Марджори Лорд

Марджори Лорд
Марджори Лорд
	Лорд в семье Миддлтон на Всемирной выставке в Нью-Йорке
Рожденный	Марджори Волленберг ; 26 июля 1918 г. ; Сан-Франциско, Калифорния , США
Умер	28 ноября 2015 г. ( 97 лет ; Беверли-Хиллз, Калифорния , США
Занятие	Актриса
Годы активности	1935–2008
Супруги	; Джон Арчер ( м. 1941; разд. 1955) ; Рэндольф Хейл ( м. 1958; умер в 1974 г.) ; Гарри Волк ( м. 1976; умер в 2000 г.)
Дети	2, включая Энн Арчер
Родственники	Томми Дэвис (внук)

Марджори Лорд (урожденная Волленберг ; 26 июля 1918 — 28 ноября 2015) — американская актриса телевидения и кино. Она сыграла Кэти «Клэнси» О'Хару Уильямс в паре с Дэнни Томаса персонажем в «Шоу Дэнни Томаса» (« Освободи место для папы») .

Ранние годы

Лорд родилась в Сан-Франциско, Калифорния , в семье Лилиан Розали (урожденной Эдгар) и Джорджа Чарльза Волленберга. ^{[ 1 ]} В раннем детстве она была балериной. ^{[ 2 ]} Ее отец был руководителем косметической компании. ^{[ 3 ]} Ее бабушка и дедушка по отцовской линии были немцами. ^{[ нужна ссылка ]} как и двое ее прабабушек и дедушек по материнской линии. Ее семья переехала в Нью-Йорк, когда ей было 15.

Карьера

Этап

В 1935 году, в возрасте 16 лет, Лорд дебютировала на Бродвее в постановке «Старая дева» с Джудит Андерсон . Другие ее выступления на Бродвее вошли в «Подпись» (1945), «Маленький коричневый кувшин» (1946) и «Девушка во фрейдистской оговорке» (1967). ^{[ 4 ]}

Хотя большая часть успеха Лорд пришла на телевидении, в 1963 году она сказала: «Я прежде всего театральная актриса. Это то, чему меня учили, и это моя первая любовь». ^{[ 5 ]}

В 1970-х годах Лорд активно участвовал в театральных постановках, проведя в таких представлениях 34 недели только в 1973 году. ^{[ 6 ]}

Фильм

В одном справочнике по фильмам карьера Лорд в кино подытожена словами: «В течение двух десятилетий она играла главные роли в основном в рутинных фильмах…» ^{[ 7 ]}

Лорд подписала контракт с RKO Radio Pictures в 1935 году. Когда она появлялась в фильме «Весна для Генри» с Эдвардом Эвереттом Хортоном , режиссер Генри Костер подошел к ней и подписал с ней контракт с Universal Studios . Она снялась в шести художественных фильмах и сериале «Приключения Улыбающегося Джека» для Universal. Ее работа в кино включает ряд картин военного времени, в том числе детективный фильм «Шерлок Холмс в Вашингтоне » 1943 года с Бэзилом Рэтбоуном в главной роли. Она также появилась в вестернах «Рейдеры в масках» , «Мексиканская охота » и «Путь Ларедо» . В 1966 году она сыграла миссис Марту Мид, жену персонажа Боба Хоупа , в эксцентричной комедии « Мальчик, я ошибся номером!» .

