Кора Слокомб из Брача

Кора Слокомб из Брача
Кора Слокомб из Брача
	Слокомб ди Бразза в Риме, 1904 год.
Рожденный	Кора Энн Слокомб ; 7 января 1862 г. ; Новый Орлеан , Луизиана, США
Умер	24 августа 1944 г. (82 года) ; Рим , Италия
Другие имена	Кора А. Слокомб из Браззы ; Кора Слокомб от Браззы Саворнан ; Кора Слокомб Саворнан из Браззы ; Графиня Брач ;
Гражданство	США (до 1887 г.) ; Королевство Италия (с 1887 г.) ;
Занятия	Педагог ; активист ; деловая женщина ; филантроп ;
Годы активности	1887–1906
Дети	1
Мать	Эбби Дэй Слокомб
Родственники	Иданна Пуччи (правнучка)
Подпись

Кора Слокомб ди Бразза (7 января 1862 - 24 августа 1944) была американской наследницей и итальянской активисткой, бизнес-леди и филантропом. Родившись в богатой семье в Новом Орлеане , она переехала в Коннектикут после смерти отца и была воспитана в квакеров традициях . Под частным репетиторством она училась во Франции, Германии и на острове Уайт , беря уроки живописи у Фрэнка Дювенека . В 1887 году она отправилась в Италию и вышла замуж за Детальмо Саворньяна ди Бразза, брата исследователя Пьера Саворньяна де Бразза . Они поселились в его родовом поместье в Кастелло ди Бразза [ nl ] в Моруццо в провинции Удине и зимовали в Риме. Она создала школу кружевоплетения и со временем открыла семь кооперативных школ кружева Бразза. Помимо содействия базовому образованию, в школах обучали плетению кружева на коклюшках и продавали эти изделия, чтобы помочь женщинам преодолеть бедность. Говоря на четырех языках, Слокомб ди Бразза печатала брошюры на разных языках, чтобы привлечь интерес к своей продукции за рубежом. Она демонстрировала товары кооперативных школ кружева на выставках и всемирных ярмарках. Ей также удалось снизить в 1897 году импортные пошлины на изделия ручной работы в США, утверждая, что пошлины приведут к увеличению иммиграции.

Участвуя в движении за мир с 1889 года, Слокомб ди Бразза создала флаг мира и была основателем Комитета Международного совета женщин по социальному миру и международному арбитражу в 1897 году. Комитет работал над заключением соглашений для стран по разрешению конфликтов дипломатическим и избежать войны. В рамках своей миротворческой деятельности она предприняла многочисленные гуманитарные акции, чтобы помочь общинам иммигрантов, уменьшить раздоры, вызванные культурными различиями, и улучшить итало-американские отношения . Слокомб ди Бразза выступал против смертной казни, боролся за помилование , а затем помог обвиняемой в убийстве Марии Барбелле добиться повторного суда, на котором она была оправдана. Она присутствовала на конгрессах Международного совета женщин 1903 и 1904 годов, представляя Consiglio Nazionale delle Donne Italiane (CNDI, Национальный совет итальянских женщин). Вместе с активистами CNDI в 1903 году она основала Società Cooperativa delle Industrie Femminili Italiane (IFI, Кооперативное общество итальянских женщин) для устранения посредников, эксплуатировавших ремесленниц. В 1906 году у Слокомб ди Бразза развилось психическое заболевание, из-за которого она оставалась изолированной и запертой в течение следующих тридцати семи лет. Кооперативные школы кружева Бразза, которые она инициировала, до сих пор действуют, а разработанный ею флаг мира широко используется на международных церемониях и праздниках.

Ранняя жизнь и образование

Кора Энн Слокомб родилась 7 января 1862 года в Новом Орлеане, штат Луизиана , в семье Эбигейл Ханны Слокомб (урожденной Дэй) и Катберта Харрисона Слокомба. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} На момент ее рождения ее отец был солдатом Конфедерации , служившим в артиллерии Луизианы Вашингтон во время Гражданской войны в США . ^{[ 1 ]} После военной службы он вернулся к своему партнерству в хозяйственном магазине, основанном его отцом, и успешно накопил состояние до своей смерти в 1874 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ее мать, профессионально работавшая под именем Эбби Дэй Слокомб , была квакером и потомком Элиши Хинмана , солдата американской войны за независимость . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Она подала несколько патентов, разработала флаг штата Коннектикут , основала Гротон, штат Коннектикут , главу Дочерей американской революции , а также основала общество по сохранению и музей Форта Грисволд . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Слокомб получила образование в Новом Орлеане до смерти отца. Затем семья переехала в Коннектикут , где она училась у частных репетиторов. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} В тринадцать лет она уехала за границу, учась в Германии и Франции, прежде чем завершить образование на острове Уайт . ^{[ 1 ]}

