Гавана

Гавана
Режиссер	Дуглас Сирк в роли Детлефа Зирка
Написал	Герхард Мензель
В главных ролях	Частицы Леандера Фердинанд Мариан Карл Мартелл
Музыка	Лотар Брюне
Распространено	УМИРАТЬ
Дата выпуска	18 декабря 1937 г. 1937-12-18 ) ( (Германия)
Время работы	100 минут
Страна	Германия
Языки	немецкий английские субтитры

«Хабанера» — немецкий романтический мелодрама художественный 1937 года режиссёра Детлефа Зирка (позже известного как Дуглас Сирк ). Зара Леандер , с которой недавно подписал контракт UFA , играет главную роль Астре Штернхьельм, а также исполняет заглавную песню "La Habanera". Как и многие из ее фильмов того времени, он имел огромный кассовый успех.

Сюжет

В 1927 году шведские туристки Астре Стернхьельм и ее пожилая тетя Ана приближаются к завершению своего визита в Пуэрто-Рико . Ана презирает остров, который считает задом наперед, но Астри очарована карибским климатом, открытостью островитян и местной музыкой хабанера . Астре особенно нравится Дон Педро де Авила, богатый и влиятельный землевладелец, которого они встречают в свой последний день на острове. Дон Педро приглашает женщин на корриду, где героически выскакивает на ринг после ранения матадора и сам убивает быка. На следующий день, когда их корабль возвращается в Швецию, Астре спонтанно решает остаться. Она бежит по трапу и находит ожидающего ее дона Педро. Вскоре они женятся.

Десять лет спустя, в 1937 году, в Стокгольме доктор Свен Нагель, бывший любовник Астре, и его коллега доктор Гомес прощаются с ее тетей Аной. Врачи отправляются в Пуэрто-Рико при поддержке медицинского фонда Аны, чтобы исследовать загадочную и смертельную лихорадку Пуэрто-Рико . Ана также просит их вернуть Астре домой в Швецию. Тем временем в Пуэрто-Рико Астре оказывается в ловушке несчастного брака без любви с доном Педро. Ее рай превратился в ад, и ее сын Хуан — единственная причина остаться. Дон Педро сказал ей, что заберет мальчика, если она попытается уйти.

Доктора. Прибывают Нагель и Гомес, но их присутствие нервирует дона Педро и его соратников, которые опасаются, что сосредоточение внимания на лихорадке Пуэрто-Рико разрушит их бизнес. Попытка найти лекарство восемью годами ранее, предпринятая исследователями из Института Рокфеллера, закончилась неудачей, и последовавшая за этим международная огласка привела к депрессии экономики острова на три года, что привело к повсеместному голоду. В результате дон Педро и другие бизнесмены с тех пор скрывают существование этой болезни, хотя каждый год от нее умирают сотни островитян. Они не хотят, чтобы врачи расследовали это дело, и делают все, что в их силах, чтобы их остановить.

Врачи, не получая поддержки на местном уровне, проводят расследование самостоятельно, тайно, незаконно проводя лабораторные анализы в своем гостиничном номере. Тем временем Астре спорит с доном Педро о молодом Хуане. Дон Педро хочет, чтобы Хуан научился корриде , а Астре рассказывает мальчику о снеге и Швеции. Дон Педро решает лишить Хуана образования из ее рук. В ярости Астре тайно заказывает билет на следующий корабль, отправляющийся из Пуэрто-Рико в Швецию, чтобы забрать Хуана с собой домой, но он не отправляется в течение двенадцати дней. Тем временем лихорадка Пуэрто-Рико начинает уносить своих первых жертв, и доктора. Нагель и Гомес продолжают поиски лекарства.

Дон Педро узнает о планах побега Астре и подозревает, что в этом замешан ее бывший любовник доктор Нагель. Дон Педро приглашает врачей на вечеринку в свой особняк, чтобы его приспешники имели возможность обыскать гостиничный номер врачей и собрать против них улики для их ареста и депортации. На вечеринке доктор Нагель и Астре встречаются, и он сразу видит, насколько она несчастна. Они снова влюбляются. Астре поет La Habanera для публики, предположительно для своего мужа, но в песне также объясняется ее любовь к доктору. Дон Педро узнает, что обыск гостиничного номера предоставил доказательства, необходимые для ареста доктора Нагеля.