Телевидение

Лорд появился в эпизоде 1950 года « Одинокого рейнджера » под названием «Пули для голосования», также с участием Крейга Стивенса , и в эпизоде 1955 года под названием «Леди Закона». Она появилась в эпизоде 1951 года «Возвращение Триггера Доусона» Билла Уильямса « западного Приключения телесериала Кита Карсона» и в постановке 1954 года «Тень истины» в театре Форда . ^{[ 8 ]}

В 1956 году, когда она появлялась в «Юбилейном вальсе» , Лорд привлекла внимание Дэнни Томаса , который попросил ее заменить Джин Хаген в роли его телевизионной жены в «Освободи место для папы» . Хаген играла жену Томаса с момента создания сериала, но в 1956 году, по окончании ее контракта, ее исключили из сценария. Лорд принял роль и присоединился к актерскому составу шоу, которое теперь называется «Шоу Дэнни Томаса» . Она играла эту роль до тех пор, пока шоу не было отменено в 1964 году. В 1970 году Лорд и Томас вместе с несколькими другими оригинальными актерами второго плана вернулись на телевидение с « Освободите место для дедушки» . Шоу просуществовало всего один сезон.

Спустя годы

Лорд оставалась активной и после своего 90-летия. 8 мая 2008 года она приняла участие в панельной дискуссии «Салют телевизионным мамам», организованной Академией телевизионных искусств и наук . ^{[ 9 ]}

Признание

У Лорда есть звезда на телевизионной секции Голливудской Аллеи славы на Голливудском бульваре, 6317. Звезду освятили 8 февраля 1960 года. ^{[ 10 ]}

Личная жизнь

Лорд был женат трижды. Она вышла замуж за актера Джона Арчера 30 декабря 1941 года. ^{[ 11 ]} и у них было двое детей, включая актрису Энн Арчер . ^{[ 12 ]} Они были женаты с 1941 года до развода в 1955 году. Ее вторым мужем был продюсер Рэндольф Хейл. ^{[ 13 ]} за которым она была замужем с 1958 года до его смерти в 1974 году. Ее третьим мужем был Гарри Волк , бывший генеральный директор Union Bank и филантроп из Лос-Анджелеса, за которым она была замужем с 1976 года до его смерти в 2000 году. ^{[ 14 ]} Ее мемуары озаглавлены «Танец и объятия» . ^{[ 15 ]} Лорд — бабушка Томми Дэвиса , сына ее дочери Анны, которые оба являются известными членами Церкви Саентологии . ^{[ 16 ]}

