Brave (песня Сары Барей)
"Храбрый" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Сары Барей | ||||
из альбома The Blessed Unrest | ||||
Выпущенный | 23 апреля 2013 г. | |||
Записано | 2013 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 39 | |||
Этикетка | Эпический | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Марк Эндерт | |||
Сары Барей Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Храбрый" на YouTube |
« Brave » — песня американской певицы Сары Барейлс из её четвертого студийного альбома The Blessed Unrest (2013). Песню написали Bareilles и Jack Antonoff из группы Fun. , поскольку певец был вдохновлен борьбой, с которой пришлось столкнуться близкому другу, когда он признался, что он гей . Барей попросил Марка Эндерта продюсировать его с явной целью транслировать по радио. "Brave" был выпущен во всем мире посредством цифровой загрузки 23 апреля 2013 года как главный сингл с альбома на лейбле Epic Records .
"Brave" получил положительные отзывы музыкальных критиков , один из которых написал, что Bareilles продвигает таких певцов, как Фиона Эппл и Флоренс Уэлч . Некоторые критики отметили сходство с Кэти Перри синглом « Roar », вышедшим четыре месяца спустя. "Brave" стал третьим хитом Bareilles в топ-40 в США, достигнув 23-го места, и третьего места в Австралии, что на сегодняшний день является ее синглом с самым высоким рейтингом в чартах страны. Сингл также достиг четвертого места в Новой Зеландии, 26-го места в Южной Корее, 48-го места в Великобритании, 58-го места в Канаде и 88-го места в Японии. Песня была исполнена Леа Мишель и Найей Риверой в 97-м эпизоде музыкального сериала Glee , который вышел в эфир 25 февраля 2014 года. [ 1 ] Он был показан в рекламе Nokia Lumia 1020. [ 2 ] и продолжает использоваться в рекламе устройств Lumia.
Сопровождающее музыкальное видео было снято актрисой Рашидой Джонс , и в нем пение Барей переплетается с отрывками людей, танцующих в различных общественных местах, таких как торговый центр, тренажерный зал, библиотека и автобусная остановка. Певица также исполнила «Brave» во время нескольких живых выступлений, в том числе на The Today Show и The Voice . Эта песня также была номинирована на «Лучшее сольное поп-исполнение» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» . Несмотря на международный успех, в Великобритании «Brave» был выпущен в марте 2014 года, почти через год после того, как он был впервые разоблачен.
Фон и композиция
[ редактировать ]«Brave» была написана Барейлем и Джеком Антонофф из группы Fun в 2011 году. [ 4 ] Антонофф охарактеризовал эту песню «как настоящий гимн о гражданских правах в то время, когда гимнов о гражданских правах нет, а в гимнах о гражданских правах существует огромная потребность». [ 5 ] Барей также обсуждала эту песню во многих интервью, рассказывая, что, по ее мнению, «в возможности быть тем, кто ты есть, столько чести, честности и красоты, [и] важно быть смелым, потому что, поступая так, ты также даешь другим разрешение делать это». одинаковый." [ 6 ] SiriusXM Радиостанция The Pulse представила премьеру сингла 17 апреля 2013 года. [ 7 ] Он был выпущен для цифровой загрузки в качестве ведущего сингла с четвертого студийного альбома Bareilles The Blessed Unrest 22 апреля 2013 года на лейбле Epic Records . [ 8 ]