В 1884 году она стала ученицей Франка Дювенека , изучая живопись в Королевской академии в Мюнхене , Германия. После окончания курса Слокомб отправилась в Рим в 1887 году и познакомилась с Детальмо Саворньяном ди Бразза, братом Пьера Саворньяна де Бразза , который исследовал Африку, достигнув реки Конго . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Вскоре после их встречи Слокомб заболел брюшным тифом и уехал в Сорренто на несколько месяцев , чтобы выздороветь. Сразу же, узнав о ее выздоровлении, ди Бразза пришел навестить ее и предложил жениться. ^{[ 9 ]} Пара поженилась 18 октября 1887 года в Нью-Йорке. Поскольку Слокомб был протестантом и католиком ди Бразза, на Восточной Сорок пятой улице, 3, состоялась государственная служба, которую возглавил итальянский генеральный консул Джованни Раффо, после чего последовала религиозная церемония, проведенная отцом Дуси из католической церкви Св. Льва . ^{[ 10 ]} Часть ее брачного контракта требовала, чтобы она стала гражданкой Италии . ^{[ 12 ]}

Карьера

После свадьбы пара жила в Кастелло ди Бразза в Моруццо в провинции Удине и зимовала в Риме в Палаццо Ваккари на Виа дель Триторе . ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]} Их единственный ребенок, Иданна, родился в 1888 году. ^{[ 14 ]} Обеспокоенный бедностью крестьян во Фриули , Слокомб ди Бразза создал кружев по производству кооператив , чтобы дать женщинам средства поддержки в те времена, когда они не могли работать на своих фермах. ^{[ 15 ]} Она также открыла в Фаганье мастерскую по изготовлению игрушек, которая создавала куклы и действовала до начала Первой мировой войны . ^{[ 11 ]}^{[ 16 ]} Обучая женщин навыку плетения кружева, которому она научилась в детстве, она создавала узоры, включающие традиционные для этого региона декоративные мотивы. Слокомб ди Бразза говорил на английском, французском, немецком и итальянском языках и печатал брошюры на каждом из языков, чтобы привлечь потребителей из-за границы. ^{[ 15 ]} В 1891 году она открыла первую школу кружевоплетения в деревушке Санта-Маргерита-дель-Груаньо. ^{[ 13 ]} Чтобы продвигать идею школы, она научила шесть девочек плести кружево-торшон , наплетая на коклюшки шестьдесят нитей , и предложила им продемонстрировать свои новые навыки на сельскохозяйственной выставке, которую они организовали в замке 8 сентября. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} Кружевницы были изюминкой представления и собрали в школу около сорока учеников. ^{[ 11 ]} Не найдя квалифицированного учителя, Слокомб ди Бразза преподавал базовые образовательные курсы, а также технические и художественные требования к кружевоплетению, готовя лучших учеников стать учителями. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

открыла Следуя этой модели, в 1892 году ее ученица Анжелика Маркуцци в Фаганье вторую школу . ^{[ 11 ]} Позже были созданы еще пять кооперативных школ кружева Бразза с помещениями в Браззакко, Мартиньякко и Сан-Вито-ди-Фаганья . ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]} Поскольку во Фриули не было рынка сбыта кружевных изделий, Слокомб ди Бразза использовала свои связи в Риме для сбора образцов старинного кружева. Выйдя замуж за тех, у кого есть образцы, предоставленные ее матерью и ее учениками, ^{[ 18 ]} она опубликовала книгу « Путеводитель по старым и новым кружевам в Италии: выставлено в Чикаго в 1893 году» , которая сопровождала выставку кружев в Женском здании на Всемирной выставке в Чикаго 1893 года . ^{[ 19 ]} На Конгрессе женщин, проходившем во время выставки, Слокомб ди Бразза выступила с докладом « Итальянская женщина в деревне» , чтобы ознакомить делегатов с работой, проводимой для улучшения экономического положения женщин в Италии. ^{[ 20 ]} Выставка получила золотую медаль, ^{[ 19 ]} а после выставки Художественный музей Филадельфии . кружева приобрел ^{[ 21 ]} После этого успеха школы расширились и представили свои работы на других ярмарках, выиграв, две золотые медали на Всемирной выставке 1900 года в Париже и признание на Международной выставке в Льеже 1905 года в Бельгии . среди прочего, ^{[ 11 ]} В течение трех десятилетий после открытия в 1891 году первой кооперативной школы кружева Бразза основной заработок женщин в регионе приходилось на производство кружева или выращивание фиалок . Она призвала своего зятя Филиппо Саворньяна ди Бразза [ это ] вырастить товарный цветок из дикой белой фиалки. Женщины смогли выращивать и продавать эту фиалку, чтобы заработать деньги. ^{[ 22 ]}

