Jump to content

Эрик Цанг

(Перенаправлен от Эрика Цанга Квока-вая )

Эрик Цанг
Зенг Гувей
Секретарь по конституционным и материковым делам
Предполагается офис
22 апреля 2020 года
Главный исполнительный директор Кэрри Лам
(2020–2022)
Джон Ли
(С 2022)
Предшествует Патрик Нип
Директор по иммиграции
В офисе
5 апреля 2016 г. - 22 апреля 2020 года
Предшествует Эрик Чан
Преуспевает Я-схл
Личные данные
Рожденный ( 1963-09-01 ) 1 сентября 1963 г. (61 год)
Гонконг
Альма -матер Новая Азия Колледж, CuHK ( BSS )
Эрик Цанг Кросс-Вай-вай
Традиционный китайский Зенг Гувей
Упрощенный китайский Зенг Гувей
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZēng Guówèi
Yue: Cantonese
Jyutpingzang1 gwok3 wai6

Эрик Цанг Квок-Вай Идсм ( китайский : 曾國衞 ; родился 1 сентября 1963 года) -правительственный чиновник в Гонконге . С 2020 года он является секретарем по конституционным и материковым делам , одним из главных чиновников Гонконга. До этого он был директором по иммиграции .

Биография

[ редактировать ]

Цанг присоединился к иммиграционному департаменту в 1987 году и поднялся на ранжирование директора по иммиграции в 2009 году. Он был помощником секретаря по безопасности с 2003 по 2006 год. В 2012 году он стал помощником директора по иммиграции, а затем в 2014 году, заместителем директора по иммиграции. В апреле 2016 года он был назначен директором по иммиграции. [ 1 ]

В апреле 2020 года Государственный совет Китайской Народной Республики назначил секретаря Цанга по конституционным и материковым делам , [ 2 ] Заменив Патрика Нипа , через несколько дней после того, как департамент не смог отразить неоднозначно измененную позицию Пекина о статусе офиса связи в соответствии с основным законом Гонконга. [ 3 ] [ 4 ] Он также вызвал критику за заметную фотографию Коммунистической партии Китая генерального секретаря Си Цзиньпина в своем офисе. [ 5 ]

В августе 2020 года Цанг и десять других должностных лиц были санкционированы Министерством финансов Соединенных Штатов в соответствии с исполнительным приказом 13936 президентом Трампом за подрыву автономии Гонконга. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

14 октября 2020 года Государственный департамент Соединенных Штатов опубликовал отчет о 10 человек, которые существенно внесли свой вклад в неспособность Китая выполнить свои обязательства в соответствии с совместной декларацией Сино -Брита и основного закона Гонконга. Цанг был в списке. [ 9 ]

В сентябре 2020 года, когда организаторы, про-демократические организаторы, планировали провести праймериз для законодательного совета 2020 года, Цанг сказал, что кандидаты могут быть нарушают закон о национальной безопасности . [ 10 ]

25 ноября 2020 года Цанг был замечен во время исполнительного директора Кэрри Лам ежегодного обращения . На пресс -конференции через два дня Цанг утверждал, что лекарства, которые он принимал, вызвал сонливость. [ 11 ]

В январе 2021 года Цанг прокомментировал, как заставит окружных советников принять присягу к подложам лояльности правительству, и заявил, что в соответствии с законодательством национальной безопасности это потребуется. [ 12 ] [ 13 ] После ареста 53 продемократии в январе 2021 года Цанг сказал, что им пришлось заплатить цену за «пересечение красной линии», организовав праймериз для законодательного совета . [ 14 ]

В феврале 2021 года Цанг объявил, что в соответствии с планом правительства поручить окружным советникам присягу о лояльности правительству. [ 15 ] Четыре советника по про-демократии ( Лестер Шум , Тиффани Юэн , Фергус Леунг и Тэт Ченг ) потеряют свои места. [ 16 ] В ответ Шум сказал, что правительство сокрушает инакомыслие. [ 16 ] Также в феврале 2021 года Цанг сказал: «Вы не можете сказать, что вы патриотичны, но вы не любите руководство Китайской коммунистической партии или не уважаете ее - это не имеет смысла». [ 17 ] Кроме того, в отношении потенциальных изменений в избирательной системе из Пекина Цанг сказал, что «когда центральное правительство достигнет конкретного решения, мы будем в полной мере сотрудничать». [ 18 ] В марте 2021 года Цанг официально ввел законопроект, который заставил бы окружных советников принять присягу, заявив, что он хотел бы, чтобы он «принял как можно скорее». [ 19 ]