«Brave» — пауэр-поп- песня, написанная в тональности B♭ мажор и в умеренном темпе 92 удара в минуту . [ 9 ] Во время «командного припева», описанного Джейсоном Липшуцем из Billboard , Барейль подбадривает свою подругу говорить, напевая: «Скажи, что хочешь сказать, и позволь словам выпасть наружу, честно говоря, я хочу, чтобы ты был храбрым». [ 3 ] [ 10 ] Певица рассказала, что на написание этой песни ее вдохновила борьба, с которой пришлось столкнуться близкому другу по поводу каминг-аута . [ 4 ] Барей попросил Марка Эндерта продюсировать "Brave" с явной целью транслировать его по радио, сказав: "Я хочу, чтобы мои песни крутили по радио. Но мне не нужен радиохит настолько сильно, что я готов сделать что угодно". за это». [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]"Brave" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков , а рецензент Entertainment Weekly написал, что Bareilles транслирует таких певцов, как Фиона Эппл и Флоренс Уэлч . [ 12 ] Дженна Холли Рубинштейн из MTV написала, что «[Brave] знаменует собой начало нового звучания Сары. В отличие от ее предыдущих приглушенных, органично медленных баллад, 'Brave' - самая популярная, популярная для радио работа Сары на сегодняшний день». [ 13 ]
Сотрудница Vox Джулианна Хилмс считает, что в песне присутствует «классический стиль Сары Барей. Мораль этой песни: говорите!» [ 14 ] Джон Караманика из The New York Times дал "Brave" неоднозначную оценку, посчитав ее "громкой и звонкой [песней], которая масштабно объявляет о том, что сладкий, а иногда и нервный голос г-жи Барей не всегда делает сам по себе". [ 15 ]
Споры
[ редактировать ]
10 августа 2013 года, примерно через четыре месяца после выхода «Brave», Кэти Перри выпустила сингл под названием « Roar ». Вскоре после этого релиза фанаты Bareilles отчитали Перри в социальных сетях, подразумевая, что "Roar" является звуковым плагиатом "Brave" из-за того, что песня звучит несколько похоже и имеет схожую тематику. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Твит от мая 2013 года, в котором Перри разместила ссылку на "Brave" и выразила свое восхищение ею, получил широкое цитирование, и споры породили фанатскую смесь двух песен, призванную напрямую сопоставить предполагаемые сходства. [ 20 ] В ответ на обвинения сопродюсер и соавтор сценария «Roar» доктор Люк написал в Твиттере 14 августа 2013 года: «Roar был написан и записан до выхода Brave». [ 21 ]
Перри и Барейлс исполнили «Roar» вместе с Бонни Макки , Элли Гулдинг , Кейси Масгрейвс и дуэтом Теган и Сара на концерте We Can Survive: Music for Life 23 октября 2013 года. [ 22 ] Когда несколько дней спустя его спросили о споре на радио ABC News, Барей упомянул, что они друзья, и что обвинения «…[накладывают] этот негативный оттенок на двух артистов, которые предпочитают делиться позитивными сообщениями», добавив: «Если я Я не злюсь, я не знаю, почему кто-то еще расстроен». Однако Барей признал сходство песни Перри с ее собственной: [ 23 ] это мнение она повторила в интервью 2014 года репортеру CBS Sunday Morning Бену Трейси : «Я имею в виду, что не могу сказать, что думаю, что они не звучат одинаково… [но] это действительно хорошо только для моей песни. Итак, спасибо , Кэти Перри за это». [ 24 ]
В ответ на внимание, которое "Brave" привлекло после обвинений в плагиате, Epic Records продвинули "Brave" в поп основной формат -радио . [ 25 ]
График производительности
[ редактировать ]За неделю, закончившуюся 5 мая 2013 года, "Brave" дебютировал под номером 61 в Billboard Hot 100 и под номером 20 в чарте компонентов Hot Digital Songs с 76 000 проданных загрузок. [ 26 ] Девять недель спустя песня поднялась с 70-го на 66-е место, а продажи выросли на 80%. [ 27 ] В декабре 2013 года песня достигла нового пика, заняв 26-е место, став ее третьим хитом в топ-40 США после « Love Song » и « King of Anything ». [ 28 ] В феврале 2014 года, благодаря продажам и трансляции по радио после выступления Барейля на церемонии вручения премии Грэмми, "Brave" достигла новой вершины чартов, поднявшись на 23-е место в Billboard Hot 100. Песня достигла отметки в миллион продаж в США в ноябре 2013 года. , [ 29 ] и второй миллион к апрелю 2014 года. [ 30 ] Ему удалось продержаться в Billboard Hot 100 42 недели.