Активизм

С 1889 года Слокомб ди Бразза был активным членом Союза за всеобщий мир . ^{[ 23 ]} Она разработала семь правил гармонии как руководящие принципы, направленные на достижение личного и мирового единства, сотрудничества, справедливости и внимательного отношения к окружающей среде. Она поделилась этими принципами со своими учениками и работала над развитием движения за мир в Италии. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В качестве делегата Союза за всеобщий мир она встретилась с Международным советом женщин в октябре 1897 года и сформировала Комитет социального мира и международного арбитража. Он был разработан для создания арбитражных комитетов по всему миру в качестве средства развития дипломатических каналов для разрешения споров между странами. Слокомб ди Бразза стал председателем комитета, а Ханна Г. Соломон - заместителем председателя. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Посещая другие женские группы, выступающие за мир, Слокомб ди Бразза предложила принять флаг мира , который она разработала после посещения офиса Международного Красного Креста в Женеве ранее в том же году. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} На флаге были желтые, фиолетовые и белые полосы, которые символизировали соответственно любовь, последовательность и молодость. В его центре находился герб с символами мира и девизом Pro Concorda Labor («Ради мира я работаю»). ^{[ 28 ]} Флаг был официально принят Международным советом женщин в октябре. ^{[ 27 ]} а на заседании Национального совета женщин США, состоявшемся в Нэшвилле, штат Теннесси , в ноябре он был официально принят организацией как символ всеобщего братства, сотрудничества и мира. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Флаг уже был передан Эли Дюкоммуну , основателю Международного бюро мира , которое приняло флаг в 1899 году. ^{[ 32 ]} год, когда он был также одобрен Женским христианским союзом воздержания . ^{[ 33 ]}

Кнопка с изображением мира и лозунгом «Pro Concorda Labor». — Версия Слокомба на флаге мира Браззы.