Смерть

Лорд умерла 28 ноября 2015 года в возрасте 97 лет в своем доме в Беверли-Хиллз, Калифорния, естественной смертью. ^{[ 17 ]} После ее смерти она была кремирована , а ее прах передан ее сыну Греггу Арчеру. ^{[ 18 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка
1937	Высокие летчики	Арлин Арлингтон	Музыкальная комедия режиссера Эдварда Ф. Клайна
	Снова вкл.-снова выкл.	Флоренс Коул	Музыкальная комедия режиссера Эдварда Ф. Клайна
	сорок непослушных девчонок	Джун Престон	Американская комедия режиссера Эдварда Ф. Клайна
	Укрытие	Джон Петерсон	Комедия режиссера Ричарда Россона
	Пограничное кафе	Джанет Бэрри	Вестерн, режиссер Лью Ландерс
1939	Семья Миддлтон на Всемирной выставке в Нью-Йорке	Бабс	Режиссер Роберт Р. Сноди
1942	Побег из Гонконга	Валери Хейл и фройляйн К.	Американский комедийный фильм режиссера Уильяма Найя.	^{[ 19 ]}
1942	Лунный свет в Гаване	Пэтси Кларк	Американская романтическая комедия режиссера Энтони Манна.
1943	Джонни, приходи поздно	Джейн	Драматический фильм режиссера Уильяма К. Ховарда
	Шерлок Холмс в Вашингтоне	Нэнси Партридж	Пятый фильм из Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса серии фильмов о Шерлоке Холмсе . Режиссер Рой Уильям Нил
	Шэнтитаун	Вирджиния Аллен	Криминальный фильм режиссера Джозефа Сэнтли.
	Привет, приятель	Мэри Паркер
	Приключения Улыбающегося Джека	Джанет Томпсон	Сериал по мотивам комикса режиссеров Льюиса Д. Коллинза и Рэя Тейлора.
1947	Новый Орлеан	Грейс Волселла	Музыкально-романтический фильм режиссёра Артура Любина.
1948	Странная миссис Крейн	Джина Крейн, псевдоним Дженни Хэдли	Криминальный фильм-нуар режиссера Сэма Ньюфилда
1948	Секреты Аргайла	Марта	Мистический роман, режиссер Сай Эндфилд
1949	Рейдеры в масках	Гейл Треветт, он же Диабло Кид	Вестерн, режиссер Лесли Селандер
1949	Стюардесса	Дженнифер Уайт	Боевик режиссера Лью Ландерса
1950	Цепная банда	Рита МакКелви	Американский драматический фильм режиссера Лью Ландерса по сценарию Говарда Дж. Грина.	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
	Затерянный вулкан	Рут Гордон	Приключенческий фильм режиссёра Форда Биба
	Верховая езда	Мэри Уинслоу	Музыкальный фильм режиссера Фрэнка Капры
1951	Останови это такси	Мэри Томас	Комедия, криминальный фильм режиссера Эухенио де Лигуоро.
1951	Предприятие веры		Драма режиссера Фрэнка Р. Стрейера
1953	Мексиканская охота	Шейла Бартон	Американский криминальный фильм режиссера Рекса Бэйли.
1953	Вниз по Ларедо-Уэй	Валери	Американский вестерн режиссера Уильяма Уитни.
1954	Адский порт	Уокеру	Драма режиссера Гарольда Д. Шустера
1966	Боже, я ошибся номером!	миссис Марта Мид	Американский комедийный фильм режиссера Джорджа Маршалла.	^{[ 23 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка
1949	Ваше время шоу		Эпизод: «Настоящая вещь» (С 1: Эпизод 8)
1950	Одинокий рейнджер	Китти МакКуин	Эпизод: «Пули для бюллетеней» (С 1: Эпизод 35)
1951	Голливудская премьера		Эпизод: «Рука мне на плечо» (С 1: Эпизод 9)
1952	Театр у камина	Сью Браун	Эпизод: «Коричневый из Калавераса» (С 4: Эпизод 33)
	Театр у камина	Гвен	Эпизод: «Мираж» (С 4: Эпизод 41)
	Чайна Смит	Рут Коттон	Эпизод: «Дьявол в Годуне» (С 1: Эпизод 6)
	Театр у камина	Екатерина	Эпизод: «Визит незнакомца» (С 5: Эпизод 5)
	Театр Форда: Театр всех звезд		Эпизод: «Грань закона» (С 1: Эпизод 6)
1953	Театр у камина		Эпизод: «Возвращение» (С 5:19)
