Jump to content

Панайотис Суцсос

Панайотис Суцсос
Гравюра на дереве Панайотиса Соутсоса (1873 г.)
Гравюра на дереве Панайотиса Соутсоса (1873 г.)
Рожденный 1806
Константинополь (современный Стамбул ) Османской империи.
Умер 25 октября 1868 г. ) ( 1868-10-25 ) ( 62 года
Афины , Греция
Занятие Поэт, прозаик, журналист
Национальность Греческий
Образование Школа Хиоса
Период 1831–1868
Литературное движение Романтическая поэзия , Первая Афинская школа
Известные работы Путник (1831)
Родственники Александрос Соутсос (брат)

Панайотис Суцос ( греч . Παναγιώτης Σοῦτσος ; 1806 — 25 октября 1868) — греческий поэт, прозаик и журналист, родившийся в Константинополе (современный Стамбул , Турция). Он был братом сатирика Александроса Соутсоса и двоюродным братом писателя и дипломата Александроса Ризоса Рангависа . Соутсос известен как один из пионеров романтизма в греческой поэзии и прозе, а также как провидец новых Олимпийских игр, вдохновивший Евангелиса Заппаса спонсировать их возрождение. [ 1 ] [ 2 ]

Вид на квартал Фанарион , исторический центр греческой общины Константинополя . во времена Османской империи , ок 1900 г.

Семья Суцос была важной семьей фанариотов в Константинополе , многие члены которой были литераторами : [ 3 ] его дядей по материнской линии был Яковос Пизос Нерулос, а его сестра Айкатерини Суцу была поэтессой. Его обучали на дому многие известные интеллектуалы того времени, а с 1818 по 1820 год он и его брат учились в школе Хиоса у таких педагогов, как Неофитос Вамвас и Константинос Вардалахос. В 1820 году, в связи со смертью отца Константиноса Соутсоса, два брата переехали в Трансильванию. [ 4 ] где они ненадолго остановились у своего дяди. В апреле того же года они отправились в Париж с рекомендательным письмом своего дяди, чтобы встретиться с Адамантиосом Кораисом . После повторного переезда в Италию два года спустя они оба наконец переехали в Грецию в 1825 году.

По прибытии в Грецию в 1833 году он поселился в Нафплионе , в то время столице вновь образованного греческого государства . Там он начал политическую карьеру и начал писать свои первые стихи. назначил его секретарем сената В 1830 году Иоаннис Каподистриас . Однако вскоре он возразил против своей практики и потерял свою должность. Он был в восторге от прихода короля Оттона и поддерживал работу регентства в своей газете «Гелиос» (Ἥλιος; по-гречески « Солнце» ). [ 5 ] до принятия гетерогенного закона в 1843 году, согласно которому граждане, родившиеся на оккупированных территориях, больше не имели права трудоустройства в государственном секторе. С тех пор его политические идеи превратились в стойкий консерватизм, что также проявлялось в использовании им порой даже аттического языка.

Позже его жизнь была отмечена несколькими несчастьями. Его первая жена, Флорентия Копаница, умерла в 1841 году в возрасте 25 лет, а вторая, Смарагда Суцу, в 1845 году. Третья жена, Марина Логотети, оставила его в 1861 году. В тот же период его брат Александрос подвергался множеству судебных преследований. из-за его антиправительственных настроений. Соутсос умер в 1868 году из-за хронических проблем со здоровьем, потеряв большую часть своего богатства.