В марте 2021 года Цанг объявил о рекламном законодательстве, которое позволило бы «патриотам» служить в правительстве, заявив, что «правительство Гонконга приветствует и поддерживает реформы», и что «мы планировали полномасштабные Программа объяснений, и вся команда главных чиновников примет участие в продвижении этого ». [ 20 ] Менее чем за две недели было потрачено примерно 2,5 миллиона гонконгских долларов на создание некоторых рекламных видеороликов. [ 21 ]

В апреле 2021 года Цанг вместе с Терезой Ченг объявил, что правительство будет изучать возможность запрещения пустых голосования; В ответ профессор HKU Йоханнес Чан Ман-Мун сказал, что «вы не можете заставить людей проголосовать за конкретного человека или не дать людям голосовать за этого человека или запретить им определенные действия по голосованию». [ 22 ] Также в апреле 2021 года Цанг защитил предложение, которое дало бы министру юстиции полномочия приостановить законодателей. [ 23 ]

В декабре 2021 года Цанг угрожал The Wall Street Journal , после того как он опубликовал редакционную статью о предстоящих выборах в Гонконге. [ 24 ] Цанг сказал, что убедить людей отдавать пустые бюллетени является незаконным «независимо от того, сделано ли подстрекательство в Гонконге или за рубежом. Мы оставляем за собой право предпринять необходимые меры». [ 24 ]

В апреле 2022 года Цанг преуменьшил рекордную явку в 30,2% на выборах законодательного совета 2021 года и заявил, что люди должны не только смотреть на цифры, чтобы судить о выборах. [ 25 ]

В июле 2022 года, когда его спросили об изменениях, которые позволили бы « патриотам » баллотироваться на должность, Цанг заявил, что «фактически демократия совершила квантовый скачок вперед с момента возвращения в родину в 1997 году». [ 26 ] Цанг также сказал, что «будьте уверены, что конечная цель достижения универсального избирательного права ... остается неизменной». [ 27 ]

В октябре 2022 года Цанг сказал, что политика, требующая, чтобы только «патриоты» служили в правительстве, может быть расширена с текущей политики, требуя, чтобы государственные служащие, члены окружного совета, а также государственные школьные учителя обещали лояльность правительству, также Включите ключевых сотрудников в уставные органы и коммунальные услуги в будущем. [ 28 ]

В мае 2023 года, после того, как районные советы сократили демократически избранные места, Цанг защитил новые изменения и сказал: «Поэтому любые разговоры о элементах демократии или разговоры о связывании районных советов с демократическим прогрессом в регионе специального администрации являются полными неправильными интерпретациями Первоначальное намерение основного закона, запутывая разные понятия ... » [ 29 ] Цанг сказал, что «антикитайские» силы использовали «лазейки» для «мошенничества» во время выборов районного совета 2019 года , где деятели про-демократии выиграли большинство мест; Изменение с предыдущей должности, как заявила генеральный директор Кэрри Лэм Лэм, что правительство уважало результаты. [ 30 ]

В июле 2023 года Цанг представил закон, чтобы запретить оскорблениям флагу Гонконга, включая оскорбления, размещенные в Интернете, чтобы граждане могли «сознательно уважать и любить» флаг. [ 31 ]

В январе 2024 года, после того, как законодатель Пол Цзе обвинил правительство в расстановке приоритетов в жалобах материковых китайцев на местный житель Гонконга, Цанг сказал, что «взгляды на Гонконг, независимо от того, выражены ли на местных или материковых социальных сетях, равный вес правительству правительства HKSAR. " [ 32 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В октябре 2021 года жена Цанга Луиза Хо Пуи-Шан , родившаяся в 1968 году, стала комиссаром таможни и акциза Гонконга после трехлетней карьеры на службе, [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] В то время как ее младшая сестра Дорис Хо Пуйлинг -невестка Цанга-с января 2021 года возглавляла правительственное политическое инновации и координацию . [ 36 ]