	Шлитц Театр звезд		Эпизод: «Другое имя дьявола» (С 2: Эпизод 25)
	Театр Форда: Театр всех звезд		Эпизод: «Драгоценность» (С 1: Эпизод 35)
	Зал славы Hallmark	Сара Маккой	Эпизод: « Маккой из Абилина » (С 3: Эпизод 4)
	Рамар из джунглей	Лилия Уэбли	Эпизод: «Призыв к опасности» (С 2: Эпизод 6)
1954	Рамар из джунглей	Лилия Уэбли	Эпизод: «Слепая опасность» (С 2: Эпизод 12)
	Четырехзвездочный театр	Бесси	Эпизод: «Операция в деньгах» (С 2: Эпизод 25)
	Театр Дженерал Электрик	Милли	Эпизод: «Этот другой солнечный свет» (С 2: Эпизод 17)
	Шлитц Театр звезд		Эпизод: «Ее честь» (С 3: Эпизод 29)
	Хопалонг Кэссиди	Адель Келлер	Эпизод: «Хитрые пальцы» (С 2: Эпизод 26)
	Театр у камина		Эпизод: «Испытательный период» (С 6: Эпизод 35)
	Кавалькада Америки	миссис Филд	Эпизод: «Большая игра» (С 3: Эпизод 2)
	Одинокий волк	Лори Рэйс	Эпизод: «История Малибу (также известная как Малибу-Лагуна)» (С 1: Эпизод 9)
	Театр Форда: Театр всех звезд	Лиз	Эпизод: «Тень истины» (С 3: Эпизод 3)
	Кульминация!		Эпизод: «Эпитафия шпиону» (С 1: Эпизод 8)
1955	Кавалькада Америки	Ли Пауэлл Коулман	Эпизод: «Take Off Zero» (С 3: Эпизод 14)
	Кавалькада Америки		Эпизод: «Решение ради справедливости» (С 3: Эпизод 15)
	Одинокий рейнджер	Клэр Ли	Эпизод: «Законодательница» (С 4: Эпизод 25)
	Генри Фонда представляет звезду и историю	Джоан	Эпизод: «Газетчик» (С 1: Эпизод 19)
	Шоу Лоретты Янг	Мисс Кук	Эпизод: «Тень между» (С 3: Эпизод 16)
1956	Дайджест телечитателя		Эпизод: «Потерянный, заблудший и одинокий» (С 2: Эпизод 21)
1956	Телеграфная служба	Филлис Холли	Эпизод: «Убежище» (С 1: Эпизод 3)
1957	Театр Зейна Грея	Эми Марр	Эпизод: «Решение в Уилсонс-Крик» (С 1: Эпизод 28) Повтор в роли Frontier Justice (S 1: Ep 6) в 1958 году с тем же названием серии.
1957	Вагон Поезд	Мэри Палмер	Эпизод: «История Вилли Морана ( пилот )» (С 1: Эпизод 1)
1957–64	Шоу Дэнни Томаса	Кэти «Клэнси» О'Хара Уильямс	Основной состав
1958	Шоу Эда Салливана	Кэти Уильямс	Эпизод: «21 сентября 1958 года: Звезды телесезона CBS 1958–59» (С 11: Эпизод 2)
1958	Вестингауз Десилу Плейхаус	Кэти Уильямс	Эпизод: «Люси освобождает место для Дэнни» (С 1: Эпизод 9) Также указан в разделе «Час комедии Люси-Дези» с тем же названием серии (S 2: Ep 2).
1961	Шоу Джои Бишопа	Кэти Уильямс	Эпизод: «Это твоя жизнь» (С 1: Эпизод 4) Спин -офф шоу Дэнни Томаса.
1967	Час Дэнни Томаса	Кэти Уильямс	Эпизод: «Освободи место для папы» (С 1: Эпизод 9)
1969	Любовь в американском стиле		Эпизод: «Любовь и одинокая пара» (С 1: Эпизод 13)
1970–71	Освободите место для дедушки	Кэти Уильямс	Основной состав Продолжение «Освободите место для папы» (1953–1956) «Освободите место для папы» изменило название на «Шоу Дэнни Томаса» (1956–1964).
1975	Пропавшие без вести смертельны	миссис Робертсон	Телевизионный фильм режиссера Дона Макдугалла
1978	Остров фантазий	Бет Шейн	Эпизод: «Семейное воссоединение / Вуду» (С 1: Эпизод 4)
1978	Пират	миссис Мейсон	Телевизионный фильм режиссера Аннакина Кена По одноименному роману Гарольда Роббинса.	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
1980	Лодка любви	Марта Роджерс	Эпизод: «Апрельская любовь/Счастливый конец/Мы трое» (С 3: Эпизод 17)
1987	Сладкая капитуляция	Джойс Холден	Основной состав Недолговечный американский ситком
1988	Бок о бок	миссис Хаммерштейн	Телевизионный фильм режиссера Бендера Джека