Панайотис Суцос вместе со своим братом был зачинателем романтизма в поэзии и прозе Первой афинской школы. [ 6 ] с его стихотворением «Путник» в 1831 году и романом «Леандер» в 1834 году. [ 7 ] «Путник» — диалогическое стихотворение, имеющее драматическую форму, но не имеющее сценического замысла. История вращается вокруг любви двух молодых людей, Путника и Раллу, которая представлена ​​в соответствии с романтическими мотивами; любовь, которая встречает различные препятствия и которая, в конечном итоге, нереализованная, приводит к смерти обоих главных героев. Центральное место в стихотворении занимают темы отвлечения внимания, религии и горя. Соутсос продолжал редактировать стихотворение на протяжении всей своей жизни, и каждое издание (1842, 1851, 1864 гг.) содержало все более архаичную форму греческого языка, тогда как его первое издание было написано простым катаревусой . В целом в стихах Соутсоса преобладают лирические и элегические тона, основными темами которых являются религия, любовь и свобода, и все они находятся под влиянием французского романтизма .

Константинос Асопиос

«Леандер» , первый роман о свободном греческом государстве, представляет собой эпистолярный роман , на который сильно повлияли Уго Фосколо » «Последние письма Якопо Ортиса и Гете » «Страдания юного Вертера . Его второй роман « Харитина, или Красота христианской веры », согласно подзаголовку « Противоядие от абсурда Эрнеста Ренана против божественности Иисуса Христа», имеет своей целью опровержение идей Эрнеста Ренана . Другие примечательные его рассказы были анонимно опубликованы в его газете. «Мемуары попугая» (ἑποπνημονεματα ἑνὸς πσιττακοῦ) следуют повествованию о говорящем животном, комментирующем и критикующем поведение людей, а «Трисхилиопихос» — научно-фантастический рассказ.

В 1853 году взгляды Соутсоса на язык были изложены в его эссе « Новая школа письменного слова, или Возрождение древнегреческого языка, понятного всем » (Νέα Σχολὴ τοῡ γραφομένου λόγου ἢ Ἀνάστασις τῆς αίας ἑλληνικῆς γλώσσης ἐννοουμένης ὑπὸ πάντων), в котором он возражает против «среднего пути» Кораиса в языковой реформе в пользу полного возрождения древнегреческого языка , поскольку, по его мнению, это был язык, понятный большинству греков. Далее он отвергает демотический греческий язык как язык, состоящий из диалектов и не всегда понятный. Лингвистические позиции Соутсоса были ответом на более широкую тему дискуссий, популярную в Греции середины XIX века, — вопрос о греческом языке . Его письменное предложение вызвало немедленную контратаку со стороны академика Константиноса Асопиоса , особенно в его эссе «Суцея», или г-на Панайотиса Суцоса, которого тщательно изучали как грамматика, филолога, школьного учителя, метрика и поэта (Τὰ Σούτσεια, ἤτοι Ὁ κύριος Παναγιώτης Σοῦτσος ἐν γραμματικοῖς, ἐν φιλολόγοῖς, ἐν σχολάρχαῖς, ἐν μετρικοῖς καὶ ἐν ποιηταῖς ἐξεταζόμενος). [ 8 ] Указав на ошибки и солецизмы в собственном языке Соутсоса, Асопиос продолжил защищать «упрощающий» подход Кораиса к языку, хотя и с добавлением своего собственного набора архаизмов. Их вражда вызвала небольшую войну брошюр других педантов, конкурирующих за разоблачение грамматических несоответствий, ошибок и фраз, буквально переведенных с французского в произведениях их соперников, с предложениями по внедрению собственных сводов правил.

Движение олимпийского возрождения

[ редактировать ]

Соутсос восхищался древнегреческими традициями и часто бродил по древним руинам. В 1833 году он опубликовал стихотворение «Диалог мертвых» , в котором призрак Платона в смятении осматривает свою истерзанную землю, задается вопросом, действительно ли он смотрит на Грецию, и обращается: [ 9 ]

Где все ваши театры и мраморные статуи?
Где ваши Олимпийские игры?