Однако незадолго до ареста врачей дон Педро, который всю ночь обильно потел, падает без сознания. Доктор Нагель диагностирует лихорадку Пуэрто-Рико и вызывает из своего гостиничного номера недавно разработанное противоядие . Однако он узнает, что все его медикаменты, включая противоядие, были уничтожены по прямому приказу дона Педро во время рейда на гостиничный номер. Доктор Нагель заявляет, что дон Педро «вырыл себе могилу», когда этот человек умирает. Особняк дона Педро передан в дар бедным для использования в качестве дома престарелых. Став вдовой, Астре может вернуться со своим возлюбленным и сыном в Швецию.

Бросать

• Зара Леандер в роли Астре Штернхьельм
• Фердинанд Мариан в роли дона Педро де Авила
• Карл Мартелл, как доктор. Свен Нагель
• Джулия Серда в роли Аны Штернхельм
• Пол Бильдт, как доктор. Пардуэй
• Эдвин Юргенсен в роли Шумана
• Борис Алекин в роли доктора Луиса Гомеса
• Карл Кульманн как префект
• Михаэль Шульц-Дорнбург, как Хуан
• Розита Алькарас - испанская танцовщица
• Лиза Хельвиг — старая служанка
• Геза фон Фёлдесси — шофер
• Вернер Финк, как Mr. Седерблом
• Льюис Броуди

Комментарии

Этот черно-белый фильм 1937 года стал последним фильмом, снятым Детлефом Зирком в Германии перед тем, как он бежал из Германии и в конце концов эмигрировал в Соединенные Штаты. Фильм был снят за шесть месяцев. В Голливуде Сирк, теперь Сирк, продолжал снимать больше мелодраматических фильмов, но в более широком масштабе. Зара Леандер была нанята UFA немецкой кинокомпанией в 1936 году и стала ее новой звездой. Этот фильм показывает ее красоту и таланты как ответ Германии Грете Гарбо , а также представляет ее достижения как певицы. Бруно Бальца , написавшего текст заглавной песни, позже отправят в концлагерь — он был гомосексуалистом. Забавная сцена с комиком Вернером Финком в роли Седерблома была вырезана цензурой, но восстановлена ​​после войны. Это был единственный фильм детского актера Михаэля Шульца-Дорнбурга, сыгравшего Хуана; в конце Великой Отечественной войны был призван в армию и погиб в 17 лет под Берлином в 1945 году.

Фильм снимался не в Пуэрто-Рико, а на Тенерифе на Канарских островах во время гражданской войны в Испании . Он представляет интересный, но причудливый образ Пуэрто-Рико, сочетающий в себе любопытство к экзотике, фантазии и предрассудки. Пастухи носят набедренные повязки , и все прекрасно говорят по-немецки. Судя по всему, островом управляют эгоистичные, авторитарные и коррумпированные местные бизнесмены и землевладельцы, а в фильме Соединенные Штаты критикуются как ответственная сторона. В фильме музыка хабанера (музыка, которая на самом деле возникла на Кубе ) представляет душу острова, его «эротическое притяжение». на какое-то время оно пленяет и очаровывает Астре, но в конце концов она счастлива вернуться домой. Урок для современного немецкого кинозрителя был ясен: лучше придерживаться своих корней. Фильм обыгрывает тему нацистской пропаганды, пытающейся репатриировать немцев. Фактически, это был один из фильмов, активно поддерживаемых министром пропаганды Рейха Геббельсом Йозефом . Фильм также можно рассматривать как критику нацистской Германии: диктатор подвергает опасности свой народ, враждебен по отношению к иностранцам и имеет тайну, которую хочет скрыть (чума = концентрационные лагеря). После закрытия УФА права на фильм принадлежат Фонду Фридриха Вильгельма Мурнау .

Песни Зары Леандер

• «Ветер рассказал мне песню (La Habanera)», — композитор: Лотар Брюне, слова: Бруно Бальц.
• «Ты не можешь знать», — композитор: Лотар Брюне, слова: Детлеф Зирк.
• «A, B, C, D, E, F, G — Весь сад засыпан снегом», детская песенка, — композитор: Лотар Брюне, слова: Детлеф Зирк.

Внешние ссылки

• Фонд Фридриха Вильгельма Мурнау
• Ветер рассказал мне песню на YouTube , доступ осуществлен 10.04.2008.
• Ла Хабанера на IMDb