Песня также попала в чарты Канады, где достигла 58-й позиции, и Южной Кореи - 26-й. [ 31 ] [ 32 ] Он занял 88-е место в рейтинге Japan Hot 100 . [ 33 ]
В Океании песня имела успех. 3 февраля 2014 года «Brave» дебютировал под номером 15 в новозеландском чарте синглов , спустя более 9 месяцев после международного релиза. На следующей неделе песня вошла в десятку лучших и две недели подряд занимала восьмое место. Он стал второй десяткой лучших песен Bareillies в этой стране и первой за почти шесть лет после того, как " Love Song " достигла седьмой позиции в марте 2008 года. Затем, 24 февраля 2014 года, "Brave" поднялся на седьмую позицию и получил золотой статус. . Это соответствовало пиковой позиции «Love Song». 3 марта 2014 года он опустился на девятую позицию, но на следующей неделе снова поднялся и прыгнул в пятерку лучших, где в настоящее время находится на четвертой позиции, став, таким образом, ее самым большим хитом в Новой Зеландии. Точно так же песня дебютировала под номером 40 в Австралии 10 февраля, а на следующей неделе поднялась на 17-е место, в конечном итоге достигнув третьей позиции, став второй песней Bareilles, попавшей в чарты (после "Love Song"), и песней с самым высоким пиком.
Музыкальное видео
[ редактировать ]17 апреля 2013 года на аккаунте Bareilles Vevo было выпущено лирик-видео на песню «Brave» . [ 34 ] Режиссером видео выступила NBC " канала Парки и зоны отдыха" актриса Рашида Джонс . [ 35 ] Когда их спросили, как они в итоге начали работать вместе, Барей ответил, что «это произошло органично, и это, как я понял, действительно важно для меня с точки зрения моих творческих начинаний... Мне нравилось работать с Рашидой; я думал, что она волшебница. Она была такой блестящей, креативной и дальновидной, и, кроме того, таким замечательным человеком, мне бы хотелось поработать с такими женщинами». [ 36 ] Музыкальное видео было снято в Лос-Анджелесе , а премьера состоялась 14 мая 2013 года. [ 37 ] [ 38 ] В нем пение Барей переплетается с отрывками, где люди танцуют в различных общественных местах, таких как торговый центр, фермерский рынок, тренажерный зал, библиотека и автобусная остановка, и завершаются тем, что Барей и остальные танцуют вместе. По состоянию на декабрь 2022 года он набрал более 135 миллионов просмотров. [ 39 ] [ соответствующий? ]
Живые выступления
[ редактировать ]23 апреля 2013 года Барей дал интервью и выступил в студии SiriusXM The Pulse. [ 40 ] 25 апреля 2013 года она исполнила песню на The Today Show . [ 41 ] 29 апреля 2013 года певец исполнил «Brave» и « Uncharted » на AXS Live . [ 42 ] [ 43 ] 19 августа 2013 года Барей исполнила песню с Тейлор Свифт в Staples Center, когда Свифт пригласила ее в качестве специального гостя на шоу в рамках ее Red Tour . [ 44 ] 23 февраля 2014 года Барей исполнил «Brave» в Белом доме перед Бараком Обамой и Мишель Обамой .
В рамках программы Shine a Light на канале NBC TODAY Барей и Синди Лаупер записали смесь песен «Brave» и « True Colors » с целью повышения осведомленности и сбора денег для детей, борющихся с раком. [ 45 ] По состоянию на октябрь 2014 года проект собрал более 300 000 долларов США для лечения рака у детей. [ 46 ] и пожертвования продолжают расти. В первый вечер Открытого чемпионата США 2023 года Барей спел «Brave» для фанатов, которые ждали долгожданного возвращения Новака Джоковича в Нью-Йорк.