Обеспокоенная высокими тарифами на импортное кружево, в 1897 году Слокомб ди Бразза опубликовала десятистраничный буклет, который она разослала членам Конгресса США , утверждая, что бремя высоких импортных пошлин поощряет иммиграцию. Ее презентация имела успех и привела к снижению тарифа на изделия ручной работы с шестидесяти до пятнадцати процентов. ^{[ 34 ]} Она остро осознавала проблемы иммиграции, поскольку два года назад она отплыла в Нью-Йорк, чтобы защищать Марию Барбеллу , молодую неграмотную иммигрантку, которая была одной из первых женщин, приговоренных к смерти на электрическом стуле в Соединенных Штатах. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Сообщается, что Барбеллу изнасиловал ее парень Доменико Катальдо, которого она затем убила после того, как он отказался восстановить ее честь, женившись на ней. ^{[ 37 ]} Присяжные, состоящие исключительно из мужчин, признали ее виновной в убийстве. Прочитав об этом деле в «Нью-Йорк Таймс» Барбеллы , Слокомб ди Бразза организовал усилия, направленные на то, чтобы добиться помилования и провести кампанию против смертной казни . Решение было отменено, и Барбелла была освобождена после второго суда в 1896 году. ^{[ 35 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Слокомб ди Бразза сопровождала своего мужа в его деловых делах в Соединенных Штатах в 1897 году. ^{[ 41 ]} Будучи членом американской и итальянской организаций Красного Креста , она проводила время в Соединенных Штатах, оказывая гуманитарную помощь солдатам, раненым в греко-турецкой войне . ^{[ 42 ]} она выступала с презентациями по всей стране Вместе с Кларой Бартон , призывая американских активистов помочь греческим женщинам в их работе по оказанию помощи. Она основала Национальную американо-греческую ассоциацию Красного Креста, чтобы собирать одежду, материалы, лекарства и деньги для Греции. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Слокомб ди Бразза присутствовала на Конгрессе Международного совета женщин 1903 года в Дрездене , Германия, и на Конгрессе 1904 года в Берлине , представляя Consiglio Nazionale delle Donne Italiane (CNDI, Национальный совет итальянских женщин), сформированный в 1903 году. ^{[ 19 ]}^{[ 43 ]} Члены CNDI, в том числе Слокомб ди Бразза, Этта де Вити де Марко , Антония Понти Суарди и Лавиния Бонкомпаньи-Людовизи Таверна , учредили постоянный комитет Società Cooperativa delle Industrie Femminili Italiane (IFI, Кооперативное общество итальянских женщин) для продвижения как итальянского искусства, так и ремесел за границей и устранить посредников, которые эксплуатировали и злоупотребляли мастерицами. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Она стала президентом общества, а ее муж Детальмо - секретарем. ^{[ 11 ]}^{[ 44 ]} Общество приступило к созданию региональных отделений, организованных под разными покровительницами. К 1906 году они создали двадцать четыре региональных отделения и основали дочерние организации в Соединенных Штатах, которые были призваны обеспечить занятость в различных рукодельных делах для итальянских иммигрантов. ^{[ 11 ]} В том же году Слокомб ди Бразза отправился в Соединенные Штаты в качестве представителя итальянского правительства, чтобы встретиться с официальными лицами США и другими людьми, работающими с иммигрантами, в попытке установить протоколы обращения и обработки иммигрантов. Полагая, что это принесет пользу как европейскому, так и американскому правительствам, она предложила программу идеологической обработки, чтобы познакомить иммигрантов с культурой и законами и выучить язык, сопровождаемую программой облегченного расселения, чтобы рабочие-иммигранты могли жить там, где они больше всего нужны. ^{[ 46 ]}

Болезнь

Вернувшись в Италию, в 1906 году Слокомб ди Бразза возвращалась домой после организации помощи при землетрясении в Калабрии, у нее случился психический и физический срыв когда в Болонье . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} К тому времени, как ее муж подошел к ней, она не узнала ни его, ни свое окружение. ^{[ 49 ]}^{[ 48 ]} У нее диагностировали форму остеопороза , известную как болезнь Педжета , которая поразила ее череп и вызвала сильные и изнурительные головные боли. ^{[ 49 ]} Ее поместили под опеку Чезаре Феррари , итальянского врача-новатора, руководившего психиатрической больницей в Имоле . ^{[ 48 ]}^{[ 50 ]}

Поскольку она не могла продолжать свое управление, в 1908 году школы перешли во владение Маркуцци, который продолжил свою работу в честь Слокомба ди Бразза. ^{[ 51 ]} Ее речь часто была путанной, и ей было трудно понимать, что происходит вокруг нее. Ее муж часто навещал ее до своей смерти в 1922 году. ^{[ 52 ]} В 1927 году ей, похоже, стало лучше, и она вернулась в Кастелло ди Бразза [ nl ] , но через шесть месяцев у нее случился рецидив, и ее отправили в больницу Вилла Джузеппина в Риме, где она оставалась в изоляции до своей смерти в возрасте 82 лет в 1944 году. ^{[ 51 ]}

Смерть и наследие

Слокомб ди Бразза умер в Риме 24 августа 1944 года и был похоронен в семейном склепе на кладбище Верано . ^{[ 13 ]}^{[ 53 ]} В течение многих лет ее история была скрыта из-за стигм, окружающих психические заболевания . ^{[ 17 ]}

Ее защита Барбеллы, получившая широкое признание, а также ее работа в МФУ показывают, что Слокомб ди Бразза знала об эксплуатации и уязвимости, с которыми сталкивались женщины- мастерицы по пошиву одежды, и что она была готова использовать свою привилегию, чтобы помочь им. ^{[ 54 ]} Кооперативные школы кружева Браззы продолжают обучать девочек в возрасте от семи до пятнадцати лет плетению кружева. ^{[ 21 ]}