Эта работа стала первой ссылкой на возрождение древних Олимпийских игр как часть возрождения древнегреческой традиции. [ 10 ] Позже, в 1835 году, он претворил свои мысли в жизнь, написав министру внутренних дел Греции Иоаннису Колеттису предложение объявить 25 марта, годовщину начала греческой войны за независимость, национальным праздником. [ 11 ] Соутсос предложил провести в эту годовщину торжества, включая возрождение древних Олимпийских игр. Идея отметить 25 марта национальным праздником была одобрена, но планы возрождения Олимпийских игр, похоже, на тот момент зашли в тупик. [ 12 ]

Наконец, в начале 1856 года богатый купец из греческой диаспоры в Румынии Евангелис Заппас , вдохновленный этими усилиями по возрождению, решил основать Олимпийские игры и предложил греческому правительству спонсировать весь проект олимпийского возрождения, предоставив также денежные призы. для победителей. [ 13 ] 13 июля 1856 года Панайотис Соутсос написал и опубликовал в своей газете статью под названием «Евангелис Заппас», сделав предложение Заппаса широко известным общественности и положив начало серии событий. [ 14 ] [ 15 ] 15 ноября 1859 года, через 25 лет после того, как ему пришла в голову эта идея, состоялось первое современное возрождение спортивных Олимпийских игр в Афинах . Более того, 18 октября 1859 года, когда его олимпийская мечта стала реальностью, он опубликовал отчет о событиях Игр, отдав дань уважения их спонсору Евангелису Заппасу. [ 16 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Гелиос (Ἥλιος, 1833) [1]
  • Стихи (Стихи, 1831)
  • Гитара (1835)
  • Мемуары попугая (1833)
  • Трисхилиопихос, 1833 г.
  • Леандер (Леандер, 1834 г.)
  • Харитина, или Красота христианской веры (1864)
  • Мессия (1839)
  • Евфимий Влахабас (1839)
  • Незнакомец (1842)
  • Караискакис (1842 г.)
  • Новая школа письменного слова, или Возрождение древнегреческого языка, понятного всем
  1. ^ «Панайотис Сутсос | Греческий поэт» .
  2. ^ Янг (1996) с. 14
  3. ^ Макридж (2009) с. 182
  4. ^ Янг (2002) с. 140
  5. ^ Янг (2002) с. 141
  6. ^ Макридж (2009) с. 167
  7. ^ Брюлот Гаэтан; Филлипс Джон (2006). Энциклопедия эротической литературы, Том 2. Энциклопедия эротической литературы . ЦРК Пресс. п. 580. ИСБН  978-1-57958-441-2 .
  8. ^ Асопиос, Константинос (1853). Ta Soutseia, itoi o Kyrios Panagiotis Soutsos en grammatikois, en filologiis, en sciencechais, en metrikois kai en poiitais exetazomenos [ Суцея, или г-н Панайотис Соутсос, тщательно изученный как грамматик, филолог, школьный учитель, метрик и поэт ] (на греческом языке). Афины. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Янг (2004) с. 141
  10. ^ Золотой (2009) с. 128
  11. ^ Золотой (2009) с. 129
  12. ^ Тухи Кристина; Телятина Энтони Джеймс (2007). Олимпийские игры: издательская серия с перспективами социальных наук . КАБИ. стр. 29–30. ISBN  978-0-85199-809-1 .
  13. ^ Герлах, Ларри Р. (2004). Зимние Олимпийские игры: от Шамони до Солт-Лейк-Сити . Университет Юты Пресс. п. 25. ISBN  0-87480-778-6 .
  14. ^ Янг (1996) с. 15
  15. ^ Ландри, Фернан – Ландри, Марк – Йерлес, Магделейн (1991). Спорт: Третье тысячелетие: Международный симпозиум . Издательство Университета Лаваля. п. 103. ИСБН  2-7637-7267-6 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Мэтьюз (2005) с. 51

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3aa6a44564d9faf57196c4d6f62eb84__1700045220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/84/c3aa6a44564d9faf57196c4d6f62eb84.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Panagiotis Soutsos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)