В июне 2022 года Цанг дал положительный результат на Covid-19. [ 37 ] Жена Цанга была признана близким контактом и перенесла обязательный карантин. [ 37 ] В июле 2022 года она снова поставила в карантин из -за тесного контакта с зараженным коллегой. [ 38 ]

Согласно заявлению интересов с 2023 года, Цанг владеет собственностью за пределами Гонконга. [ 39 ]

  1. ^ «Г-н Эрик Цанг Квок-Вай, IDSM, директор по иммиграции» .
  2. ^ «Правительство объявляет о назначении и устранении главных чиновников (с фотографиями)» . Правительство Гонконга . 20 апреля 2020 года.
  3. ^ Хо, Келли (21 апреля 2020 года). «Министр по делам материка Патрик Нип заменил после извинений из -за Пекинского офисного ряда» . Гонконгская свободная пресса . HKFP . Получено 21 апреля 2020 года .
  4. ^ Чеунг, Гэри (21 апреля 2020 года). «Лидер Гонконга Кэрри Лэм объявила о перестановке крупного кабинета с четырьмя уезжающими министрами, а другой переведен, рассказывают источники» . SCMP . Получено 21 апреля 2020 года .
  5. ^ Легкое, Натали (22 апреля 2020 года). «Лидер Гонконга Кэрри Лэм заменяет пять министров в перестановке кабинета» . Гонконгская свободная пресса . HKFP . Получено 24 апреля 2020 года .
  6. ^ «Санкции США в Гонконге лидер Кэрри Лэм, начальник полиции и 9 других высокопоставленных чиновников за« подрывание автономии » . Гонконг свободная пресса HKFP . 7 августа 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
  7. ^ Макиас, Аманда (7 августа 2020 года). «Санкции США Гонконг лидер Кэрри Лэм за проведение китайской« политики подавления » . CNBC . Получено 7 августа 2020 года .
  8. ^ «Казначейские санкции людей за то, что подрывают автономию Гонконга» . Министерство казначейства США . 7 августа 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
  9. ^ Государственный департамент США. «Выявление иностранных лиц, вовлеченных в эрозию обязательств Китая в соответствии с Объединенной декларацией или основным законом» . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Получено 14 октября 2020 года .
  10. ^ «Гонконгский закон национальной безопасности: 53, предназначенный для подрывной деятельности в самом крупном репрессии» . Южно -Китайский утренний пост . 6 января 2021 года . Получено 7 января 2021 года .
  11. ^ « Медицина усыпала меня, а не адрес политики » . Rthk. 27 ноября 2020 года.
  12. ^ Чау, Кэндис (7 января 2021 года). «По словам министра по вопросам материкового министра», окружной советники Гонконга должны поклясться к верности городу » . Гонконгская свободная пресса .
  13. ^ Хо, Келли (21 января 2021 года). «По словам высокопоставленного чиновника, окружные советники Гонконга должны поклясться на верность правительства» . Гонконгская свободная пресса .
  14. ^ « Pan -Dems должен заплатить за пересечение красной линии» - rthk » . News.rthk.hk. ​Получено 10 января 2021 года .
  15. ^ «Советники сталкиваются с пятилетними запретами на клятву« нарушения » - Rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 23 февраля 2021 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Govt Move увидит как минимум четырех советников - Rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 23 февраля 2021 года .
  17. ^ Анализ Джеймса Гриффитса. «Анализ: новая клятва лояльности Гонконга требует, чтобы все законодатели любили Китай - и Коммунистическую партию» . CNN . Получено 24 февраля 2021 года .
  18. ^ «Дата опроса Legco наступает Пекин: Эрик Цанг - rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 28 февраля 2021 года .
  19. ^ «Гонконгское правительство не ставит новое требование присяги окружных советников в законодательный орган» . Гонконг свободная пресса HKFP . 17 марта 2021 года . Получено 17 марта 2021 года .
  20. ^ «Гонконг, чтобы запустить« полномасштабную »рекламную кампанию за капитальный ремонт избирателей» . Южно -Китайский утренний пост . 26 марта 2021 года . Получено 26 марта 2021 года .
  21. ^ Кэндис Чау (26 марта 2021 года). «Гонконг затрагивает 2,5 миллиона гонконгских долларов на промоушена на выборах» . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 27 марта 2021 года .
  22. ^ «Почему дискуссия бушевает, что делает незаконным отбрасывать пустые бюллетени в Гонконге» . Южно -Китайский утренний пост . 6 апреля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .
  23. ^ «Предложенный законопроект даст полномочия Гонконгского руководителя юстиции« чрезмерно широкие »полномочия приостановить законодателей: критики | Apple Daily» . Apple Daily 蘋果日報 (на китайском (Гонконге)). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 13 апреля 2021 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный «Гонконг угрожает Wall St Journal за« подстрекательство »после редакционной статьи о предстоящем опросе» . Гонконг свободная пресса HKFP . 6 декабря 2021 года . Получено 6 декабря 2021 года .
  25. ^ «Явка опросов Legco не была слишком низкой: Эрик Цанг - rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 20 апреля 2022 года .
  26. ^ Леунг, Хиллари (13 июля 2022 года). « Это на самом деле зависит»: Гонконг не отвергает опасения по поводу рисков законодательства о безопасности для групп на слушании по правам » . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 13 июля 2022 года .
  27. ^ Леунг, Хиллари (13 июля 2022 года). «Гонконг говорит, что демократия ООН сделала« квантовой прыжок вперед »на фоне гриля из -за свободы прессы, расформировали НПО» . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 13 июля 2022 года .
  28. ^ «Общественные исполнительные директора, возможно, придется принять клятвы: Govt - rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 29 октября 2022 года .
  29. ^ Ли, Питер (12 мая 2023 г.). «Утверждения о том, что районные советы связаны с демократическим прогрессом Гонконга,« неверно истолковано »основного закона, говорит чиновник» . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 12 мая 2023 года .
  30. ^ «Законопроект о капитальном ремонте районного совета в Гонконге обвиняет бывших участников« мошенных »голосов на выборах 2019 года - Гонконгская свободная пресса HKFP» . Гонконгская свободная пресса . Получено 1 июня 2023 года .
  31. ^ Хо, Келли (12 июля 2023 г.). «Проверка онлайн -оскорблений в региональном флаге может способствовать общественному уважению и любви к символу Гонконга, говорится в Гувте» . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 13 июля 2023 года .
  32. ^ Ли, Джеймс. «Гонконг говорит, что слушает местных жителей, а также на материковых туристов» . hongkongfp.com . Получено 21 января 2024 года .
  33. ^ заместителем комиссара по таможне и акцизам. | 英华女校校友会 ywgsaa» . , что он стал «Поздравляем нашу выпускницу г -жа Хо Пуй Шан Луиза, CMSM, за то
  34. ^ «Новый таможенный руководитель назначен» . Департамент информационных услуг Гонконга (на китайском языке (Гонконг)) . Получено 21 октября 2021 года .
  35. ^ Луиза Хо становится первой женской таможенной руководителем HK , стандартом, 21 октября 2021 года.
  36. ^ НОВЫЙ РУКОВОДСТВО ГОНКОНГОГОГА, КОТОРЫЕ СООБЩЕНИЕ НАГРЫСОВАНИЯ НА НАВАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ , SCMP, 21 октября 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а беременный «2 высших чиновников из Гонконга заключаются в COVID, что выражает обеспокоенность по поводу посещения государственного лидера» . Южно -Китайский утренний пост . 23 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
  38. ^ «HK сообщает о еще 2773 местных случаях коронавируса - Rthk» . News.rthk.hk. ​Получено 10 июля 2022 года .
  39. ^ «Гуп -советники 16 Гонконга объявляют владельцу 110 объектов, 450 участков земли» . Южно -Китайский утренний пост . 9 августа 2023 года . Получено 10 августа 2023 года .
Государственные офисы
Предшествует Директор по иммиграции
2016–2020
Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Секретарь по конституционным и материковым делам
2020 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Действующий
Порядок приоритета
Предыдущий:
Кеннет Лау
Член исполнительного совета
Гонконгский порядок приоритета
Член исполнительного совета
Следующий:
Кристофер Хуэй
Член исполнительного совета
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c413ae688ea0be6e181940509d2c2021__1713277140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/21/c413ae688ea0be6e181940509d2c2021.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Erick Tsang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)