Флаг мира, который она разработала, широко использовался до конца Первой мировой войны, прежде чем потерял свой приоритет. В 2013 году он был выбран в честь Берты фон Зуттнер , коллеги-борца за мир и друга Слокомба ди Бразза, на праздновании столетия Гаагского Дворца мира . С тех пор его использовали в нескольких памятных церемониях и праздниках по всему миру. ^{[ 55 ]} Ее правнучка Иданна Пуччи , антрополог и режиссер-документалист, пересказала историю причастности Слокомба ди Браззы к делу Барбеллы в своих книгах « Суд над Марией Барбеллой: Правдивая история преступления на почве страсти XIX века » (1993). ) и Леди Синг-Синга (2020). ^{[ 49 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Работает

Бразза, Кора А. Слокомб де (1893). Путеводитель по старым и новым кружевам в Италии: выставка в Чикаго в 1893 году . Чикаго, Иллинойс: WB Conkey Company. OCLC 609717966 .
Бразза, Кора А. Слокомб де (1896). Литературный фарс . Бостон, Массачусетс: Издательская компания Arena. OCLC 557626026 .
Бразза, Кора А. Слокомб де (1897). Человеческая и неотложная сторона тарифного вопроса . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Эндрю Х. Келлог. OCLC 938013132 .
Бразза, Кора А. Слокомб де (1897). Амфарита: Американская идиллия (2-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Бюро мира. OCLC 256854964 .
Бразза, Кора А. Слокомб де (1906). Помощь Калабрии через местное кооперативное производство: отчет и проект кооперативных мастерских и промышленных школ для нуждающихся женщин и детей . Милан, Италия: Секретарь пропаганды труда в Калабрии. OCLC 893912874 .

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Орел 1895 , с. 697.
^ Осборн 1893 , с. 23.
^ Купер 1922 , с. 95.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2020 , с. 10.
^ Джонстон 1897 , с. 73.
^ Jump up to: ^а ^б Гроссвирт 1976 , с. 74.
^ Ювелирный циркуляр и часовой обзор 1897 г. , с. 34.
^ Jump up to: ^а ^б Кимбалл, Стритер и Комри, 2007 , с. 35.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2020 , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б Нью-Йорк Таймс 1887 , стр. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Фиолетовый 2019 .
^ Таймс-Пикаюн 1887 , стр. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бразза 2018 .
^ Пуччи 2022 , стр. 112, 124.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пуччи 2022 , с. 95.
^ Кова 2022 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 94.
^ Пуччи 2022 , стр. 96–97.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кова 2022 , с. 3.
^ Орел 1895 , стр. 163, 697.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 97.
^ Пуччи 2022 , стр. 109–110.
^ Защитник мира 1910 , с. 27.
^ Интеллектуал и журнал друзей 1897 г. , с. 166.
^ Пуччи 2022 , стр. 110–111.
^ Соломон 1899 , с. 248.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 120.
^ Jump up to: ^а ^б Болл 1897 , с. 6.
^ Пуччи 2022 , с. 117.
^ Косио-и-Сиснерос 1897 , с. 1.
^ Роббинс 1898 , стр. 315–316.
^ Пуччи 2022 , стр. 117, 120.
^ Соломон 1899 , с. 249.
^ Пуччи 2022 , с. 98.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 115.
^ Ферраро 2005 , стр. 19–21.
^ Пуччи 2020 , с. 14.
^ The Boston Globe 1895 , с. 4.
^ Ферраро 2005 , с. 22.
^ Солт-Лейк-Вестник 1896 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Питтсфилд Сан 1897 , с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б Бостон Глоуб 1897 , стр. 3.
^ Сьюэлл 1909 , с. 129.
^ Jump up to: ^а ^б Кова 2022 , с. 8.
^ Зампини-Салазар 1914 , с. 257.
^ Балтимор Сан 1906 , с. 11.
^ Нью-Йорк Таймс 1907 , стр. 23.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пуччи 2020 , с. 260.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пуччи 2022 , с. 116.
^ Человеческий труд 1933 , с. 67.
^ Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 127.
^ Пуччи 2020 , с. 261.
^ Пуччи 2022 , с. 128.
^ Масиола и Читтадини 2020 , с. 44.
^ Пуччи 2022 , с. 123.
^ Ферраро 2005 , с. 211.
^ Дуранте и Вискузи 2014 , с. 102.