Этап

Год	Заголовок	Роль	Театр	Примечания	Ссылка
1935	Старая дева	Тина	Бродвей	Замена исполнителя	^{[ 4 ]}
1945	Подпись	Нора Дэвиссон		Оригинальный исполнитель	^{[ 4 ]}
1946	Маленький коричневый кувшин	Кэрол Барлоу			^{[ 4 ]}
1967	Девушка в оговорке по Фрейду	Пола Моэм			^{[ 4 ]}

Библиография

Танец и объятия , Марджори Лорд (2004)

Ссылки

^ (через: Google Книги) «Кто есть кто в сфере развлечений, том 1» . 1989. ISBN 9780837918501 . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Леови, Джилл (11 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд умирает в 97 лет; актриса, благотворительная организация Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Майк Барнс (11 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд, жена Дэнни Томаса из ситкома, умерла в 97 лет» . Голливудский репортер . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Марджори Лорд» . Хранилище афиши . Проверено 26 сентября 2015 г.
^ «Нет больше женских ролей для Марджори Лорд» . Стандартный динамик . 19 ноября 1963 г. с. 19 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com.
^ Микал, Дерон (16 июня 1974 г.). «Марджори Лорд и Марк Миллер радуют публику загородным ужином в театре» . Рекордер Таймс . п. 8 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Эйлсворт, Томас Г. и Боуман, Джон С. (1987). Всемирный альманах «Кто есть кто в кино» . Всемирный альманах. ISBN 0-88687-308-8 . С. 268.
^ Вернон, Терри (14 октября 1954 г.). «Теле-Вюэс» . Лонг-Бич Индепендент . п. 31 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Потемпа, Филип (21 марта 2008 г.). « Актриса «Освободите место для папочки» Марджори Лорд все еще занята в свои 89 лет» . Времена Северо-Западной Индианы . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ «Профиль Марджори Лорд» . Голливудская аллея славы . Проверено 26 сентября 2015 г.
^ «Брак» . Рекламный щит . 17 января 1942 г. с. 29 . Проверено 26 сентября 2015 г.
^ Слотник, Дэниел Э. (12 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд, актриса шоу Дэнни Томаса, умерла в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2020 г.
^ Лоури, Синтия (17 ноября 1963 г.). «Профессиональное двоеженство» . The Corpus Christi Caller-Times . п. 69 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Дойч, Клаудия (18 мая 2000 г.). «Гарри Дж. Волк, 94 года, руководитель банка, известный своими инновациями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2020 г.
^ «Танец и объятия» . marjorielord.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
^ «20 ТОП-20 ЗНАМЕНИТОСТЕЙ САЕНТОЛОГИИ — в порядке тех, кто с наибольшей вероятностью дезертирует» . Подземный бункер. 26 сентября 2016 г. Проверено 16 марта 2018 г.
^ «Марджори Лорд, звезда «Шоу Дэнни Томаса» и филантроп из Лос-Анджелеса, умерла в возрасте 97 лет» . Разнообразие . 11 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд . ISBN 9781476625997 .
^ «Побег из Гонконга» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ Американский кинематографист . АСК Холдинговая Корпорация. 1949 год.
^ Боукер (1 мая 1989 г.). Обзоры фильмов журнала Variety: 1949–1953 гг . Боукер. ISBN 978-0-8352-2786-5 .
^ Джеймс Роберт Пэриш (1991). Тюремные фотографии из Голливуда: сюжеты, критика, актерский состав и авторы 293 театральных и телевизионных релизов . МакФарланд. ISBN 978-0-89950-563-3 .
^ Мартин, Бетти (11 августа 1965 г.). «ЛИСТ КИНО: Фильм о крушении поезда сошел с рельсов» . Лос-Анджелес Таймс . п. д12.
^ (через новости Google) Говард Пирсон (21 сентября 1978 г.). «Франко Неро в пиратском мини-сериале» . Новости Дезерета . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ {через pqarchiver} «Исповедь голубоглазого араба» . Лос-Анджелес Таймс . 10 августа 1978 года . Проверено 16 декабря 2015 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

[1] (через: Google Книги) «Кто есть кто в сфере развлечений, том 1» . 1989. ISBN 9780837918501 . Проверено 12 декабря 2015 г.

