Jump to content

Миддлхэм Джевел

Миддлхэм Джевел
Жемчужина Миддлхэма
Материал Золото
Сапфир
Созданный конец 15 века
Период/культура Средневековый
Обнаруженный 1985
Замок Миддлхэм , Миддлхэм, Северный Йоркшир
Текущее местоположение Средневековая галерея, Йоркширский музей , Йорк
Идентификация YORYM: 1991.43
Передняя часть драгоценности Миддлхэма с изображением распятия Иисуса (высокое разрешение).
Реверс жемчужины Миддлхэма с изображением Рождества Иисуса .

Middleham Jewel — это золотой кулон конца 15-го века, украшенный большим синим сапфиром . На каждой стороне ромбовидного кулона выгравирована религиозная сцена. Он был обнаружен металлоискателем в 1985 году недалеко от замка Миддлхэм , северного дома Ричарда III , и приобретен Йоркширским музеем в Йорке за 2,5 миллиона фунтов стерлингов.

Описание

[ редактировать ]

Подвеска представляет собой золотую подвеску весом 68 граммов (2,4 унции) с синим сапфиром весом 10 каратов (2,0 г) на одной грани. Его размер составляет примерно 6,4 сантиметра (2,5 дюйма) в поперечнике.

На аверсе изображена Троица , в том числе Распятие Иисуса , окаймленное латинской надписью «Ecce Agnus Dei qui tollis peccata mundi… miserere nobis… тетраграмматон … Ananyzapta» (Перевод: «Вот Агнец Боже, берущий на себя грехи мира, помилуй нас...»), [ 1 ] с «Ананизаптой», возможно, волшебным словом, предназначенным для защиты пользователя от эпилепсии . [ 2 ] На реверсе изображена гравюра Рождества с Агнцем Божьим , окруженным ликами пятнадцати святых, некоторые из которых имеют атрибуты, позволяющие идентифицировать их как Святого Петра , Святого Георгия , Святой Варвары , Святой Маргариты Антиохийской , Екатерины Александрийской. , Доротея Кесарийская и святая Анна . Другие предложения включают святого Августина Гиппопотама , святого Николая Мирликийского , святого Иеронима , Антония Падуанского , святую Агнессу , святую Цецилию , святую Клеру Ассизскую и святую Елену или Бриджит Шведскую . [ 3 ] Первоначально кулон мог быть дополнительно украшен эмалью на каждой стороне и жемчугом по краю.

Задняя панель сдвигается, открывая полое внутреннее пространство, в котором изначально находились три с половиной крошечных шелковых диска, вышитых золотой нитью. [ 4 ] Текстильное содержимое идентифицирует драгоценность как реликварий , содержащий фрагмент священной ткани. Его носила высокостатусная дама как центральное украшение большого ожерелья. [ 4 ] Сапфир может символизировать небо [ 5 ] и могло бы помочь в молитве.

Значение

[ редактировать ]

Предмет высокого статуса, он, возможно, принадлежал родственнику Ричарда III, возможно, его жене Анне Невилл , его матери Сесили Невилл или его свекрови Анне Бошан (1426–1492), вдове Уорика. Создатель Королей . Синий цвет сапфира (связанный с Девой Марией ), присутствие нескольких святых женщин и изображение вертепа позволяют предположить, что драгоценный камень мог быть предназначен для помощи при родах. Сапфир, установленный над Распятием, возможно, имел и другие магические или лечебные свойства: он мог лечить язвы, плохое зрение, головные боли и заикание. Два слова, следующие за основным латинским текстом — Тетраграмматон (латинизированное еврейское имя Бога) и Ананизапта — возможно, использовались как заклинание против эпилепсии. [ 1 ]

Открытие и приобретение

[ редактировать ]