Библиография

Болл, миссис Джордж К. (17 ноября 1897 г.). "Мир" . Бирмингем Пост-Вестник . Бирмингем, Алабама. п. 6 . Проверено 31 января 2023 г. - через Newspapers.com .
Купер, Клэй С., изд. (июнь 1922 г.). «А. Болдуин и компания. Сто лет в бизнесе» . Мельничные принадлежности . 12 (6). Чикаго, Иллинойс: Издательство Crawford Publishing Company: 95 . Проверено 29 января 2023 г.
Косио-и-Сиснерос, Анджелина (6 ноября 1897 г.). «Экспозиция и Национальный совет женщин» . Женская трибуна . Беатрис, Небраска. п. 1 . Проверено 31 января 2023 г. - через Newspapers.com .
Кова, Энн (2022). «Женщины, религия и ассоциативизм: аристократическое происхождение Национального совета итальянских женщин, 1903–1908» . Обзор женской истории . 32 (2). Лондон, Великобритания: Тейлор и Фрэнсис : 209–227. дои : 10.1080/09612025.2022.2100567 . HDL : 10451/55219 . ISSN 0961-2025 . S2CID 253198669 . Проверено 30 января 2023 г.
Бразза, Фабиана (2018). «Слокомб Ди Бразза, Кора (1862–1944)» . Биографический словарь фриульцев (на итальянском языке). Удине, Италия: Институт истории церкви Пио Паскини во Фриули. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
Дуранте, Франческо; Вискузи, Роберт (2014). «Часть II: Колониальные хроники – Введение» . В Дуранте, Франческо; Вискузи, Роберт (ред.). Italoamericana: Литература Великой миграции, 1880–1943 гг . Перевод Белхауэра, Франка; Болхауэр, Билл. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета . стр. 81–102. ISBN 978-0-8232-6064-5 .
Игл, Мэри Кавано Олдхэм , изд. (1895). Конгресс женщин, проходивший в Женском здании, Всемирная Колумбийская выставка, Чикаго, США, 1893 г. (Официальное издание). Чикаго, Иллинойс: Международная издательская компания. ОСЛК 1215981 .
Ферраро, Томас Дж. (2005). Чувствовать себя итальянцем: искусство этнической принадлежности в Америке . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . ISBN 978-0-8147-2730-0 .
Гроссвирт, Марвин (март 1976 г.). «Чудеса NaHCO ₃ (пищевой соды)» . Научный дайджест . 79 (3). Де-Мойн, Айова: Hearst Corporation : 70–75. ISSN 0036-8296 .
Джонстон, Элизабет Брайант (1897). «Миссис Эбби Х. Дэй Слокомб № 2205» . Книга Родословия . Том. 3: 2001–3000 (1893). Вашингтон, округ Колумбия: Национальное общество дочерей американской революции. п. 73. ОСЛК 1565972 .
Кимбалл, Кэрол В.; Стритер, Джеймс Л.; Комри, Мэрилин Дж. (2007). Возвращение Гротона . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia Publishing . ISBN 978-0-7385-5490-7 .
Масиола, Розанна; Читтадини, Сабрина (2020). Золотая заря итальянской моды: межкультурный взгляд на Марию Моначи Галленга . Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing . ISBN 978-1-5275-5575-4 .
Осборн, Артур Даймон (1893). Несколько фактов, касающихся происхождения и истории Джона Долбера из Бостона: и некоторых его потомков . Нью-Хейвен, Коннектикут: ns OCLC 8090421 .
Порпора, Женевьева (2019). «Кора Слокомб» . Энциклопедия женщин (на итальянском языке). Милан, Италия: Энциклопедия Общества женщин. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
Пуччи, Иданна (2022). « Кора Слокомб Саворньян ди Бразза: мастер мира и социальной справедливости ». Ин Лауренци, Елена; Моска, Мануэла (ред.). Элита женщин-активисток в Италии (1890–1920): ее международная сеть и наследие . Чам, Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 93–129. дои : 10.1007/978-3-030-87159-8 . ISBN 978-3-030-87159-8 .
Пуччи, Иданна (2020). Леди Синг-Синга: американская графиня, итальянский иммигрант и их эпическая битва за справедливость в позолоченный век Нью-Йорка . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-982139-31-5 .
Роббинс, Луиза Барнум, изд. (1898). «Универсальный международный символ мира» . История и протокол Национального совета женщин Соединенных Штатов, организованного в Вашингтоне, округ Колумбия, 31 марта 1888 г. (Отчет). Бостон, Массачусетс: Э.Б. Стиллингс. стр. 315–316. OCLC 320821710 .
Сьюэлл, Мэй Райт , изд. (1909). «Умелое обращение графини ди Бразза, представителя Национального совета Италии» . Отчеты и выступления на третьем пятилетнем собрании, состоявшемся в Берлине в июне 1904 года . Том. 2. Бостон, Массачусетс: Международный совет женщин . стр. 129–131. ОСЛК 77190929 .
Соломон, Ханна Г. (1899). «Отчет Комитета социального мира и международного арбитража» . В Сьюэлле, Мэй Райт (ред.). Национальный совет женщин США, отчет о его десятой ежегодной исполнительной и третьей трехгодичной сессиях (отчет). Индианаполис, Индиана: Hollenbeck Press. стр. 248–250. OCLC 50550243 . Проверено 31 января 2023 г.
Зампини-Салазар, Фанни (1914). Маргарита Савойская, первая королева Италии, ее жизнь и времена . Лондон, Великобритания: Миллс и Бун. OCLC 459219689 .
«Холостяцкие дни закончились» . Нью-Йорк Таймс . № Пятое дополнение. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 октября 1887 г. с. 8 . Проверено 29 января 2023 г.
«Графиня ди Браззо Лучше» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 29 декабря 1907 г. с. 23 . Проверено 31 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Доктор Джулио Чезаре Феррари: (октябрь 1868 г. - октябрь 1932 г.)» [д-р. Джулио Чезаре Феррари: (октябрь 1868 г. - октябрь 1932 г.)]. Человеческий труд (на французском языке). 1 (1). Париж, Франция: Presss Universitaires de France : 66–68. 1933. ISSN 0041-1868 . JSTOR 40658502 . OCLC 5547688956 . Проверено 31 января 2023 г.
«Освобождаем места для инопланетян» . Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд. 7 мая 1906 г. с. 11 . Проверено 31 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Дело Марии Барбери» . «Вестник Солт-Лейк-Сити» . Солт-Лейк-Сити, Юта. 16 декабря 1896 г. с. 4 . Проверено 30 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Для помилования не нужны деньги» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 30 июля 1895 г. с. 4 . Проверено 30 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Правила действий графини ди Бразза» . Интеллектуал и журнал друзей . 54 (10). Филадельфия, Пенсильвания: Издательская корпорация Friends: 166. 6 марта 1897 г. ISSN 0016-1322 . OCLC 1774939 .
«Слокомб-ди-Бразза» . «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана. 8 ноября 1887 г. с. 8, столбец 3 , столбец 4 . Проверено 9 марта 2023 г. - через Newspapers.com .
«Интересное произведение американской графини» . Питтсфилд Сан . Питтсфилд, Массачусетс. 3 июня 1897 г. с. 1 . Проверено 31 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Новейшие патенты» . Ювелирный циркуляр и часовое обозрение . 34 (1). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Jewellers' Circular Publishing Co: 34. 24 февраля 1897 г. OCLC 656553511 .
«Помощь женщинам» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 30 апреля 1897 г. с. 3 . Проверено 30 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Женщины в движении за мир» . Защитник мира . 72 (1). Бостон, Массачусетс: Американское общество мира : 26–28. Январь 1910 г. ISSN 0043-8200 .