[LATimes-2] Леови, Джилл (11 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд умирает в 97 лет; актриса, благотворительная организация Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 декабря 2015 г.

[THR-3] Майк Барнс (11 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд, жена Дэнни Томаса из ситкома, умерла в 97 лет» . Голливудский репортер . Проверено 12 декабря 2015 г.

[Stage-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Марджори Лорд» . Хранилище афиши . Проверено 26 сентября 2015 г.

[5] «Нет больше женских ролей для Марджори Лорд» . Стандартный динамик . 19 ноября 1963 г. с. 19 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com.

[6] Микал, Дерон (16 июня 1974 г.). «Марджори Лорд и Марк Миллер радуют публику загородным ужином в театре» . Рекордер Таймс . п. 8 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .

[whoswho-7] Эйлсворт, Томас Г. и Боуман, Джон С. (1987). Всемирный альманах «Кто есть кто в кино» . Всемирный альманах. ISBN 0-88687-308-8 . С. 268.

[8] Вернон, Терри (14 октября 1954 г.). «Теле-Вюэс» . Лонг-Бич Индепендент . п. 31 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .

[9] Потемпа, Филип (21 марта 2008 г.). « Актриса «Освободите место для папочки» Марджори Лорд все еще занята в свои 89 лет» . Времена Северо-Западной Индианы . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[10] «Профиль Марджори Лорд» . Голливудская аллея славы . Проверено 26 сентября 2015 г.

[11] «Брак» . Рекламный щит . 17 января 1942 г. с. 29 . Проверено 26 сентября 2015 г.

[12] Слотник, Дэниел Э. (12 декабря 2015 г.). «Марджори Лорд, актриса шоу Дэнни Томаса, умерла в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2020 г.

[13] Лоури, Синтия (17 ноября 1963 г.). «Профессиональное двоеженство» . The Corpus Christi Caller-Times . п. 69 . Проверено 25 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .

[14] Дойч, Клаудия (18 мая 2000 г.). «Гарри Дж. Волк, 94 года, руководитель банка, известный своими инновациями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2020 г.

[15] «Танец и объятия» . marjorielord.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 декабря 2015 г.

[16] «20 ТОП-20 ЗНАМЕНИТОСТЕЙ САЕНТОЛОГИИ — в порядке тех, кто с наибольшей вероятностью дезертирует» . Подземный бункер. 26 сентября 2016 г. Проверено 16 марта 2018 г.

[17] «Марджори Лорд, звезда «Шоу Дэнни Томаса» и филантроп из Лос-Анджелеса, умерла в возрасте 97 лет» . Разнообразие . 11 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[18] Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд . ISBN 9781476625997 .

[19] «Побег из Гонконга» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 16 декабря 2015 г.

[20] Американский кинематографист . АСК Холдинговая Корпорация. 1949 год.

[Bowker1989-21] Боукер (1 мая 1989 г.). Обзоры фильмов журнала Variety: 1949–1953 гг . Боукер. ISBN 978-0-8352-2786-5 .

[Parish1991-22] Джеймс Роберт Пэриш (1991). Тюремные фотографии из Голливуда: сюжеты, критика, актерский состав и авторы 293 театральных и телевизионных релизов . МакФарланд. ISBN 978-0-89950-563-3 .

[23] Мартин, Бетти (11 августа 1965 г.). «ЛИСТ КИНО: Фильм о крушении поезда сошел с рельсов» . Лос-Анджелес Таймс . п. д12.

[24] (через новости Google) Говард Пирсон (21 сентября 1978 г.). «Франко Неро в пиратском мини-сериале» . Новости Дезерета . Проверено 16 декабря 2015 г.

[25] {через pqarchiver} «Исповедь голубоглазого араба» . Лос-Анджелес Таймс . 10 августа 1978 года . Проверено 16 декабря 2015 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты
Люди	Индекс немецкого дубляжа
Другой	ИдРеф