Драгоценность была найдена в 1985 году на тропе для верховой езды возле замка Миддлхэм Тедом Ситоном с помощью металлоискателя . [ 4 ] В ходе расследования клада он был объявлен утерянным или брошенным и продан на аукционе Sotheby's в 1986 году за 1,4 миллиона фунтов стерлингов. [ 6 ] но в выдаче экспортной лицензии было временно отказано, что позволило собрать соответствующие средства. [ 7 ] Он был приобретен Йоркширским музеем в Йорке в 1992 году за 2,5 миллиона фунтов стерлингов на средства, собранные в результате обращения общественности, в том числе 1,7 миллиона фунтов стерлингов из Мемориального фонда национального наследия , 350 000 фунтов стерлингов от Джона Пола Гетти-младшего , 180 000 фунтов стерлингов от Национального фонда искусств. Фонд коллекций , 75 000 фунтов стерлингов от Фонда Хедли, 60 000 фунтов стерлингов от Музея Виктории и Альберта , 25 000 фунтов стерлингов от Goldsmith's Company и 20 000 фунтов стерлингов от представителей общественности. Были также пожертвования от Совета графства Северный Йоркшир , Общества Ричарда III и Фонда Вольфсона . [ 8 ]

Публичный показ

[ редактировать ]

Драгоценный камень является частью постоянной коллекции Йоркширского музея и с момента своего открытия был включен во многие публичные выставки. Впервые он был выставлен на всеобщее обозрение в Йоркширском музее в марте 1991 года, когда действовал запрет на экспорт, но до того, как он был приобретен музеем. [ 9 ]

Во время закрытия Йоркширского музея на капитальный ремонт в 2009–2010 годах кулон был выставлен в Британском музее в рамках выставки «Сокровища средневекового Йорка: другой столицы Англии». [ 10 ] Когда музей вновь открылся в августе 2010 года, он был представлен в Средневековой галерее на выставке «Средневековый Йорк: сила и слава». [ 11 ] С 2012 по 2013 год он экспонировался на выставке «Йорк 1212: Создание города», посвященной 800-летию со дня получения Йорком королевской хартии . [ 12 ] С марта 2015 по январь 2016 года он был представлен на выставке «Ричард III: Человек и миф». [ 13 ] С 2017 года он участвовал в выставке «Средневековый Йорк: столица Севера». [ 14 ]

Реплика выставлена ​​в замке Миддлхэм. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «МАГИЯ, МЕДИЦИНА И ДРАГОЦЕННОСТЬ МИДДЛХЕМА» . Английское наследие . Проверено 10 октября 2019 г.
  2. ^ «Миддлхэм Джуэл» . Художественный фонд . 11 июня 2013 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  3. ^ «Ричард III: слухи и реальность» . IPUP, Йоркский университет . Проверено 10 октября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Черри, Джон (1994). Драгоценность и кольцо Миддлхэма . Йоркширский музей .
  5. ^ Черри, Джон (2010). Реликварий Святого Шипа . Издательство Британского музея. п. 7. ISBN  978-0-7141-2820-7 .
  6. ^ «Аукцион средневекового 'Middleham Jewel' захватывает 1,3 миллиона долларов» . Христианский научный монитор. 22 декабря 1986 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  7. ^ Мур, Сьюзен (22 февраля 2003 г.). «Проскальзывание через сеть безопасности» . Зритель . Проверено 10 октября 2019 г.
  8. ^ «Драгоценность была сохранена для нации в результате общественного призыва, и Фонд искусств сыграл жизненно важную роль в ее успехе» . Художественный фонд . Проверено 10 октября 2019 г.
  9. ^ «Драгоценность стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов на выставке». Йоркшир Ивнинг Пост . 15 марта 1991 года.
  10. ^ «Сокровища средневекового Йорка: другая столица Англии» . Британский музей. 2017 . Проверено 19 февраля 2018 г.
  11. ^ «Новости: Йоркширский музей вновь открывается» . Мусейон . Проверено 19 февраля 2018 г.
  12. ^ Хазард, Р. (10 апреля 2012 г.). «Йоркширский музей отмечает 800-летие со дня Королевской хартии «Создание города» . Культура24 . Проверено 19 февраля 2018 г.
  13. ^ «ПРЕДЫДУЩАЯ ВЫСТАВКА – РИЧАРД III: ЧЕЛОВЕК И МИФ» . Йоркский музейный фонд . Проверено 10 октября 2019 г.
  14. ^ «Музейная находка рассказывает о том, как Йорк когда-то правил Севером» . Йоркшир Пост . 2 декабря 2017 года . Проверено 10 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5c8317a41e5d1e33d500e1f3423266a__1701243780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/6a/c5c8317a41e5d1e33d500e1f3423266a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Middleham Jewel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)