэр (15 мая 2013 г.). «Сара Барей выходит на улицы, чтобы призвать вас быть «смелыми» в новом музыкальном видео» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  36. ^ Чизмен, Даниэль. «О дивный новый мир Сары Барей» . МСН . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  37. ^ «Сара Барей + Рашида Джонс храбро танцуют» . ВХ1 . Сети MTV. 6 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  38. ^ Липшуц, Джейсон (14 мая 2013 г.). «Сара Барей вдохновляет на случайные танцевальные номера в видео «Brave»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
  39. ^ SaraBareillesVEVO (14 мая 2013 г.), Сара Барейлс - Храбрый , получено 11 июня 2017 г.
  40. ^ SiriusXM (23 апреля 2013 г.). «Сара Барей вернулась с новым альбомом, новым синглом «Brave» и новым туром, и сегодня возвращается в студию SiriusXM Pulse, чтобы рассказать все об этом Рону Россу!» . SiriusXM The Pulse на Facebook . Фейсбук . Проверено 24 апреля 2013 г.
  41. ^ «Смотреть: Сара Барей исполняет «Brave» на шоу Today» . Города97. Clear Channel СМИ и развлечения. 26 апреля 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  42. ^ «Сара Барей исполняет «Brave» на AXS Live» . АКС ТВ . Ютуб . Проверено 3 мая 2013 г.
  43. ^ «Сара Барей исполняет «Uncharted» на AXS Live» . АКС ТВ . Ютуб . Проверено 3 мая 2013 г.
  44. ^ Паселла, Меган (20 августа 2013 г.). «Тейлор Свифт и Сара Барей вместе становятся храбрыми в Лос-Анджелесе» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  45. ^ Синдлер, Робин (25 сентября 2014 г.). «Смотрите: Хода Котб, Сара Барей, Синди Лаупер борются с детским раком с помощью музыкального клипа «Truly Brave»» . СЕГОДНЯ.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  46. ^ Хода Котб | Сбор средств Ходы Котба
  47. ^ " Сара Барей - Храбрая" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 23 февраля 2013 г.
  48. ^ " Сара Барей - Храбрая" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 2 февраля 2014 г.
  49. ^ " Сара Барей - Храбрая" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  50. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  51. ^ "История чарта Сары Барей (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2013 г.
  52. ^ "История чарта Сары Барей (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  53. ^ "История диаграммы Сары Барей (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  54. ^ "История чарта Сары Барей (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  55. ^ "История чарта Сары Барей (поп-песни)" . Рекламный щит .
  56. ^ «100 горячих песен: чарты на конец 2013 года | Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  57. ^ «Лучшее за 2013 год: Современные песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  58. ^ «Лучшее за 2013 год: поп-песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  59. ^ «Чарты на конец года – 100 лучших синглов ARIA 2014» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  60. ^ «Самые продаваемые синглы 2014 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2015 г.
  61. ^ 100 горячих песен - конец года | Рекламный щит
  62. ^ «Лучшее за 2014 год: Современные песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2014 . Проверено 7 сентября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  64. ^ «Сертификаты одиночной игры Новой Зеландии – Сара Барейлес – Храбрая» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  65. ^ «Британские одиночные сертификаты – Сара Барей – Храбрая» . Британская фонографическая индустрия .
  66. ^ «Американские одиночные сертификаты – Сара Барель – Храбрая» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  67. ^ «Сара Барей выпустит новый альбом летом 2013 года» . Эпические рекорды. 27 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0a5278bcf168b7ddc6d8aa1771ce44f__1720176060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/4f/c0a5278bcf168b7ddc6d8aa1771ce44f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brave (Sara Bareilles song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)