Список треков
[ редактировать ]- Цифровая загрузка [ 8 ]
- «Храбрый» - 3:39
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 63 ] | 2× Платина | 140,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 64 ] | Платина | 15,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 65 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 66 ] | 3× Платина | 3,000,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
По всему миру [ 67 ] | 23 апреля 2013 г. | Цифровая загрузка | Эпические отчеты |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фарли, Кристофер Джон (25 февраля 2014 г.). «Послушайте «Glee», превратите «Brave» Сары Барей в дуэт» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Скиарретто, Эми (17 декабря 2013 г.). «Реклама Windows Lumia 1020 Phone 2013 — что за песня?» . Попкраш . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Липшуц, Джейсон (16 июля 2013 г.). «Сара Барей, «Благословенное волнение»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Паннасьоне, Мэгги (26 апреля 2013 г.). «Посмотрите, как Сара Барей рассказывает о новом сингле «Brave» в веб-эпизоде» . Артистдирект . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Тирни Снид (26 апреля 2013 г.). «Благодаря песне Сары Барей «Храбрый» ЛГБТ-темы становятся еще более поп-нормой» . Новости США и мировой отчет . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Пиплс, Джейс (24 апреля 2013 г.). «Сара Барей хочет видеть тебя храбрым » . Адвокат. Здесь Медиа Инк . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ SiriusXM (17 апреля 2013 г.). «Менее чем через полчаса состоится премьера «Пульсирующей новой музыки» Сары Барей!» . SiriusXM The Pulse на Facebook . Фейсбук . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б "Храбрая сердцем - сингл Сары Барейль" . Бразилия: iTunes Store . Apple Inc. 22 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Сара Барейль - Смелые ноты (цифровая загрузка)» . Музыкальные ноты. Музыка «Маленький медвежонок». 29 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ « Обзор «Благословенных волнений»: последняя работа Сары Барей милая и хорошо продуманная» . Хаффингтон Пост . АОЛ . 17 июля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Васс, Майк (16 июля 2013 г.). «Сара Барей «The Blessed Unrest»: обзор альбома» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Критические обзоры «Благословенного волнения»» . Метакритик . 19 июля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Buzzworthy Obsession: Сара Барей, «Храбрая сердцем» » . МТВ . Сети MTV . 26 апреля 2013. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Хилмс, Джулианна (30 апреля 2013 г.). «Сара Барей «Храбрая» » . Вокс . ИПЦ Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Сара Барей, Джордж Дьюк и Эйс Худ» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Кеннеди, Геррик Д. (11 августа 2013 г.). «Послушайте новый сингл Кэти Перри «Roar» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ Андерсон, Кайл (12 августа 2013 г.). «Композиция «Roar» Кэти Перри очень похожа на «Brave» Сары Барей, — говорит Интернет» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ Павлова, Виктория. «Кэти Перри и Сара Барей «отважно» «ревут» перед лицом спекуляций о плагиате» . Contactmusic.com . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ Кеннеди, Джон Р. «Кэти Перри обвиняют в подражании» . Глобальные новости . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ «Кэти Перри, песни Сары Барей: разлучены при рождении?» . Голливудский репортер . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «жаль…» Твиттер . 14 августа 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ Агила, Хустино (24 октября 2013 г.). «Кэти Перри принимает знаменитых друзей и анонсирует следующий тур в Hollywood Bowl: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит .
- ^ «Сара Барей в «Brave» против «Roar» Кэти Перри » . Новости АВС . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «Сара Барей обращается к спору о Кэти Перри «Рев»» . АКС . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Траст, Гэри (16 августа 2013 г.). «Примечания к еженедельному чарту: 27 песен, которые проведут как минимум 10 недель на вершине Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 августа 2013 г.