[FOOTNOTEEagle1895697-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Орел 1895 , с. 697.

[FOOTNOTEOsborne189323-2] Осборн 1893 , с. 23.

[FOOTNOTECooper192295-3] Купер 1922 , с. 95.

[FOOTNOTEPucci202010-4] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2020 , с. 10.

[FOOTNOTEJohnston189773-5] Джонстон 1897 , с. 73.

[FOOTNOTEGrosswirth197674-6] Jump up to: ^а ^б Гроссвирт 1976 , с. 74.

[FOOTNOTE''Jewelers'_Circular_and_Horological_Review''189734-7] Ювелирный циркуляр и часовой обзор 1897 г. , с. 34.

[FOOTNOTEKimballStreeterComrie200735-8] Jump up to: ^а ^б Кимбалл, Стритер и Комри, 2007 , с. 35.

[FOOTNOTEPucci202011-9] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2020 , с. 11.

[FOOTNOTE''The_New_York_Times''18878-10] Jump up to: ^а ^б Нью-Йорк Таймс 1887 , стр. 8.

[FOOTNOTEPorpora2019-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Фиолетовый 2019 .

[FOOTNOTE''The_Times-Picayune''18878-12] Таймс-Пикаюн 1887 , стр. 8.

[FOOTNOTEdi_Brazzà2018-13] Jump up to: ^а ^б ^с Бразза 2018 .