- ^ Траст, Гэри (10 мая 2013 г.). «Движения в чарте: PSY попадает в Hot 100; Сара Барей анонсирует новый альбом; Джордж Джонс возвращается к горячим кантри-песням» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Уиллот, Карл (22 августа 2013 г.). «Рев» Кэти Перри дает «Храбрая сердцем» Сары Барей рост продаж на 80%» . Идолопоклонник. Базз Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Грейн, Пол (28 августа 2013 г.). «Неделя заканчивается 25 августа 2013 г. Песни: Робин и Марвин» . График Часы. Yahoo! Музыка . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Грейн, Пол (27 ноября 2013 г.). «Чарт-наблюдение: Лорд выигрывает пищалку» . Часы с графиками . Проверено 28 ноября 2013 г.
- ^ Пол Грейн (30 апреля 2014 г.). «Наблюдение за графиком: Фаррелл набирает обороты» . Yahoo! Музыка.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Сары Барей (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Южнокорейская международная диаграмма Gaon (Gaon Chart») . Gaon Chart . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а б «История чарта Сары Барей (Japan Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Премьера лирического видео Сары Барейль "Brave" на VEVO" . Эпические рекорды . 17 апреля 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Биггс, Клэр (15 мая 2013 г.). «Сара Барей выходит на улицы, чтобы призвать вас быть «смелыми» в новом музыкальном видео» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ Чизмен, Даниэль. «О дивный новый мир Сары Барей» . МСН . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Сара Барей + Рашида Джонс храбро танцуют» . ВХ1 . Сети MTV. 6 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (14 мая 2013 г.). «Сара Барей вдохновляет на случайные танцевальные номера в видео «Brave»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ SaraBareillesVEVO (14 мая 2013 г.), Сара Барейлс - Храбрый , получено 11 июня 2017 г.
- ^ SiriusXM (23 апреля 2013 г.). «Сара Барей вернулась с новым альбомом, новым синглом «Brave» и новым туром, и сегодня возвращается в студию SiriusXM Pulse, чтобы рассказать все об этом Рону Россу!» . SiriusXM The Pulse на Facebook . Фейсбук . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ «Смотреть: Сара Барей исполняет «Brave» на шоу Today» . Города97. Clear Channel СМИ и развлечения. 26 апреля 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Сара Барей исполняет «Brave» на AXS Live» . АКС ТВ . Ютуб . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Сара Барей исполняет «Uncharted» на AXS Live» . АКС ТВ . Ютуб . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ Паселла, Меган (20 августа 2013 г.). «Тейлор Свифт и Сара Барей вместе становятся храбрыми в Лос-Анджелесе» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Синдлер, Робин (25 сентября 2014 г.). «Смотрите: Хода Котб, Сара Барей, Синди Лаупер борются с детским раком с помощью музыкального клипа «Truly Brave»» . СЕГОДНЯ.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Хода Котб | Сбор средств Ходы Котба
- ^ " Сара Барей - Храбрая" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ " Сара Барей - Храбрая" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ " Сара Барей - Храбрая" . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "История чарта Сары Барей (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ "История чарта Сары Барей (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Сары Барей (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Сары Барей (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Сары Барей (поп-песни)" . Рекламный щит .
- ^ «100 горячих песен: чарты на конец 2013 года | Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Лучшее за 2013 год: Современные песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
- ^ «Лучшее за 2013 год: поп-песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
- ^ «Чарты на конец года – 100 лучших синглов ARIA 2014» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2014 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ 100 горячих песен - конец года | Рекламный щит
- ^ «Лучшее за 2014 год: Современные песни для взрослых» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2014 . Проверено 7 сентября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Сертификаты одиночной игры Новой Зеландии – Сара Барейлес – Храбрая» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Сара Барей – Храбрая» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Сара Барель – Храбрая» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Сара Барей выпустит новый альбом летом 2013 года» . Эпические рекорды. 27 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.