[FOOTNOTEPucci2022112,_124-14] Пуччи 2022 , стр. 112, 124.

[FOOTNOTEPucci202295-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пуччи 2022 , с. 95.

[FOOTNOTECova20224-16] Кова 2022 , с. 4.

[FOOTNOTEPucci202294-17] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 94.

[FOOTNOTEPucci202296–97-18] Пуччи 2022 , стр. 96–97.

[FOOTNOTECova20223-19] Jump up to: ^а ^б ^с Кова 2022 , с. 3.

[FOOTNOTEEagle1895163,_697-20] Орел 1895 , стр. 163, 697.

[FOOTNOTEPucci202297-21] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 97.

[FOOTNOTEPucci2022109–110-22] Пуччи 2022 , стр. 109–110.

[FOOTNOTE''The_Advocate_of_Peace''191027-23] Защитник мира 1910 , с. 27.

[FOOTNOTE''Friends'_Intellegencer_and_Journal''1897166-24] Интеллектуал и журнал друзей 1897 г. , с. 166.

[FOOTNOTEPucci2022110–111-25] Пуччи 2022 , стр. 110–111.

[FOOTNOTESolomon1899248-26] Соломон 1899 , с. 248.

[FOOTNOTEPucci2022120-27] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 120.

[FOOTNOTEBall18976-28] Jump up to: ^а ^б Болл 1897 , с. 6.

[FOOTNOTEPucci2022117-29] Пуччи 2022 , с. 117.

[FOOTNOTECosio_y_Cisneros18971-30] Косио-и-Сиснерос 1897 , с. 1.

[FOOTNOTERobbins1898315–316-31] Роббинс 1898 , стр. 315–316.

[FOOTNOTEPucci2022117,_120-32] Пуччи 2022 , стр. 117, 120.

[FOOTNOTESolomon1899249-33] Соломон 1899 , с. 249.

[FOOTNOTEPucci202298-34] Пуччи 2022 , с. 98.

[FOOTNOTEPucci2022115-35] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 115.

[FOOTNOTEFerraro200519–21-36] Ферраро 2005 , стр. 19–21.

[FOOTNOTEPucci202014-37] Пуччи 2020 , с. 14.

[FOOTNOTE''The_Boston_Globe''18954-38] The Boston Globe 1895 , с. 4.

[FOOTNOTEFerraro200522-39] Ферраро 2005 , с. 22.

[FOOTNOTE''The_Salt_Lake_Herald''18964-40] Солт-Лейк-Вестник 1896 , с. 4.

[FOOTNOTE''The_Pittsfield_Sun''18971-41] Jump up to: ^а ^б Питтсфилд Сан 1897 , с. 1.

[FOOTNOTE''The_Boston_Globe''18973-42] Jump up to: ^а ^б Бостон Глоуб 1897 , стр. 3.

[FOOTNOTESewall1909129-43] Сьюэлл 1909 , с. 129.

[FOOTNOTECova20228-44] Jump up to: ^а ^б Кова 2022 , с. 8.

[FOOTNOTEZampini-Salazar1914257-45] Зампини-Салазар 1914 , с. 257.

[FOOTNOTE''The_Baltimore_Sun''190611-46] Балтимор Сан 1906 , с. 11.

[FOOTNOTE''The_New_York_Times''190723-47] Нью-Йорк Таймс 1907 , стр. 23.

[FOOTNOTEPucci2020260-48] Jump up to: ^а ^б ^с Пуччи 2020 , с. 260.

[FOOTNOTEPucci2022116-49] Jump up to: ^а ^б ^с Пуччи 2022 , с. 116.

[FOOTNOTE''Le_Travail_Humain''193367-50] Человеческий труд 1933 , с. 67.

[FOOTNOTEPucci2022127-51] Jump up to: ^а ^б Пуччи 2022 , с. 127.

[FOOTNOTEPucci2020261-52] Пуччи 2020 , с. 261.

[FOOTNOTEPucci2022128-53] Пуччи 2022 , с. 128.

[FOOTNOTEMasiolaCittadini202044-54] Масиола и Читтадини 2020 , с. 44.

[FOOTNOTEPucci2022123-55] Пуччи 2022 , с. 123.

[FOOTNOTEFerraro2005211-56] Ферраро 2005 , с. 211.

[FOOTNOTEDuranteViscusi2014102-57] Дуранте и Вискузи 2014 , с. 102.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Германия Италия Соединенные Штаты